do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
91/88/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany (Only the German text is authentic)
Date: 1991-02-04
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, pigmeat, product quality, standard













EUR-Lex - 31991D0088 - EN






Avis juridique important




|



31991D0088

91/88/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany (Only the German text is authentic)  


Official Journal L 049 , 22/02/1991 P. 0030 - 0030 





COMMISSION DECISION  of 4 February 1991  amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany  (Only the German text is authentic)  (91/88/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (4), and in particular Article 5 (2) thereof,  Whereas the Commission, by Decision 89/471/EEC (5), as last amended by Decision 90/668/EEC (6), has authorized methods for grading pig carcases in Germany;  Whereas it is necessary, for reasons of control, to be able to verify on the carcase the site where the apparatus for grading has taken the measurement; whereas steps should be taken to ensure that the said site could be identified after the end of the  measurement procedure;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,  HAS ADOPTED THIS DECISION:    Article 1  The following subparagraph is added to Article 1 (2) of Decision 89/471/EEC:  'After the end of the measurement procedure it must be possible to verify on the carcase that the apparatus measured the values of measurement X1 and X2 on the site provided for in the Annex, Part 1, point 2. The corresponding marking of the measurement  site must be made at the same time as the measurement procedure.'  Article 2  This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.   Done at Brussels, 4 February 1991. For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission   (1) OJ No L 282, 1. 11. 1975, p. 1. (2) OJ No L 129, 11. 5. 1989, p. 12. (3) OJ No L 301, 20. 11. 1984, p. 1. (4) OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 23. (5) OJ No L 233, 10. 8. 1989, p. 30. (6) OJ No L 364, 28. 12. 1990, p. 30.
91/78/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by Italy (Only the Italian text is authentic)
Date: 1991-02-04
Institutions: European Commission
Subjects: EU financing, Italy, rabies













EUR-Lex - 31991D0078 - EN






Avis juridique important




|



31991D0078

91/78/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by Italy (Only the Italian text is authentic)  


Official Journal L 043 , 16/02/1991 P. 0053 - 0053 





COMMISSION DECISION   of 4 February 1991    approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its  eradication or prevention presented by Italy   (Only the Italian text is authentic)    (91/78/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 89/455//EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to  set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention  (1),  and in particular Article 4 thereof,  Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC Italy shall set up large-scale pilot  projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life  of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;  Whereas the pilot projects as presented by Italy include the adjacent border areas of Austria and  Yugoslavia;  Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Austria and Yugoslavia;  Whereas by letter dated 24 April 1990 Italy notified the Commission of pilot projects for the  control of rabies with a view to its eradication or prevention;  Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas  the conditions for financial participation by the Community are therefore met;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The pilot projects for the eradication  and prevention of rabies, presented by Italy are hereby approved. Article 2 Italy shall bring  into force by 1 April 1990 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the  pilot projects referred to in Article 1. Article 3 This Decision is addressed to the Italian  Republic. Done at Brussels, 4 February 1991. For the Commission   Ray MAC SHARRY   Member of the Commission
91/79/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by the Federal Republic of Germany (Only the German text is authentic)
Date: 1991-02-04
Institutions: European Commission
Subjects: EU financing, Germany, rabies













EUR-Lex - 31991D0079 - EN






Avis juridique important




|



31991D0079

91/79/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by the Federal Republic of Germany (Only the German text is authentic)  


Official Journal L 043 , 16/02/1991 P. 0054 - 0054 





COMMISSION DECISION    of 4 February 1991   approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a  view to its eradication or prevention presented by the Federal Republic of Germany   (Only the  German text is authentic)   (91/79/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set  up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention  (1), and  in particular Article 4 thereof,  Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC the Federal Republic of Germany shall set  up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of  rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;  Whereas the pilot projects as presented by the Federal Republic of Germany include the adjacent  border areas of Czechoslovakia, Austria and the Netherlands;  Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Czechoslovakia, Austria and  the Netherlands;  Whereas by letters dated 1 April 1990 the Federal Republic of Germany notified the Commission of  pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention;  Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC whereas  the conditions for financial participation by the Community are therefore met;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The pilot projects for the eradication  and prevention of rabies, presented by the Federal Republic of Germany are hereby approved.  Article 2 The Federal Republic of Germany shall bring into force by 1 April 1990 the laws,  regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in  Article  1. Article 3 This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.  Done at Brussels, 4 February 1991. For the Commission   Ray MAC SHARRY   Member of the Commission
91/77/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by the Kingdom of Belgium (Only the French and Dutch texts are authentic)
Date: 1991-02-04
Institutions: European Commission
Subjects: Belgium, EU financing, rabies













EUR-Lex - 31991D0077 - EN






Avis juridique important




|



31991D0077

91/77/EEC: Commission Decision of 4 February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention, presented by the Kingdom of Belgium (Only the French and Dutch texts are authentic)  


Official Journal L 043 , 16/02/1991 P. 0052 - 0052 





COMMISSION DECISION    of 4 February 1991   approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a  view to its eradication or prevention presented by the Kingdom of Belgium   (Only the Dutch and  French texts are authentic)   (91/77/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set  up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention  (1), and  in particular Article 4 thereof,  Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC Belgium shall set up large-scale pilot  projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life  of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;  Whereas the pilot projects as presented by Belgium include the adjacent border areas of France,  Luxembourg, Germany and the Netherlands;  Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with France, Luxembourg, Germany  and the Netherlands;  Whereas by letter dated 14 March 1990 Belgium notified the Commission of pilot projects for the  control of rabies with a view to its eradication or prevention;  Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas  the conditions for financial participation by the Community are therefore met;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The pilot projects for the eradication  and prevention of rabies, presented by Belgium are hereby approved. Article 2 Belgium shall bring  into force by 1 April 1990 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the  pilot projects referred to in Article 1. Article 3 This Decision is addressed to the Kingdom of  Belgium. Done at Brussels, 4 February 1991. For the Commission   Ray MAC SHARRY   Member of the Commission
Council Regulation (EEC) No 296/91 of 4 February 1991 amending Regulation (EEC) No 4059/89 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
Date: 1991-02-04
Institutions: Council of the European Union
Subjects: economic system, intra-EU transport, inward processing, transport under customs control













EUR-Lex - 31991R0296 - EN






Avis juridique important




|



31991R0296

Council Regulation (EEC) No 296/91 of 4 February 1991 amending Regulation (EEC) No 4059/89 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State  


Official Journal L 036 , 08/02/1991 P. 0008 - 0008 





COUNCIL REGULATION (EEC) No 296/91  of 4 February 1991  amending Regulation (EEC) No 4059/89 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Having regard to the opinion of the European Parliament (1),  Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),  Whereas the enlargement of the Community through the unification of Germany is reflected in an extension of the market in the carriage of goods by road;  Whereas it is therefore necessary to increase, with effect from 1 January 1991, the quota referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 4059/89 (3) and allocate the additional cabotage authorizations amongst the Member States; whereas that allocation  must afford carriers established in the former German Democratic Republic access to the national markets of the other Member States,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:     Article 1   Regulation (EEC) No 4059/89 is hereby amended as follows:  1. The following subparagraph is added to Article 2 (1):  'With effect from 1 January 1991, the number of cabotage authorizations shall be increased by 298 to 15 298.'  2. The following subparagraph is added to Article 2 (3):  'With effect from 1 January 1991, the additional authorizations shall be allocated amongst the Member States as follows:  - Belgium 20,  - Denmark 19,  - Germany 97,  - Greece 11,  - Spain 21,  - France 26,  - Ireland 10,  - Italy 28,  - Luxembourg 10,  - Netherlands 27,  - Portugal 12,  - United Kingdom 17.'   Article 2   This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 4 February 1991.  For the Council   The President   J. F. POOS   (1) OJ No C 19, 28. 1. 1991. (2)  Opinion delivered on 18 December 1990 (not yet published in the Official Journal). (3)  OJ No L 390, 30. 12. 1989, p. 3.
Council Regulation (EEC) No 306/91 of 4 February 1991 amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
Date: 1991-02-04
Institutions: Council of the European Union
Subjects: agricultural production policy, milk, milk product













EUR-Lex - 31991R0306 - EN






Avis juridique important




|



31991R0306

Council Regulation (EEC) No 306/91 of 4 February 1991 amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector  


Official Journal L 037 , 09/02/1991 P. 0004 - 0004 





COUNCIL REGULATION (EEC) No 306/91  of 4 February 1991  amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3117/90 (2), and in particular Article 5c (6) thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas Regulation (EEC) No 857/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1183/90 (4), provides for the possibility of re-allocating against payment the quantities freed by a producer to another producer in certain regions and collecting areas;  whereas the conditions for implementing this provision need to be updated,  Whereas Article 12 (b) of Regulation (EEC) No 857/84 defines, as far as is necessary for determining the levy, certain milk products; whereas, by way of clarification, the non-restrictive nature of that definition should be specified,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:    Article 1  Regulation (EEC) No 857/84 is hereby amended as follows:  1. The first indent of Article 4 (1) (d) is replaced by the following:  '- shall be less than the maximum referred to in the first subparagraph of Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1336/86,';  2. Article 12 (b) is replaced by the following:  '(b) other milk products: cream, butter and cheese, in particular;'.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.   This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 4 February 1991. For the Council  The President  R. STEICHEN   (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. (2) OJ No L 303, 31. 10. 1990, p. 5. (3) OJ No L 90, 1. 4. 1984, p. 13. (4) OJ No L 119, 11. 5. 1990, p. 27.