do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
91/70/EEC: Commission Decision of 28 January 1991 on financial contributions from the Community for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia in Spain (Only the Spanish text is authentic)
Date: 1991-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: EU financing, Spain, animal disease, cattle, health control













EUR-Lex - 31991D0070 - EN






Avis juridique important




|



31991D0070

91/70/EEC: Commission Decision of 28 January 1991 on financial contributions from the Community for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia in Spain (Only the Spanish text is authentic)  


Official Journal L 039 , 13/02/1991 P. 0021 - 0021 





COMMISSION DECISION  of 28 January 1991  on financial contributions from the Community for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia in Spain  (Only the Spanish text is authentic)  (91/70/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Articles 3 and 4 thereof,  Whereas outbreaks of contagious bovine pleuropneumonia occurred in Spain in September 1990; whereas the appearance of this disease is a serious danger to the Community's cattle and, in order to help eradicate the disease as rapidly as possible, the  Community has the possibility of making good the losses so caused;  Whereas, as soon as the presence of contagious bovine pleuropneumonia was officially confirmed, the Spanish authorities took appropriate measures which included the measures listed in Article 3 (2) of Decision 90/424/EEC; whereas such measures were  notified by the Spanish authorities;  Whereas the conditions for Community financial assistance have been met;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION:    Article 1  For outbreaks of contagious bovine pleuropneumonia which have occurred during the month of September 1990 Spain may obtain Community financial assistance. The financial contribution by the Community shall be:  - 50 % of the costs incurred by Spain in compensating owners for the slaughter and for destruction, as appropriate, of bovines and bovine products;  - 50 % of the costs incurred by Spain for the cleaning, disinsectization and disinfection of holdings and equipment;  - 50 % of the costs incurred by Spain in compensating owners for the destruction of contaminated feedingstuffs and contaminated equipment.  Article 2  The Community financial contribution shall be granted after supporting documents have been submitted.  Article 3  The Community shall follow developments in the situation regarding the disease and, if necessary, due to its evolution, shall adopt a new Decision in accordance with the provisions laid down in Article 3 (4) of Decision 90/424/EEC.  Article 4  This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.   Done at Brussels, 28 January 1991. For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission   (1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 19.
91/129/EEC: Council Decision of 28 January 1991 concerning the conclusion of the Protocol for the accession of Venezuela to the General Agreement on Tariffs and Trade
Date: 1991-01-28
Institutions: Council of the European Union
Subjects: GATT, Venezuela, protocol to an agreement













EUR-Lex - 31991D0129 - EN






Avis juridique important




|



31991D0129

91/129/EEC: Council Decision of 28 January 1991 concerning the conclusion of the Protocol for the accession of Venezuela to the General Agreement on Tariffs and Trade  


Official Journal L 062 , 08/03/1991 P. 0033 - 0033 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0221  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0221  





COUNCIL DECISION  of 28 January 1991  concerning the conclusion of the Protocol for the accession of Venezuela to the General Agreement on Tariffs and Trade  (91/129/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,  Whereas Venezuela entered into negotiations with the European Economic Community and the other Contracting Parties to the General Agreement on Tariffs and Trade with a view to its accession to the said Agreement;  Whereas the results of these negotiations are acceptable to the Community,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The Protocol for the accession of Venezuela to the General Agreement on Tariffs and Trade is hereby approved on behalf of the European Economic Community.  The text of the Protocol is attached to this Decision.  Article 2  The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Protocol in order to bind the Community. Done at Brussels, 28 January 1991. For the Council  The President  J.-C. JUNCKER