do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
91/30/EEC: Council Decision of 21 December 1990 on the conclusion of the exchange of letters complementing the Agreement between the European Economic Community and the United States of America under GATT Article XXIV.6
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: GATT, United States, agreement (EU), customs tariff, trade agreement













EUR-Lex - 31991D0030 - EN






Avis juridique important




|



31991D0030

91/30/EEC: Council Decision of 21 December 1990 on the conclusion of the exchange of letters complementing the Agreement between the European Economic Community and the United States of America under GATT Article XXIV.6  


Official Journal L 017 , 23/01/1991 P. 0017 - 0017 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0191  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0191  





COUNCIL DECISION  of 21 December 1990  on the conclusion of the Exchange of Letters complementing the Agreement between the European Economic Community and the United States of America under GATT Article XXIV.6  (91/30/EEC)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the Agreement between the European Economic Community and the United States of America for the conclusion of negotiations under GATT Article XXIV.6 (1) calls for a review; whereas the review has not been concluded before certain provisions  limited in time expire;  Whereas consultations took place with the United States in an attempt to find a solution to the trade dispute existing between the Community and the United States;  Whereas the said consultations have resulted in an Exchange of Letters, which it is in the Community's interest to approve,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:    Article 1  1. The Exchange of Letters complementing the Agreement between the European Economic Community and the United States of America for the conclusion of negotiations under GATT Article XXIV.6 is hereby approved on behalf of the Community.  2. The text of that Exchange of Letters is attached to this Decision.  Article 2  The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Exchange of Letters, referred to in Article 1, in order to bind the Community.   Done at Brussels, 21 December 1990. For the Council  The President  A. RUBERTI   (1) OJ No L 98, 10. 4. 1987, p. 1.
Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products
Date: 1990-12-21
Institutions: Czechoslovakia, European Economic Community
Subjects: Czechoslovakia, agreement (EU), distributive trades, textile product













EUR-Lex - 21991A0118(01) - EN






Avis juridique important




|



21991A0118(01)

Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products  


Official Journal L 013 , 18/01/1991 P. 0018 - 0019 





AGREED MINUTE1. Delegations of the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic met in Brussels on 30 October 1990. The meeting was held on the basis of the specific requests for enlarged market access in textiles and clothing, submitted by Czechoslovakia under the Phare action plan on 6 April 1990.2. The parties agreed to increase for 1990 and 1991 the EEC quantitative limits of a number of categories mentioned in Annex II of the textile agreement between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic, initialled on 19 June 1986 and provisionally applied since 1 January 1987, by the quantities listed in the Annex to this Agreed Minute.3. The parties agreed that the aforesaid quota increases are exceptional and intended to contribute to the co-ordinated effort of the 'Group of 24' industrialized countries, to facilitate the restructuring of Czechoslovakia's economy through, inter alia, improved access to the Community's markets. It is in this spirit that the additional quantities listed in the Annex to this Agreed Minute will be integrated into the existing textile agreement between Czechoslovakia and the Community.4. The parties agreed that the increases provided for in this Agreed Minute will be applied provisionally as of 15 November 1990.Done at Brussels, 30 October 1990.Delegation of the Czech and Slovak Federal RepublicDelegation of the European Economic CommunityANNEXFor practical reasons the products descriptions used in the Annex are given in abbreviated formIncrease of EEC quantitative limits for Czechoslovakia for 1990 and 1991>TABLE>
91/96/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary on trade in textile products
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Hungary, agreement (EU), textile product, trading operation













EUR-Lex - 31991D0096 - EN






Avis juridique important




|



31991D0096

91/96/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary on trade in textile products  


Official Journal L 053 , 27/02/1991 P. 0022 - 0022 





COUNCIL DECISION  of 21 December 1990   concerning the provisional application of the Agreed Minute amending the Agreement between the  European Economic Community and the Republic of Hungary on trade in textile products (91/96/EEC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular  Article 113 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas, pursuant to Decision 87/549/EEC(1), the Agreement between the European Economic Community  and the Republic of Hungary on trade in textile products, initialled on 11 July 1986, has been  provisionally applied, in so far as it affects the Community, since 1 January 1987, pending  completion of the procedures necessary for its conclusion;  Whereas that Agreement includes provision for consultations;  Whereas Hungary accepted the Community's offer to integrate into the Agreement for 1991 provisions  for the reimport of textile products after processing, manufacturing or working in that country, in  accordance with the relevant Community legislation;  Whereas it was agreed that the Agreed Minute of the consultations that took place on that matter  will be applied provisionally as from 1 January 1991 pending the  completion of the procedures necessary for its conclusion, provided that there is a reciprocal  provisional application on the part of the other Contracting Party,  HAS DECIDED AS FOLLOWS: Sole Article The Agreed Minute amending the Agreement between the European  Economic Community and the Republic of Hungary on trade in textile products shall be applied  provisionally as from 1 January 1991 pending its formal conclusion, providing that there is a  reciprocal provisional application by the other Contracting Party.  The text of the Agreed Minute is attached to this Decision.  Done at Brussels, 21 December 1990.  For the Council The President A. RUBERTI (1)OJ N° L 331, 21. 11. 1987, p. 1.
Council Regulation (EEC) No 3917/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: butter, discount sale













EUR-Lex - 31990R3917 - EN






Avis juridique important




|



31990R3917

Council Regulation (EEC) No 3917/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance  


Official Journal L 375 , 31/12/1990 P. 0012 - 0012 





COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3917/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) N° 2990/82 on the  sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistanceTHE COUNCIL  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) N° 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of  the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EEC) N° 3879/89(2), and in  particular Article 12 (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas Council Regulation (EEC) N° 2990/82(3), as last amended by Regulation (EEC) N° 4109/88(4),  introduces arrangements, expiring on 31 December 1990 for the sale of butter at reduced prices to  persons receiving social assistance; whereas, as provided for in Article 3a (3) thereof, the  Council is to examine before that date and on the basis of a report from the Commission the possibility of renewing the arrangements laid down;  whereas, as a result of the report submitted by the Commission and the results obtained, the  abovementioned arrangements should be extended for a period of two years, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In Article 1 and Article 3a (3) of Regulation (EEC) N° 2990/82, the date '31 December 1990` is replaced by '31 December 1992`. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 21 December 1990. For the CouncilThe PresidentA. RUBERTI (1)OJ N° L 148, 28. 6. 1968, p. 13.  (2)OJ N° L 378, 27. 12. 1989, p. 1.  (3)OJ N° L 314, 10. 11. 1982, p. 26.  (4)OJ N° L 361, 29. 12. 1988, p. 3.
91/97/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Poland, agreement (EU), textile product, trading operation













EUR-Lex - 31991D0097 - EN






Avis juridique important




|



31991D0097

91/97/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products  


Official Journal L 053 , 27/02/1991 P. 0026 - 0026 





COUNCIL DECISION  of 21 December 1990   concerning the provisional application of the Agreed Minute amending the Agreement between the  European Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products (91/97/EEC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular  Article 113 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas, pursuant to Decision 87/300/EEC(1), the Agreement between the European Economic Community  and the Republic of Poland on trade in textile products, initialled on 27 July 1986, has been  provisionally applied, in so far as it affects the Community, since 1 January 1987, pending  completion of the procedures necessary for its conclusion;  Whereas that Agreement includes provision for consultations;  Whereas Poland accepted the Community's offer to integrate into the Agreement for 1991 provisions  for the reimport of textile products after processing, manufacturing or working in that country, in  accordance with the relevant Community legislation;  Whereas it was agreed that the Agreed Minute of the consultations that took place on that matter  will be applied provisionally as from 1 January 1991 pending the  completion of the procedures necessary for its conclusion, provided that there is a reciprocal  provisional application on the part of the other Contracting Party,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Sole Article The Agreed Minute amending the Agreement between the European  Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products shall be applied  provisionally as from 1 January 1991 pending its formal conclusion, providing that there is a  reciprocal provisional application by the other Contracting Party.  The text of the Agreed Minute is attached to this Decision.  Done at Brussels, 21 December 1990.  For the Council The President A. RUBERTI (1)OJ N° L 156, 16. 6. 1987, p. 40.
91/99/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Czechoslovakia, agreement (EU), textile product, trading operation













EUR-Lex - 31991D0099 - EN






Avis juridique important




|



31991D0099

91/99/EEC: Council Decision of 21 December 1990 concerning the provisional application of the agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products  


Official Journal L 053 , 27/02/1991 P. 0034 - 0034 





COUNCIL DECISION  of 21  December 1990  concerning the provisional application of the Agreed Minute amending the Agreement  between the European Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in  textile products (91/99/EEC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular  Article 113 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas, pursuant to Decision 87/498/EEC(1), the Agreement between the European Economic Community  and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products, initialled on 19 June 1986,  has been provisionally applied, in so far as it affects the Community, since 1 January 1987,  pending completion of the procedures necessary for its conclusion;  Whereas that Agreement includes provision for consultations;  Whereas Czechoslovakia accepted the Community's offer to integrate into the Agreement for 1991  provisions for the reimport of textile products after processing, manufacturing or working in that  country, in accordance with the relevant Community legislation;  Whereas it was agreed that the Agreed Minute of the consultations that took place on that matter  will be applied provisionally as from 1 January 1991 pending the  completion of the procedures necessary for its conclusion, provided that there is a reciprocal  provisional application on the part of the other Contracting Party,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Sole Article The Agreed Minute amending the Agreement between the European  Economic Community and the Czech and Slovak Federal Republic on trade in textile products shall be  applied provisionally as from 1 January 1991 pending its formal conclusion, providing that there is  a reciprocal provisional application by the other Contracting Party.  The text of the Agreed Minute is attached to this Decision.  Done at Brussels, 21 December 1990.  For the Council The President A. RUBERTI (1)OJ N° L 287, 9. 10. 1987, p. 89.
90/681/EEC: Council Decision of 21 December 1990 granting a second tranche of medium-term financial assistance to Hungary
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Community loan, EU aid, Hungary, financial aid, structural policy













EUR-Lex - 31990D0681 - EN






Avis juridique important




|



31990D0681

90/681/EEC: Council Decision of 21 December 1990 granting a second tranche of medium-term financial assistance to Hungary  


Official Journal L 375 , 31/12/1990 P. 0018 - 0018 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0182  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 16 P. 0182  





COUNCIL DECISION of 21 December 1990 granting a  second tranche of medium-term financial assistance to Hungary (90/681/EEC)THE  COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  235 thereof, Having regard to the proposal from the Commission(1), submitted following consultation with the  Monetary Committee, Having regard to the opinion of the European Parliament(2), Whereas, by Decision 90/83/EEC(3), the Council decided to provide medium-term financial assistance  for Hungary in the form of a medium-term loan facility of a maximum amount of ECU 870 million in  principal, with a maximum duration of five years, in order to permit that country to overcome the  difficulties of structural adjustment of its economy; Whereas by Decision 90/83/EEC, the Council empowered the Commission to borrow, on behalf of the  European Economic Community, as the first tranche of the loan an amount of ECU 350 million; whereas  a decision on subsequent tranches was to be decided at a later stage; Whereas the Commission should be empowered to borrow, as a second tranche, the amount of ECU 260  million; Whereas the Treaty does not provide, for the adoption of this Decision, powers other than those of  Article 235, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The Commission is hereby empowered to borrow on behalf of the  European Economic Community the amount of ECU 260 million and to onlend the proceeds of the  borrowing to Hungary as the second tranche of the medium-term financial assistance provided for by  the Council in Decision 90/83/EEC. Article 2 The borrowing and lending operations, referred to in Article 1, shall be carried out in  accordance with the procedures laid down in Decision 90/83/EEC. Done at Brussels, 21 December 1990. For the CouncilThe PresidentA. RUBERT (1)OJ N° C 20, 27. 1. 1990, p. 9.  (2)OJ N° C 38, 19. 2. 1990, p. 137.  (3)OJ N° L 58, 7. 3. 1990, p. 7.
Council Regulation (EEC) No 3843/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 1471/88 as regards imports of sweet potatoes intended for uses other than human consumption and originating in the people's Republic of China for 1991 and 1992
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: common customs tariff, extra-EU trade, potato, trade policy













EUR-Lex - 31990R3843 - EN






Avis juridique important




|



31990R3843

Council Regulation (EEC) No 3843/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 1471/88 as regards imports of sweet potatoes intended for uses other than human consumption and originating in the people's Republic of China for 1991 and 1992  


Official Journal L 367 , 29/12/1990 P. 0009 - 0009 





COUNCIL REGULATION (EEC) No 3843/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 1471/88 as regards imports of sweet potatoes intended for uses other than human consumption and originating in the People's Republic of China for 1991 and 1992  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas Council Regulation (EEC) No 1471/88 of 16 May 1988 concerning the arrangements applicable to imports of sweet potatoes and manioc starch intended for certain uses (1), as amended by Regulation (EEC) No 3847/89 (2), opens an annual tariff quota subject to zero duty for imports into the Community of sweet potatoes intended for uses other than human consumption, falling within CN code 0714 20 90 and originating in the People's Republic of China for 1988, 1989 and 1990;  Whereas consultations were held under Article 6 of the Trade and Economic Cooperation Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China (3), concerning imports into the Community of sweet potatoes falling within CN code 0714 20 90 ; whereas the outcome of these consultations was a mutually satisfactory solution comprising, on the one hand, the restriction by China of its exports in 1991, and 1992 to 600 000 tonnes of sweet potatoes a year, and, on the other, the authorization given by the Community for the importation of these quantities,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:     Article 1 The second paragraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 1471/88 is hereby replaced by the following:  "This quota shall be 600 000 tonnes per year for 1991 and 1992."    Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 January 1991.      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 21 December 1990.  For the Council  The President  A. RUBERTI  (1) OJ No L 134, 31.5.1988, p. 1. (2) OJ No L 374, 22.12.1989, p. 5. (3) OJ No L 250, 19.9.1985, p. 2.
Council Regulation (EEC) No 3920/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the Common Organization of the market in fruit and vegetables
Date: 1990-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: common organisation of markets, fruit, fruit vegetable, vegetable













EUR-Lex - 31990R3920 - EN






Avis juridique important




|



31990R3920

Council Regulation (EEC) No 3920/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the Common Organization of the market in fruit and vegetables  


Official Journal L 375 , 31/12/1990 P. 0017 - 0017 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0080  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0080  





COUNCIL  REGULATION (EEC) N° 3920/90 of 21 December 1990 amending Regulation (EEC) N° 1035/72 on the common  organization of the market in fruit and vegetablesTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) N° 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of  the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EEC) N° 1193/90(2), and in  particular Article 2 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas Article 2 (2) of Regulation (EEC) N° 1035/72 provides for the establishment of quality  standards for a number of products to be delivered fresh to the consumer; whereas these products  are listed in Annex I to the said Regulation; whereas these standards also apply to imports and  exports; Whereas melons are already the subjet of extensive trade both within the Community and with third  countries; whereas it is therefore desirable that common quality standards be laid down for this product;  whereas application of these standards should have the effect of keeping products of unsatisfactory  quality off the market, guiding production to meet consumers' requirements and facilitating trade  under fair competitive conditions, so helping to improve the profitability of production; whereas,  to this effect, melons should be added to the list in Annex I to Regulation (EEC) N° 1035/72, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In Annex I to Regulation (EEC) N° 1035/72 the word 'melons` is added  under the heading 'Fruit`. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States. Done at Brussels, 21 December 1990. For the CouncilThe PresidentA. RUBERTI (1)OJ N° L 118, 20. 5. 1972, p. 1.  (2)OJ N° L 119, 11. 5. 1990, p. 43.