Commission Regulation (EEC) No 3792/90 of 21 December 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat
Date: 1990-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: pigmeat, private stock, storage premium













EUR-Lex - 31990R3792 - EN






Avis juridique important




|



31990R3792

Commission Regulation (EEC) No 3792/90 of 21 December 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat  


Official Journal L 365 , 28/12/1990 P. 0005 - 0007 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0049  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0049  





COMMISSION REGULATION (EEC) No 3792/90 of 21 December 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3906/87 (2), and in particular Articles 4 (6), 5 (4), 7 (2) and the second subparagraph of Article 22 thereof,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 3577/90 of 4 December 1990, on the transitional measures and adjustments required in the agricultural sector as a result of German unification (3) and in particular Article 3,  Whereas intervention measures may be taken in respect of pigmeat if, on the representative markets of the Community, the average price for pig carcases is less than 103 % of the basic price and is likely to remain below that level;  Whereas the market situation has been characterized by a marked fall in prices below the level mentioned ; whereas, in view of seasonal and cyclical trends, this situation could persist;  Whereas intervention measures must be taken ; whereas these can be limited to the granting of private storage aid;  Whereas Article 3 of Council Regulation (EEC) No 2763/75 (4) provides that the period of storage can be curtailed or extended if the market situation so requires ; whereas Article 9 (4) of Commission Regulation (EEC) No 3444/90 (5), provides for early withdrawal from store for export ; whereas the period of storage may also be curtailed in case of force majeure as referred to in Article 10 of the said Regulation ; whereas, therefore, provision should be made to fix not only the amounts of aid for a specific period of storage but also the amounts to be added or deducted if this period is curtailed or extended;  Whereas, in order to facilitate administrative and control work resulting from the conclusion of contracts, minimum quantities should be fixed;  Whereas the security should be fixed at a level such as will oblige the storter to fulfil the obligations undertaken by him;  Whereas there is reason to exclude certain products destined for export from the benefits of this Regulation because the Commission has authorized the payment of a supplementary export refund from national funds for these products;  Whereas the Management Committee for Pigmeat has not delivered an opinion within the time limit set by the Chairman,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:     Article 1 1. As from 7 January 1991 applications for private storage aid may be introduced in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 3444/90. The list of products which qualify for aid and the relevant amounts are set out in the Annex hereto.  2. If the period of storage is extended or curtailed, the amount of the aid shall be adjusted accordingly. The amounts of the supplements and deductions per month and per day are set out in columns 7 and 8 of the said Annex.    Article 2 The products for export from Germany to third countries for which a supplementary export refund from national funds has been authorised by the Commission may not be the subject of requests for aid to private storage by virtue of this Regulation.  Germany shall take the necessary measures to assure respect of this disposition.    Article 3 The minimum quantities per contract and per product shall be as follows:    (a) 10 tonnes for boned products;       (b) 15 tonnes for all the other products.      Article 4 The security shall be 20 % of the amounts of aid set out in the Annex.   (1) OJ No L 282, 1.11.1975, p. 1. (2) OJ No L 370, 30.12.1987, p. 11. (3) OJ No L 353, 17.12.1990, p. 23. (4) OJ No L 282, 1.11.1975, p. 19. (5) OJ No L 333, 30.11.1990, p. 22.   Article 5 By way of derogation from Article (4) of Regulation (EEC) No 3444/90 the minimum quantity for carcases or half carcases is fixed at 9 tonnes.    Article 6 Without prejudice to the communications foreseen in Article 15 of Regulation (EEC) No 3444/90, the Member States will inform the Commission, on Tuesday and Thursday of each week, of the quantities of products for which requests for conclusion of contract have been deposited since the preceding communication.    Article 7 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 21 December 1990.  For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission   ANNEX  >PIC FILE= "T0048302">