do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EEC) No 3392/90 of 26 November 1990 concerning the quantities of sheepmeat and goatmeat products which may be imported from Romania during 1990
Date: 1990-11-26
Institutions: European Commission
Subjects: Romania, United Kingdom, free circulation, import policy













EUR-Lex - 31990R3392 - EN






Avis juridique important




|



31990R3392

Commission Regulation (EEC) No 3392/90 of 26 November 1990 concerning the quantities of sheepmeat and goatmeat products which may be imported from Romania during 1990  


Official Journal L 327 , 27/11/1990 P. 0025 - 0025 





*****COMMISSION  REGULATION ( EEC ) No 3392/90  of 26 November 1990  concerning the quantities of sheepmeat and goatmeat products which may be imported from Romania during 1990  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 84/633/EEC of 11 December 1984 authorizing the Commission, within the context of the voluntary restraint agreements on trade in the sheepmeat and goatmeat sector between the Community and 12 non-member States, to convert, for the purposes of the smooth operation of trade and within the limits agreed, live animal quantities into fresh or chilled meat quantities or such latter quantities into the former ( 1 ), and in particular Article 1 ( 1 ) thereof;  Whereas, under an Agreement concluded with the Community, Romania has undertaken to restrict its exports of sheepmeat and goatmeat to the Community to annual quantities of 475 tonnes of live animals, expressed as carcase weight bone-in, and of 75 tonnes of fresh and chilled meat;  Whereas Romania has asked the Community to convert the 75 tonnes of fresh and chilled meat that may be exported to the Community in 1990 into 75 tonnes of live animals expressed as carcase weight bone-in; whereas the extremely limited quantity covered by the request will not disturb the Community market; whereas the market situation is such that the application can be granted;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,  HAS ADOPTED THIS REGULATION :  Article 1  The quantity of live sheep and goats falling within ( CN codes 0104 10 90 and 0104 20 90 that may be imported from Romania in 1990, under the Agreement concluded with that country, shall be 550 tonnes expressed as carcase weight bone-in .  The quantity of fresh and chilled sheepmeat and goatmeat falling within CN code 0204, that may be imported from Romania in 1990 under the Agreement concluded with that country, shall be nil .  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities .  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .  Done at Brussels, 26 November 1990 .  For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission  ( 1 ) OJ No L 331, 19 . 12 . 1984, p . 32 .
90/680/EEC: Council Decision of 26 November 1990 on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters between the European economic community and the principality of Andorra
Date: 1990-11-26
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Andorra, agreement (EU), export, free circulation, ratification of an agreement, third country








L_1990374EN.01001301.xml










31.12.1990   


EN


Official Journal of the European Communities


L 374/13





COUNCIL DECISION
of 26 November 1990
on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra
(90/680/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 99 and 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1).
Whereas the national arrangements currently in force in trade relations between the European Community and the Principality of Andorra should be replaced by a Community system;
Whereas, owing to geographical, historical and socioeconomic factors, special arrangements should be granted to the Principality of Andorra with regard to exemptions from import duties, turnover taxes and excise duties applicable to goods contained in the personal luggage of travellers;
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters negotiated between the European Economic Community and the Principality of Andorra was signed in Luxembourg on 28 June 1990; whereas it should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra, and the Agreement and Declarations attached thereto, is hereby approved on behalf of the Community.
The texts of the acts referred to in the first subparagraph are attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give, on behalf of the Community, the notification provided for in Article 24 of the Agreement (2).

Done at Brussels, 26 November 1990.


For the Council


The President

C. DONAT CATTIN




(1)  Opinion delivered on 23 November 1990 (not yet published in the Official Journal).

(2)  See page 33 of this Official Journal.