90/614/EEC: Commission Decision of 13 November 1990 amending for the sixth time Decision 82/351/EEC recognizing certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being officially swine- fever-free (Only the German text is authentic)
Date: 1990-11-13
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, animal plague, decontamination, regions of Germany, swine













EUR-Lex - 31990D0614 - EN






Avis juridique important




|



31990D0614

90/614/EEC: Commission Decision of 13 November 1990 amending for the sixth time Decision 82/351/EEC recognizing certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being officially swine- fever-free (Only the German text is authentic)  


Official Journal L 328 , 28/11/1990 P. 0023 - 0023 





*****COMMISSION  DECISION  of 13 November 1990  amending for the sixth time Decision 82/351/EEC recognizing certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being officially swine-fever-free  ( Only the German text is authentic )  ( 90/614/EEC )  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever ( 1 ), as last amended by Council Directive 87/487/EEC ( 2 ), and in particular Article 7 ( 2 ) thereof,  Having regard to Commission Decision 88/614/EEC of 27 October 1988 approving the plan for the accelerated eradication of classical swine fever presented by the Federal Republic of Germany ( 3 ) as amended by Decision 90/483/EEC ( 4 ),  Whereas the Federal Republic of Germany is implementing the plan for the eradication of classical swine fever on a regional basis;  Whereas Commission Decision 82/351/EEC ( 5 ), as last amended by Decision 89/450/EEC ( 6 ), has recognized certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being officially swine-fever-free;  Whereas no swine fever has been detected and vaccination against swine fever has been stopped for more than 15 months within a certain area to be recognized as officially swine-fever-free;  Whereas the status of the designated officially swine-fever-free region will be maintained by the application of the measures foreseen in Article 7 ( 2 ) of Directive 80/1095/EEC;  Whereas, as a result a new part of the territory of the Federal Republic of Germany fulfils the conditions as laid down in Article 7 of Directive 80/1095/EEC, and, consequently may also be recognized as officially free of classical swine fever;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION :  Article 1  The following region is added to the list laid down in Article 1 of Decision 82/351/EEC :  _ Weser-Ems .  Article 2  This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany .  Done at Brussels, 13 November 1990 .  For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission  ( 1 ) OJ No L 325, 1 . 12 . 1980, p . 1 .  ( 2 ) OJ No L 280, 3 . 10 . 1987, p . 24 .  ( 3 ) OJ No L 335, 7 . 12 . 1988, p . 34 .  ( 4 ) OJ No L 267, 29 . 9 . 1990, p . 44 .  ( 5 ) OJ No L 157, 8 . 6 . 1982, p . 26 .  ( 6 ) OJ No L 214, 25 . 7 . 1989, p . 20 .