DRAFT DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL APPLYING FOR 1990 THE GENERALIZED TARIFF PREFERENCES FOR CERTAIN STEEL PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES
Date: 1989-05-17
Institutions: European Commission
Subjects: developing countries, generalised preferences, import (EU), iron and steel product, tariff quota

COMMISSION  OF  THE  EUROPEAN  COMMUNITIES 

COM  (89) 242  final 

Brussels, 17  May  1989 

Proposal  for a 

COUNCIL  REGULATION (EEC) 

:ying  generalized  tariff  preferences  for 1990 in respect  of  certain 

ape 

industrial  produuis  originating  in  cev«ilopina  countries 

Proposal  Tor a 

COUNCIL  REGULATION (EEC) 

a? ?L 

ying  generalized  tariff  preferences  for 1990 to textile  products 

originating  in developing  cuuncries 

Propusau  for a 

COUNCIL  REGULATION (EEC) 

applying  generalized  tariff  preferences  for 1990 in respect  of  certain 

agricultural  prod-.jcts originating  in developing  countries 

Draft 

DECISION 

OF  THE REPRESENTATIVES  OF THE GOVERNMENTS  OF THE MEMBER  STATES  OF THE 

EUROPEAN  COAL  AND STEEL  COMMUNITY,  MEETING  WITHIN  THE COUNCIL 

ooclying  for  1990 the generalized  tariff  preferences  for certain  steel 

products  originating  in developing  countries 

(presented by the  Commission) 

EXPLANATORY  MEMORANDUM 

These  proposals  from  the  Commission  to  the  Council  -  t h r ee  d r a ft 
EEC  Regulations  and  one  d r a ft  ECSC  Decision  -  are  intended  to 
provide  the 
Community's  scheme  of  Generalised  T a r i ff  Preferences 
calendar  year  1990. 

l e g i s l a t i ve  basis  f or  the  operation  of  the  European 

the 

f or 

1. 

The  general  objectives  of  the  Commission 

The  r e v i s i on  of  the  Community's  GSP  schemes  f or  the  decade  1991-2000 
in  the  a g r i c u l t u r al  and  i n d u s t r i al  sectors  should  be  s t a r t ed 
year.  This  r e v i s i on  w i ll  give  r i se  to  a  Commission  proposal  on 
the  subject  during  the  coming  months. 

t h is 

fundamental 
In  these  circumstances,  the  Commission  believes  that 
and  s u b s t a n t i al  changes  to  the  schemes  -  other  than  those  already 
put 
i n to  p r a c t i se  or  envisaged  in  1989,  notably  in  the  area  of 
a d m i n i s t r a t i on  -  cannot  be  r e a l i s ed  by  1990. 

The  i n t e n t i o ns  of  these  Commission  proposals  are  as  f o l l o w s: 

(a) 

to  r e t a in  the  e s s e n t i al  elements  of  the  economic  part  of 
d i f f e r e nt  schemes  applied  in  1989, 

the 

(b)  without  prejudice  to  the  changes  which  r e s u lt  a u t o m a t i c a l ly 

from  the  p r i n c i p l es  and  c r i t e r ia  decided  by  the  Council  w i t h in 
the  framework  of  the  d i f f é r e n c i a t i on  p o l i cy  as  applied  to  the 
i n d u s t r i al  scheme  since  1985  and  to  the  t e x t i le  scheme  since 
1987, 

(c) 

the 
i n d u s t r i al  and  t e x t i le  schemes  -  with  the  com 

to  put  i n to  p r a c t i se  a  Community-wide  a d m i n i s t r a t i on  of 
a g r i c u l t u r a l, 
p l e t i on  of  the  i n t e r n al  market  in  1992  in  mind  -  something 
which  w i ll 
by  b e n e f i c i a ry  c o u n t r i e s. 

f a c i l i t a te  and  improve  the  u t i l i s a t i on  of  preferences 

2. 

The  i n d u s t r i al  products  scheme 

2.1  Overview 

The  Commission  proposed  to  r e t a in  the  s t r u c t u re  of  the  1989  scheme 
in  the  1990  scheme  as  a p p l i c a b le  to  i n d u s t r i al  products  and 
ECSC. 

is  at  the  same  time  understood  t h at 

It 
the  changes  r e s u l t i ng  from 
the  a p p l i c a t i on  of  the  p r i n c i p l es  and  c r i t e r ia  of  d i f f e r e n t i a t i on 
w i ll  be  n o t i f i ed  by  the  Commission  as  soon  as  they  become  apparent 
in  the  Community's  import  s t a t i s t i cs 
year  to  which  the  c r i t e r ia  decided  in  1988  apply. 

f or  1988  -  the  s t a t i s t i c al 

/ .. 

2. 

2.2  A d m i n i s t r a t i on 

An  important  step  was  taken  in  the  1989  scheme  with 
t r a n s f o r m a t i on  i n to  f i x ed  duty—free  amounts  (not  a l l o c a t ed 
between  Member  States)  of  73  t a r i ff  c e i l i n gs 
f or  s e n s i t i ve 
i n d u s t r i al  products. 

the 

Following  the  decision  of  the  Court  of  Justice  in  t h is 
in  case  no.  51/87,  and  in  conformity  with  the  undertaking  given 
by  the  Council  in  1988,  the  Commission  t h e r e f o re  proposes 
to 
the  Counci  I  the  p u t t i ng  i n to  operation  of  the  undertaking  by 
the  t r a n s f o r m a t i on  i n to  f i x ed  d u t y - f r ee  amounts  (not  a l l o c a t ed 
between  Member  States)  of  the  32  t a r i ff  c e i l i n gs  which  remain 
a l l o c a t e d.  To  date  the  management  of  the 
has  not  given  r i se  to  any  p a r t i c u l ar  d i f f i c u l t y. 

regard 

new  d u t y - f r ee  amounts 

The  b e n e f i c i a ry  countries  may  thus  f u l ly  u t i l i se  these  p r e f e r e n t i al 
amounts  through  a  complete  communitary  a d m i n i s t r a t i on  which  also 
i n t e r n al 
represents  a  p o s i t i ve  move  towards  the  completion  of  the 
market 

in  1992. 

3. 

The  a g r i c u l t u r al  products  scheme 

3.1  Overview 

The  Commission  also proposes  to  retain  in 1990 the  structure  of 
the  1989 scheme  applying  to  agricultural  products.  At  the  same 
time,  it wishes  to  reiterate  the  following  proposal,  previously 
made  in 1988: 

-  to  reduce  to 34Z the  GSP duty  rate on  cigars  (CN code  2302 10 00) 
so as to  restore  the preferential  margin which  existed  before 
the Article  XXIV  (6) GATT  negotiations, 

-  and to  include  in the  scheme: dried  figs  (CN code  0804  20.90) 
raisins  (CN code  0806  20) and  frozen  strawberries  (CN code 
0811  .10)  from the  less developed  countries  in order  that  their 
GSP  regime  becomes  identical to that  in the  Lomé  Convention 
in so  far as the  imposition  of  customs  duties  is  concerned, 

3.2  A d m i n i s t r a t i on 

As  with  the  i n d u s t r i al  scheme,  and  f or  the  same  reasons,  the 
Commission  proposes  the  t r a n s f o r m a t i on  i n to  f i x ed  .reduced-duty 
amounts  (not  a l l o c a t ed  between  Member  States)  of  the  5  t a r i ff 
c e i l i n gs  which  remain  a l l o c a t e d. 

. / .. 

3. 

4.  The  t e x ti  le  products  scheme 

4.1  Ovjerview 

The  new  GSP  t e x t i le  scheme  f or  MFA  products,  as  a p p l i ed 
1989,  was  characterised  by  an  increased  d i f f e r e n t i a t i on  with 
regard  to  p r o d u c t s / b e n e f i c i a ry  c o u n t r i e s. 

in 

As  a  result  these 
Community  market  s t r o n g ly  increased  w i t h in  the  framework  of 
generalised  t a r i ff  preferences. 

l a t t er  have  seen  t h e ir  access  to 

the 

The  Commission  here  again  proposes  to  r e t a in  the  s t r u c t u re  of 
1989  scheme  in  the  1990  scheme  f or  products  covered  by  the  MFA 
as  w e ll  as  f or  other  t e x t i le  products. 

the 

As  with  the  i n d u s t r i al  scheme,  it 
adaptations  which  w i ll  r e s u lt 
d i f f e r e n t i a t i on  c r i t e r ia  -  already  put 
1989  -  w i ll  be  n o t i f i ed  by  the  Commission  as  soon  as  they 
become  apparent 

remains  understood  t h at 
the 

in  the  Community's  1988  import  s t a t i s t i c s. 

from  the  a p p l i c a t i on  of 

i n to  e f f e ct 

in  1988  and 

the 

4.2  Administration 

The  i n t r o d u c t i on  in  1989  of  a  Community  reserve  of  30X  in  the 
a d m i n i s t r a t i on  of  t a r i ff  c e i l i n gs  f or  MFA  t e x t i le  products  con 
s t i t u t ed  an  important  step  forward  in  the  sense  of  a  b e t t er 
u t i l i s a t i on  by  b e n e f i c i a ry  countries  of  q u a n t i t i es  a v a i l a b l e. 

At  the  same  time  the  r e t u rn  by  Member  States  of  t h e ir  unused 
a l l o c a t i o ns  to  the  Community  reserve  remains  o p t i o n a l. 

The  Commission  is  proposing  t h at 
t i o ns  becomes  o b l i g a t o ry 
ensure  a  more  communitary 
very  s p e c i al  nature  of  which  has  been  p r e v i o u s ly 

in  the  1990  GSP  scheme  in  order 

to 

a d m i n i s t r a t i on  in  t h is  s e c t o r, 

the 

t h is  r e t u rn  of  unused  a l l o c a 

recognised. 

5. 

Regime  applicable  to  South  Korea 

The  regime  which  would  normally  apply  to  South  Korea  in  1990  is  shown 
in  each  of  the  GSP  schemes.  However,  the  Commission  proposes 
maintain  the  suspension  of  preferences  with  regard  to  t h is  country 
f or  as  long  as  it  continues  i ts  d i s c r i m i n a t i on  in  i ts 
treatment  of 
the  Community  in  respect  of 
Regulation  (EEC)  no.  3912  of  18  December  1987  and  the  Decision  88/80/ECSC 
of  8  February  1988  on  t h is  s u b j e c t. 

i n t e l l e c t u al  property  which  r e s u l t ed 

to 

in 

. /. 

6.  Publication of the Regulations and the Decision 

In previous ^ears, the Regulations and the Decision on GSP were 
adopted and published only a few days before their coming into 
force.  There is evidence that such a delay does not permit 
commercial operations in beneficiary countries to be informed of 
the decisions taken in good time. 

Since the GSP is above all for the benefit of these operators and 
since they need to operate in conditions of transparency and 
certainty, the Commission therefore considers it indispensible that 
the new arrangements should be published by at the  latest, 15 September 
1989. 

7. 

Rules  of  O r i g in 

The  Commission  has  c a r r i ed  out  a  thorough  a n a l y s is  of  t he  ways  and 
i n t r o d u c i ng  a  'donor  country  element' 
means  of 
in  t he  GSP  rules  of 
This  q u e s t i on  w i ll  s h o r t ly  be  t he  object  of » a  r e g u l a t i o n. 
o r i g i n. 

8. 

Other  measures 

The  Commission  has  now  ceased  g i v i ng  g e n e r al  i n f o r m a t i on  seminars 
on  GSP  in  order  to  concentrate  on  t e c h n i c al  workshops  on  t he  under-
u t i l i s a t i on  of  preferences 
in  b e n e f i c i a ry  c o u n t r i e s,  and  on  the  t r a i n i ng  of  o f f i c i a ls  whose  task 
is  to  complete  t he  o r i g in  c e r t i f i c a t e s. 

in  c e r t a in  sectors  with  commercial  operators 

This  approach  having  been  p o s i t i v e ly  r e c e i v e d,  t he  Commission 
to  continue 
link  between  GSP  and  the  promotion  of  exports  from  developing  c o u n t r i e s. 

in  t h is  manner,  w h i l st  at  t he  same  time  r e i n f o r c i ng  the 

intends 

Financial  Statement 

It  should  be noted  that  the  financial  effect  of  generalised 

tariff preferences  accorded  to developing  countries  is difficult  to  quantify 
exactly, as much  as a result  of the  flexible  nature of  the  concessions 
as to 

-  the  complexity  of  the  concessions  and  the differentiation  between 

countries, notably  because  of  the existence  of quotas  and 
differing  tariff  ceilings  which  are  applicable  either  to  certain 
products  or beneficiary  countries. 

-  the production  structure  in some developing  countries  does 

not  always  satisfy  the  rules of origin  criteria; 

- only  partial  utilisation  of the  advantages  offered  due  either 

to a  lack of  information  or only  limited  economic  benefit  if the 
normal  duty  is already  low. 

As  result  of these  elements  there  is a net  disproportion  between 

the global  offer  opened  on  1 January  and  those  imports  which  actually  enter 
by 31 December  of the same year  at a preferential  rate. 

On the basis of a global  offer worth  25 billion  ECU  in 1990, of 

a weighted  average  Common  Customs  Tariff  duty  rate of between  5.5  and  6X 
and of an average  utilisation  rate of  some 70%, it  is estimated  that, under 
the terms of the present  proposal, there will  be a  loss of between  960 million 
and  1 billion  ECU  in customs duties not  levied  due  to the  application  of 
the Community's  GSP  scheme  in  1990.  This  loss  is  identical* to that  estimated 
for 1989  in that  the  1990 proposal  is  identical  to  its  predecessor. 

A model  based  on actual  imports  and  duty  rates  is at present  being 
defined  in order  to permit  a more  sophisticated  calculation  of  the effect  on 
its own  resources  of the various  tariff  concessions  accorded  by the  Community. 

C O M P E T l T I V F N F SS  AND  E M P L O Y M E NT 

I M P A CT  S T A T E M E NT 

T a sk 

f orce  SHE 

What  is the main  reason  for  introducing  the measure  ? 
EC has committed  itself  to offer  tariff  preferences  until  at  least end 
1990  (Council  Decision  of December  1980). 

II. 

Features  of the businesses  in question.  In  particular 

(*>  Are  there  many  SM£s  ? 

not  possible  to  calculate 

(b)  Are  *hey  concçr-1 r j ; ççj  in  reg^cj^f. which  arc  : 

i .  eligible  for  regional  aid  in the Member  States  ? 

or 

i i .• eligible  under  the SRDF  ? 
Not  possible  to identify.  These  regulations  apply  in the whole  Commu 
nity  and not specifically  in certain  areas. 

III. 

what  direct  obligations  does  this  measure  impose  on businesses  ? 
No  direct  obligations.  It does  not  involve  any additional  cost. On the 
contrary,  it should  reduce  costs  of the trading  activities .since  more 
flexibility  is proposed  in the management  field. 

IV* 

What  indirect  obligations  are  loc^l  authorities  likely  to  impose 
on  businesses  ? 
Only  the national  customs  administrations  are involved  in the  implemen 
tation of the EC  GSP schemes. 

Are  there  any  special  measures  in respect  of  SMEs  ?  Please  specify. 
No.  However,  either  trading  firms or companies  using  imported  components/ 
items  in their own production  could  be stimulated  by the proposal. 

VI. 

What  is the  likely  effect  on : 
(al  the  comoet ù i v ? n ; ss  of  businesses  ? 

Difficult  to identify  since  a v-Ideranging of  sectors  and  activities 
are  covered .Giving  preferences  may  increase  external  competition 
slightly  but can certainly  encourage  creation  of both  new  import  firms 
and  joint  ventures  with  foreign  partners. 

(b) 

employment  ? 

For the same  reasons,  impossible  to  identify. 

V I 1* 

Have  both  sides of  industry  been  consulted  ? 

Please  indicate  their  opinions. 
As the GSP Scheme  is a  long-established  EC policy-  since  1 July  1971 -
normal  sectoral  consultations  by DGs III and VI in preparation  of  these 
proposals  have  taken  place  with  the relevant  industrial  organizations. 
In  addition,  the Commission  uses  to consult  the 'conomic  and  Social 
Committee,  after  its proposals  being  adopted,  without  having  any  formal 
obligation  to do so. 

Proposal  f or  a 

COUNCIL  REGULATION  (EEC)  No 

of 

applying generalized tariff  preferences for 1990 in respect of certain industrial products 
originating in developing countries 

THE COUNCIL  OF THE  EUROPEAN  COMMUNITIES, 

Having regard  to the Treaty  establishing  the  European 
Economic  Community,  and  in  particular  Article 113 
thereof, 

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commis 
sion ('), 

Having  regard  to  the  opinion  of  the  European  Parlia 
ment (:), 

Having  regard  to  the  opinion  of  the  Economic  and 
Social Committee (3), 

Whereas, in  accordance  with  its  offer  made  within  the 
context  of  the  United  Nations  Conference  on  Trade 
and  Development  (UNCTAD),  the  European  Econo 
mic  Community  opened  generalized  tariff  preferences 
commencing  in  1971, notably in respect of finished and 
semi-finished 
industrial  products  from  developing 
countries: whereas the initial  10-year period  of applica 
tion of this system of preferences expired on"31 Decem 
ber 1980: 

Whereas, however, the  positive role played  by this sys 
tem in improving access for developing  countries to the 
markets  of  the  preference-giving  countries  was  recog 
nized  at  the  ninth  session  of  the  UNCTAD  Special 
Committee  on  Preferences: whereas it was there agreed 
that the objectives of the generalized  preference  scheme 
would  not  be  fully  achieved  by  the  end  of  1980, that 
consequently  it should  be prolonged  beyond  the initial 
period  and that  an overall  review  of  the system  should 
take place in 1990: 

Whereas,  therefore,  the  Community  has  decided  to 
apply  generalized  tariff  preferences,  in  the  context  of 

(') 
<:> 
(?l 

OJNoC 
OJ No C 
OJ No  c: 

•  -
. 

>!S. 

.19 
. 19 
.  1Q 

• P 

. 

the  conclusions  agreed  in  UNCTAD  in  accordance 
with  the  intention  expressed  in  the  said  Committee,  in 
particular by all the preference-giving  countries: 

Whereas  the  temporary  and  non-binding  nature  of  the 
system  means  that  the  offer  can  be  withdrawn  wholly 
or in  pan  at a later date, thus  maintaining  the  possibil 
ity  of  remedying  any  unfavourable  situations  which 
might  arise  following  implementation  of  the  system, 
including  such situations  in the African. Caribbean  and 
Pacific  States (ACP States): 

Whereas,  since  the  extension  of  its  generalized  tariff 
preferences  scheme  for  a  second  10-vear  period  (I9S1 
to  1990), the Community  has decided  to  modify  one  of 
the fundamental  characteristics  of  it to give the  benefi 
ciary countries  a more equitable  access to the preferen 
tial  advantages:  whereas,  in  order  to  attain  this,  the 
Community  had  decided  to  apply  a  preferential  treat 
ment which  takes  account  of  the  particular situation  of 
each  of the beneficiaries  and  to  proceed  to a system  of 
individual  tariff  ceilings  for  cenair.  sensitive  products: 
whereas  the  least-developed  countries  are  not  subject 
to  ceilings:  whereas,  ever  since  then,  the  annual  adap 
tations  of  the  Community  scheme  responds,  for  the 
most  part, to  the  double  imperative  of  the  differentia 
tion  of  the  preferential  advantages  and  of  simplifica 
tions:  whereas  the  identification  of  the  products  and 
the countries  to treat selectively  takes  place  with regard 
to  the  sensitivity  of  the  sectors  and  to  the  Community 
market situation  of  the  products  in  question  as well  as 
consideration  of  the  degree  of  industrial  development 
and the competitiveness  of these countries: 

Whereas  preferential  tariff  treatment  is  applicable  to 
industrial  products of Chapters 15 to 49 and 64 to 97 of 
the  Common  Customs  Tariff,  with  the  exception  of 
products: 

—  covered  by  the  Treaty  establi>hinc  the  European 

Coal and Steel  Community. 

—  contained  in  the  list  of  basic  products  in  pan  I  of 

Annex  II. 

—  entitled  to  exemption  from  customs  duties  in  the 

Common  Customs  Tariff: 

irf  Annex  1:  whereas 

Whereas  the  tariff  ceiling  arrangements  mentioned 
above  must  be applied  in  such  a  way  as to  differentiate 
tariff 
between  products 
regimes  necessary  to  implement  these  arrangements 
consist,  on  the  one  hand,  of  fixed  duty-free  amounts 
for  products  originating  in  the  most 
competitive  countries and, on the other  hand, by  means 
of  ceilings  for  products  in  Annex  I originating  in  other 
less competitive  countries: 

the 

Whereas  the  other  products  covered  by  this  Regulation 
should  as  a  general  rule,  be  made  subject  to  surveill 
ance for essentially  statistical  purposes: 

Whereas, since  the  intermediate  revision  of the  scheme 
for  the  years  1986  to  1990, the  Community  has  estab 
lished  that: 

—  the  latter  responds  satisfactorily  to  the  fixed  objec 

tives, 

—  the  beneficiary  countries  continue,  however,  to  use 
the preferential  advantages  in an  unequal  manner, 

—  the  objectives  of  the  scheme  have  been  reached  in 
certain  cases  by  the  most  competitive  beneficiary 
countries: 

Whereas,  on  the  basis  of  these  considerations,  the 
Community  has  decided: 

—  to  maintain  for  the  second  half  of  the  decade  the 
fundamental  characteristics  of  the  scheme,  notably 
the  grant,  within  certain  limits, of  the  total  suspen 
sion  of custom  duties, 

—  to  accentuate  the  differentiation  of  the  preferential 
advantages  from  which  the  most  competitive  coun 
tries benefit  and  to enlarge  at  the same time the pre 
ferential  access to the least competitive  countries: 

Whereas  provision  should  be  made  to  continue  in  1990 
the  process  of  differentiation  begun  in  1986 concerning 
the  grant  of  advantages  under  the  scheme  to  the  more 
competitive  countries  — both  in  terms  of  market  share 
and  export  capacity  —  and  whereas  it  is  therefore 
appropriate  to  reduce  the  preferential  amounts  by  50 °/o 
forj 
| additional  products  orginating  in  those  coun 
tries,  marked  with  three  asterisks  in  Annex  I  to  this 
Regulation:  whereas 

the  criteria  to be adopted  for  such  a  reduction 
are  based  on  the  competitive  capacity  of  the  benefici 
ary  country  concerned,  this capacity  being expressed  in 
the  case  of  a  specific  product  either  by  this  country's 
participation  in  the  Community's  total  impons  or  by 
the  ratio  of  the  preferential  volume  amount  opened  for 
this  country  to  the  total  Communitv  imports  from  the 
same  country:  whereas,  in  addition,  the  level  of  econo 
mic  development  of  the  countrv  concerned  has  also 
been  taken  into  account:  whereas,  with  regard  to  the 
application  of  the first criterion, a  share  ha$ been  set  at 
20 °-ti of  the  198S total  extra-EEC  import*  of  the  prod 

s 

uct being  referred  to. while recourse to the second  crite 
rion  is  made  where  the  total  imports  of  the  product  in 
question  have,  in  accordance  with  the  mean  of  the 
years  1987  and  198S  exceeded  by  at  least  10 times  the 
amount:  whereas  the  first  criterion  applies 
tariff 
|of  the |  J  products  mentioned  above  while  the 
to | 
second  criterion  applies  to j 

| products: 

Whereas  the  abovementioned  reasons  that  have  justi 
fied  the  criteria  of  competitiveness  remain  valid  and 
whereas  the  maintenance  of  preferential  benefit  for  the 
most  competitive  countries  is  not justified  and  a redis 
tribution  of  the  supply  is  necessarv ;  whereas  it  is 
appropriate  to  pursue  the  differentiation  and  to  initiate 
the  suppression  of  the  preferential  benefit  for  cenain 
countries  for] 
(additional  produas  per country, desig 
nated  by  a  footnote,  meeting  the  first  criterion  and 
which  have  previously  been reduced  by 500i>; 

Whereas,  however,  in  the  multilateral  trade  negotia 
tions,  in  accordance  with  paragraph  6  of  the  Tokyo 
Declaration,  the  Community  reaffirmed  that  special 
treatment  should,  whenever  possible,  be granted  to  the 
least  developed  among 
the  developing  countries: 
whereas, therefore,  charges on  preferential  importations 
of  .  products  originating  in the  least  developed  of  the 
developing  countries  listed  in  Annex  IV to this  Regula 
tion  should  not  be  subject  to  fixed  dutv  free  amounts 

or Community  . t a ri  ff 

c e i l i n g s; 

Whereas  to  reflect  better  in  the  preferential  amounts 
the  development  of  commercial  exchange  flows  of  the 
Community,  these  amounts  were 
revised  in  I9S9 
with  regard  to  the  products  o\' Annex  1. with  a  view  to 
the overall  improvement  of the system: 

Whereas,  for  the  same  reasons,  the  process  of  revision 
was extended  to the reference  ba>e>. taking into  consid 
eration  the  examination  of  the  situation  resulting  from 
preferential  importations  of  other  products  covered  by 
this  Regulation:  whereas, at  the same  time, the  method 
of  calculation  of  the  abovementioned  reference  bases 
has  been  revised,  and  for  this  purpose  a  percentage  of 
total  importations  for  each  of  these  products  into  the 
Community  has  been  taken  into  account:  whereas, 
according  to  the  new  method  of  calculation,  the  refer 
ence  bases  for  19*0  correspond  in  general  to 6 % of  the 
total  imports  into  the  Communitv  in  1987  of  each  of 
the  products  concerned  originating  in  a  third  country: 
whereas  products  subject  to  reference  bases  corres 
ponding  to  2 % only  of  the  said  importations  are  indi 
cated  in  pan  3 of  Annex  11 ; 

Whereas  such  tariff  exemptions  should  be  reserved  for 
products  originating  in  the countrie> or territories  under 
consideration,  the  concept  of  originating  products" 
being determined  by  Regulation  I E E CI  No 693  SS i1): 

\  »  O)  V.  L 

IWS.vp. I 

Whereas  the  Community  preference  arrangements 
applicable  to  Yugoslavia  result  exclusively  from  the 
Agreement  between  the  Community  and  the  Socialist 
Federal  Republic of Yugoslavia ('); 

Whereas the Re'public of Korea does not treat the Com-
'munity  on  an  equal  footing  with  other  trade  partners 
and  whereas  it  has  taken  discriminatory  measures  in 
respect  of  the  Community  in  the  sphere  of  the  protec 
tion  of  intellectual  property:  whereas,  therefore,  it  is 
inappropriate  that  the  Republic  of  Korea  should  ben 
efit  from the scheme of generalized  tariff preferences as 
long as this situation  continues: 

s i n ce 

1 March  1986,  the  Kingdom  of  Spain 

Whereas, 
and  the  Portuguese  Republic  have  a p p l i ed  t he  Com 
munity  system  of  generalized  preferences,  in  compli 
ance with Articles  178 and 365 of the Act of Accession: 

Whereas,  regarding  the  fixed  duty-free  amounts  2iven 
in  Annex  I,  the  method  of  management  was 

f o r m e r ly 

based 

on an apponionment  of  most of the 
amounts  between  the  Member States: whereas  the ana 
lysis of the utilization  of these volumes shows a state of 
differing  situations  among  the  Member  States,  one  or 
two  reaching  their  individual  amounts  very  quickly, 
while  others  disposed  of  their  unused  quantities  until 
the end of the exercise: whereas, regarding the fact that 
they are Community  measures and with the view  to the 
achievement  of  the  internal  market  foreseen  by  the 
'White  Paper' for  1992. it is not 
appropriate 
to  foresee  an  apponionment  among  Member  States: 
whereas the new method of management  is open,  funh-
ermore.  to  improve  the  utilization  of  the  said  fixed 
duty-free  amounts  in  that  it  allows  the  covering  of  the 
needs  there  where  they  are  seen:  whereas  it  is  appro 
priate,  besides,  to  foresee  the  possibility  for  the  Mem 
ber  States  to  effect  drawings  by  reason  of  quantities 
corresponding to their needs: 

_ 

Whereas, in respect  of these fixed duty-free  amounts, it 
is  necessary  in  particular  to  ensure  equal  and  contin 
uous access  for all  Community  importers and to ensure 
uninterrupted  application  of  the  rate  laid  down  for 
those  quotas  to  all  imports  of  the  products  concerned 
into  all  the  Member  States  until  the  amounts  are  used 
up;  whereas, to this end, and in the context  of such an 
arrangement,  the  actual  charges  against  the  amounts 
could  relate  only  to  products  entered  for  free  circula 
tion and accompanied  by a certificate of origin: 

Whereas,  if  a  considerable  balance  remains  in  one  of 
the  fixed  duty-free-amount  shares  of  one  or  other 
Member  State,  it  is  essential  that  that  Member  State 
returns  it  in  order  to  prevent  a part of  the  Community 
amount  from  remaining  unused  in  one  Member  Slate 
when it could  be used in others: 

(I  OJ  No  L  14?.  4  6  I «SI.  p  t>; OJ  No  I  41.  14  2.  | »),*.;. 

p.  I. 

10 

and 

imports  actually  made  within  the  fixed  duty-free 
amounts. 
preferential  tariff  limits 
opened  under  this  Regulation,  and  thus  provision 
should  be  made  for the  Commission  to be able  to  take 
appropriate  measures:  whereas,  in  order  that  these 
regularizations  do  not  lead  to  tariff  ceilings  being  con 
siderably  exceeded,  it  is  appropriate  to  foresee  at  the 
same  time  that  the  Commission  can  take  measures  to 
stop the import charges; 

Whereas,  in  the  case  of  the  products  other  than  those 
listed  in  Annex  1.  provision  should  be  made  for  the 
possibility  of  reintroducing  the  levying  of  customs 
duties  in  exceptional  cases  and  in  accordance  with 
appropriate  procedures  arid rules: whereas, taking  into 
account  the  necessity  of  initiating  the  examination  of 
certain  economic  factors relating to the importations  of 
a specific  produa. it is appropriate  that the reintroduc 
tion  of  the  levying  of  custom  duties  is  preceded  by  an 
information  between  the 
appropriate  exchange  of 
Member  States  and  the  Commission  and  an  exchange 
of views: 

Whereas  such  methods  of  administration  call  for  close 
and  particularly  rapid  cooperation  between  Member 
States  and  the  Commission:  whereas  such  cooperation 
should  be particularly  close  in view  of the need  for the 
Commission  to be able to take appropriate measures to 
reintroduce  the  levying  of  customs  duties  when  any  of 
the ceiling  are reached: 

Whereas  it  is  necessary  to  establish  complete  statistics 
on  imports  admitted  in accordance  with the  provisions 
of  the  present  Regulation  and  to  apply  to  the  collec 
tion,  preparation  and  transmission  of  these  statistics 
Council  Regulations  (EEC)  No  1736/75 (3) and  (EEC) 
No 3367/87 (*): 

Whereas, in order to ensure a better transparency  of the 
system,  it  is  necessary  to  publish  both  the  annual 
charges  recorded  against  the  tariff  measures  and  the 
tariff ceilings which have reached the  100% level; 

Whereas, for the purposes  of  applying  this  Regulation, 
the  rates  of  conversion  into  national  currencies  of  the 
value  in  ecus  in  Avhiçh  the  preferential  amounts  are 
expressed  shall  be  thtse  fixed  on  the first working  day 
of  October  1989  and  they  shall  remain  in  force  from 
1 January to 31 December  1990 

: 

Whereas, since the  Kingdom  of  Belgium, the  Kingdom 
of  the  Netherlands  and  the  Grand  Duchy  of  Luxem 
bourg  are  united  within  and jointly  represented  by  the 
Benelux  Economic  Union,  ail  transactions  concerning, 
in  particular,  the  administration  of  fixed  duty-free-
amounts 

mav  be  carried  out  bv  anv  one  of  its  mem 

bers. 

Whereas,  in  the  case  of  the  Community  tariff  ceilings 
in  Annex  I,  the  desired  objectives  may  be 
listed 
attained by applying  a method of  administration  based 
on the charging at Community  level, against the above-
mentioned  ceilings,  of  imports  of  the  products  con 
cerned  as and  when these products  are entered  for  free 
circulation  and are accompanied  by a certificate  of ori 
gin: whereas  this method  of  administration  must  make 
provision  for  the  reintroduction  of  the  levying  of  cus 
toms  duties, in  accordance  with  the appropriate  proce 
dures, as soon  as the  said  ceilings  are reached  at Com 
munity  level; 

Whereas,  having  regard  to  the  rules  applying  to  the 
repayment  or remission  of import  or export  duties, and 
in  particular  to  Council  Regulation  (EEC»  No  1430 
79(')  and  Commission'Regulation  (EEC)  No 3040 
83 (:).  a  procedure  should  be  laid  down  to  regularize 

(')  O J N o L 1 7 5.  12. 7.  1979. p.  I. 
(:)  O J N o L 2 9 7 . 2 9 . I O . l 9 8 3 . p l? 

19"  p. .-. 
{'')  OJ  No  LIS.*.  14. 
fi  OJ  No  L 321.  I I.  I I.  l9N-.p. 3. 

il 

HAS ADOPTED  THIS  REGULATION: 

Article 1 

3.  The preferences  granted by this  Regulation  are sus 
pended, on  a temporary  basis,  for  products  originating 
in the Republic of  Korea. 

1.  From  1  January  to  31 December  1990 the  customs 
duties  of  the  Common  Customs  Tariff  shall  be  totally 
suspended for products covered by this Regulation. 

4.  The  admittance  to  the  preferential  benefit  system 
established  by  this  Regulation  is  subordinated  to  the 
definition  of origin of the products which is determined 
by Regulation (EEC)  No 693/88. 

This  Regulation  applies  to  products  of  Chapters 25  to 
49  and  64 to  97  of  the  Common  Customs  Tariff,  with 
the exception of products : 

5.  Fixed duty-free  amounts 
, Community 
tariff  ceilings  and  other  tariff  limits,  shall  be  adminis 
tered in accordance with the pro\ isions set out below. 

—  covered  by  the  Treaty  establishing  the  European 

Coal and Steel  Community, 

—  contained  in  the  list  of  basic  products  in  part  1 of 

Annex II, 

SECTION I 

Provisions concerning the administration of fixed 
duty-free amounts relating to products listed in Annex I 

entitled  to  exemption  from  customs  duties  in  the 
Common  Customs Tariff. 

Article 2 

For the products of  Annex  I this tariff  suspension  shall 
be  accorded  within  the  framework  of  fixed  duty-free 
amounts  a nd 
covered  by  this  Regulation  shall,  as  a  general  rule,  be 
subject to statistical  surveillance  every  three months  on 
the reference base referred to in Article  8. 

The other products 

c e i l i n g s. 

The  total  suspension  of  customs  duties  within  the 
framework  of the fixed duty-free  amounts referred to in 
Article  1(1) shall be granted to each country or territory 
listed  in  column 4  of  Annex  1. for  the  products  speci 
fied  in  columns 2 and  3 against  the  name  of  the coun 
try or territory  concerned,  together  with  details  in  col 
umn 5 of the individual  anount-

Spain  and  Portugal  shall  apply  to  the  importation  of 
the aforementioned  products  the  customs  duties  estab 
lished  according  to  Articles  178 and  365  of  the  Act  of 
Accession of  1985. 

Article 3 

2.  The  preferences  provided  for  in  paragraph  1 shall 
apply solely: 

The  fixed  duty-free  amounts  shall  be  administered  by 
the Commission. 

—  to  each  country  or  territory  listed  in  column 4  of 
Annex  I, for each of the products or groups of prod 
ucts listed in columns 2 and 3, 

—  for  the  same  products  or groups  of  products  listed 
in  Annex I to every  other country  or territory  listed 
in Annex  III, excepting  Yugoslavia, 

If an importer presents in a Member State a declaration 
of  entry  into  free  circulation,  including  a  request  for 
preferential  benefit  for  a  product,  accompanied  by  a 
certificate  of  origin  and  subject  to  a  fixed  duty-free 
amount,  and  if  this declaration  is  accepted  by the cus 
toms  authorities,  the  Member  state  concerned  shall 
draw,  by  means  of  notification  to  the  Commission,  a 
quantity corresponding to its needs. 

—  to  each  of  the  countries  or  territories  listed  in 

Annex III, for other products. 

The  requests  for  drawing,  with  the  indication  of  the 
date  of  acceptance  of  the  said  declarations,  must  be 
communicated  to the Commission  without delay. 

As  regards  Yugoslavia,  preference  is  not  granted  to 
products  subject  to  Community  tariff  ceilings  within 
the  framework  of  the  Agreement  between  the  Corn-
munitv and  Yucoslavia. 

The  preferential  benefit  provided  for  in  paragraph  1 is 
not  applicable  to  countries  listed  in  footnote (d)  to 
Annex  I or to  countries  listed  in  part 2 of  Annex  II  for 
the products specified  for those countries. 

The drawings are granted  by the Commission  following 
the date  of  acceptance  of  the  declaration  of  entry  into 
free circulation  by the customs authorities  of the  Mem 
ber  State  concerned,  to  the  extent  that  the  balance  of 
the said amount permits. 

IZ 

If a Member State does not use the quantities drawn, it 
shall return them as soon  as possible to the correspond 
ing  f J x ed  amount. 
If  the  quantities  requested  corresponding  to  a  certain 
date are greater than the- available  balance of  the  fixed 
duty  free  amount,  allocation  shall  be  made  on  a  pro 
rata  basis  with  respect  to  the  requested  quantities. 
Member  States  shall  be  informed  by  the  Commission 
of the drawings made. 

Article 4 

1.  The Commission  shall  keep account  of the  quanti 
ties  drawn  by  the  Member  States  conforming  to 
Article 3  and  shall  inform  each  of  them  as  soon  as  it 
receives  notification  of  the  exhausting  of  the  volumes 
opened.  It shall  ensure that the  drawing  which  uses  up 
any of these amounts is limited to the balance available 
and.  to  this  end,  specify  the  amount  to  the  Member 
State which proceeds to the last drawing. 

The  fact  that  the  fixed  amounts  have  been  used  shall 
forthwith  be  brought  to  the  notice  of  Member  States. 
This  communication  shall  be  the  subject  of  a  publica 
tion  in  the  Official Journal of  the  European  Communi~ 
ties (*C Series). 

2.  The  Member  States  shall  take  all  the  appropriate 
measures  to  ensure  that  the  drawings  that  they  effect 
pursuant to  Article 3 may  be charged  without  interrup 
tion against the fixed duty-free amounts. 

Each Member State shall guarantee free access to these 
amounts to the importers of the products in question as 
far as the balance of the volumes opened permits. 

Article 5 

By  28 February  19C/J  at the  latest.  Member  States  shall 
notify  the Commission  of  the  final  total  of  the  quanti 
ties  charged  at  31 December  1990.  Up  to  the  limit  of 
the balance  remaining, and  at  the request  of  the  Mem 
ber States, the Commission  shall  authorize the  Member 
States  to  make  any  necessary  régularisation  of  the 
imports  actually  made 
quantities  charged  against 
during  the  period  referred  to  in 
.Article  1(1).  The 
Commission  shall  inform  the  other  Member  States 
thereof. 

Il 

beneficiary  countries,  causes  or  threatens  to  cause 
economic  difficulties  in the Community, or in  a region 
of  the  Community, the  levying  of  customs  duties  may 
be  reintroduced,  once  the  Commission  has  had  an 
appropriate  exchange  of  information  and  an  exchange 
of views with the Member States. 

The  reference  base  to  be  considered  when  examining 
the situation  underlying  the damage  shall  be. as a gen 
eral  rule,  equal  to  6 °«  of  the  total  imports  into  the 
Community, originating from third countries in  1987. 

Article  9 

1.  The  Commission  shall  reintroduce  the  levying  of 
customs duties in respect of any of  the countries  or ter 
ritories referred to in  Article  I (2). under the  conditions 
laid down  in Articles  7  and 5  . by  means of a  Regula 
tion. 

In the case of  such reintroductions. Spain  and  Portugal 
shall  reintroduce  the  levying  of  customs  duties  that 
they  shall  apply  to  third  countries  on  the date  in ques 
tion. 

2.  By  means  of  a  Regulation,  the  Commission  may. 
even  after  31  December  1990.  take  measures  to  stop 
quantities  being  charged  against  one  or other  preferen 
tial  tariff  limit, if.  particularly  as  a result  of  regulariza-
tions  of  imports  actually  made  during  the  period 
referred to in Article  1(1). these limits are exceeded. 

The  Member  State  which  makes  such  regularization 
shall  communicate  the figures of  import  charges  relat 
ing  to  this  as  and  when  it  occurs  to  the  Commission. 
The  Commission,  on  receiving  these  communications, 
shall inform  the other Member States  thereof. 

SECTION  II 

Provisions concerning the administration of the 
Community tariff ceilings relating to products listed in 
Annex I and the reference base relating to products other 
than those listed in Annex I 

Article  6 

Subject to Articles  7  and  8  the preferential  tariff  ceil 
ing  arrangements  shall  be  accorded  for  products  in 
Annex  I, to  each  of  the countries  or territories  listed  in 
Annex  III,  other  than  those  listed  in  column 4  and 
Yugoslavia. The limits of these ceilings  are specified  in 
column 6  against each product or group of products. 

Article  7 

Article  W 

As soon  as the  individual  ceilings,  as  fixed  in  accord 
ance  with  Article 6  and  which  are  laid  down  for 
imports into the Community  of  products originating  in 
any  of  the  countries  or  territories  referred  to  in 
Article  1  (2). are reached  at Communtiy  level, the  levy 
ing  of  customs  duties  on  imports  of  the  products  in 
question  originating  in  each  of  the  countries  and  terri 
tories  concerned  may  be  reintroduced  until  the  end  of 
the period referred to in Article  1  (1). 

Articles 7  .  G and  9  shall  not  apply  to the imports  in 
in 
question  originating 
Annex IV. 

in  the  countries  set  out 

SECTION  Til 

General provisions 

Article V, 

Article  8 

Where  the  preferential  importation  of  products  other 
than those listed  in Annex  I. originating  in one or more 

1.  For the  purposes  of the application  of  this  Regula 
tion, the rates of  conversion  into  national  currencies  of 
the  value  in  ecus  in  which  the  preferential  amounts are 
expressed  shall  he 

t h t st  fixed  on  2  October  19G9 

and  they shall remain  in force  from  1  January to  3!  Decem 

ber* 199Q. 
2.  The  Member States*5hall  charge the  imports  of  the 
products  in  question  against  their  shares  of  the  fixed 
duty-free  amounts 
.  and  when 
they are entered  for  free  circulation  on the basis  of  the 
customs  value  of  the  said  products, accompanied  by a 
certificate  of  origin  in  accordance  with  the  rules  laid 
down in Article  I  (4). 

3. 
Imports  of  the  products  in  question  shall  be 
charged  against  import  ceilings  or  other  preferential 
tariff  limits  as  and  when  the  products  are  entered  for 
free  circulation,  on  the  basis  of  the  customs  value  of 
the  said  products,  accompanied  by  a certificate  of  ori 
gin 
in 
Article  I (4). 

in  accordance  with  the  rules 

laid  down 

4.  Goods  may  be  charged  against  a  ceiling  or  other 
preferential  tariff  limit 
only  if the certificate  of origin referred to in  paragraphs 
1 and 2 is submitted  before  the date on  which  the  levy 
ing of duties is reintroduced. 

5.  The  extent  to  which  the  fixed  duty-free  amounts, 
ceilings  or  other  preferential  tariff  limits 
have  been  used  up shall  be  determined  at  Community 
level  on the basis of  the imports charged in  accordance 
with paragraphs 2 and 3. 

Article  12 
1.  The  Member  States  shall,  within  six  weeks  of  the 
end of each quarter at the latest, forward to the  Statisti 
cal  Office  of  the  European  Communities  the  relevant 
statistical  data  for the  products  entered  for free  circula 
tion  in the  quarter concerned  under generalized  prefer 
ential  treatment  in  accordance  with  the  provisions  of 

'H 

the  present  Regulation.  This  data,  transmitted  accord 
ing  to  the  codes  of  the  combined  nomenclature  and, 
where applicable of the Taric, shall show the country  of 
origin,  value,  quantity  and  any  supplementary  units  as 
defined  by  Regulations  (EEC)  No  1736/75  and  (EEC) 
No 3367/87. 

2.  However, in the  case of  products  in 
Annex  II  subject  to  ceilings, the Menbei 
States  shall  forward  to the  Commission, 
at  its  request  and  by  the  11 
day  of 
each  month  at  the  latest, the  list  of 
charges  effected  during  the  previous 
months. 
At  the  Commissions's  request,  when  the  level  of  75 % 
of  the  ceiling  is  reached,  the  Member  States  shall  for 
ward  to  the  Commission  the  lists  of  charges  every  10 
days:  these  lists  shall  be  forwarded  within  five  days 
from the end of each  10-dav -period. 
3.  The Commission  shall  ensure the publication  in the 
Official Journal of  the  European Communities (*C  Ser 
ies) of  the tariff  ceilings  as and  when  they reach  100% 
utilization. 
It  shall  see  that  the  Statistical  Office  of  the  European 
Communities  ensures  the  publication  of  the  annual 
state of import charges. 

Article . 14 

The  Member  States  and  the  Commission  shall  cooper 
ate  closely  to  ensure  that  this  Regulation  is  complied 
with. 

Article  15 
This  Regulation  shall  enter  into  force  on  1  January 
I99G. 

This  Regulation  shall  be binding  in  its entirety  and  directly  applicable  in all  Member 
States. 

Done at Brussels. 

For the Council 
The President 

*r 

Ceiling 
(ECU)ie) 

<6> 

225  800 
tonnes 

89 000 
tonnes 

547  500 
tonnes 

ANNEX  I 

List of products subject to  fixed  duty-free 

lountt 

and ceilings (a) (b) (c) 

• 

Order 
No 

CNcode 

Description 

(1) 

(2) 

(3) 

flied  duty-free  amounts 

Beneficiar> 
countries or 
territories 

Amount 
(ECU)te) 

»• 

(4) 

(5) 

10.0010 

10.0020 

10.0030 

27100021 
271000 25 
27100031 
2710  0033 
271000 35 
27100037 
271000  39 

27100051 
27100055 
2710 00 59 

2710 00 69 
2710 00 79 
27100095 
271000 99 

Petroleum  oils  and  oils  obtained  from  bitu 
minous  minerals,  other  than  crude,  prepara 
tions  not  elsewhere  specified  or  included, 
containing  by  weight  70 % or  more  of  petro 
leum  oils  or  oils  obtained  from  bituminous 
minerals,  these  being  the  basic  constituents 
of  the  preparations 
—  Light  oils 

.  —  —  For other  purposes 

—  Medium  oils 
—  —  For other  purposes 

—  Heavy  oils 
Gas  oils 

For other  purposes 

Fuel  oils 

For other  purposes 
Lubricating oils; other  oils 

— 

To  be  mixed  in  accordance  with 
the  terms  of  additional  note  6 
(CCT)  to this  chapter 
For other  purposes 

10.0040 

j 

2X14 

Anhydrous  ammonia 

2815  1100 
2XI5I2  00 

2815 20  10 
28152090 

Sodium  hydroxide  (caustic  soda) 

Potassium  hydroxide  (caustic  potash) 

Bahrain 
Libya 
Qatar 

6  500000 

6 5 0 0 0 00 

850000 

200 000 

2819 

Chromium  oxides  and  hydroxides 

2S25  8000 

Antimony  oxides 

China 

China 

800000 

800000 

446000 

446  000 

i.nJinp (he rules  for  the  interpretation  of  the  combined  nomenclature, the  wording  for  the  designation  of  the  products  is  to  be  considered  as 
nu.re than an indicative  vaiue. the preferential  schem: bein^ determined, within  the context of this Annex, by the application  of the CN  code. 
'  N ..odes position  are inducted,  the  preferential  schem-.-  •« to  be determined  h\  application  of  the  CN  code  and  corresponding  description 

-  J.-C not granted in respect oi'the products, marked *uh an a«en»k. originating m Romania. 
-  J--.- not gramea in respect *•. the product», marked  »uh  ;-..• jNierisk». originating  in C hma 
• cr*i>e indicated. 

10.0043 

10.0044 

10.0045 

- 
10.0050 

! 

j 
! 

j 
| 

j 

i 
| 

i 

! 
i 
i 

(a) 

.V>t»i!!' 
h j . : r .r  • 
U >.t r  v 
t.ir  • 
<b>  I f c .f 
«>  *.  • 
(e) 

I n . . -. 

% 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(ft 

10.0060 

2827 10*0 

Ammonium chloride 

China 

110 000 

110000 

• 

10.0070 

2827 3800 

Other chlorides 
— Of barium 

186 200 

10.0080 

2836 2000 
28363000 

Dtsodium  carbonate  and  sodium  hydrogen 
carbonate (sodium bicarbonate) 

Romania 

3 500000 

3600000 

10.0090 

28366000 

Barium carbonate 

China 

940000 

940000 

10.0100 

2841 3000 

Sodium  dichromate 

Romania 

380000 

380000 

10.0110 

2902 5000 

Styrene 

Brazil 

8 500000 

8500 000 

10.0115 

2903 15 00 

1.2-Dichlorocthane 

10.0116 

2903 2100 

Vinyl chloride (chlorocthylene) 

10.0117 

2903 5100 

1,2.3.4.5.6-Hexachlorocyclohexane 

10.0120 

290SI100 
(d) 

Methanol 

<d>  i' 

•  I  ifya. 

Saudi Arabia 
( —) 

3500000 

1600000 

2000 000 

i 

j 

340000 

Bahrain 
Malaysia 
Romania 

7000 000 

7000 000 

Saudi .Arabia 

2 750000 

** 

( ll 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6; 

10.0135 

2905  14 90 

Acyclic  alcohols  and  their  halogenated  sul-
phonated. nitrated  or nitrosated  derivatives 
—  Saturated  monohydric  alcohols 

-  Romania 

700QO0 

700 000 

• 

Other  butanols 

Other 

10.0140 

2905  3100 

Ethylene  glycol  (ethanediol) 

Saudi  Arabia 
(•••) 

1250000 

3 0 0 0 0 00 

10.0150 

2907 22  10 

Hydroquinone  (quinol) 

China 

700  000 

700000 

10.0160 

2909  4100 

2.2'-Oxydiethanol  (diethylene-glycol) 

Saudi  Arabia 
(•'•) 

350 000 

850 000 

10.0165 

ex  2914 21  00 

Synthetic  camphor 

I0.016"' 

29152100 

Acetic  acid 

10.0 TO 

29153100 

Ethyl  acetate 

100190 

2917  II  00 

Oxalic  acid,  its salts  and  esters 

10.0200 

ex  2918  II  00 

Lactic  acid 

10.0210 

2918  1400 

Citnc  acid 

310000 

2  100000 

460000 

460000 

180000 

180000 

270000 

300000 

200000 

350000 

China 

Brazil 
China 

China 

China 

10.0220 

2918 22 00 

O-Acetylsalicylic  acid,  its  salts  and  esters 

China 

170 000 

170 000 

10.0240 

2921  19 30 

Isopropylamine  and  its  salts 

Romania 
(••") 

66 000 

200 000 

10.0245 

292143  90 

Toiuidines  and 
thereof 
—  Other 

their  derivatives, 

salts 

South  Korea 

120 500 

140000 

10025'-

2922 41*00 

Lysine  and  its esters: salts  thereof 

600 000 

10.0?*'» 

2922 42 00 
<d> 

Glutamic  acid  and  its  salts 

Brazil 
Indonesia 
Thailand 

750 000 

750 000 

I0 02"N> 

2923  10 10 

Choline  chloride 

260 000 

I0.02>f 

2924 29  30 

Paracetamol  (INN) 

China 

365  000 

365  000 

I0.02VM) 

29309010 

CyMerine. cystine  and  their  derivatives 

1  000  000 

lO.O.'iw 

2932 21  00 

Coumarin.  methyicoumarins  and  ethylcou-
marins 

China 

160000 

160000 

10.0?  l< 

l 

2933  6100 

Melamin 

Romania 

750  000 

750  000 

Saudi  Arabia 

300000 

!.:• •.*:-• 

2934  9040 

Furazolidone  (INN) 

China 

200 000  | 

200 000 

I? 

i 

i 

1 

(1) 

10.0330 
,, 

10.0350 

10.0360 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

2935 00*00 

Sulphonamides 

2936 27 00 

Vitamin C and its derivatives 

2936 22 00 
2936 28 00 
2936 2990 

Other vitamins and their derivatives 

China 

China 

China 

4500000 

4 500000 

850000 

850000 

1000000 

1000 000 

10.0370 

2937 2100 
2937 29 10 

Cortisone,  hydrocortisone,  prednisone  (de-
hydrocortisone)  and  prednisolone  (dehy-
drohydrocortisone) 

Acetates of cortisone or  hydrocortisone 

700000 

10.0383 

! 
1 

294130 00 
<•> 

Tetracyclines  and  their  derivatives,  salts 
thereof 

China 

3 200000 

4709000 

10.0387 

j 

294140 00 

Chloramphenicol  and  its  derivatives,  salts 
thereof 

10.0391 

10.0395 

i 
i 

| 

30019091 

Heparin  and  its salts 

3005 90 31 

Gauze  and  articles of gauze 

I0.04O0 

! 

3102 10  10 

Urea  containing  more  than  45 °<- by  weight 
of nitrogen  on the dry anhydrous  product 

800000 

4000 000 

4000000 

1500 000 

1500000 

380000 

380 000 

China 

China 

Kuwait 
Malaysia 
flei.ica 
Saudi  Arabia 
United  Arab 

Venezuela 

Libya 

190 000 

i 

i 
1 
t 

1 

10.0410 

10.0420 

3103 1000 
(*) 

3105 
C) 

Superphosphates 

Iraq 

2600000 

! 

2600000 

Mineral  or  chemical  fertilizers  containing 
two  or  three  of  the  fertilizing  elements  ni 
trogen,  phosphorus  and  potassium:  other 
fertilizers,  goods  of  the  present  chapter  in 
tablets  or  similar  forms  or  in  packages  of  a 
•» 
gross  weight  not exceeding  10 kg 

4600000 

700000 

800 000 

10.0430 

35O3OOI0 

Gelatines and derivatives  thereof 

3802  10 00 

Activated  carbon 

! 
1 

10.04*5 

10 044:-

3S06 10 10 

Roir\  obtained  from  fresh  olcor-.-sin> 

China 

10 500 000 

!  12000000 

1(1  t U -" 

'«M 7 

Mixed  alkylbenzenes  and  mixed  alkyl-
naph:alenes.  other  than  those  of  heading 
No>  2707  and  2902 

I  200 000 

n 

tu 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

10.045: 

3901 1010 

Linear polyethylene  having a specific gravi 
ty of less than 0.94 

Argentina 

12000 000 

12000 000 

10.0455 

39012000 
C) 

Polyethylene  having  a  specific  gravity  of 
0,94 or more 

Saudi Arabia 

4 500000 

10500000 

10.0457 

3903 

Polymers of styrene, in primary  forms 

4100000 

Saudi Arabia 
("*) 

5000 000 

3915 2000 

39203000 
392099 50 

Waste,  paring  and  scrap,  of  polymers  of 
styrene 

Other plates,  sheets,  film,  foil  and  strip,  of 
plastics,  non-cellular  and  not  reinforced, 
laminated, supported or similarly  combined 
with other materials 
— Of polymers of styrene 
— Of addition polymerization  products 

10.045S 

3904 1000 
3904 2100 
3904 2200 
C) 

Polymers of  vinyl  chloride  or of  other halo-
genated olefins, in primary forms 
—  Polyvinyl  chloride,  not  mixed  with  any 

other substances 
—  Non  plasticized 
—  Plasticized 

10.0459 

3913  1000 

Alginic acid and its salts and esters 

10.0460 

ex 39169090 

Monofilament  of  which  any  cross-sectional 
dimension  exceeds  1  mm.  rods,  sticks  and 
profile  shapes,  whether  or  not  surface-
worked  but  not  otherwise  worked,  of  plas 
tic» 
— Of other plastics 
— Of regenerated  cellulose 

ex 3917 2?  19 

Tubes, pipes and hoses, rigid 
— Of other plastics 
— Of regenerated  cellulose 

392071  II 
392071  19 
39207190 

Other  plates,  sheets,  film,  foil  and  strip,  of 
plastics,  non-cellular  and  not  reinforced, 
laminated, supported or similarly  combined 
with other materials 
— Of cellulose or its chemical  derivatives 
— Of regenerated cellulose 

10.0465 

ex 3920 62 00 

3921 90 19 

Other  plates,  sheets,  film,  foil  and  strip,  of 
plastics,  non-cellular  and  not  reinforced, 
laminated, supported or similarly  combined 
with other materials 
— Of  polyethyleneterephthalate  excluding 
films in  rolls  or in  strips,  for  cinematog 
raphy or photography 

Other  plates,  sheets,  film,  foil  and  strip,  of 
plastics 
— Other 

Of  condensation  or  rearrangement 
polymerization  product*,  whether  or 
not chemically  modificJ 

Of polyesters 
Other 

Libya 

5000 000 

5000 000 

China 

Brazil 

500 000 

500000 

I  100000 

I  100000 

South Korea 

700000 

1500000 

to 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

Sacks and bags (including cones) 
— Of polymers of ethylene 

4 380000 

4 380000 

Hong  Kong 
Singapore 
South Korea 

Articles of apparel  and clothing  accessories 
(including gloves) 

* 

New  pneumatic  tyres  and  inner  tubes  of 
rubber  of  a  kind  used  on  bicycles  and 
motorcycles 

4400000 

3700000 

Other pneumatic tyres and tubes 

South Korea 
I " ') 

1369 000 

6000000 

Brazil 
C") 

2000000 

7 500000 

2400000 

2 500000 

Nooo  Kong 

South Korea 

2400000 

4000000 

Leather  of  bovine  or equine  animals,  with 
out  hair  on,  other  than  leather  of  heading 
No 4108 or 4109 
—  Whole bovine skin  leather, of a unit sur 
face  area  not  exceeding  28  square  feet 
(2.6 nV) 
Other 

Otherwise prepared 

— Other bovine  leather and  equine  leather, 
parchment-dressed or prepared after tan 
ning 

Sheep  or  lamb  skin  leather,  without  wool 
on.  other  than  leather  of  heading  No 4108 
or 4109 
—  Parchment-dressed or prepared after tan 

ning 

Goat  or  kid  skin  leather,  without  hair  on. 
other  than  leather  of  heading  No 4108  or 
4109 
—  Parchment-dressed or prepared after tan 

ning 

Trunks,  suit-cases,  vanity  cases,  executive 
cases,  briefcases,  schooicases  and  similar 
containers 
— With  outer  surface  of  plastics  or of  tex 

tile materials 

In the form of plastic sheeting 

Handbags,  whether  or  not  with  shoulder 
straps, including those without  handles 
— With  outer surface  of  plastic  sheeting  or 

of textile materials 

CM plastic sheeting 

1 

(1) 

<2) 

10.0480 

•  3923 21*00 
1 
I 

10.0485 

3926 2000 

10.0500 

10.0510 

10.0520 

40114000 
4011 5010 
40115090 
4013 2000 
40139010 
C)(d) 

4011  1000 
40112000 
40113090 
401191 00 
40119900 
4012 1090 
4012 2090 
40129010 
40129090 
4013 10  10 
4013 1090 
40139090 
<•) 

4104 1095 
4104 1099 
410431  II 
410431 19 
41043130 
41043190 
4104 39 10 
4104 39 90 

10.0530  1  4105 2000  * 

10.0540 

10.0560 

1 
i 

I  4106 2000 
i 1 
1 
i 

| 

420212 11 
4202 12  19 
4202 22 10 
4202 32 10 
4202 92 11 
4202 92 15 
4202 92 19 

(di  | i i *-  v..Jti  Korea. 

(l» 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

• 

SA 

10.0560 
(cont'd i 

10.0570 

4202 11 10 
4202 11 90 
4202 1291 
4202 12 99 
420219 91 
4202 19 99 
4202 2100 
4202 2290 
4202 2900 
4202 3100 
4202 3290 
42023900 
4202 91 10 
4202 9150 
4202 9190 
4202 92 91 
420292 95 
4202 92 99 
4202 99 10 
4202 99 90 

10.05 SO 

4203 1000 
4203 21 00 
4203 2991 
4203 29 99 
4203 3000 
4203 4000 

Articles  of  kind  normally  carried  in  the 
pocket or in the handbag 
— With outer surface  of  plastic  sheeting or 

of textile materials 

Of plastic sheeting 

Other, with outer surface of plastic sheeting 
or of textile materials 
— Of plastic sheeting 
— Travelling  bags,  toilet  bags,  rucksacks 

and sportsbags 

Musical instrument cases 

Other 

Trunks,  suit-cases,  vanity  cases,  executive 
cases,  brief cases, school  satchels  and  simi 
lar containers 
— Wuh outer surface of leather, of compos 

ition leather or of patent leather 

—  With  outer  surface  of  plastics  or of  tex 

tile materials 

Of other  materials,  including  vulcan 
ized  fibre 
Other of other materials 

Articles  of  a  kind  normally  carried  in  the 
pocket or in the handbag 
—  With outer surface of leather, of compos 

* 

ition leather or of patent leather 

—  With outer surface  of  plastic  sheeting or 

of textile materials 

Of textile materials 

Other 

Other 
—  With outer surface of leather, of compos 

ition leather or of patent leather 

— With outer surface  of  plastic  sheeting or 

of textile materials 

Other 
Musical instrument cases 
Other 

Articles of apparel and clothing accessories, 
of leather or of composition  leather, exclud 
ing gloves, mittens, and mitts, protective for 
all trades 

Brazil 
China 

2850 000 

6000000 

Hong Kong 

1  000 000 

South Korea 

China 
Hong Kong 

3900000 

6000000 

|0.l'*wi 

4203 29 10 
td)C) 

Articles of apparel and clothing accessories, 
of leather or composition leather 
— (iloves. mitten* and mitt* 
— -—Other 

China 

3000000 

5250000 

1 

Id, 
(J 

v<  .south Korea. 
Hon; Kong. 

ProtectVJC  for  ell  trades 

Sas 

(1) 

10.0595 

,:, 

43O2J0 21 
43iC 30 25 
43i«2 30 3l 
43<'2 30 35 
43">2 30 41 
4302 3045 
4302 30 51 
430: 30 55 
4302 30 61 
'43O2 30 6S 
4302 30 71 
4302 30 75 

10.0600 

4302 30 10 

(3) 

(4) 

(5) 

(7) 

Other  whole  skins  and  pieces  or  cuttings 
thereof, assembled 

3 800000 

• 

Tanned  and  dressed  furskins  (including 
beads,  tails,  paws  and  other  pieces  or cut 
tings),  unassembled  or  assembled  (without 
the  addition  of  other  materials)  other  than 
those of heading  No 4303 
—  Whole  skins  and  pieces  or  cuttings 

thereof, assembled 
—"— "Dropped" furskins 

1 

2 3 0 0 0 00 

2300 000 

OltfB 
South Korea 

i 

43:13 

Cub) 

4 4 || 
<•» 

10.0610 

Articles of  apparel  and clothing  accessories 
and other articles of furskin 

Ftbreboard  of  wood  or  other  ligneous  ma 
terials whether or not bonded  with resins or 
other organic substances 

» Brazil 

4 0 0 0 0 00 

7000 000 

10.0630 

4412 

4420 90  10 
l 'i 

Plywood, veneered panels and similar lami 
nated wood 

Wood marquetry and inlaid wood 

86  000 o3 

86  000 m1 

Brazil 
Indonesia 
Malaysia 
Philippines 
Singapore 
South Korea 

Builders' joinery  and carpentry of  wood, in 
cluding cellular wood panels 

9 300  000 

10.0640 

44 'X  |0  (Hi 
441«  20  no 
•  3t<  10 
4- 
-  V.OO 
4- 

>.  N4:»(HJ 
44;»m-ofi 

(b)  The a»s»"-*» 

cover* floves. 

*î 

( i) 

(2) 

(3) 

(4> 

(5) 

(7) 

I0.066O 

6401 

Waterproof  footwear  with  outer  soles  and 
uppers  of  rubber  or of  plastics,  the  uppers 
of which are neither fixed to the sole nor as 
sembled  by  stitching,  riveting,  nailing, 
screwing, plugging or similar processes 

Hong Kong 
(••*) 
South Korea 
(—) 

260000 

I  100000 

6402 
O C) 

Other footwear  with outer soles  and  uppers 
of rubber or plastics 

10.0670 

6403 
OC*) 

Footwear  with  outer  soles  of  rubber,  plas 
tics,  leather or composition  leather and up 
pers of leather 

Braiil 
( —) 

South Korea 

1250 000 

4000000 

Hong Kong 

2738 000 

Footwear  with  outer  soles  of  rubber,  plas 
tics, leather or composition  leather, and up 
pers of textiles materials 
Other  footwear,  with  outer  soles  of  rubber, 
of  plastics,  of  leather  or  of  composition 
leather 

Hong Kong 

500000 

2 700000 

Other  footwear,  with  outer  soles  of  other 
materials 

China 

3400000 

3400000 

10.06S0 

6404 

6405 9010 
C M ") (d) 

6405  1090 
6405 2091 
6405 2099 
6405 9090 
<•) 

10.0600 

(d)  10.0680  South Korea 

(1) 

I 
1 

(2) 

10.0700 

6601  ^ 

(3) 

(4) 

(5) 

(7) 

Umbrellas  and  sun  umbrellas,  (including 
walking-stick  umbrellas,  garden  umbrellas 
and similar umbrellas) 

Hong Kong 

1700000 

2 500000 

&\ 

10.0710 

6908 

Glazed  ceramic  flags  and  paving,  hearth or 
wall  tiles, glazed  ceramic  mosaic  cubes and 
the like, whether or not on a backing 

South Korea 

1314000 

3 650000 

Brazil 
Thailand 

3 650 000 

i 

1 
, 

10.0*2" 

6911 
(•)(••) 

Tableware,  kitchenware,  other  household 
anicles  and  toilet  articles  of  porcelain  or 
china 

South Korea 

550000 

800000 

10.0"" 40 

; 

6912 00 50 
O f) 

i 

i 

Ceramic 
tableware,  kitchenware.  other 
household  anicles  and  toilet  anicles  of 
earthenware or fine pottery 

10.0*50 

' 

6913 

Statuettes  and  other  ornamental  ceramic 
anicles 

10.0760 

10.0770 

I0.07S5 

lO.OS'.xi 

7012 

7013 
<•> 

' 
i 

! 
J 
i 

!  7014 
i 
! 

Glass  inners  for vacuum  flasks  or for other 
vacuum  vessels 

Glassware  of  a  kind  used  for  table,  kit 
chen,  toilet,  office,  indoor  decoration  or 
similar purposes (other than that of  heading 
No 7010 or 7018) 

Signalling  glassware  and  optical  elements 
of  glass  (other  than  those  of  heading 
No 7015 not optically worked) 

"MI7I9 10 
7117 1991 
7117 1999 
c\  ~ i r 9 0 00 

<d> 

Imitation jewellery 
— Of  base  metal,  whether  or  not  plated 

with precious metal 

Others 

— Others  excluding  imitation  jewellery  of 
leather  or  of 

leather  or  composition 
wood 

10) 

i.*.  Kong 

South Korea 

550000 

1000000 

5000000 

540000 

3000000 

500000 

South Korea 
immm> 

1350 000 

16000000 

£\* 

€ I» 

j 

(2) 

(3) 

(4> 

(5) 

(7) 

10.0820 

I  "207 19 39 

i 
j 

Semi-finished  products of  iron or non-alloy 
steel 
— Containing by weight less than 0.25 H of 

carbon 

• 

Other, of  circular  or polygonal  cross-
section 

^ 

Forged 

Romania 

410000 

410000 

— Containing  by  weight 0,25 % or more  of 

carbon 

Of circular or polygonal  cross-section 

Forged 

Angles, shapes and sections  of  iron or non-
alloy steel: 
— Angles, shapes  and  sections,  not  further 
worked  than  cold-formed  or  cold  fin 
ished: 
— Other 

Other 

Forged 
Other 

Wire of iron or non-alloy steel 
— Containing by weight less than 0.25 *• of 

carbon 

— Containing by weight 0.25 °'«or more but 

less than 0,6 */•> of carbon 

Romania 

1  735 000 

1735000 

7207 20 79 

"2166011 
721660 19 
72166090 
7216 90 50 
721690 60 
72169091 
7216 90 93 
7216 9095 
I  72169097  • 
1  "2169098 
l 

j 
• 
j 

7217 1110 
i 
: 
7217 II 90 
I  7217 12  10 
721*1290 
*2I7I3I1 
7217 13  19 
7217 1391 
72171399 
7217 19  10 
*2I7|990 
72I72IOO 
-2172200 
7217 23 00 
7217 29 00 

• 

|0.0*4n 

10.0850 

•  "207 2039 
i 

Semi-finished  produas  of  iron or non-alloy 
steel 
— Containing  by  weight 0.25 •v or more  of 

Brazil 
South Korea 

3500000 

3500000 

i 

i 

e* "207 20 90 
i 
j  7211 3090 

j 
i 

j 

i 
i 

i 

carbon 

Other,  of  rectangular  (other  than 
square) cross-section 

Forged 

Other 

Of  steel  containing  by  weight 
0.6 *• or more of carbon 

Flat-rolled  products  of  iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  less  than  600 mm.  not 
clad, plated or coated 
—  Not  further  worked  than  cold-rolled 
(cold-reduced) of a thickness of less than 
3 mm and having a minimum yield  point 
of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or 
more and having a minimum  vicld point 
of 355 MPa 

Of a width not exceeding  500 mm 

Containing  by  weight  0.6 ••  or 
more of carbon 

721149 99 

— Other,  not  further  worked  than  cold-

rolled (cold-reduced) 

Other 

Containing  by  weigh;  0.6 %  or 
more of carbon 

"215 1600 

— Of  free-cutting  steel,  not  further  worked 

than cold-formed  or cold-fini>hed 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

H 

I0.0S5O 
(Com d 

72154000* 

7218 9030 

72189091 
72189099 

72199091 
72199099 

72202031 
72202039 
722020 51 
7220 20 59 
7220 2091 
7220 2099 
72209019 

Other  bars  and  rods  of  iron  or  non-alloy 
steel 
— Other,  not  funher  worked  than  cold-
formed  or  cold-finished,  containing  by 
weight 0,6 Vo or more of carbon 

• 

Stainless  steel  in  ingots  or  other  primary 
te<-ns:  semi-finished  produas  of  stainless 
s 
—  ^ther 

Of  reaangutar  (including  square) 
cross-seaion 
Forged 

Other 

Forged 

Flat-rolled  products  of  stainless  steel,  of  a 
width of 600 mm or more 
— Other 

Other 

Flat-rolled  products  of  stainless  steel,  of  a 
width of less than 600 mm 

—  Not  funher  worked  than  cold-rolled 

(cold reduced) 

Of a width not exceeding 500 mm 

— Other 

Of a width exceeding  500 mm 

Other 

72209090 

— Other, of a width not exceeding  500 mm 

7222 2010 
7222 2090 
7222 3051 
7222 30 59 
7222 3091 
7222 3099 
72224091 
7222 4093 
7222 4099 

7223 0010 
7223 0090 

72249019 

Other  bars  and  rods  of  stainless  steel:  an 
gles shapes and seaions of stainless >ieel 
—  Bars  and  rods,  not  funher  worked  than 

cold-formed or cold-finished 

— Other bars and rods 

Other 

— Angles, shapes and seaions 

Other 

Not  funher  worked  than  cold-
formed or cold-finished 

Wire of stainless steel 

Other  alloy  steel  ingots  or  other  primary 
forms: semi-finished  produas of other alloy 
steel 
— Other 

Of  rectangular  (including  square) 
cross-seaion 
Forged 

72249091 
72249099 

Other 

Forged 

1 

7225 2090 

Flat-rolled produas of other alloy  steel, of a 
width of 600 mm or more 
— Of high-speed steel 

Other 

Other 

7225 9090 

— Other 

Other 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

*V 

10.0850 
(cont'd) 

7226 10 91 
7226 1099 

Flat-rolled  produas  of  other  alloy-steel,  of 
a width of less than 600 mm 
— Of silicon-electrical  steel 

Other 
Of a width not exceeding 500 mm 

7226 20 39 

— Of high-speed steel 

7226 20 59 

7226 2079 

Not  funher  worked  than  cold-rolled 
(cold-reduced) 

Of a width not exceeding 500 mm 

Other 
Of a width not exceeding 500 mm 

Other 

Of a width not exceeding 500 mm 
Not 
than 
funher  worked 
surface-treated,  including  clad 
ding 

7226 2090 
722692 90 

— Other 

Other 

Other 

Not  funher  worked  than  cold-rolled 
(cold-reduced) 

Of a width not exceeding 500 mm 

722699 19 

Other 

Of a width exceeding  500 mm 

Other 

Of a width not exceeding 500 mm 
Not 
than 
further  worked 
surface-treated,  including  clad 
ding 

Other 

Other 

Other bars and rods of other alloy steel: an 
gles,  shapes  and  seaions.  of  other  alloy 
steel, hollow  drill bars and rods, of alloy  of 
non-alloy steel 
—  Bars and rods of high-speed steel 

Other 
Forged 

Other 

— Bars and rods, of silico-manganese steel 

Other 
Forged 

Hot  further  worked  than 
colcr-forTi^e' o-  cold-finished 
Cther 

— Other bars and  rods,  not  funher  worked 

than forged 

— Other bars and rods,  not  funher  worked 

than cold-formed or cold-finished 

— Other bars and rods 

Other 

— Angles, shapes and seaions 

Other 

Other 

Wire of other alloy steel 

722699 39 

722699 90 

7228 10 50 
7228 1090 

7228 20 50 
7228 20 70 
7228 2090 

7228 4000 

7228 5000 

72286090 

7228 7091 
7228 7099 

72291000 
7229 2000 
7229 9000 

10.0860 

7304 10 10 
7304 10 30 
7304 1090 

Tubes,  pipes  and  hollow  profiles,  seamless. 
of iron (other than cast iron) or steel 
—  Line  pipes  of  a  kind  used  for oil  or gas 

pipelines 

7304 2091 
7304 20 99 

— Casing,  tubing  and  drill  pipe,  of  a  kind 

used in the drilling for oil or gas 

i 

i 

Other 

i 

!  7 500000 
•1 
i 

i 

! 

i 1 
i 

(1> 

(2) 

(3) 

I*) 

(3) 

(6) 

kl 

10.0860 
(cont'd 

7304 3191 
7304 3199 

Other,  of  circular  cross-seaion.  of  iron 
or non-alloy steel 
— Cold-drawn  or  cold-rolled  (cold-re 

duced) 

Other 

7304 39 10 

— Other 

Unworked,  straight  and  of  uni 
form  wall-thickness, for  use  solely 
in  the  manufaaure  of  tubes  and 
pipes  with  other  oross-seaions 
and  wall-thickness 
Other 

Other 

Other 

Other,  of  circular  cross-seaion  of  stain 
less steel 
—  Cold-drawn  or  cold-rolled  (cold-re 

7304 39 51 
7304 39 59 
7304 39 91 
7304 3993 
7304 3999 
7304 4190 

duced) 

Other 

7304 49 10 

— Other 

Unworked.  straight  and  of  uni 
form  wall-thickness, for  use  solely 
in  the  manufaaure  of  tubes  and 
pipes  with  other  cross-seaions 
and wall-thicknesses 

Other 
Other 

Other,  of  circular  cross-seaion.  of  other 
alloy steel 
—  Cold-drawn  or  cold-rolled  (cold-re 

duced) 

Straight  and  of  uniform  wall-
thickness, of alloy steel  containing 
by  weight  not  less  than  0.9 %  but 
not  more  than  1,15 S  of  carbon, 
not  less  than  0.5 °o  but  not  more 
than  !*••*  of  chromium  and  not 
more than 0,5 % of molvhdenum 

Other 

Other 

— Other 

— Other 

Other 

Other  tubes  and  pipes  (for  example,  weld 
ed, riveted or similarly closed) having inter 
nal  and  external  circular cross-seaions. the 
external  diameter  of  which 
exceeds 
406.4 mm. of iron or steel 
—  Line  pipe  of  a  kind  used  for  oil  or  gas 

pipelines 

— Casing  of  a kind  used  in  the  drilling  for 

oil or gas 
— Other, welded 
— Other 

7304 49 91 
7304 4999 
7304 51 II 
7304 51 19 

7304 5191 
7304 5199 
7304 59 10 
7304 59 31 
7304 59 39 
7304 5991 
7304 5993 
7304 5999 
7304 9090 

7305 11 00 
7305 12 00 
7305 19 00 

7305 20 10 
?3«»5 20 90 
"305 31 00 
7305 39 00 
7305 9000 

w 

(1) 

(2) 

(3) 

<*> 

! 

(5) 

— 

10.0860 
(cont'd) 

7306 1011 
7306 1019 
7306 1090 

73062000 

7306 30 21 
7306 30 29 
7306 30 30 
7306 30 51 
7306 30 59 
7306 30 71 
7306 30 79 
7306 3090 
7306 4091 
7306 4099 

73065091 
7306 5099 

7306 6031 
730660 39 
73066090 
73069000 
C) 

Other tubes,  pipes  and  hollow  profiles  (for 
example,  open  seam  or  welded,  riveted  or 
similarly closed), of iron or steel 
—  Line  pipe  of  a  kind  used  for  oil  or  gas 
^  ^ 
— Casing  and tubing of  a kind  used  in the 

pipelines 

drilling for oil or gas 

— Other,  welded,  of  circular  cross-seaion, 

of iron or non-alloy steel 

Other 

— Other,  welded,  of  circular  cross-seaion. 

of stainless steel 

— Other 
* 
— Other,  welded,  of  circular  cross-seaion. 

of other alloy steel 

Other 

— Other, welded, of  non-circular cross-sec 

tion 
— Other 
— Other 

• 

10.0890 

7318 12  10 
7318 1290 

Screws,  bolts,  nuts,  coach-screws,  screw 
hooks,  rivets,  cotters,  cotter-pins,  washers 
(including  spring  washers) and  similar arti 
cles of iron or steel 
— Threaded anicles 

Other wood screws 

China 
Hong Kong 

985 500 

t 50U 000 

10.0920 

ex 7407 21 90 

C opper - ban, rods and  profiles 
— Of copper alloys 

3 000 ooo" 

Of copper-zinc base alloys (brass) 

Hollow profile* 

Of  copper-nickel  base  alloys  (cupro-
nickel)  or copper-nickel-zinc  base  al 
loys (nickel stiver) 

ex 7407 22 10 

Hollow-profiles 

Of  copper-nickel-zinc  base  alloys 
(nickel silver) 

ex 7407 22 90 

Hollow  profiles 

— Other 

ex 7407 29 00 

7411 

Hollow  profiles 

Copper tubes and pipes 

10.0925 

7604 10 10 
7604 10 90 
7604 29 10 
7604 29 90 
7605 
C)C) 

Aluminium  bars, rods and  profiles,  exclud 
ing hollow  profiles 

Venezuela 

i 
• 
6 500 000  |  Till" 000 

.  v 

Aluminium  wire 

i 

' 

—X 

lo 

( I» 

C) 

(3) 

<*> 

(5) 

(7) 

10.0930 

^203 20 10 
S203 20 90 

Pliers  (including  cutting  pliers)  pincers, 
tweezers and similar tools 

China 

2 000 000 

2 800000 

I0.0O41» 

I  H 205 

Handtools  (including  glaziers'  diamonds) 
not  elsewhere  specified  or  included:  blow 
lamps:  vices,  clamps  and  the  like,  other 
than and for pans of, machine tools: anvils: 
portable  forges:  hand-  or  pedal-operated 
grinding wheels with frameworks 

China 

9 200 000 

10000 000 

;o». 0000 

To«>U of  two  or  more  of  heading  Nos  8202 
10 N2<»s. put up in sets for retail sale 

100O5O 

«211  10 00 
S2II9I90 
*21» 92 90 
>: 1193 90 

Knnes  with  cutting  blades,  serrated  or  not 
(including  pruning  knives),  other  than 
knives  of  heading  No 8208.  excluding 
knives  with handles of base metal 

Hong  Kong 

1000 000 

1 200 000 

lO.Oo" 

s30l 

Padlocks  and  locks  (key.  combination  or* 
electrically  operated), of  base  metal:  clasps 
and  frames  with clasps, incorporating  locks 
of base  metal,  keys for any  of  the  foregoing 
articles, of base metal 

South Korea 

350 000 

Hong  Kong 

I 314000  !  2000000 

Pumps and compressors 

Brazil 
Singapore 

8600 000 

9000 000 

I 0.00*1 ! 

K4I4 
X4I4 
*4|4 
H4I4 
M I4 
H414 
S4I4 
*4|4 
M I4 
S4I4 
S4I4 
&4I4 
•N4!4 
K4-4 
"4i4 
N4;4 
x4i4 
^14 
*4!4 
\4'4 

1030 
10 50 
1090 
20 91 
2099 
30 30 
30 91 
3099 
40 10 
40 90 
80 21 
80 29 
80 31 
80 39 
SO 41 
8049 
80 60 
80 71 
80 79 
80 90 

(•) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(7) 

2/ 

Sewing  machines,  other  than  book-sewing 
machines of heading No 8440 

Brazil 

2 500 000 

3000 000 

Automatic  data-processing  machines  and 
units  thereof:  magnetic  or  optical  readers. 
machines  for  transcribing  data  into  data 
media  in  code  form,  machines  for process 
ing such data, not elsewhere specified  or in 
cluded, other than for use in civil aircraft 

South Korea 
( " •) 

7500 000 

17 000 000 

«• 

10.0990 

8452 iOU 
8452 H> 19 
84521090 
84522100 
S452 2900 

' 

10.1010 

1 
1 

8471  1090 
84712040 
84712050 
84712060 
8471 2090 
84719140 
8471 91 50 
84719160 
84719190 
84719290 
847193 40 
847193 50 
847193 60 
847193 90 
8471 99 10 
847199 30 
84719990 

10.1020 

8482 1010 

Ball  bearings,  with  greatest  external  diam 
eter not exceeding 30 mm 

Singapore 

2000 000 

2000000 

10.1045 

85165000 

Microwave ovens 

South Korea 

1  500 000 

1500000 

10.1051 

8519 

8520 1000 
8520 2000 
8520 31 11 
852031  19 
85203130 
8520 3190 
8520 3910 
85203990 
ex 8520 9090 

10.1052 

8521 
8528 1011 
8528 1019 
8528 1030 

Hong Kong 
South Korea 

7000 000 

14000 000 

Turntables  (record-decks),  record  players, 
cassette-players, and other sound  producing 
apparatus  not  incorporating  a  sound  re 
cording device 
Magnetic  tape  recorders  and  other  sound 
recording  apparatus  whether  or  not  incor 
porating  a  sound  reproducing  device  ex 
cluding cinematographic sound recorders 

Other  magnetic  tape  recorders  incorporat 
ing sound reproducing apparatus 
— Cassette type 

With  built-in  amplifier  and  one  or 
more built-in loudspeakers 

Capable  of  operating  without  an 
external source of power 

Video recording or reproducing apparatus 

South Korea 

1 100 000 

2800000 

10.1053 

8523 

Prepared  unrecorded  media  for  sound  re 
cording or similar recording of other pheno 
mena other than products of Chapter 37 

South Korea 
( —) 

3000 000 

9000 000 

2A 

(1) 

(2) 

I 

(3) 

(4) 

(5) 

(7) 

10!0<* 
(cam'J 

8524 

• 

• 

Records,  tapes  and  other  recorded  media 
for sound  or other similarly  recorded  phen 
omena,  including  matrices  and  masters  for 
the  produaion  of  records  but  excluding 
products of Chapter 37 

Hong Kong 

6000 000 

8528  1040 
8528 10 SO 
85281071 
8528  1073 
8528 1079 

Television  receivers (including  video  moni 
tors  and  video  projeaors)  whether  or  not 
combined  in  the same  housing,  with radio 
broadcast  receivers  or  sound  or  video  re 
cording or reproducing apparatus 
— Colour 

Television projeaion  equipment 

10.1055 

|0  HWai 

China 

4000000 

4000000 

650 000 

650 000 

4000 000 

Hong Kong 
(•••) 
Singapore 
( —) 
South Korea 
I"") 

Hong Kong 
( —) 
Singapore 
I —) 
South Korea 
(••") 

— —  Apparatus 

incorporating  a  video-

phonic recorder or reproducer 
— — Television receivers with integral tube 

Reception  apparatus  for  radio-telephony. 
radio-telegraphy 
radio-broadcasting. 
whether or not combined  in the same hous 
ing with recording or reproducing apparatus 
or a clock 

or 

» 

* 

Television  receivers  (including  video  moni 
tors  and  video  projeaors).  whether  or  not 
combined  in  the  same  housing,  with  radio 
broadcast  receivers  or  sound  or  video  re 
cording  or  reproduaion  apparatus,  exclud 
ing  video  recording  or reproducing  appara 
tus* incorporating  a  video  tuner  and  goods 
of 
subheading*  852*1050.  85281071. 
8528  10 73.8528  10 79 

-'  • 

8527 11 10 
8527 11 90 
8527 21 10 
8527 21 90 
8527 29 00 
8527 31 10 
8527 3191 
8527 3199 

8527 3290 
8527 39 10 
8527 3991 
8527 3999 
85279091 
85279099 

85281061 
85281069 
8528 1080 
85281091 
8528 1098 
8S28 20 20 
8528 20 71 
8528 20 73 
8528 2079 
8528 2091 
8528 2099 

8529 1020 
8529 1031 
85291039 
85291040 
852910 50 
8529 1070 
85291090 
85299099 

Pans  suitable  for  use  solely  or  principally 
with  the  apparatus  of  heading  Nos  8525  to 
8528 excluding cabinets and cases 

, 

10  'O-.. 

8532 

: 

Flrctrical  capacitors,  fixed,  variable  or  ad 
justable tprc-set) 

Singapore 
South Korea 

3 600 000 

4100 000 

22 

(3) 

(41 

(5) 

(7) 

Electric  filament  lamps,  including  seated-
beam  lamp units, excluding  those  of  a kind 
used for projectors 

1700 000 

(1) 

10.1090 

12) 
/ 

8539  10 90 
853921 30 
8539 2191 
8539 2199 
8539 22 10 
8539 22 90 
8539 29 31 
8539 29 39 
8539 29 91 
8539 29 99 

. 

10.1094 

854011  10 
8540 11 30 
8540 11 90 

Cathode-ray television  piaure  tubes includ 
ing video monitor cathode-ray tubes 
— Colour 

South  Korea 
(•'•) 

800 000 

2400 000 

10.1096 

8<40I2 10 
8540 12 30 
8540 3000 

Cathode-ray  television  piaure  tubes,  in 
cluding video monitor cathode-ray  tubes 
—  Black  and  white  or  other  monochrome 
with  a  diagonal  measurement  of  the 
screen not exceeding  52 cm 

— Other cathode-ray tubes 

South Korea 

1000 000 

1000 000 

10.1100 

1 
' 
i 
i 

S54I6000 

Mounted piezo-elearic crystals 

2 700000 

10.1110 

'  X5409I00 
854099 00 

j 

i 
i 
i 
1 

8541  10 10 
8541  10 91 
8541  1099 
8541 21 10 
8541 21  90 
' 
8541 29 10 
1  854129 90 
j  8541 30 10 
'  K 5413090 
V54I 40 10 
K54I50I0 
1  85415090 
!  X54I9000 

Thermonic.  cold  cathode  or  photocathode 
valves and tubes 
— Part> 

South Korea 

3 300000 

5000000 

Diodes,  transistors,  and  similar  semicon 
ductor devices, light emitting diodes 

530 000 

Hong Kong 
(•••) 
Singapore 
(••*> 

• 

(h 

(2) 

(3) 

(4» 

(5) 

(7) 

3S 

Electric integrated  circuits and microassem-
bhc» 

Motor  vehicles,  new. of  a cylinder capacity 
not exceeding  3 000 cm1 

South Korea 

40 000 000 

73 000 000 

10 I  I  10 
(com J 

10.1120 

8542  11 10 
8542*1130 
8542 1171 
8542 1115 
8542 1191 
8542 11 99 
8542 19 10 
8542 19 20 
8542 19 30 
8542 19 50 
8542 19 70 
8542 19 90 
8542 20 00 
8542 80 00 
8542 90 00 

8703 21 10 
8703 22 11 
8703 22 19 
8703 23 II 
j 
8703 23 19 
! 
8703 3110 
| 
8703 32 11 
| 
, 
8703 32 19 
| c\  8703 33 11 
; e\  8*03 33 19 
!c\  8703 9090 

10  1125 

8*042191 
8704 3191 

Other  new  motor  vehicles  for  the  transport 
of goods 

4000 000 

10.113" 

9003 

Frames  and  mountings  for  spectacles,  gog 
gles or the like and part> thereof 

South Korea 

3 292 000 

4000 000 

10000 000 

10.116*» 

; e \ 9 | 0l  1100 
e \ 9 | 0l  1200 

e\9IOI  1900 
ex oioi  91 00 

e\OI02IIOO 
ex 9102 1200 
e.\9l02  19 00 
exVI029100 

(d) 

Wrist-watches,  pocket-watches  and  other 
watches,  including  stop-watches,  with  case 
of  precious  metal  or clad  with  precious me 
tal 
—  Wrist-watches,  battery  or  accumulator 
powered, whether or not  incorporating a 
stop-watch  facility 
Quartz watches 

— Other 

Battery or accumulator powered 

Quartz watches 

V^rist-watches,  pocket-watches,  and  other 
watches, including  stop-watches, other than 
those of heading  No 9101 
—  Wrist-watches,  battery  or  accumulator 
powered, whether or not  incorporating a 
stop-watch  facility 
Quartz watches 

— Other 

Battery or accumulator powered 

Quartz watches 

10.11*0 

o|<»3 

Clocks  with  watch  movements,  excluding 
clocks of heading  No 9104 

Hong Kong 

500 000 

500000 

i d. 

:..nj:  Kong 

if 

Ilk 

(2) 

(3) 

(41 

(5> 

(7) 

10.1180 

9105 
(d) 

10.1100 

9108 

10.1205 

91132000 
911390  10 

Other  clocks 

Watch  movements,  complete  and  assem 
bled 

Watch-straps,  watch-bands  and  watch-bra 
celets,  and  parts  thereof 
—  Of  base  metal,  whether  or  not  gold  or sil 

ver  plated 

—  Of  leather  or composition  leather 

IO.I2f>3 

9403  8000 
< •) 

Furniture  of  other  materials, 
cane, osier, bamboo  or similar  materials 

including 

4 700 000 

4900  000 

500 000 

2100  000 

10  1265 

I0.12S<> 

IO.l3.Mi 

1 
| 
i 

i 

! 
1 i 

i 
i 
! 

j 
i 
. 

! 

1 

! 

! 
', 

0405 91  19 

Parts  of  glass:  articles  for  electrical  lighting 
fittings 
(excluding  searchlights  and  spot 
lights) 
—  Other  (for  example,  diffusers,  ceiling. 
lights,  bowls,  cups,  lampshades,  globes. 
tulip-shaped  pieces) 

Romania 

1 000000 

1000  000 

9603 29  10 
9603 29 30 
9603  29 90 
9603 30  10 
9603  30 90 
9603  40  10 
9603 90 91 
idi 

9503 
(d) 

j  Shaving  brushes,  hairbrushes,  nailbrushes, 
j  eyelash  brushes,  and  other  toilet  brushes  for 
j  use  on  the  person,  including  such  brooms 
j  constituting  parts of  appliances 
!  Artists'  brushes,  writing  brushes  and  similar 
j  brushes,  for  the  application  of  cosmetics 
Paint,  distemper,  varnish  or  similar  brushes. 
!  road-sweeping  brushes,  household 
type 
j  brooms  and  brushes,  including  shoe  brush-
|  es.  and  clothes  brushes,  and  brushes 
.or 
!  grooming  animals 
; 
i 
|  Other  toys,  reduced  size  (scale)  models  and 
j  similar  recreational  models  working  or  not. 
1  puzzles  of  all  sorts 
I 

China 
Hong  Kong 

720  000 

2000  000 

South  Korea 

10000  000 

22 000  000 

I0.I32O 

i  9 4 05  30  00 
j  9505 

Festive, carnival  or other  entertainment  arti 
cles,  including  conjuring  tricks  and  novelty 
jokes 

Hong  Kong 

2 000  000 

4 0 00  000 

i 
1 
1 

i 
! 
i 

1 
1 
• 

10.1325 

9507  1000 
9 5 0 * 2 0 90 
950* 30 00 
050" 90 00 

Fishing  rods,  fish-hooks  and  other  line  fish 
ing  tackle,  fish  landing  nets,  butterfly  nets 
and  similar  nets,  decoy  'birds'  (other  than 
those  of  heading  No  920S  or 9705» and  sim 
ilar  hunting  or  shooting  requisites,  exclud-

South  Korea 

4 0 00  000 

4  500  000 

id 1  I'»  : ;  »».  Miinj!  kong 
Id»  I 1  >«•  s..0th  RoreS. 
'-*•  iç  Kong 
(di 

ii 

» 

36 

ANNEX  II 

PART  I (a) 

List of base products excluded from preferential  beaefit 

(  N code 

Description 

Salt (including table salt and denaturated salt) and pure sodium chloride, whether or 
not in aqueous solution sea water 

2501 0031 

For  chemical  transformation  (separation  of  Na  from  CI)  for  the  manufaaure  of 

other products (001) 

Other 

2501 00 51 

.  Denaturated or for industrial  uses (including  refining)  other than  for the preser 

vation or preparation of  foodstuffs  for human or animal consumption (001) 

2501 00 91 

Suitable for human consumption 

250100 99 
2503 90 00 

Other 
Other sulphur 

2511 20 00 

Natural barium carbonate (witherite) 

Pumice stone: emery: natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, 
whether or not heat-treated 

2513  19 00 
2513 29 00 

Other 

Granite 
Merely  cut. by  sawing  or otherwise,  into  blocks or slabs  of  a square or  reaangular 
shape 

2516  12  10 
2516 22 10 
2516 90 10 

Of a thickness not exceeding  25 cm 
Sandstone 
Merely  cut. by sawing  or otherwise, into  blocks or slabs  of  a reaangular  (including 
square) shape, of a thickness not exceeding 25 on 
Porphyry, syenite,  lava, basalt, gneiss, trachyte and  other similar  hard rocks, merely-
cut, by sawing  or otherwise, into  blocks or slabs of  a reaangular (including  square) 
shape, of a thickness not exceeding 25 cm 

2518 20 00 
251H 30 00 

Calcined  dolomite 
Agglomerated dolomite (including tarred dolomite) 

Natural steatite, whether or not  roughly  trimmed or merely  cut. by sawing or other 
wise, into blocks or slabs of a reaangular (including square) shape: talc 

2526 2000 

Crushed or powdered 

2530 4000 

Natural micaceous iron oxides 

2X«4 6|  00 
2K04 69  00 

Silicon 

«j.  v»: withstanding the ru!es for the interpretation  of the combined  nomenclature, the wording for the designation  of 
Iht- products is to be considered a> having no more than M  indicative value, trie t  V cude being decisive within the 
context of this Annex 
\Micrc ex CN  code»  po-nion» are indicated, the C^  code and corresponding dev.-npiion  taken together  are deci-

3> 

C N code 

Description 

2805  11 00  „  Sodium 
2*05 19 00 
2S05 2IOO 
2805 22 00 
2805 30 10 
2805 30 90 
2805 40 10 

Other 
Alkaline-earth metals 
Rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed 
Intermixtures or interailoys 
Other 
Mercury, in flasks of  a net  capacity  of 34,5 kg (standard  weight) of  a fob  value, per 
flask, not exceeding ECU 224 

2818 20 00 
2818 30 00 
ex 2844 30 11 
2844 30 19 
ex 2844 30 51 

Aluminium oxide 
Aluminium  hydroxide 
Cermets raw: waste and scrap 
Uranium depleted in U 235 
Cermets raw; waste and scrap 

2845  10 00 
2S45 90  10 

Heavy water (deuterium oxide) 
Deuterium  and  compounds  of  deuterium,  hydrogen  and  compounds  thereof,  en 
riched  in deuterium, mixtures  and solutions containing  these produas. in which the 
ratio of  deuterium  atoms to the normal  hydrogen  atoms  exceeds  1:5 000 in  number 
•Euratomt 

2Q05 43 00 
2<H)5 44 11 
2905 44 19 
2905 44 91 
2905 44 99 

Mannitol(mannitol) 

Glucitol  (sorbitol) 

3201 20 00 
3201 30 00 
3201 90 10 
e\  3201 90 90 

Wattle extraa 
Oak or chestnut extraa 
Sumach extract, vallonia extraa 
Other extraas of vegetable origin 
Other 

3502 1091 
3502  1099 
3502 90 51 
3502 90 59 
3502 90 70 

Egg albumin, dried (for example in sheets, scales, flakes, powder) 
Other (egg albumin) 
Milk albumin (lactalbumini. dried (for example in sheets, scales, flakes, powder) 
Other (milk albumin) 
Other 

3505  10 10 
3505  1090 
3505 20 10 
3505 2030 
3505 20 50 
3505 20 90 

3809  10 10 
3809  |0 30 
3809  10 50 
ÎS09  10 90 

Dextrins 
Other starches 

Prepared  glazings  and  prepared  dressings,  with  a  basis  of  amylaceous  substances. 
containing by weight of those substances 

3S23 60 

Sorbitol other than that of subheading 2905 44 

Leather of  bovine  or equine  animals,  without  hair on. other than  leather of  heading 
No 410» or 4lti9: 
— Whole  bovine  skin  leather,  of  a  unit  surface  area  not  exceeding  2S  square  feet 

12.6  m» 

3t 

CNcode 

4104 10 30 

4104 1091 

4105 11 91 
4105 1199 
4105 12 10 
4105 12 90 
4105 19 10 
4105 19 90 

41061190 
4106 1200 
4106 1900 

4107 10 10 
410"» 21 00 
4107 29 10 
4107 90 10 

4403 10 10 

Description 

Other skin  leather  not  further prepared  than  chrome-tanned, in the  wet-blue 
state 
Other 

—  —  Not further prepared than tanned 

Sheep or lamb skin leather, without wool  on, other than leather of  heading  No 4108 
or 4109 

Not further prepared than tanned or re-tanned 

Goat  or kid skin  leather, without  haira-m, other than  leather of  heading  No 4108 or 
4109 

Not further prepared than tanned or re-tanned 

Leather of other animal», without  hair on. other than  leather of  heading  No 4108 or 
4109 

Not further prepared than tanned or re-tanned 

Poles of coniferous  wood, injeaed  or otherwise  impregnated  to any degree, not less 
than 6 mm nor more than  18 mm in length  and with a circumference  at the butt end 
of more than 45 cm but not  more than 90 cm 

4501 

Natural  cork,  raw  or  simply  prepared:  waste  cork,  crushed,  granulated  or  ground 
cork 

Other 
Ferro-silicon 

Ferro-silico-chromium 
Other 

7202 
7202 
7202 
7202 
7202 
7202 
7202 
7202 
7202 
7202 

19 00 
21 10 
2190 
29 00 
30 00 
41 10 
4190 
49 10 
49 50 
49 90 

7202 50 00 
7202 70 00 
7202 80 00 
7202 9100 
7202 92 00 
7202 93 00 

7202 99 90 

j  Other 

7601 

;  I nwrought  aluminium 

Aluminium  waste and scrap 
V»as:e 

a»? 

CN code 

Description 

7602 00 19 

Other (including faaory  rejeas) 

Unwrought lead 

Unwrought 
Other 

Unwrought zinc 

Zinc dust powders and  flakes 

Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap 
Unwrought. waste and scrap 

Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap 
Powders 
Unwrought. waste and scrap 

Unwrought tantalum, waste and scrap 

Unwrought  magnesium, waste and scrap 

7801  1000 
7801 91 00 
780199 91 
7801 99 99 

7901 

7903 

8101  1000 
810191  10 
81019190 

81021000 
8102 91 00 
8102 9190 

8103 10 10 
8103  10 90 

8104 11 00 
8104 1900 

8107 10 00 

Un wrought cadmium, waste and scrap 

8108 10 10 
8108 1090 

Unwrought titanium 
Waste and scrap 

8109 10 10 
8109  10 90 

Unwrought zirconium 
Waste and scrap 

8110 00 11 
811000 19 

Ln wrought antimony 
Waste and scrap 

8111 00 11 
81110019 

Unwrought  manganese 
Waste and scrap 

8112 20 31 
8112 20 39 
8112 30 10 

8112 40II 
8112 40 19 
8112 91  10 

8112 91 31 
8 M 2 91 39 
8112 91 90 

Chromium, other 
Germanium 
Unwrought. waste and scrap 
Vanadium 
Unwrought 
Waste and scrap 
Hafnium (celtium) unwrought: waste and scrap 
Niobium (columbium) rhenium 
Unwrought 
Waste and scrap 
Gallium, indium, thallium 

8113 00 10 

'  Unwrought cermets, waste and scrap 

List of products not listed in Annex 1 and originating is Romania to which preferences are sot granted 

PART  2(a) 

Y* 

CN code 

-*» 
2824 10 00 
2824 2000 
2824 9000 

Description 

Lead oxides, red lead and orange lead 

2849 10 00 

Carbides, whether or not chemically  defined 
— Of calcium 

2907  11 00 

Phenol (hydroxybenzenc) and its salts 

2912 4100 

Vanillin (4-hydroxy-3-mcthoxybenzaldehyde) 

2914 II 00 

Acetone 

2917 35 00 

Phthalic anhydride 

2926 10 00 

Acrylonitrile 

2936 26 00 

Vitamin  B,: and its derivatives 

2941  10 00 

Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure: salts thereof 

3102 
exci2pt3102  10  10 

Mineral or nitrogenous fertilizers, nitrogenous 

3605 00 00 

Matches, other than pyrotechnic articles of heading  No 3604 

3902 10 00 

Polypropylene, in primary  forms 

3912 

;  Cellulose  and  its  chemical  derivatives,  not  elsewhere  specified  or  included,  in 

primary  forms 

39140000 

Ion-exchangers based on  polymers of heading Nos 3901 to 3913. in primary forms 

3915  1000 
391590 II 

3915 9091 

3916  10 00 
39169051 

3916 90 90 

W'aste. parings and scrap, of polymers of ethylene and polymers of propylene 

Waste, parings and scrap, of plastics 
— Other 

Of cellulose and its chemical  derivatives 

Monofilament,  rods, sticks  and  profile  shapes of  polymers of  ethylene  and of  poly-

!  mers of propylene 

'  Monofilament, rods, sticks and profile shapes 
'  — Of other plastics 
Other 
. 

i4i  Notwithstanding the rule* for the interpretation  of the combined nomenclature, the wording for the designation  of 
the products is to be considered as having no more than an indicative value, the CN code being decisive within the 
context of this  \nne*. 
Where e» CN  codt  positions  are indicated,  the  CN  code  and  corresponding  description  taken  together  are deci 
sive. 

*f! 

CNcode 

Description 

3917 21 10 
3917 22 10 

Tubes, pipes and hoses,  rigid 
— Of polymers of ethylene 
— — Seamless  and  cut  to  a length  exceeding  the  maximum  cross-seaional  dimen 

sion, whether or not surface-worked, but not otherwise worked 

39173231 
3917 32 39 
3917 39 15 

Of polymers of ethylene 

Other 

Of addition polymerization produos 

ex 3917 29 19 

Artificial  guts of hardened protein or of cellulose materials 
— Of other plastics 

3917 32 51 

Seamless and cut  to a length exceeding the  maximum  cross-seaional  dimen 
sion, whether or not surface-worked but not otherwise worked 

Other tubes, pipes and hoses 
— Other, not reinforced  or otherwise combined with other materials, without  fittings 
Seamless and cut  to a length  exceeding  the  maximum  cross-sectional  dimen 
sion, whether or not surface-worked but not otherwise worked 

3917 39 19 

Other 
Of addition polymerization products 

3919  10  10 

3*M9 10 90 

3919 90 90 

Adhesive  strips, the  coating  of  which  consists of  unvulcanized  natural  or  synthetic 
rubber 
Other 
— Other 
Other 
— Other 

Other 

3«>I9 10 59 

Self-adhesive  plates,  sheets,  film  foil.  tape, strip  and  other  flat  shapes,  of  plastics, 
whether or not in rolls 
— In rolls of a width not exceeding 20 cm 

Other 

Of addition polymerization  products 

Other 

3919 90 50 

— Other 

Other 

Of addition polymerization  products 

39201011 

Other plates, sheets,  film,  foil  and  strip of  plastics,  non-cellular  and  not  reinforced 
laminated supported or similarly combined with other materials 
— Of polymers of ethylene 

Of a thickness not exceeding 0.10 mm and of a specific gravity of 
—  Less than 0.94 

3920 10 19 
3920 10 90 
3920 20 10 

3920 20 50 
3920 20 71 
3920 20 79 
3920 20 90 

3«20 72 00 

— — — 0,94 or more 

Of a thickness exceeding 0.10 mm 

— Of polymers of propylene 

Of a thickness of less than 0.05 mm 
Of a thickness of 0.05 mm to 0.10 mm 

Of a thickness exceeding 0,10 mm 

;  Other plates,  sheets, film, foil  and strip of  plastics,  non-cellular and  not  reinforced. 
j  laminated, supported or similarly combined with other materials 
j  — Of cellulose or its chemical  derivatives 
j 

Of \ ulcamzed  fibre 

V2 

CN code 

3920 73 10 -» 
3920 73 50 
3920 73 90 
3920 79 00 

Description 

Film in rolls or in strips for cinematography or photography 
Sheets, film or strip, coiled or not. of a thickness of less than 0.75 mm 

Other 

Of other cellulose derivatives 

Other plates, sheets, film, foil and strip of plastics 
— Cellular 

Of other plastics 
her 

- 
—  -  Of addition  polymerization  products 

39219060 
392190 90 

4410 

Particle board and similar board of wood or other ligneous materials 

6406  10 11 

6406  1019 
6406 10 90 
6406 20 10 

6406 2090 
6406 9100 
6406 99 30 

6406 99 50 
6406 99 90 

7004  10 30 
7004 10 50 
7004 1090 
7004 90 50 

7004 90 70 
7004 90 91 
7004 90 93 
7004 90 95 
7004 90 99 

Parts of footwear 
—  Uppers and parts thereof 
— Of leather 

Uppers 
Parts of uppers 
Of other materials 

^ 

— Outer soles and heels, of rubber or plasties 

Of rubber 
Of plastics 

Of wood 

Assemblies of uppers affixed  to inner soles or to other sole components, but without 
outer soles 

Drawn glass and blown glass, in sheets 
— Other glass 

Antique glass 
Horticultural sheet glass 
Other of a thickness not exceeding 2.5 mm 

Exceeding 2.5 mm but not exceeding 3.5 mm 
Exceeding 3.5 mm but not exceeding 4.5 mm 
Exceeding 4.5 mm 

7010 90 10 

Preserving jars (sterilizing jars) 

7303 00 10 

Tubes and pipes of a kind used in pressure systems 

7303 0090 

Other 

7307 

Tube or pipe finings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel 

7310 10 00 

7325 

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers of iron or steel 
— Of a capacity of 50 litres or more 
Other cast articles of iron or steel 

7326 11 00 
7326 19 10 
7326 19 90 

7326 20 30 
'326 20 50 
7326 20 90 
7326 90  10 

7326 90 30 

Grinding balls and similar articles for mills 
Open-die forged 
Other 
—  Articles of iron or steel wire 

For use in civil  aircraft 

Small cages and aviaries 
Wire baskets 
Other 

I 
i 
i 
:  —Other 
*j 

'—  For use in civil  aircraft 

; 

Snuff  boxes,  cigarette  cases,  cosmetic  and  powder  boxes  and  cases. 
similar pocket  articles 

and 

V2 

CNcode 

7326 90 30 
ex 7326 90 40 
7326 90 50 
7326 90 60 

7326 90 70 

Description 

Ladders and steps 
Pallets and similar platforms  for handling goods 
Reels for cables, piping and the like 

Non-mechanical  ventilators,  guttering,  hooks  and  like  articles  used  in  the 
building industry 
Perforated, buckets and similar articles of sheet, used to filter water at the entr 
ance to drains 

7326 90 91 

Other articles of  iron or steel 

7326 90 93 
7326 90 99 

7407 10 00 

Open-die forged 
Closed-die forged 

Other 

Copper bars, rods and  profiles 
— Of refined  copper 

7407 21 10 

Of copper-zinc base alloys (brass) 

ex 7407 21 90 
ex 7407 22 10 
ex 7407 22 90 
ex 7407 29 00 

Bars and rods 
Profiles, excluding hollow  profiles 

Of copper-ni'itel base alloys (cupro-nickel). excluding hollow  profiles 
Of copper-nickel  zinc base alloys (nickel silver), excluding hollow  profiles 
Other, excluding hollow  profiles 

Copper wire 

Aluminium  plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2 mm 

Ball bearings 
— Other 
Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies 
Spherical roller bearings 
Needle roller bearings 
Other cylindrical roller bearings 
Other, including combined ball roller bearings 
Tapered rollers 
Other 
Other 

Winding wire 
—  Of copper 

Varnished 
Other 

— Other 

Varnished 
Other 

Co-axial  cable and  other co-axial  electric conduaors  ready  for conneaors to be fit 
ted or already provided with  conneaors 
Other 
—  For high frequency 
— Other 
Ignition wiring sets and other of a kind used in vehicles, aircraft or ships 
— Other 

Other elearic conduaors. for a voltage not exceeding 80 V 
—  Fitted with conneaors 
Insulated  with plastic material 
Insulated with other materials 
Other elearic conductors for a voltage exceeding 80 V but not exceeding  I 000 V 
—  Fitted with connectors 
With individual  conduaor wires of a diameter exceeding 0.51 mm 
Insulated  with rubber or other elastomers including cross-linked  materials 
Insulated  with other plastic material 
Insulated with other materials 
Insulated with rubber or other elastomers including cross-linked  materials 
ln«ulated with other plastic material 
Insulated  with other materials 

7408 

7606 

8482 10 90 

8482 20 00 
8482 30 00 
8482 40 00 
8482 50 00 
8482 8000 
8482 91 10 
K482 9I 90 
84S2 99 00 

8544 11 10 

S544II90 
8544 1910 

8544 19 90 
8544 20 10 

8544 2091 

8544 2099 
8544 3090 

8544 4100 

8544 49 10 
8544 49 90 
8544 5100 

8544 
8544 
S 544 
K544 
K544 
H544 
8544 
K544 
S 544 
«544 

59 10 
59 91 
59 93 
59 99 
6011 
60 13 
60 19 
6091 
60 93 
60 99 

YV 

CN code 

Description 

8712 00 90  -**  Bicycles and other cycles not motorized 

Other 

• 

8714 20 00 

8714 91  10 
8714 9130 
87149190 
8714 92 10 
8714 92 90 
8714 93  10 
8714 93 90 
8714 94  10 
8714 94 30 
8714 94 90 
8714 95 00 
8714 96 10 
8714 96 30 
87149690  - 
8714 99  10 
8714 99 30 
8714 99 50 
8714 99 90 

Parts and accessories of vehicles of heading Nos 8711 to 8713 
— Of invalid carriages 
Frames 
Front forks 
Parts 
Rims 
Spokes 
Hubs without free-wheel or braking device 
Free-wheel sprocket-wheels 
Coaster braking hubs and hub brakes 
Other brakes 
Pans 
Saddles 
Pedals 
Crank-gear 
Pans 
Handlebars 
Luggage carriers 
Derailleur gears 
Other pans 

' 

Seats of a kind used for motor vehicles 
Swivel  seats  with  variable  height  adjustment  upholstered  with  backrest  and fitted 
with castors or glides 
Other 
Seats, other than garden seats or camping equipment 
Seats of carre. osier, bamboo or similar materials 
Other seats, with wooden frames, upholstered 
Other 
Other seats, with metal frames, upholstered 
Other 
Other seats 
Pans, other 

Other furniture and pans thereof 

9401 20 00 
9401 30 10 

94013090 
9401 40 00 
9401 50 00 
9401 61 00 
9401 69 00 
9401 71 00 
9401 79 00 
9401 80 00 
940190 90 

9403  10 10 
9403  10 51 
9403  10 59 
9403  1091 
9403  10 93 
9403  1099 
9403 2091 
9403  2099 
9403 3011 
9403 30 19 
9403 3091 
9403  3099 
9403  4000 
9403 50 00 
9403 60 10 
9403 6030 
9403 6090 
9403 70 90 
9403 90 10 
9403 90 30 
9403 9090 

9617 00 11 

06H 00 19 
9617 0090 

Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases, having a capacity not 
exceeding 0.75 litre 
Exceeding 0.75 litre 
Pans (other than glass inners) 

Va' 

List of Bfodscts, sot listed is Asaex I and origiaatiag la Chiaa. to which preferences are aot granted 

CNcode 

Description 

7606 

Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm 

List of products, sot listed is Asaex I and originating is South Korea, to which preferences are sot granted 

CN code 

6912 00 30 

7312 10 30 
7312 10 50 
7312 1071 
7312 10 75 
7312 1079 
7312  1091 
7312 1095 
7312  1099 
73129090 

8215 10 10 
8515 20 10 
8515 99 10 

Description 

Ceramic tableware, kitchen ware, other household  articles and toilet articles of stone 
ware 
Stranded  wire, ropes, cables,  plaited  bands, slings and  the like, of  iron or steel, not 
electrically insulated 

— Stranded wire, ropes and cables 

Other 

— Other 

Other 

Spoons,  forks,  ladles,  skimmers,  cake-servers,  fish-knives,  sugar tongs  and  similar 
kitchen or tableware 
— Sets of assorted articles containing at least one article plated with precious metal 

Of stainless steel 

— — Other sets of assorted articles 

Of stainless steel 

— Other 

Of other stainless steel 

9201  1010 

Upright pianos, new 

List of products, not listed in Annex I and originating in Hong Kong, to which préférences are not granted 

CN code 

8513 10 00 
8513 9000 

9111 

9502 

9504 

9506 4010 
9506 40 90 

Description 

Portable elearic  lamps designed  to funaion  by  their own source  of  energy  (for  ex-
ample,  dry  batteries,  accumulators,  magnetos)  other  than  lighting  equipment  of 
heading  No 8512 

Watch cases and pans thereof 

Dolls representing only human beings 

Articles for funfair, table or parlour games, including  pin-tables, billiards, special ta 
bles for casino games and automatic bowling alley equipment 

Articles and equipment  for table tennis 

Y* 

PART  3(a) 

List of produrts subject to reference bases corresponding to 2  S 

CN code 

Description 

ex 2903 19 00 

Hexachloroethane 

ex 2*»04 20 90 

5-ten-Butyl-2,4,6-u>initro-m-xylene (muse-xylene) 

29I590IO 

Dodecyl acid 

2921 42 10 

Halogenated.  sulphonated.  nitrated  and  nitrosated  derivatives  of  aniline  and  their 
salts 

2922 11 00 
2922 12 00 
2922 13 00 
ex 2922 50 00 

Monoethanolamine, diethanolamine and thriethanolamine and their salts 

D-p-hydroxy-phenylglycine 

ex 2U24 29 99 

Other cyclic amides (naphthols) 

2926 10 00 

Acrylinitril 

2°36 25 00 
2936 29 30 

Vitamin B, and its derivatives 
Vitamin H and its derivatives 

Other mineral or chemical  fertilizers, nitrogenous 

Synthetic  organic  colouring  matter  and  preparations  based  thereon,  as  specified  in 
note 3 to this chapter 

3102 
except 
codes 
3102 10 10 
3102 50 10 

3204 11 00 
3204 12 00 
32'M 13 00 
3204 14 00 
3204 15 00 
3204 16 00 
3204 17 00 
3204 19 00 

ex 3207 20 90 

Other vitrifiable  enamels and glazes, and similar preparations 

Other 

Horosilicate of lead 

3901 10 90 

Other polyethylene having a specific  gravity of less than 0,94 

Polyacetals, other polyethers  and  epoxide  resins, in  primary  forms;  polycarbonates, 
alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms 

3907 60 00 

—  Polyethylene terephthalate 
— Other polyesters 

3907 99 00 

Other 

3^20 20 10 
3920 20 50 
3920 20 71 
3920 20 79 
3iO» 20 90 

Other plates, sheets, film, foil  and  strip, of  plastics, non-cellular  and  not  reinforced, 
laminated, supported or similarly  combined  with other materials: 
— of polymers of propylene 

Notwithstanding  the rule* for «he interpretation  of the combined  nomenclature, the wording for the designation  of 
ihc  products  is to be considered a» having no more than  an  indicative  value, the  preferential  scheme  being  deter 
mined,  within  the  context  of  thi>  Anr.e*.  by  the  application  of  the  CN  code  Prière  e»  CN  code  positions  are 
indicated, the preferential  \cheme  is to be determined  b> application  of the ON  code  and corresponding  descrip 
tion taken together 

<r> 

CNcode 

6704 11 00 
6704 19 00 

6704 20 00 
6704 90 00 

Description 

Wigs, false  beards, eyebrows  and eyelashes, switches  and the like, of  human or ani 
mal  hair or of  textile materials, articles of  human  hair not elsewhere  specified  or in 
cluded 
— Of synthetic textile materials 

Complete wigs 
Other 
Of human hair 
— Of other materials 

7113 II 00 

7113 1900 

Articles  of jewellery  and  parts thereof, of  precious  metal  or of  metal  clad  with  pre 
cious metal 
— Of precious metal whether not plated or clad with precious metal 

Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal 
Of other precious metal, whether or not plated or clad with precious metal 

Tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel: 
ol  malleable cast iron 

Nails, tacks, drawing pins, corrugated  nails, staples (other than those of  heading  No 
8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other materi 
al, but excluding such articles with heads of copper 

Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.1 S mm 

Aluminium  plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2 mm 

Pans and accessories of the  machines of heading No 8470 

Other 

Parts and accessories of the machines of heading  No 8471 
Parts and accessories of the machines of heading  No 8472 
Elearic motors and generators and elearic generating sets and rotary conveners, ex 
cluding synchronous motors of an output not exceeding  18 W 

7307 19 10 

7317 00 

">409 

7606 

ex 8473 10 00 
8473 29 00 
8473 30 00 
8473 40 00 

8501 10 91 
8501 10 93 
8501 10 99 
8501 20 90 
8501 31 90 
8501 32 91 
8501 32 99 
8501 33 91 
8501 33 99 
8501 34 50 
8501 34 91 
8501 34 99 
8501 40 90 
8501 51 90 
8501 52 91 
8501 52 93 
8501 52 99 
8501 53 50 
8501 53 91 
8501 53 99 
8501 61 91 
8501 61 99 
8501 62 90 
8501 63 90 
8501 64 00 
8502 11 90 
8502 12 90 
8502 13 91 
8502 13 99 
&502 20 91 
S502 20 99 
8502 30 91 
8502 30 99 
8502 40 90 
8504 3190 

H 

CNcode 

Description 

ex 8504 31 9 0^ 

Other transformers having a power handling capacity not exceeding  I kVA 

Other 

To be used with toys 

8504 40 50 
8504 40 93 
8504 4099 

Polycrystalline  semiconduaors 
Accumulator charges 
Static conveners 
Other 

Other 

Other 

8506 

8507  1091 
8507  1099 
8507 2099 

8525 3091 
8525 3099 

8533 

8534 

8535 

8537 

Primary cells and primary batteries 

Lead-acid accumulators 

Television cameras with three or more camera tubes 

— Television cameras 

Other 

Other 

Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resis 
tors 

Printed circuits 

Electrical apparatus for switching or proteaing elearical  circuits, or for making con-
neaions  to or in elearical  circuits (for example, switches,  fuses,  lightning  arresters, 
voltage limiters. surge suppressors, plugs, junaion  boxes) 

Boards,  panels (including  numerical  control  panels),  consoles,  desks, cabinets  and 
other bases, equipped with two or more apparatuses of heading No 8535 or 8536. for 
electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instru 
ments  of  apparatus  of  Chapter 90,  other  than  switching  apparatus  of  heading 
No 8517 

8538 

Pans suitable  for use solely  or principally  with the apparatus of  heading  Nos 8535, 
8536 or 8537 

Thermionic, cold  cathode  or photocathode  valves  and  tubes (for  example,  vacuum 
or vapour or gas filled valves and tubes, mercury are rectifying valves and tube, cath 
ode-ray tubes, television camera tubes): 

— Cathode-ray television  piaure tubes, including video monitor cathode-ray tubes: 

Black and white or other monochrome: 

85401290 

With a diagonal measurement of the screen exceeding 52 cm 

— Television  camera tubes: image conveners  and  intensifiers: other photo-cathode 

tubes: 

8540 2010 

Television camera tubes 

8540 2030 

— —  Image conveners or intensifiers 

8540 2090 

Other photo-cathode tubes 

—  Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling wave tubes, car-

cinotrons), excluding grid-controlled tubes 

85404100 
85404200 
8540 49 00 

S540 8100 
8540 89 11 
8540 89 19 
8540 89 90 

— Other valves and tubes 

n 

CNcode 

Description 

Diodes, transistors  and  similar  semiconduaor  devices: photosensitive  semiconduc 
tor  devices,  including  photovoltaic  cells  whether  or  not  assembled  in  modules  or 
made up into panels: light emitting diodes: mounted  piezo-elearic crystals: 
—  Photosensitive  semiconduaor  devices,  including  photovoltaic  cells  whether  or 

not assembled in modules or made up into panels: light emitting diodes 

Winding wire 
— Of copper 
— — Varnished 
Other 

— Other 

Varnished 
_  Other 

Co-axial  cable  and other co-axial  elearic  conduaors, ready for conneaors  to be fit 
ted or already provided with conneaors 
Other 
For high frequency 
Other 
Other ignition wiring sets and other wiring sets of  a kind used in vehicles, aircrafts or 
ships 
Other electric conduaors. for a voltage not exceeding 80 V 
—  Fitted with connectors 
—  Insulated  with plastic  material 
—  Insulated  with other materials 
Other elearic conductors, for a voltage exceeding  80 V but not exceeding  I 000 V 
—  Fitted with conneaors 
With individual conductor wires of a diameter exceeding 0.51 mm 
Other 
Insulated with rubber or other elastomers, including cross-linked  materials 
Insulated with other plastic material 
Insulated with other materials 
Other  elearic  conductors,  for  a  voltage  exceeding  1 000 V with  copper  conductors 
insulated with rubber or other elastomers, including cross-linked  materials 
Insulated with other plastic material 
Insulated with other materials 
With other conduaors 

8541 4091 
85414093 
854140 99 

8544  11 10 

8544 11 90 
8544 19 10 
8544 19 90 

8544 20 10 

8544 2091 

8544 20 99 
8544 30 90 

8544 41 00 

8544 49 10 
8544 49 90 
8544 5100 

8544 59 10 
8544 59 91 

8544 59 93 
8544 59 99 
8544 60 11 

8544 60 13 
8544 60 19 
8544 60 91 
8544 60 93 
8544 60 99 

9113 10  10 

W atch straps, watch bands and watch bracelets, and part thereof, of precious metals 

Seats (other than  those  of  heading  No 9402). whether or  not  convertible  into  beds, 
and parts thereof, other than those for use in civil  aircraft 

940120 00 
9401 30 10 
9401 30 90 
9401 40 00 
9401 50  00 
9401 61 00 
9401 69  00 
9401 71 00 
9401 79  00 
9401 80 00 
9401 90  90 

J* 

ANNEX  III 

List of developing countries and territories enjoying generalized tariff preferences (') 

A.  INDEPENDENT  COUNTRIES 

048  Yugoslavia 
066  Romania 
204  Morocco 
208  Algeria 
212  Tunisia 
216  Libya 
220  Egypt 
224  Sudan (•) 
228  Mauritania (') 
232  Mali(:) 
236  Burkina  Faso (:) 
240  Niger (:) 
244  Chad (:) 
247  Republic of Cape Verde (:) 
248  Senegal 
252  Gambia (:) 
257  Guinea  Bissau (:) 
260  Guinea t:) 
264  Sierra  Leone (-*> 
268  Liberia 
272  Ivory Coast 
276  Ghana 
280  Togo t:) 
284  Benin (:) 
288  Nigeria 
302  Cameroon 
306  Central  African  Republic (:) 
310  Equatorial Guinea (-) 
311  Sao Tome and Principe (;) 
314  Gabon 
318  Congo 
322  Zaire 
324  Rwanda!-') 
328  Burundi (•') 
330  Angola 
334  Ethiopia (:) 
338  Djibouti (-') 
342  Somalia v) 
346  Kenya 
350  Uganda t:) 
352  Tanzania (:» 
355  Seychelles and dependencies (:) 
366  Mozambique 

* 

370  Madagascar 
373  Mauritius 
375  Comoros (:) 
378  Zambia 
382  Zimbabwe 
386  Malawi (•) 
391  Botswana (:) 
393  Swaziland 
395  Lesotho (-') 
412  Mexico 
416  Guatemala 
421  Belize 
424  Honduras 
428  El Salvador 
432  Nicaragua 
436  Costa  Rica 
442  Panama 
448  Cuba 
449  St Christopher and Nevis 
452  Haiti (-) 
453  Bahamas 
456  Dominican  Republic 
459  Antigua and Barbuda 
460  Dominica 
464  Jamaica 
465  St Lucia 
467  St Vincent 
469  Barbados 
472  Trinidad and Tobago 
473  Grenada 
480  Colombia 
484  Venezuela 
488  Guyana 
492  Surinam 
500  Ecuador 
504  Peru 
508  Brazil 
512  Chile 
516  Bolivia 
520  Paraguay 
524  Uruguay 
528  Argentina 
600  Cyprus 

604  Lebanon 
608  Syria 
612  Iraq 
616  Iran 
628  Jordan 
632  Saudi Arabia 
636  Kuwait 
640  Bahrain 
644  Qatar 
647  United Arab Emirates 
649  Oman 
652  North Yemen (:) 
656  South Yemen (:) 
660  Afghanistan (:) 
662  Pakistan 
664  India 
666  Bangladesh (:) 
667  Maldives(:) 
669  Sri Lanka 
672  Nepal (-) 
675  Bhutan (:) 
676  Burma (:) 
680  Thailand 
684  Laos(:) 
690  Vietnam 
696  Kampuchea (Cambodia) 
700  Indonesia 
701  Malaysia 
703  Brunei Darussalam 
706  Singapore 
708  Philippines 
720  China 
728  South Korea 
801  Papua New Guinea 
803  Nauru 
806  Solomon  Islands 
807  Tuvalu (:) 
812  Kiribati (:) 
815  Fiji 
816  Vanuatu 
817  Tonga (:) 
819  Western Samoa (:) 

(')  The code number preceding the name of each beneficiary countrv or territory is that given in 'Ceonotnendature' (Regulation (EEC) No 3639 86 
(OJ No L  .*3*». 2<)  11. 1986. p 46»; 
(:)  This countrv i* also included in Anne*  IV. 

B.  COUNTRIES  AND  TERRITORIES 

dependent or administered, or for whose external  relations Member States of the Community or third coun 
tries are wholly or partly responsible 

044  Gibraltar 
329  St Helena and St Helena dependencies 
357  British Indian Ocean Territory 
377  Mayotte 
406  Greenland 
408  St Pierre and  Miquelon 
413  Bermuda 
446  Anguilla 
454  Turks and Caicos  Islands 
457  Virgin  Islands of the United States 
461  British Virgin  Islands and  Montserrat 
463  Cayman  Islands 
474  Aruba 
478  Netherlands  Antilles 
529  Falkland  Islands and Falkland  dependencies 
740  Hong Kong 
743  Macao 
802  Australian  Oceania  (Christmas  Island.  Cocos  (Keeling)  islands.  Heard  Island  and  McDonald 

Islands. Norfolk  Island) 

808  American Oceania ( ) 
809  New Caledonia and  dependencies 
811  Wallis and  Futuna  Islands 
813  Pitcairn 
814  New Zealand Oceania (Tokelau and Niue  Islands: Cook  Islands) 
822  French Polynesia 
890  Polar  regions  ( French  Southern  and  Antarctic  Territories.  Australian  Antaraic  Territories.  British 

^ 

Antaraic  Territories) 

Note: The  above  lists  may  be  amended  subsequently  to  take  account  of  changes  in  the  international 

status of countries or territories. 

American  Oceania  include*.  Guam.  American  Samoa «including  Swain*«  Ulandi.  Midway  Islands. Johnston and 
Sand  Islands  v»jk.e  l-und  and  the  Tru>t  Territory  of  the  Pacific  Islands  (the  Caroline.  Marianas  and  Marshall 
Islands! 

J2. 

ANNEX 

IV 

List of least-developed developing coontries 

224  Sudan 
228  Mauritania 
232  Mali 
236  Burkina  Faso 
240  Niger 
244  Chad 
247  Republic of Cape Verde 
252  Gambia 
257  Guinea  Bissau 
260  Guinea 
264  Sierra  Leone 
280  Togo 
284  Benin 
306  Central  African  Republic 
310  Equatorial  Guinea 
311  Sâo Tome and  Principe 
324  Rwanda 
328  Burundi 
334  Ethiopia 
338  Djibouti 
342  Somalia 

350  Uganda 
352  Tanzania 
355  Seychelles and  dependencies 
375  Comores 
386  Malawi 
391  Botswana 
395  Lesotho 
452  Haiti 
652  North  Yemen 
656  South  Yemen 
660  Afghanistan 
666  Bangladesh 
667  Maldives 
672  Nepal 
675  Bhutan 
676  Burma 
684  Laos 
807  Tuvalu 
812  Kiribati 
817  Tonga 
819  Western  Samoa 

Proposal  for  a 

COUNCIL  REGULATION  (EEC) No 

of 

applying generalized tariff preferences for 1990ro textile products originating in develop 
ing countries 

SI 

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. 

(ACP  States)  as  a  result  of  the  system's  implementa 
tion: 

Having regard to the Treaty establishing  the  European 
Economic Community, in particular Article 113. 

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commis 
sion ('), 

Having  regard  to  the  opinion  of  the  European  Parlia 
ment (:). 

Having  regard  to  the  opinion  of  the  Economic  and 
Social Committee <•'). 

Whereas in  accordance  with  its offer  made  within the 
context  of  the  United  Nations  Conference  on  Trade 
and  Development  (UNCTAD).  the  European  Econo 
mic Community  opened  generalized  tariff  preferences, 
commencing  in  1971. with  particular  reference  to fin 
ished and semi-finished  industrial products from devel 
oping  countries:  whereas the  initia!  10-year  period  of 
application  of  this  system  of  preferences  ended  on 
3» December 1980: 

Whereas  the  positive  role  played  by  this  system  in 
improving  access  for developing  countries  to the mar 
kets of  the preference-giving  countries  was  recognized 
at  the  ninth  session  of  the  UNCTAD  Special  Com 
mittee on  Preferences: whereas it was there agreed that 
the  objective*  of  the  generalized  preferences  system 
would  not be fully  attained  by the end of  1980. that it 
should  consequently  be  prolonged  beyond  the  initial 
period and that an overall review  of the system should 
take place in 1990: 

Whereas  the  Community  has  therefore  decided  to 
apply  generalized  tariff  preferences,  in  the  context  of 
the  conclusions  agreed  in  UNCTAD  in  accordance 
with the intention  expressed  in the said Committee, in 
particular by all the preference-giving countries: 

Whereas the  temporary  and non-binding  nature of the 
•yntem  mean»  thut the offer  can be  withdrawn  wholly 
or in pan at a later date, thus maintaining  the possibil 
ity  of  remedying  any  unfavourable  situations  which 
might arise in the African, Czribbean and Pacific States 

C)  O J N oC 
t:»  O J N oC 
«'I  OJ.Nol 

Whereas, however, most of the preference-giving  coun 
tries  exclude  textile  products  from  preferential  treat 
ment: whereas, under the Community scheme of gener 
alized  preferences,  these  products  have  always  been 
covered by special  arrangements pursuant to which, for 
cotton  textile  and  similar  products,  the  preferences 
were originally granted in the form of duty-free ceilings 
only to those beneficiaries  under the generalized prefer 
ences scheme which were signatories to the Long-Term 
Arrangement  regarding  International  Trade  in  Cotton 
Textiles  (LTA) or which  undertook.  ris~à-vi: tne Com 
munity,  commitments  similar  to  those  existing  under 
that Arrangement: 

Whereas  the  Long-Term  Arrangement  has  bet?. 
replaced  from  1980  onwards  by  ths  Arrangement 
regarding  International  Trade  in  Textiles  (MFA). a.ii 
the  Community  has  therefore,  in  the  case  of  products 
covered  by the  MFA. reserved  prefer-nce*  ;r. the form 
of  duty-free  ceilings,  for  products  originating  in those 
countries  or  territories  which  signed  Bilateral  Agree 
ments,  in  the  framework  of  the  MFA.  providing  for 
quantitative limitation of their exports of certain tsxtik 
products  to  the  Community,  or  in  thoss  countries 
which  undertook  simitar  commitments  w-ri-vu  the 
Community:  whereas,  such  commitments  have  been 
undertaken  by  Bolivia.  Chile.  Cosu  Rica.  Ecuador, 
Honduras,  Iran.  Nicaragua, Paragua> 
whereas for these products, it is therefore desirable that 
the  Community  should  continue  to  apply  the general 
ized  tariff  preferences  on  the basis of  the same princi 
ples  until  the  expiry  of  the  MFA  and  the  Bilateral 
Agreement» concluded  with  certain  supplier countries: 
whereas it should  be prc-id*.^ that countries and terri-
tories accepting  the rer.swal of such agreements or giv-
ing such commitments after the date of adoption of this 
Regulation and before  1  January  19*0 will  be accorded 
preferential  treatment  as  from  ! February  1990 in res 
pect  of  the  entire  volumt  provided  for  in  thi» Regula 
tion: whereas countries and territories which accept th? 
renewal  of  the  said  agreement»  or  enter  into  similar 
commitments  after  I J;r.uary  I99C  will  be  accorded 
preferential  treatment  from  the first day of  the secend 
month following  the date of commitment, in respect of 
a  volume calculated  in  proportion to the period of thi 
year from the firs: dav  of the month following  the datt 
of the commitment  untii  }l  December 1990" 

«rid VenerjcV: 

Whereas,  in  view  of  the  special  nature  which  trade  in 
the products  concerned  may have, it would appear that 
the  volumes  of  preferential  imports  should  be  deter 
mined  in  terms  of  tonnes,  pieces,  or  pairs,  as  appro 
priate: 

»• 

Whereas according  to  the case law  of  the Court of Jus 
tice  it  would  be  illegal  to  allocate  Community-quotas 
among  the  Member  States  unless  compelling  circum 
stances  of  an  administrative,  technical  or  economic 
character  make  it  impossible  to  do  otherwise:  whereas 
in addition  in cases where allocation  is decided  upon a 
mechanism  is to he provided so as to protect the integr 
ity of the common  customs tariff: 

Whereas  certain  economic  and  administrative  con 
straints exist  which justify-in  conformity  with the Com 
missions  proposal  the  continued  allocation  among  the 
Member States  of  the Community  quotas  in the  textile 
sector: 

Whereas,  in  order  to  ensure  that  each  of  the  countries 
or territories  referred  to above  has  access  to the  prefer 
ential  volumes,  quotas  and  separate  tariff  ceilings  for 
each  beneficiary  should  be  specified  for  each  category 
of  products, and  in view  of  the links which  continue  to 
exist  with  international  control  of  trade in textiles,  it is 
appropriate to allocate  these quotas  between  the  Mem 
ber States  according  to  the  scale  contained  within  the 
M FA  framework,  establishing  for  each  of  the  Member 
States initial  participation  percentages as follows: 

Benelux 
Denmark 
Germany 
Greece 
Spain 
France 
Ireland 
Italy 
Portugal 
United  Kingdom 

9,5 % 
2.7% 
25.5% 
1.5% 
7,5% 
16,5% 
0,8% 
13,5% 
1.5% 
21,0% 

Whereas, to take account of  future  import trends in the 
various  Member  States  in  respect  of  the  tariff  quotas 
given  in Annex  1  and to mitigate any inadequacy  in the 
initial allocation, the quotas should be divided into two 
tranches,  the  first  being  apportioned  among  Member 
States  and  the  second  held  as  a  reserve  to  cover  the 
subsequent  requirements of  Member States which  have 
exhausted  their initial shares: 

Whereas,  moreover,  the  reserve  thus  constituted  tends 
to  avoid  making  the  system  of  utilization  of  the  quota 
excessively  rigid, to the  detriment  of  each  cf  the devel 
oping  countries  concerned,  and  contributes  to  achiev 
ing the aim  already  mentioned  of  improving  the gener 
alized  preferences  system:  whereas,  to  this  end  and  to 
accord  importers  in each  Member State some degree  of 
security,  the  first  tranche  of  the  Community  quota 
should  he fixed a.i  70 % of the quota volumes: 

SH 

( 1) 

Whereas for other textile  products and apparel  listed  in 
Annex  II. it appears possible  to grant the preferences  to 
the  countries  or  territories  which  are  normally  benefi 
ciaries in the other industrial  sectors: 

Whereas,  for jute  -nd  coir  products,  it was  understood 
that  the  preferences  would  be  granted  oniy  where 
special  arrangements  had  been  made  with  the  export 
ing  developing  countries:  whereas  these  arrangements 
have  hitherto  concerned  India  and  Sri  Lanka  for  cctr 
products,  and  India  and  Thailand  for  jute  products: 
whereas,  it would  rt  appear  desirable  to  maintain  also 
the preferential  advantage  to the least-developed  coun 
tries in respect of jute and co«-: 

CD  Whereas  if, in the  course  of  quota  period, the 

Community  reserve  is almost  fully  used,  it  is  essential 
that  the Member  States  return  to the  said  reserve  all 
of  the  unused  part  of  their  shares, in order  to  ensure 
th^t  part  of  a Community  tariff  quota  does not  remain 
unused  in a Member  State  when  it could  be utilized  in 
others; 

SS 

SL 

Whereas the  Republic of  Korea does not treat the Com 
munity  on  an  equal  footing  with  other  trade  partners 
and  whereas  it  has  taken  discriminatory  measures  in 
respect  of  the  Community  in  the  sphere  of  the  protec 
tion  of  intellectual  property:  whereas  therefore  it  is 
inappropriate  that  the  Republic  of  Korea  should  ben 
efit from the scheme of generalized  tariff preferences as 
lone as this situation  continues: 

Whereas the  M FA agreement  was renewed  for a period 
of  five  years  from  1  August  1986: whereas  in  the  con 
text  of  the  five-yearly  review  of  the  GSP  scheme,  the 
Community  decided  to  initiate  a revision  of  the  textile 
scheme  in  1987.  with  a  view  t o,  in  particular, 
an  improvement  t h e r e o f, 
andmanagsnent  simplifications: 

c. better  distribution 

Whereas  the  preferential  advantages  are  not  used 
equally  hy  beneficiary  countries  and  it  is  necessary  to 
ensure a more balanced usage of these advantages, par 
ticularly  for  the  less  competitive  countries,  in  order  to 
improve  preferential  access  for these  latter countries, it 
is  necessary  to  institute  a  new  phase  of  differentiation 
between  beneficiary  countries  of  the  preferential  bene 
fits:  this  differentiation  comprises  withdrawal  of  the 
abovementioned  advantages  for  certain  product  cate 
gories originating  in the most  competitive  countries the 
criterion adopted  being based on the competition  capa 
city  of  the  beneficiary  country  concerned,  the capacity-
being  expressed,  for  individual  produa  categories,  by 
that  country's  participation 
total  Community 
imports: whereas  for the application  of  this  criterion a 
10%  share  of  the  total  extra-EEC  imports  averaged 
over  three  years ( 1983,  1984.  1985) is  taken: whereas it 
is  necessary  to  make  adjustments  to  this  criterion 
when: 

in 

the  gross  national  product  per  head  of  the  count 
concerned  is  low  and  the  country  does  not  provide 
more  than  5 %  of  total  Community  imports  of  tex 
tile products and apparel 

the  total  exports  of  textile  products  of  the  country 
concerned  comprise  almost  exclusively  a  single 
product: 

Whereas  particular  measures  are  applicable,  according 
to  the  sensitivity  of  products,  to  countries  with  a  low 
gross  national  product  per  capita  whose  share  in  the 
total  Community  imports  of  textile  products  exceed 

Whereas, according  to  this 
method  of  calculation, 
for  each  beneficiary  country,  the  quantity  opened  cor 
responds  in general  to  I % of  total  Community  imports 
of  the  category  of  products  in  question,  excepting  the 
most  competitive  countries  for  which  the  quantities 
opened are 0,2 % of these imports: 

Whereas the other textile products and apparel  listed  in 
Annex  II  can  be  attained  by  providing  for  each  cate 
gory' of  product  individual  tariff  limits  per  beneficiary, 
corresponding  in  general  to  5%  of  total*Community 
imports  of  the  product  categones  in  question:  whereas 
allocation  amongst  Member  States  is  not  appropriate 
where Community  measures are concerned. 

Whereas the  fixed  duty-free  amounts  and ceilings  meet 
this  objective:  whereas,  as  regards  fixed  duty  free 
amounts,  it  is  necessary  to  provide  for  Member  Sûtes 
to  effect  drawings  on  the  quantities  opened  by  means 
of quantities corresponding to their needs: 

Whereas,  if  a  considerable  baianct  remains  in  one  of 
the fixed duty-free  amount  shares of one or other Mem 
ber State,  it  is  essential  that  that  Member State  returns 
it  in order to  prevent  a part  of  the  Community  amount 
from  remaining  unused  in  o»v:  Member  State  when  it 
could be used in others: 

Whereas,  in  the  multilateral  trade  negotiations,  in 
accordance  with paragraph 6 of  the Tokyo  Declaration, 
the  Community  reaffirmed 
treatment 
should  be  granted,  wherever  this  is  possible,  to  the 
least-developed  developing  countries  appearing  on  the 
list in Annex VI: 

that  special 

Whereas the benefit  of such preferential  tariff treatment 
should be reserved  for products originating  in the coun 
tries  or  territories  under  consideration,  the  concept  of 
'originating  products'  being  determined  in  accordance 
with  Regulation  (EEC) No 693/88  ('): 

Whereas  the  Community  preference  arrangements 
applicable  to  Yugoslavia  for  textile  products  rcsu'» 
exclusively  from  the  provisions  of  the  Agreerur* 
between  the  European  Economic,  Community  and  the 
Socialist  Federal  Republic of  Yugoslavia (-); 

Whereas  the  level  of  economic  development  of  the 
country  concerned  has aisc  been  taken  into account  for 
these  products: 

(')  OJ  No  L7T.  22  3  '9S-.  p.  1. 
(:)  OJ  No  L  147.  4. t>  H - 1.  p. 6:  OJ  No  L  41.  14  2.  I9S3. 

p.  I. 

Whereas si n ig  I March  1986.  the  Kingdom  of  Spain 
and  the  Portuguese  Republic  .  have  a p p l i ed 
Communitv  system  of  generalized  preferences,  in  compli 
ance with Articles  178 and 365 of the Act of Accession: 

t he 

Whereas,  consequently, 
should open: 

for  1990  the  Community 

—  for  each  of  the  categories  of  products  covered  by 
Annex  I. tariff  quotas  allocated  amongst  the  Mem 
ber  States  for  each  of  the  countries  and  territories 
specified  in  column 5  of  that  Annex,  and  Com 
munity  tariff  ceilings  at a zero rate of  duty  for each 
of  the  other  countries  and  territories  listed 
in 
Annex  IV:  the  limits  of  the  quantities  opened  are 
indicated  in columns 6 and 7 or 8 of Annex I, 

—  for  each  category  of  products  shown  in  Annex  II 
and  for  each  of  the  countries  and  territories  speci 
in  Annex  V,  excluding  Yugoslavia,  fixed 
fied 
amounts  and  Community  tariff  ceilings  at  a  zero 
rate of  duty: the limits of  the quantities  opened  are 
specified  in columns 6 and 7 of the said Annex  11. 

—  in  respect  of  the  manufactured  jute  and  coir  prod 
ucts  listed  in  Annex  III.  a  total  suspension  of  cus 
toms  duties  for  the  beneficiary  countnes  specified 
in  column  3 against  each  of  the  categories  of  prod 
ucts shown  in column 2: 

Whereas,  as  regards  the  Community  tariff  quotas  allo 
cated  among  the  Member  States,  and  the  fixed  duty 
free amounts: 

—  it  is  necessary  to  guarantee  to  all  importers  equal 
and  continuous  access  to the  abovementioned  quo 
tas  and  fixed  duty-free  amounts  and  uninterrupted 
application  of  the  rates  laid  down  for  them  to  al! 
imports  of  the  products  concerned  into all  Member 
States  until they have been used up. 

—  drawings  against  the  quotas  and  fixed  duty-free 
amounts  can  only  be  made  for  goods  entered  for 
free  circulation  accompanied  by a certificate  of ori 
gin: 

Whereas.  j>  regards  the  Community  tariff  ceilings  the 
objectives  sought  may  be  achieved  by  applying  a 
method  of  administration  based  on  the  charging,  at 
Communitv  level,  of  imports  of  the  products  in  ques 
tion aguin>t the ceilings as and when these products are 
entered  for  free  circulation  and  are  accompanied  by a 
certificate  of  origin:  whereas  this  method  of  adminis 
tration  must  make  provision  for  the  réintroduction  of 
the  lev v:nu  of  customs  duties  as  soon  as  the  said  ceil 
ings arc reached at Community  level: 

s% 

the  Commission,  which  must,  in  particular,  be  able  to 
keep under observation  the extent to  which charges are 
made against  the fixed duty  free  amounts  and  the  ceil 
ings  and  inform  Member  States  thereof;  whereas  such 
cooperation  should  be  particularly  close  in  view  of  the 
need for the Commission  to be able to take appropriate 
measures  to  reintroduce  customs  duties,  when  any  of 
the ceilings is reached at Community  level; 

Whereas,  having  regard  to  the  rules  applying  to  the 
repayment  or remission  of  import  or export  duties, and 
in  particular  to  Council  Regulation  (EEC)  No  1430/ 
79(')  and  Commission  Regulation  (EEC)  No  3040/ 
83 (2)» a  procedure  should  be  laid  down  tc  regularize 
imports actually  made within the preferential  tarifT lim 
its  opened  under  this  Regulation  and  thus  provision 
should  be  made  for the Commission  to be  able  to  take 
appropriate  measures: whereas,  in  order  to  avoid  such 
regularization  causing  excessive  tarifT ceiling  overruns, 
provision  should  at  the  same  time  be  made  for  the 
Commission  to be able to terminate  set-offs: 

Whereas  it  is  necessary  to  establish  complete  statistics 
on  imports  admitted  in accordance  with  the  provisions 
of  this  Regulation  and  to  apply  to  the  collection,  pre 
paration  and  transmission  of  these  statistics  Council 
Regulations (EEC)  No  1736/75 (;) and  No  3367/87 («>; 

Whereas, since  the  Kingdom  of  Belgium, the  Kingdom 
of  the  Netherlands  and  the  Grand  Ouchy  of  Luxem 
bourg  are  united  within  and jointly  represented  by  the 
Benelux  Economic  Union, any  measure concerning  the 
administration  of  the shares allocated  to that  economic 
union  or  drawings  by  it  on  a  fixed  duty-free  amount 
may be carried out by any one of its members. 

HAS ADOPTED THIS REGULATION 

Article I 

1.  From  I January to 31 December  1990. the Common 
Customs Tariff duties shall be: 

—  totally  suspended  within  the  framework  of  tariff 
quotas,  fixed  duty-free  amounts  and  Community 
tariff  ceilings  in  res pea  of  the  products  listed  in 
Annexes  1  and  II. 

—  totally  suspended  in  respect  of  the  jute  an J  coir 

product:» listed in Annex 111. 

Wherea>  the  methods  of  administration  for  the  prod 
ucts  listed  in  Annexes  I and  II  call  for  close  and  parti 
cularly  rapid  cooperation  between  Member  States  and 

(»)  OJ No L 175. 12.7. 1979. p 1. 
(-)  OJ No L 297. 29. 10. I9S3. p  13. 
C)  OJ NoL  If?.  14 7. 1975. p. 3. 
('»  OJ NoL 321. I I. I I.  198". r  3 

Greece 
Spain 
France 
Ireland 
Italy 
Portugal 
United  Kingdom 

sz 

1.5% 
7,5% 
16,5% 
0.8% 
13,5 % 
1.5% 
21,0% 

2.  Each  Member  State  shall  determine  its  own  share 
by  applying  the  appropriate  percentage  to the  volumes 
indicated  in  column  6  of  Annex  I  rounding  up  the 
result to the next higher unit (Kilogram, piece or pair) if 
necessary. 

3.  The  second  tranche  of  each  of  the  tariff  quotas 
shall constitute the reserve specified  in each case in col 
umn 7 of Annex 1. 

Spain and  Portugal  shall  apply  on  the imports of  prod 
ucts referred  to above the customs duties established  in 
accordance with Articles  178 and 365 of the  1985 Act of 
Accession. 

2.  The  arrangements  laid  down  in  paragraph  1 shall 
apply  only  in  respect  of  products  originating  in  the 
countries and territories: 

—  indicated  in  column 5  of  Annex  1  or  listed  in 

Annex VI. as regards the products in Annex  I, 

listed  in 
Annex  11. w 

Annex V,  as  re,  ds  the  products  in 
ith the exception  of  Yugoslavia. 

indicated  in column 4 of  Annex  III. for each of  the 
category of products indicated  in column 2. 

3.  The preferences  granted by this  Regulation  are sus 
pended, on  a temporary  basis,  for  products  originating 
in the  Republic of  Korea. 

4.  Preferential  entry as provided  for in this  Regulation 
shall  be subject  to conformity  with  the  rules of  the ori 
gin  of  products  determined  by  Regulation  (EEC)  No 
693/SS. 

5.  The tariff quotas, fixed duty-free  amounts, and tar 
iff ceilings shall be administered  in accordance with the 
following  provisions: 

SECTION  I 

Provisions concerning the administration of the 
Community tariff quotas 

Article 2 

The  total  suspension  of  customs  duties  within  the 
framework  of  the  Community  tariff  quotas  referred  to 
in  Article  I  ( I ) concerns  the  categories  of  products  in 
Annex  I for  each  of  which  the  volume  of  the  quota  is 
specified  individually  in 
'that  Annex  with 
regard  to  certain  beneficiary  countries  or  territories  of 
origin listed in column 5 of the same  Annex. 

Article 3 

I.  A first tranche  of  70% of  each  of  the  Community 
tariff  quotas  listed  in  Annex  1. the  amount  of  which  is 
shown  in  column  oof  Annex  I.  shall  be  apportioned 
among  the  Member  States  in  accordance  with  the  fol 
lowing  scale  v.  in  p e r c e n t a ge 

) 

Benelux 
Denmark 
German v 

9.5% 
2.7 *'• 
25.5 % 

*» 

Article  4 

Where a Member State has  used all of its quota  share it 
draws on  the reserve in accordance  with the  procedures 
laid  down  in  Article  8  relating  to  fixed  duty-free 
amounts. 

ArricleS 

1.  Once at least 80 % of the reserve of one of the  tariff 
quotas,  as  defined  in  Article  3 0 ),  has  been  used  up. 
the Comission  shall  inform  the Member States  thereof. 

2.  ' It  shall  also  notify  Member  States  in  this  case  of 
the  date  from  which  drawings  on  the  Community 
reserve  must  be  made  according  to  the  provisions  laid 
down  in Articled  relating to fixed duty-free amounts. 

J.  Within  a  time  limit  fixed  by  the  Commission  as 
from  the date referred to in paragraph 2. Member States 
shall  be required  to  the reserve all  the quantities  which 
have not been  used on that date, within the meaning  of 
Article  14(1). 

Article  6 

The  Member States  shall  take all  appropriate  measures 
to  ensure  free  access  to  the  shares  which  have  been 
allocated  to them  for importers of the products in ques 
tion  who are established  in their territory. 

Article  7 

By 28 February  1991 at the  la'test.  Member States  shall 
notify  the  Commission  of  the  final  total  of  the  quanti 
ties charged  and  any  balance  of  the  shares still  unused 
at  31  December  I9>0.  Up  to  the  limit  of  the balance 
remaining, and at the request of the  Member States, the 
Commission  shall  authorize  the  Member  States  to 
make  any  necessary  regularization  of  the  quantities 
charged  against  imports  actually  made  during  the 
period  referred  to  in  Article  HI).  The  Commission 
shall inform  the other Member Sûtes  thereof. 

£o 

State a declaration  of entry into free circulation, includ 
ing a request  for  preferential  benefit  for a product sub 
ject  to  a fixed duty-free  amount  and  if  this  declaration 
is  accepted  by  the  customs  authorities  the  Member 
State  concerned  shall  draw, by means  of notification  to 
the Commission, a quantity corresponding to its needs. 

The  requests  for  drawing,  with  the  indication  of  the 
date  of  acceptance  of  the  said  declarations,  must  be 
communicated  to the Commission  without delay. 

The drawings are granted by the Commission  following 
the  date  of  acceptance  of  the  declaration  of  entry  into 
free  circulation  by the customs authorities  of the  Mem 
ber  State  concerned,  to  the  extent  that  the  balance  of 
the said amount permits. 

If a  Member State does not  use the quantities drawn, it 
shall  return them as soon  as possible  to the correspond 
ing  f i x ed  ar.ount. 

If  the  quantities  requested  corresponding  to  a  certain 
date  are greater than the  available  balance  of  the fixed 
duty-free  amount,  allocation  shall  be  made  on  a  pro 
rata  basis  with  respect  to  the  requested  quantities. 
Member  States  shall  be  informed  by  the  Commission 
of the drawings made. 

Article  9 

1.  The Commission  shall  keep account  of  tr.e quanti 
ties drawn by the  Member States conforming  to Article 
g  and  shall  inform  each  of  them  as  soon  as  it  receives 
notification  of  the  exhausting  of  the  volumes  opened 
It  shall  ensure  that  the  drawing  which  usrs  up  any  of 
these  amounts  is  limited  to  the  balance  available  and. 
to  this  end,  specify  the  amount  to  the  Member  State 
which proceeds to the last drawing.  _ 

The  fact  that  the  fixed  amounts  have  been  used  shall 
forthwith  be  brought  to  the  notice  of  Member  Sûtes. 
This  communication  shall  be  the  subject  of  a  publica 
tion  in  the  Official Journal of the  European Communi 
ties C Series. 

2.  The  Member  State  shall  uke  all  the  appropriate 
measures  to  ensure  tha:  the  drawings  that  they  effect 
pursuant  to Article 8  may  be charged  without interrup 
tion against the fixed duty-free amounts. 

SECTION  II 

Provisions concerning the administration of 
fixed duty-free amounts 

Article  8 

1.  The  total  suspension  of  customs  duties  within  the 
framework  of the fixed duty-free  amounts referred to in 
Article  1  (1)  concerns  the  categories  of  products  of 
Annex II. for each  of  which the volume  of  the  amount 
is  specified  individually  in  column 6  of  that  Annex, 
with  regard  to  the  countries  or  territories  specified  in 
column 5 of the same Annex. 

2.  Fixed  dutyfree  amounts  shall  be  administered  by 
the  Commission.  If an  importer  presents  in  a  Member 

Each  Member state  shall  guarantee  free  access to  these 
amounts to the importers of the products in question  as 
far as the balance of the volumes opened  permis 

SECTION  III 

Provisions concerning the administration of the 
Contmuniry Uriff  ceilings 

Article  10 

Subject  to  Articles  11  and 12.  preferential  tariff  treat 
ment  shall  he  accorded  for  each  category  of  products 
subjected  in  Annexes  I  and II  to  individual  ceilings 
within  the  limits  of  the  quantities  specified  respec 
tively: 

—  in column 8 of Annex  I, to certain countries or terri 
tories specified  in  column 5  of  this  Annex  or listed 
in Annex VI. 

in column  7 of  Annex  II, to certain countries  or ter 
ritories specified  in  column 5  of  this  Annex,  with 
the exception of  Yugoslavia. 

Article  11 

As  soon  as  the  individual  ceilings  determined  in 
accordance  with  Article 1U  are  reached  at  the  Com 
munity  level, the  levying  of  customs  duties  on  imports 
of  the  products  in  question  originating  in  each  of  the 
countries  or  territories  concerned  may  at  any  time  be 
reintroduced  until  the  end  of  the  period  referred  to  in 
Article  I ( 1 ). 

Article  12 

The  Commission  shall  reintroduce,  by  means  of  a 
Regulation,  the  levying of  customs  duties  in  respect  of 
any  one  of  the  countries  and  territories  referred  to  in 
in 
Article  1  (2).  under  the  conditions 
Article 11. 

laid  down 

In the  case  of  such  a reintroduction,  Spain  and  Portu 
gal shall reintroduce  the levying  of  customs  duties that 
they shall  apply  to  third  countries  on  the date  in ques 
tion. 

By  means  of  a  Regulation,  the Commission  may,  even 
after  31 December  1990, uke  measures  to  stop  quanti 
ties  being  charged  against  the  Community  uriff  ceil 
ings  if,  particularly  as  a  result  of  regularizations  of 
imports  actually  made  during  the  period  referred  to  in 
Anicle  I ( 11. these ceilings are exceeded. 

The  Member  State  which  initiates  such  regularizations 
shall  communicate  to the Commission  as and  when the 
figures  of import charges relating thereto. The Commis 
sion,  on  receiving  these  communications,  shall  infor.r. 
the other  Member States  thereof. 

41 

SECTION  IV 

General provisions 

Article  7? 

Articles 2, 8.11  and  12î»hali  no' apply  to  the couniries 
listed in Annex VI. 

Article  14 

1.  Imports  of  the  products  in  question  shJ)  be 
charged  against  the  quota  share?  and  the  shcr^  cf  the 
fixed  ojty-free  amounts  of  Member  States  and  the 
Community  ceilings  as  and  when  the  products  are 
entered  for  free  circulation  and  are  accompanied  b*  a 
certificate  of  origin  pursuant  to  the  rales referred  to  in 
Article  1  (4). 

2.  Goods  may  be  charged  agains-  a  cr!i.'~.g or  admit 
ted  under a  national  quota  share  oni;  if  the  certificate 
of  origin  referred  to  in  paragraph  I is  presented  befc-e 
the date on which the levying cf duties is reintroduced. 

3.  The  extent  to  which  the  uriff  quotas,  fixed  duty 
free  amounts  and  Community  ceilings  have  been  used 
up  shall  be  determined  at  Community  level  on  the 
basis  of  the  imports  charged  in  accordance  with  para 
graph 1. 

Article  15 

I.  The  Member  Spates  shail.  within  six  weeks  of  V c 
end of each quarter at the latest, forward to the Statist* 
cal  Office  of  the  European  Communities  the  relever.: 
statistical  data  for the products  entered  for free  circula 
tion  in  the quarter concerned  under generahrcd  prefer 
ential  treatment  in  accordance  with  the  provisions  of 
the  present  Regulation  This  dc:a.  trar.init'.ed  accord 
ing  to  the  codes  of  the  comSr.ec  nomcrtclarurt  a^d 

u 

where applicable  of  the TARIC shall  show  the country 
of  origin, value,  quantity  and  any  supplementary  units 
as  defined  bv  Regulations  (EEC)  No  1736/75  and 
(EEC) No 3367/87. 

2.  However, in the  case of  products subject  to quotas, 
the  Member  states  shall,  by  the  11th  day  of  each 
month, at the latest, forward to the Commission  the list 
of charges effected  during the previous month. 

In the case  of  products subject  to ceilings, the  Member 
States  shall  forward  to  the  Commission,  at  its  request 
and  under  the  same  conditions,  the  list  of  charges 
effected  during the previous month. 

every  10 days: these lists shall be forwarded  within  five 
days from the end of each  10-day period. 
3.  The Commission  shall ensure the publication in the 
Official Journal of  the  European Communities (*C ser 
ies)  the  tariff  ceilings  as  and  when  they  reach  100% 
utilization. 
It  shall  see  that  the  Statistical  Office  of  the  European 
Communities  ensures  the  publication  of  the  annual 
state of import charges. 

Article 16 
The  Member States  and  the  Commission  shall  cooper 
ate closely  to ensure compliance  with this  Regulation. 

At the Commission's  request, when  the level  of 75 % of 
the non-allocated  ceiling is reached, the  Member Slates 
shall  forward  to  the  Commission  the  lists  of  charges 

Article  17 
This  Regulation  shall  enter  into  force  on  1  January 
1990. 

This  Regulation  shall  be binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member 
States. 

Done at Brussels, 

For the Council 
The President 

ANNEX  I 

List of textile products subject to Community tariff quotas aad ceilings witbia the generalized tariff preferences ia 
favour of certain developing countries and territories (ai 

Order 
No 

Category 
(Uniu* 

• 

CNcode 

Description 

Beneficiary 
coum.ies or 
territories 

Tariff quotas 

First 
tranche 

Reserve 

TarifT 
ceilings 

(1) 

C) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6» 

(7) 

(«) 

C>b 

40.0010 

1 
(tonne) 

40.0020 

^ 
(tonnes) 

40.0033 

3 
(tonnes) 

• 

i 

5204  11 00 
5204  19 00 
.. 

5205 

5206 

ex  5604 90 00 

. 

• 

5208 

5209 

5210 

5211 

5212 

ex  5311  00  00 

ex  6308  00  00 

5512 

5513 

5514 

5515 

5803 90  30 

ex  5905 00  70 

ex  6308 00  00 

Cotton  yam  not  put  up for retail  sale 

. 

• 

Woven  fabrics  of  cotton,  other  than 
gauze, terry fabrics, narrow woven fabrics. 
pile  fabrics,  chenille  fabrics,  tulle  and 
other  net  fabrics 

Woven  fabrics  of  synthetic  fibres  (staple 
or  waste)  other  than  narrow  woven  fab 
rics,  pile  fabrics  (including  terry  fabrics) 
and  chenille  fabrics 

China 
Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Argentina 
India 
Pakistan 
Peru 
Thailand 

Each of the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV, ex 
cluding  Brazil 

Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Argentina 
Brazil 
Indonesia 
Malaysia 
Peru 
Singapor-
Thuiland 
India 
Pakistan 

Each of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV. ex 
cluding  China 

China 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Brazil 
Indonesia 
Malaysia 
Pakistan 

301.7 
301.7 
301.7 
301.7 
301.7 
1 507.1 
1 507.1(') 
1 507.1 
1 507.1 
1 507.1 

_ 

129.3 
129.3 
129 J 
129 J 
129 J 
645.9 
64; .9 
645.9 
645.9 
645.9 

_ 

— 
— 
— 
— 
— 
—. 
— 
—.-

™ "* 

2  153 

! 

i 

t 

| 

! 

! 
• 

' 

364.7 
364.7 
364.7 
364.7 
I 82-J.9 
1 324.9 
1 824.9 
1 82^.9 
1 824.9 
i  s:4.v 
1 S24.c 
3 6 50 
: c :o 

156 J 
I 5 \3 
156,."? 
156.3 
762. i 
752.1 
7S2.! 
782.! 
7S2.! 
"32.1 
7S2.1 

3  690 
3  C>«-

—* 

_ 
— 

~™ 

___ 
— 
— 
„_ 
i_ 

~* 

— 

2  60? 

84 
84 
84 
84 
420 
420 
420 
4?0 

36 
36 
36 
36 
180 
ISO 
180 
180 

— 
— 
— 
— 
— 
__ 
— 

i 

i 
i 

1 

J 

(at  Noi»iih%iar: Jmg  the  rules  for the  imernrrution  of  the  combined  nomenclature,  ihc  »o.'dir:s  for the  crs<gna:i.;n  o'  «re  r"0^*» '•*• }*  be  co.-»»:oercd  ; 
having  no more ihan an indicative  vaiue. the preferential  scheme being  determined, withir. the conte*: of this Annex  b\  tti  irrigation  ofihc  C'N co* 
W'here et  l  S  coue  positions  arc  indicated,  the  preferential  scheme  is  i<> he  determined  r>> applicator  of  t.fc.e CN  ;OCÏ  anc  torrespondir.j descripuc 
taken tOft-incr. 

C>  Within the framework  of this  £J*T»-.  the allocation  scale referred to ir. Article 3 i» the follovkjnj.  3c-st:»>  8/»V  DI::T,.-»  :<*-•. Ccnr.ir;-  23 I *••. Crrr. 

l.-î V  Pr-iiu-i-  !>  ». Ireland  10.7 V  ItaK  12.3 V  United Ksr.gdom iv  «. Spam t.i  V  Portugal  IJ "t 

(I) 

«2l 

(3) 
» 

40.0033 
(cont'd) 

40.0040 

4 
11 000  pieces) 

40.0050 

5 
11 000  pieces) 

! 
i 

40.0060 

6 
11 000  pieces) 

i 
i 
1 
I 
j 
! 
I 

6105  10 00 
6105  20  10 
6105 20  90 
6105  90  10 

6109  1000 
6109 90  10 
6109 90  30 

6110  2 0 10 
6110 30  10 

6101  1090 
610120  90 
610130  90 

A.  t /%•*  % t\  e\e\ 
6102  10 90 
£.  • A*t  ^ /\  e\r\ 
6102  20  90 
6102  30  90 

6110  10  10 
6110  1031 
6110  10 39 
6110  1091 
6110  1099 
61102091 
6110  20 99 

6110 30 91 
6110 30 99 

6203  41  10 
6203  4 1 90 
6203  42 31 
6203  42  33 
6203  42  35 
6203  42  90 
6203 43  19 
6203  43  90 
6203  49  19 
6203 49  50 

6204  61  10 
6204 62 31 
6204  62  33 
6204 62  35 
6204o3  19 
6204 69  \H 

6Y 

t-ij 

<5> 

(6* 

(7) 

IS) 

Singapore 
Thailand 

Each of  ;he 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV. ex 
cluding  Hong 
Kong 

China 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Brazil 
India 
Malaysia 
Pakistan 
Pnilippines 
Singapore 
Thailand 

Each of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  VI. ex 
cluding  Hong 
Kong 

China 
Macao 
Romania 
Malaysia 
Pakistan 
Philippines 
Singapore 
Thailand 

420 
420 

180 
180 

251.3 
25  U 
251.3 
251.3 
I  255.1 
1  255.1 
1  25-.I 
1  255.1 
1255.! 
•  1  255.1 
I  255.1 
__ 

i 

i 
I 
i 

i 

200.9 
200.9 
200.9 
1 005.9 
1005  9 
I005.V 
i  005.9 
:  005.9 

107.7 
107.7 
107.7 
107.7 
537,9 
537.9 
527.Q 
537.9 
sr.* 
537.9 
537.9 
-

i 

1 

86.1 
. 6 .! 
86.! 

; 
! 

i 

I 
i i 
i 
1 
• 
! 
1 

! 

, 

431.1 

43».! 
431.1 

— 

600 

_ 
— 
— 
— 

— 

Z 

179J 

-
.,  ir. 
— 
-~" 

z 

— 

Each of th-! 
oiner  benefi 
ciaries  listed  '.?. 
Annex  IV. ex 
cluding  Hcn$ 
Kong  and 
South  Korea 

1437 

1 

1 

China 
Macao 
Romania 
Sou:h  Korea 
B-a:;l 
Indiz 
inconesia 
Malaysia 
Phiapsines 
Sir.gi pore 
Sri  Lunka 
Tn-.:ar.d 

233.1 
233.1 
233.1 
233.1 
1  166.9 
1  166.9 
1  166.S 
I  166.9 
!  166.5 
1  166-3 
1  lot.v 
I  lot.'-

99.9 
99.9 
99.9 
99.9 
500.1 
5o:.i 
500.1 
50C-.I 
5 X*.! 
50C..I 
500.! 
5«"»  .: 

" 

_ 
— 
_ 
___ 
__ 
_ 
_ 
_ 

. -. 

Eiwf  Zr\T. 
other  brr.wfi-
cias;=?  Mated in ' 
A n n ? \ l V . e . »- 
j 
Ciui.r.-  H^n; 
Ko.-.£ " 

i 

I 
! 

— 

— 

1 re" 

i 

i 

Shin.  T-shirts,  lightweight  fine  knit  roll. 
polo  or  turtle  necked  jumpers  and  pull 
overs (other  than  of  wool  or  fine  animal 
hair),  undervests  and  the  like,  knitted  or 
crocheted 

« 

Jerseys,  pullovers,  slipovers,  waistcoats. 
twinsets.  cardigans,  bed  jackets  and 
jumpers (other  than jackets  and  blazers). 
anoraks,  windcheaters.  wai»ier  jackets 
and  the  like,  knitted  or  crocheted 

Men*s  or  boys*  woven  breeches,  shorts 
(other  than  swimwear)  and  trousers  (in 
cluding  slacks), women's  or girls*  woven 
trousers  and  slacks,  of  wool,  of  cotton 
or of  man-made  fibres 

• 

(1) 

|2I 

(3) 

(*) 

(5) 

(6) 

(7) 

(S) 

é* 

40.0070 

7 
(I 000 piece*) 

Womens's  or  girls'  blouses,  shirts  and 
shirt-blouses,  whether  or  not  knitted  or 
crocheted, of wool, cotton  or man-made 
fibres 

6106  1000 
6106 20 00 
610990 10 

6206 20 00 
6206 30 00 
6206 40 00 

40.0080 

X 
(1 000 pieces) 

6205  10 00 
6205 20 00 
6205 30 00 

Men's or boys' shins, other than  knitted 
or  crocheted,  of  wool,  cotton  or  man-
made fibres 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 
India 
Indonesia 
Pakistan 
Philippines 
Singapore 
Sri Lanka 
Thailand 

Each of the 
other bene 
ficiaries in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

China 
Macao 
Romania 
Indonesia 
Malaysia 
Pakistan 
Philippines 
Singapore 
Sn Lanka 
Thailand 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding  Hong 
Kong and 
South  Korea 

*r 

40.0090 

9 
(tonnes) 

5802  11 00 
5802  19 00 

ex 6302 60 00 

Terry towelling  and  similar  woven  tern 
fabrics  of cotton: toils: linen  and kitch 
en  linen,  of  terry  towelling  and  similar 
woven  terry  fabrics,  of  cotton,  other 
than knitted or crocheted 

Cloves,  mittens  and  mitts,  knitted  or 
crocheted 

40.0100 

10 
(1 000 pairs) 

i 
1 
1 i 
i 
i i 
! 

6111  10  10 
6111 20 10 
6111 30 10 
ex 6111 90 00 

6116  10  10 
6116 10 vO 
6116 91 00 
6116 92 00 
6116 93 00 
611699 00 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 
Pakistan 

Each of the 
other benefi 
ciaries  listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Brazil 

China 
South Korea 
Philippines 
Thailand 
Macac 
Ro.Ttar.il 

i 
j 

Each of the 
other bene'i 
ciaries listed  in  ; 
Annex  IV. ex-  j 
' 
eluding  Ho..r 
! 
Kong 
t 

129.5 
129.5 
129.5 
129,5 
648.2 
648.2 
648.2 
648.2 
648.2 
648.2 
64SJ 

__ 

55.5 
55.5 
55.5 
55.5 
277.8 
277.8 
277.8 
277.8 
277,8 
277.8 
277.8 
_ 

— 
— 
__ 
^_ 
—» 
— 
— 
— 
— 
— 

926 

_ 
— 

-
*~~ 
-
-

~— 
-
1  826 

' 

_ 

-

-
125 

293 
— 
.— 
— 
29* 
2^3 

1  46 J 

255.5 
255,5 
255.5 
I 27b.2 
1 27?.2 
I 278,2 
1 278.2 
1  278 J2 
1  278.2 
1278.2 
_ 

i 
' 

IOv.5 
I09.> 
\\fi.S 
547.8 
!  54 7,i 
547.8 
! 
547.8 
547.8 
54T.8 
|  shte 
'. 

i 

I 
! 

i 

• 7.5 
17.5 
17.5 
17.5 
87.5  • 
_ 

3 
-.5 
7.5 
7.5 
7.5 
37.5 
__ 

i 

• 

37.9 
439.2 
4.*9.2 
__ 

205.1 
1 024.8 
! 024.S 
__ 

— 

i 

i 

i 

1 

u 

(I) 

(2) 

(3) 

(<) 

(5) 

(6) 

(7) 

(8) 

40.0120 

12 
( 1  000 pairs 
or pieces) 

40.0130 

13 
kI 000 pieces) 

6115  12 00 
6115  19  10 
6115  1990 
6115 20  11 
6115 2090 
61159100 
6115 92 00 
6115 93  10 
6115 93 30 
6115 93 99 
611599 00 

6107  11  00 
6107 12 00 
6107  19 00 

6108 21 00 
6108 22 00 
6108 29 00 

Panty-hose  (tights),  stockings,  under 
stockings,  socks,  ankle-socks,  sockettes 
and  the  like,  knitted  or crocheted, other 
than  for  babies,  including  stockings  for 
varicose  veins,  other  than  products  of 
category 70 

China 
Hone Kong 
Macao 
Romania 
Thailand 

424.9 
424.9 
424.9 
424,9 
2 125.9 

182.1 
182.1 
182.1 
182,1 
911.1 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding South 
Korea 

Men's  or  boys*  underpants  and  briefs, 
women's  or  girls'  knickers  and  briefs, 
knitted  or crocheted, of  wool, cotton  or 
of man-made fibres 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 
Philippines 

268.8 
26S.8 
26S.S 
26Ô.8 
1 345,4 

115.2 
115.2 
115.2 
115.2 
576,6 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding Hong 
Kong 

3 037 

1922 

40.0140 

14 
kl 000 pieces) 

6201 11 00 
ex 6201 12 10 
ex 6201 12 90 
ex 6201 13 10 
ex 6201 13 90 

6210 20  00 

Men's  or  boys*  woven  overcoats,  rain-
and  other  coats,  cloaks  and  capes,  of 
wool,  of  cotton  or of  man-made  textile 
fibres  (other than parkas) (of category 21 ) 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

6.3 
6.3 
6,3 
6J 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding South 
Korea 

i7  i 
2.7 
2m. 
Ù 
"~ 

I 
i 
i 

40.0150 

15 
b I 000 pieces) 

6202 11 00 
ex 6202  12 10 
ex 6202  12 90 
ex6202  13!0 
ex 6202  13 90 

Women's  or  girls'  woven  overcoats, 
raincoats  and  other  coats,  cloaks  and 
capes: jackets  and  blazers,  of  wool,  of 
cotton  or  of  man-made  textile  fibres 
(other than parkas) (of category 21) 

China 
Hong Kong 
Macao 
India 
Philippines 

30,' 
30.1 
30.1 
I51.2 
151.2 

12.9 
12,9 
6-.£ 
64.8 

I 

_ 

2l< 

6204 3100 
6204 32 90 
6204 33 90 
6204 39 19 

621030 00 

.  6203  M 00 
6203  12 00 
6203  19 10 
620:  19  30 
6203 21  ("J 
6203 22 90 
6203 2? 90 
6203 29 19 

40.0160 

16 
I  000 pieces) 

j 

Men's  or  boy*'  suits  and  ensembles, 
other than knitted or crocheted, of wool, 
of  cotton  or  of  man-made  fibres,  ex 
cluding i\.l SUUS 

bach of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV, 
excluding 
Romania and 
South  Kc:: 

Macao 
South Korea 

Eacho'ir.-
o;r.cr h»-?!»;.'". 
c:-r:cs !i*tcd  if. 
Annex  I ». ex 
cluding  Cr.ina. 
Hone  <o;\z 
and Ro.Tir.ia 

13 J 

5." 
5.7 

! 
; 

(1) 

•21 

^ ^ _ __ 

! 
i 

(3) 

(«) 

t5; 

(6) 

!  r, 

(?) 

6> 

40.0170 

17 
(1 000  pieces) 

6203  3100 
6203 32  90 
6203  *3 90 
6203 39  19 

Men's  or  boys* jackets  excluding  waisttr 
jackets  and  blazers,  other  than  knitted 
or  crocheted,  of  wool,  of  cotton  or  of 
man-made  fibres 

Men's  and  boys'  singlets  and  other 
vests,  underpants,  briefs,  nightshirts. 
pyjamas,  bathrobes,  dressing  gowns  and 
similar  articles,  other  than  knitted  or 
crocheted 

Women's  and  girls*  singlets  and  other 
vests,  slips,  petticoats,  briefs,  panties. 
nightdresses,  pyjamas,  negliges,  bath 
robes,  dressing  gowns  and 
sirruiir 
articles. other  than  knitted  or  crocheted 

40.0180 

18 
(tonnes) 

j 
| 
1 
1 
I 
! 

. 
! 
! 
' 
! 
j 
i 
1 i 

6207  11 00 
6207  19 00 
6207  21  00 
6207 22  00 
6207  29  00 
6207  9 1 00 
6207 92  00 
6207 99  00 

6208  1100 
6208  19 10 
6208  19 90 
6208  2 1 00 
6208 22  00 
6208 29  00 
6208 91  10 
6208 91  90 
6208 92  10 
620892  90 
620899  00 

4.5 
4.5 
4.5 
4.5 
4.5 
__ 

6.3 
6.3 
6J 

-

__ 
_ 
__ 
— 

77 

— 
— 

»07 

China 
Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 

Each of  ih? 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV 

China 
Romania 
South  Korea 

Each  of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV. ex 
cluding  Hong 
Kong  and 
Macao 

,o. 
10 J 
10.5 
10.5 
10.5 

^~ 

14.7 
14.7 
14.7 

-

• 

40.0190 

19 
(1  000  pieces) 

6213 20  00 
6213 90 00 

Handkerchiefs  other  than  knitted  or 
crocheted 

HonL.  Kor.g 

i  Romania 

_ 

1 
i 
i 

: 

! 

6302  2100 
6302 22  90 
6302 29  90 
6302 31  10 
6302  3 1 90 
6302 32 90 
6302 39 9C 

Bed linen, other than knitted or crocheted 

40.0200 

20 
(tonnes) 

i 

I 

i 

j 
i ! 
1 

40.0210 

ill  Ofto piccoi 

Parkas,  anoraks,  windcheaters,  waister 
jackets  and  :hc  like,  other  than  knitted 
or  crocheted,  of  wool,  of  cotton  or  of 
nun-made fibres 

ex 6210 12  10 
ex 6201  12 90 
ex 6210  15  10 
ex 6201 13 90 
62019100 
6201 92 00 
62CI 93 00 

South  Korea 

E2Ch  ofthe 
cthsr  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV. ex 
cluding  China 
and  Macao 

China 
Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Brazil 
India 
Pakistan 

Each of  in; 
other ber.cr.-
ciaries  lis.e-J  .n 
Anne*  jv 

Chin.-
Macao 
Roman:-
Philippine* 
Sri  Ldr.V.u 
Thaiiar.d 

! 

i 

i 

i 

' 

.... 

— 

t*Xv 

— 

— 
— 
— 
— 
— 

221 

233.1 
233.1 
233.; 

_ 

?V-
9V.1' 
9 - .: 

^ 

30.8 
30.S 
30.5 
30.S 
30.S 
154.7 
154,-* 
'54/* 

— 

•. -  n 
ii!: 
13,2 
13.2 
13.2 
66.3 
6tj,3 
ttf.3 

-

74.9 

7-Lv 
37-.:* 
3"4 5 

' 

' 
; 

• / .: 

3l!.' 
:(;"..*• 
16:.C 

<») 

(2) 

(3) 

(4> 

(5! 

(6) 

(7) 

40.0210 
(cont'd; 

er62Û?  12 10 
ex 6202 12 90 
ex62tOI3 10 
ex 6202 13 90 
6202 9100 
6202 9200 
6202 93 00 

40.0220  j 

22 
(tonnes) 

5508  10  11 
5508  10 19 

Yarn of  staple  or waste  synthetic, fibres 
not put up for retail sale 

6* 

(*/ 

52 5 

613 

Each of u-.c 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding  Hon* 
Kong and 
South Korea 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
Brazil 
Malaysia 
Mexico 
Thailand 

Each of the 
other benefi- 
j 
ciaries listed in ; 
Annex  IV. ex-  1 
eluding South  ; 
I 
Korea 

86.S 
86.8 
86.8 
86.8 
432.6 
432.6 
432.6 
432.6 

37,2 
37.2 
37.2 
37.2 
185.4 
185.4 
185.4 
185.4 

5509  1100 
5509 12 00 
5509 21 10 
5509 2190 

5509 22 10 
5509 22 90 
5509 31 10 
5509 3190 
5509 32 10 
5509 32 90 
5509 41 10 
5509 41 90 
5509 42 10 
5509 42 90 
5509 5100 
5509 52 10 
5509 52 90 
5509 53 00 
5509 59 00 
5509 61 10 
5509 6190 
5509 62 00 
5509 69 00 
5509 91 10 
5509 9190 
5509 92 00 
5509 99 00 

5502 20 10 

55101100 
5510  1200 
5510 2000 
5510 30 00 
55109000 

6107 2100 
6107 22 00 
610** 29 00 
6107 9100 
6107 92 00 
ex 6107 99 00 

6I0S3!  10 
610b 31  9c» 
6108 32 II 
6108 32 19 
610S32 90 
610b 39 00 
6108 9100 
6108 92 00 
610*99 10 

40.0230 

3 

I 
lionnes)  > 

40.0240 

•  24 

000 pieces) 

I 

Yarn  of  staple  or  waste  artificial  fibres, 
not put up for retail sale 

Men's  or  boys*  nightshirts,  pyjamas, 
bathrobes,  dressing  gowns  and  similar 
articles, knitted or crocheted 

Women's  or  girls"  nightdresses,  pvu-
mas.  negliges,  bathrobes,  dressing 
gowns  and  similar  articles,  knitted  or 
crocheted 

41.3 
41.3 
41.5 

<V 
17,7 

17.7 

29: 

7,7 
66.5 
66.5 
66.5 

I 
! 
I 
i 

337  5 

*. \ 
iïi 
28.5 
2S.5 
U1.5 
142.5 

Hong Konfc 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding China 

:  China 
!  Romania 

South Korta 
Macao 
Thaibn  . 
Pakistan 

Eacr of :h• 
0".fc„T  h t i l C i .-
ciaries !;Mv ! in 
Annex  I*». •**•  i 
eluding  Her.-.:  ' 
Kong 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

<5) 

(*) 

(7> 

«> 

M 

40.0260 

26 
(1000 pieces) 

. 

40.0270 

27 
CI 000 pieces) 

40.0280 

28 
(1 000 pieces) 

40.0290 

29 
[1 000 pieces) 

61044100 
6104 42 00 
6104 43 00 
6104 44 00 

6204 41 00 
6204 42 00 
6204 43 00 
6204 44 00 

6104 5100 
6104 52 CO 
6104 53 00 
6104 59 00 

6204 5100 
6204 52 00 
6204 53 00 
6204 59 10 

6103 41 10 
6103 4190 
6103 42 10 
6103 42 90 
6103 43 10 
6103 43 90 
6103 49 10 
6105 49 91 

6104 61 10 
61046190 
6104 62 10 
6104 62 90 
6104 63 10 
6104 63 90 
6104 69 10 
6104 69 91 

6204 11 00 
6204  12 00 
6204  13 00 
6204 19 10 
6204 2100 
6204 22 90 
6204 23 90 
6204 29 19 

Women's  or  girls'  dresses,  of  wool,  of 
cotton or man-made fibres 

Women's  or  girls*  skins, 
divided skirts 

including 

China 
Macac 
Romania 
South Korea 
Philippines 
Thailand 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

Trousers, bib and brace overalls, breeches 
and  shorts  (other  than  swimwear)  knit 
ted  or  crocheted,  of  wool,  of  cotton  or 
man-made  fibres 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
ether benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding  Hong 
Kong 

i 

Women's  or  girls* suits  and  ensembles 
other than knitted or crocheted, of wool. 
of cotton or man-made fibres, excluding 
ski suits 

40.0310 

31 
(1 000 pieces) 

6212 1000 

| 
1 
1 

i 

Brassieres, woven, knitted or crocheted 

16.8 
16.5 
16.8 
16.8 
82.6 

— 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 
India 

I 

Eacho':'.? 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex-
ci-i.ng  Kong 
Kong 

I 

! 

i 
! 
j 
!  China 
j 
Macao 
• 
Romania 
South  Kcrc  1 
J 
Phi'ippin. s 

S9.e- 
*9.c 
8«.t» 
89.o 
449.4 

52.5 
52.5 
52.5 
52.5 
263.2 
263.2 

— 

22J 
22J 
22^ 
22J 
112,8 
112,8 

-_ 

_ 
_ 
_ 
— 

• 

376 

35 
35 
35 
35 

14.7 
14.7 
14.7 
14,7 

""" 

— 
— 

248 

— 
—. 
—. 

IC4 

15 
15 
15 
15 

-

6^ 
6.3 
6.3 
ev* 

— 

j 

| 
| 
1 
i 
] 1 i 
j 
i 

i 

1 
1 

1 1 
! 
i 
1 
<- 
** ** 1 
?  *» 
' 
7.2 
35.4 

— 

_ 
__ 
__ 
__ 

IIS 

i 
! 
••  i 

3i.4 
3*.4 
38.4 
38 4 
192/ 

i 
| 
| 

! 

— 
__ 
_. 
*— 

! 

I 

t 
1 

i 
i 
| 
j 

i 

I 
i 

I 
i 
1 
i 

; 
j 
i 
! 

(1) 

(2) 

(3) 

(•*) 

(5) 

(6) 

n 

40.0310 
(cont'd) 

40.0320 

32 
(tonnes) 

40.0330 

33 
(tonnes) 

5801  10 00 
5801 21 00 
5801 22 00 
5801 23 00 
580124 00 
5801 25 00 
5801 26 00 
5801 31 00 
58013200 
580133 00 
580134 00 
580135 00 
58013600 

5802 2000 
5802 3000 

5407 20 11 

630S319I 
6305 3199 

Woven  pile  fabrics  and  chenille  fabrics 
(other  than  terry  towelling  or  terry 
fabrics  of  cotton  and  narrow  woven 
fabrics)  and  tufted  textile  fabrics  of 
wool,  of  cotton  or  of  man-made  textile 
fibres 

Woven  fabrics  of  synthetic  filament 
yarn  obtained  from  strip  or  the  like  of 
polyethylene  or  polypropylene, 
less 
than  3 m  wide;  sacks  and  bags,  of  a 
kind  used  for the  packing  of goods,  not 
knitted  or  crocheted,  obtained  from 
strip or the like 

40.0340 

34 
(tonnes; 

5407 20 19  Woven  fabrics  of  synthetic  filament 
yarn,  obtained  from  strip  cr  the  like  of 
polyethylene  or  polypropylene.  3 m  or 
more wide 

Woven  fabrics  of  synthetic  fibres  (con 
tinuous),  other  than  those  for  tyres  of 
category  114 

40.0350 

35 
(tonnes) 

5407  1000 
5407 20 90 
5407 3000 
5407 41 00 
5407 42 10 
5407 42 90 
5407 43 00 
5407 44 10 
5407 44 90 
5407 51  Of: 
5407 52 00 
5407 53 10 
540--53 90 
5407 54 00 
5407 6C 10 
5407 60 30 
5407 60 51 

Each of  the 
other benefi 
ciaries  listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

China 
Macao 
Romania 
South  Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding China 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

China 
Hong Kong 
Macao 
Rom..-: 
Indonesia 

Each cf the 
other benefi 
ciaries itsied in 
Anne-» IV. ex-
dtci:i.  South 
Korea 

11.9 
11.9 
11.9 
11,9 

5.1 
5,1 
5.1 
5.1 

3 2^ 

13.8 

— 

» 

175,7 

75.3 

(»> 

642 

86 

4ft 

41 

23C 

50 
50 
50 
50 

251 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(6> 

(7} 

(8) 

41 

40.0350 
(cont'd) 

40.0360 

36 
(tonnes) 

40.0370 

37 
(tonnes) 

5407 60 59 
5407 6090 
5407 7100 
5407 72 00 
5407 73 10 
5407 73 91 
5407 73 99 
5407 74 00 
5407 8100 
5407 82 00 
5407 83 10 
5407 83 90 
5407 84 00 
5407 9100 
5407 92 00 
5407 93 10 
5407 93 90 
5407 94 00 

ex 5811 00 00 

ex 5905 00 70 

5408  1000 
5408 2100 
5408 22 10 
5408 2290 
5408 23 10 
5408 23 90 
540e 24 00 
540c 3!  00 
5408 32 00 
540&33 00 
540è 54 00 

ex 5811 00 00 

ex 5905 00 70 

5516 II 
5516 12 
5516 13 
5516 14 
551621 
5516 22 
5516 23 
5516 23 
5516 24 
551631 
5516 32 
5516 33 
5516 34 
551641 
5516 42 
5516 43 
551644 
5516 91 
5516 92 
551693 
5510 94 

00 
00 
00 
00 
00 
00 
10 
90 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
00 
oc 
00 

5803 90 50 

ex 5905 00 70 

Woven  fabrics  of  continuous  artificial 
fibres, other than those  for tyres of cate 
gory 114 

Romania 
China 
Hong Kong 
Macao 

7.7 

3.3 

|  South Kore2 

7.7 

3.3 

Woven fabrics of artificial  staple  fibres 

J Each of the 
j  other benefi-
i  ciaries listed in 

Annex IV 

Romania 
Hone Kong 
Macao 

Eacnofthe 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV. ex 
cluding China 
a*ic >:„'}. 
Korti 

5I.S 

22.2 

:: 
u 
u 

55 

74 
74 

368 

(1) 

(2l 

(3) 

(4) 

(5) 

(t; 

(7) 

(5> 

4* 

40.0381 

38  A 
(tonnes) 

6002 43  11 
6002 93  10 
* 

Knitted  or  crocheted  synthetic  curtain 
fabrics  including  net  curuin  fabric 

China 
Hon-.  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 

Each  of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV 

— 
—. 
— 
— 
__ 

• — 
— 
_ 
— 
^mm 

40.0385 

38  B 
(tonnes) 

ex  6303 91  00 
ex 6303 92  90 
ex  6303 99  90 

Net  curtains,  other  than  knitted  or  cro 
cheted 

Each of the  be 
neficiaries  list 
ed  Annex  IV 

Table  linen,  toilet  and  kitchen 
linen. 
other  than  knitted  cr  crocheted,  other 
than  of  terry  towelling  or  similar  terry 
fabrics  of  cotton 

Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 
Brazil 

Each of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV. ex 
cluding  China 

Woven  curtains  (including  drapes)  in-
tenor  blinds,  curuin  and  bed  valances 
and  other  furnishing  articles,  other  than 
knitted  or  crocheted,  of  wool,  of  cotton 
or of  man-made  fibres 

China 
Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South  Korea 

Yam  of  synthetic  filament  (continuous). 
not  put  up  for  retail  sale,  other  than 
non-textured  single  yarn  untwisted  or 
with  a  twist  of  not  more  than  50  turns 
per metre 

Each of  the 
other  benefi 
ciaries  listed  in 
Annex  IV 

Romania 
China 
Hong  Kong 
Macao 
South  Korea 
Mexico 

Each of  the 
other  benefi 
ciaries  «i*."o  in'. 
1 
Annex  IV 

40.0390 

39 
(tonnes) 

40.0400 

40 
(tonnes) 

40.0410 

4! 
(tonnes) 

6302  51  10 
6302  5190 
6302 53  90 
ex  6302 59  00 
6302 91  10 
6302  9 1 90 
6302 93  90 
ex 6302 99  00 

ex  6303 91  00 
ex 6303 92  90 
ex 6303 99  90 

6304  19  10 
ex  6304  19 90 
6304 92  00 
ex  6304 93  00 
ex 6304 99  00 

5401  10 11 
5401  10 19 

5402  10 10 
5402  10 90 
5402  2 0 00 
5402 31  10 
5402  3 1 30 
5402  3 1 90 
5402 32  00 
5402 33  10 
5402 33  90 
5402 39  10 
5402  39  90 
5402 49  10 
5402  4C 9; 
5402 49  99 
5402  51  10 
5402  51  30 
5402  51  90 
5402  5*2 10 
5402  52  90 

i 
i 
| 
1 

i 
i 

1 1 
I 
I 

i 

1 

• 
i 
i 
1 
1 ! 

i 

i 

1 
j 
j 
1 : 
i 
i 
j 

i 

1 
i 
1 

i 
i 

1 
i i 

4 
4 
4 
4 
4 

21 

1 

-

— 
—_ 
_ 
__ 

96 

1 

<! 

13.3 
13.3 
l?..1* 
13.3 
67.2 

5.7 
5,7 
5.7 
5.7 
2S.8 

_ 

- " •* 

__ 
— 
— 

__ 
— 
-

100.1 
— 
—• 

100.1 
499.8 

— 

-2.9 
^_ 
— 

42.9 
214.2 

— 

i 

' 
7 
f 
^ 

35 

142 
143 
143 

— 

714 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(e) 

<7> 

(I) 

4i 

40.0410 
(cont'd) 

40.0420 

42 
(tonnes) 

40.0430 

43 
(tonnes) 

• 

40.0470 

47 
(tonnes) 

40.0480 

48 
(tonnes) 

5402 59 10 
5402 59 90 
5402 61 10 
5442 61 30 
5402 61 90 
5402 62 10 
5402 62 90 
5402 69 10 
5402 69 90 

ex 5604 20 00 
ex 5604 90 00 

5401 20 10 

5403  1000 
5403 20 10 
5403 20 90 
ex 5403 32 00 
5403 33 90 
5403 39 00 
5403 4100 
5403 42 00 
5403 49 00 

ex 5604 20 00 

5204 2000 

5207 10 10 
5207 90 00 
5401  10 90 
540120 90 

5406 10 00 
5406 2000 

5508 2090 

55113000 

S106 1010 
5106 1090 
5106 20  11 
5106 20 19 
5106 2091 
5106 2099 

5108 10  10 
5108 1090 

5107 10  10 
5107  10 90 
5107 20 10 
5107 20 30 
5107 20 51 
5107 20 59 
5107 2091 
5107 20 99 

5108 20 10 
-5108 20 90 

Yam  of  artificial  fibres:  yam  of  artifi 
cial filaments, not  put  up for retail  sale. 
other than  single  yam  of  viscose  rayon 
untwisted  or  with  a  t»ist  of  not  more 
than  250  turns  per  metre  and  single 
non-textured yam of cellulose acetate 

Yam  of  man-made  filament,  yam  of 
staple  artificial  fibres,  cotton  yam  put 
up for retail sale 

• 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV 

China 
Kong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Yams of  carded sheep's or  lambs* wool 
(woollen  yam) or of  carded  fine  animal 
hair, not put up for retail sale 

Yam of  combed  sheep's or lambs* wool 
(worsted yam) or of combed fine animal 
hair, not put up for retail sale 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

China 
Hong Kong 
Macao 
Rnmjr.u 
South  He.-;- 
Peru 

1 
] 
' 
j 
i 
| 

Each of the 
; 
j 
other benen- 
ciaries IiitcJ  in; 
; 
Annex  IV 
t 

i 

i 
j 
! 
i 

— 
— 
— 
_ 
.._ 

— 

— 
__ 

— 
— 
— 

_,„ 

— 

— 

— 

14 
U 
14 
14 
14 

71 

IS 
'5 
« 
•• 
15 
* 

3 
3 
3 
3 

17 

I 
i 

1 I 

! 
! 

i 

! 
! 

! 
I 
! 
i 
: 
1 
i 

i 
1 
! 

_ 

, 

1 

_ 

mmm 

— 
'  __ 

j 

1 
! i 

• 

i 
• 

— 
— 
— 
— 
^^ 

12 
12 
1? 
,2 
\ 2 
*•*  ti 

5? 

i 

! 

1 

j 
1 

i 

l 

! 

l 

— 
— 
—* 
— 
_  1 
_ 

1 

i 
i 

(1) 

(2) 

(3) 

(«> 

(5) 

(6) 

(7) 

(I) 

*r 

40.0490 

49 
(tonnes) 

5109 1010 
5109  1090 
5109 90 10 
5109*90 90 

Yam  of  sheep's  or  lambs*  wool  or  of 
fine animal  hair, put up for retail sale 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

^ 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Woven fabrics of sheep's or lambs' wool 
or of fine animal hair 

40.0500 

50 
(tonnes) 

5111  1100 
5111  19  10 
5111  1990 
511120 00 
511130 10 
511130 30 
5111  3090 
511T90 10 
Sill  9091 
511190 93 
51119099 

51121100 
5112  19 10 
5112  1990 
5112 2000 
5112 3010 
5112 30 30 
5112 3090 
5112 90 10 
5112 90 91 
5112 9093 
5112 90 99 

40.0530 

53 
(tonnes) 

5803  1000 

Cotton gauze 

40.0540 

54 
(tonnes) 

5507 0000 

Staple  artificial  fibres,  including  waste. 
carded,  combed  or  otherwise  processed 
for spinning 

40.0550 

55 
(tonnes) 

• 

5506  1000 
5506 2000 
5506 3000 
5506 90 10 
5506 9091 
5506 9C 99 

Synthetic staple fibres, including  waste. 
carded  or  combed  or  otherwise  pro 
cessed for spinning 

South Korea 
China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
Uruguay 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Each of the be 
neficiaries 
listed in 
Annex IV 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

China 
Hong Kong 
Macao 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
j 
Annex  IV. 
! 
exdudiac 
j 
Romania 
i 

— 
— 
— 
— 

8,4 
— 
— 
— 
— 
— 

— 

— 

_ 

— 
—. 
— 

i 

— 
— 
— 
— 

3.6 
__ 
— 
— 
— 
— 

— 

. 

— 

__ 

—. 
— 
— 

— 

• 

• 
1 

5 
5 
5 
5 
5 

23 

12 
12 
12 
12 
286 

57 

• 
4 

7 

11 
II 
11 
r. 
*t 

i 

1 • 
1 
'  i 

i 

(1) 

<2> 

,3, 

(4) 

(5) 

(6> 

(7> 

(«; 

45 

40.0560 

56 
(tonnes) 

5508  10 90 

551)  10 00 
551*120 00 

Yam  of  suple  synthetic  fibres  (indud-
ing waste), put up for retail sale 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Romania 
China 
Hong Kong 
Macao 
South Korea 
India 
Pakistan 

Carpets,  carpeting  and  rugs,  knotted 
(made up or not) 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

» 

Carpets and other textile  floor coverings 
other than the carpets of category  58 

China 
Hong  Kong 
Macac 
Romania 
South Kores. 

Each of the 
other benefi-
dories listed in 
Annex IV 

— 

— 
__ 

16 J 
— 
— 
— 
— 
— 
— 

— 

— 
— 
— 
— 

" 

10 
10 
10 
10 
10 

50 

54 
54 
54 
54 
3500 
3500 

269 

59 
59 
59 
59 
<5 

295 

. 

— 

— 
__ 

37.8 
— 
— 
— 
— 
— 
— 

— 

— 
— 
— 
— 

• 

; 

1 
j 
1 
1 
i 
! 
i 
i 

'"'  j 
1 
I 
i i 
| 
i 

i 

1 
i 
i 

1 

I 

i 

i 

40.0580 

5^ 
(tonnes) 

40.0590 

59 
(tonnes l 

j 

5701  10  10 
5701  10 91 
5701  10 93 
5701  1099 
5701 90 10 
57019090 

• 

5702 10 00 
5702 31 10 
5702 3130 
5702 3190 
5702 32 10 
5702 32 90 
5702 39 10 
5702 41 10 
5702 41 90 
5702 42 10 
5702 42 90 
5702 49 10 
5702 5100 
5702 52 00 
ex 5702 59 00 
5702 9100 
5702 92 00 
ex 5702 99 00 

5703  10 10 
5703  10 90 
5703 20 11 
5703 20 19 
5703 2091 
5703 2099 
5703 30 11 
5703 30 19 
5705 30 51 
5703 30 59 
5703 3091 
5703 30 99 
5703 90 10 
ex 5703 90 90 

5704 10 00 
5704 9000 

5705 00 10 
5705 00 31 
5705 00 39 
ex 5705 00 90 

t 

u 

(1) 

12) 

(3) 

(4) 

(3) 

(6) 

(7) 

(t) 

— 

— 

40.0600 

60 
(tonnes) 

5805 00 00 

40.0610 

M 
(tonnes) 

• 

ex 5806 10 00 
5806 20 00 
5806 31 10 
5806 3190 
5806 32 10 
5806 3290 
ex 5806 39 00 
ex 5806 40 00 

40.0620 

62 
(tonnes! 

5606 0091 
5606 0099 

5804 10 II 
5804 10  19 
5804 1090 
5804 21 10 
5804 2190 
5804 29 10 
5804 29 90 
5804 3000 

5807 10 10 
5807 1090 

Tapestries,  hand-made,  of  the  type 
Gobelins.  Banders,  Aubusson.  Beau-
vais and the like, and needle-worked ta 
pestries  (for  example,  petit  point  and 
cross stitch) made in panels and the like 
by hand 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex  IV, 
exduding 
China 

Narrow  woven  fabrics,  and  narrow  fab 
rics (bolduc) consisting of  warp without 
weft  assembled  by  means  of  an  adhe 
sive,  other  than  labels  and  similar arti-
des of category 62* 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 

Elastic  fabrics  and  trimmings  (not  knit 
ted or crocheted), made from textile ma 
terials assembled from rubber thread 

Chenille  yam  (including  flock  chenille 
yam),  gimped  yam  (other  than  metal 
lized yam and gimped  horsehair yam): 

Tulle  and  other  net  fabrics  but  not  in 
eluding  woven,  knitted  or  chrocheted 
fabrics,  hand  or  mechanically  made 
lace, in the piece, in strips or in motifs 

Each of the 
other benefi-
dories listed in 
Annex  IV, ex 
duding  Hong 
Kong 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding South 
Korea 

Labels,  badges  and  the  like  of  textile 
materials  not  embroidered, in the piece, 
in stips or cut to shape or size, woven 

58081000 
5808 9000 

Braids and  ornamental  trimmings in the 
piece: tassels pompons and the like 

5810 10  10 
5810 10 90 
581091  10 
58109190 
5810 92 10 
581092 90 
581099 10 
581099 90 

59069100 

ex 6002 10 10 
6002  1090 
ex 6002 30 10 
6002 30 90 

ex 6001  10 00 

6002 20 31 
6002 43 19 

5606 00 10 

ex 6001  10 00 
6001 2100 
600122 00 
600129 10 

40.0630 

63 
(tonnes) 

40.0650 

65 
(tonnesi 

Embroidery, in the  piece,  in strips or in 
motifs 

Knitted  or crocheted  fabric  of  synthetic 
fibres containing  by weight  5 S  or more 
of  elastomene  yam  and  knitted  or cro 
cheted  fabric  containing  by  weight  5% 
or more of rubber thread 

China 
Hong Kong • 
Macao 
Romania 
South Korea 

Raschel lace and long-pile fabric of syn 
thetic  fibres 

Knitted  or  crocheted  fabric  other  than 
of  categories  38 A  and  63.  of  wool,  of 
cotton or of man-made fibres 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  !V 

China 
Hong Kon^ 
Macao 
Romania 
South Korea 

« 

— 

i 
i 
i 
i 

i 
i 

I 

9 
9 
9 
9 

46 

12 
12 
12 
12 

5, 

6 
6 
6 
6 
6 

31 

3. 
52 
32 
32 

(1) 

52» 

(3) 

(4) 

(5) 

<«> 

j 

C) 

*? 

(H 

I5S 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV 

40.0650 
(cont'd) 

40.0660 

66 
(tonnes) 

40.0670 

67 
(tonnes) 

600191 10 
6001 91 30 
6001 91 50 
6001 91 90 
600192 10 
6001 92 30 
6001 92 50 
600192 90 
600199 10 

ex6002IOIO 
6002 2010 
6002 20 39 
6002 20 50 
6002 20 70 
ex 6002 30 10 
6002 4100 
6002 42 10 
6002 42 30 
600242 50 
6002 42 90 
6002 43 31 
6002 45 33 
6002 43 35 
6002 43 39 
6002 43 50 
6002 43 91 
6002 43 93 
6002 45 95 
600243 99 
6002 9100 
6002 92 10 
6002 92 30 
600292 50 
6002 92 90 
6002 93 31 
6002 95 35 
6002 93 39 
6002 93 91 
6002 93 99 

6301  1000 
630120 91 
63012099 
63013090 
ex 6301 40 90 
ex 6301 90 90 

5807 90 90 

6113 00 10 
6117  1000 
6117 20 00 
6117 80 10 
6117 80 90 
6117 90 00 

6301 20 10 
6301 30 10 
6301 40 10 
6301 90 10 

1 

— 
— 
— 
— 

— 

11,2 
NJ 
— 
— 

Travelling rugs and  blankets, other than 
knitted  or crocheted, of  wool, of  cotton 
or of man-made fibres 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV 

Knitted  or  crocheted  clothing  accesso 
ries  other  than  for  babies,  household 
linen  of  all  kinds,  knitted  or crocheted: 
curtains  (including  drapes)  and  interior 
blinds,  curtain  or  bed  valances  and 
other 
furnishing  articles  knitted  or 
crocheted ;blankets  and  travelling  nips, 
other  knitted  or  crocheted  articles  in 
cluding  parts of garments or of  clothing 
accessories 

South Korea 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi 
ciaries Ustev in 
Annex  IV.-x-
eluding Chiru 

1 
! 
i 
1 
j 

! 

i 
i 
i 
i 

i 
i 
i 

i 
! 
1 
1 

— 
— 
— 
— 

• 

4.8 
4.8 
— 
— 

• 

4 
4 
4 
4 
4 

22 

. 

— 
16 
16 

Si 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

(8) 

• ** 

40.0670 
(cont'd) 

40.0680 

6S 
(tonnes) 

6302 10 10 
6302 10 90 
6302 40 00 
ex 6302 60 00 

6305  11 00 
6303 12 00 
6303  19 00 

6304 11 00 
6304 9100 

ex 6305 20 00 
6305 31 10 
ex 6305 39 00 
ex 6305 90 00 

6307  10 10 
6307 90 10 

6111  10 90 
611120 90 
61113090 
ex 611190 00 

ex 6209 10 00 
ex 6209 20 00 
ex 6209 30 00 
ex 6209 90 00 

• 

Babies' garments  and  clothing  accesso 
ries,  excluding  babies'  gloves,  mittens 
and  mitts  of  categories  10  and  87,  and 
babies'  stockings,  socks  and  sockettes, 
other than  knitted  or crocheted  of  cate 
gory 88 

40.0690 

69 
(1 000 pieces) 

6108  11 10 
6108  11 90 
6108 19  10 
6108 19 90 

Women's  and  girls' slips  and  petticoats 
knitted or crocheted 

China 
Romania 
South Korea 
Macao 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex  IV. ex 
cluding Hong 
Kong 

China 
Hong Kong 
Macao 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex  IV, ex-
dudir.g 
Romania and 
South Korea 

40.0700 

70 
(1 000 pieces 
or pairs) 

6115 1100 
6115 20 19 
6115 93 91 

Panty-hose  (tights)  of  synthetic  fibres. 
measuring  per  single  yam  less  than  67 
decitex (6,7 tex) 
Women's stockings of synthetic  fibres 

South Korea 
China 
Hong Kong 
Macao 

40.0720 

72 
(1 000 pieces) 

611231  10 
61123190 
6112 39 10 
6112 39 90 
611241  10 
611241 9C 
611249 10 
6112 49 90 

6211  1100 
6211  12 00 

Swimwear,  of  wool,  of  cotton  or  of 
man-made fibres 

• 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding 
Romar.i2 

China 
Macao 
Romania 
South Korci 

Eachorihr 
other benefi 
ciaries listcC in 
Annex  IV, ex-  ] 
eluding  Kong  i 
] 
Kong 

5.1 
5.1 
5.i 
0,9 

-~" 

—. 
— 

11,9 
11.9 
11.9 
2,1 

"— 

_ 
— 
— 

— 

__ 
— 
— 

87 

19 
19 
19 

97 

897.4 
— 
— 
— 
^_ 

384.6 
— 
— 
— 
—». 

1282 
1282 
1282 

6410 

36 
36 
/O 
_>* 

li. 

— 
— 
— 

— 

; 
i 

i 

i 

— 

— 

i 

H* 

(I) 

(2) 

(3) 

(41 

(5) 

(6) 

(7) 

m 

40.0730 

73 
pieces)! 

h  000 

61121100 
6112 1200 
6112  19 00 

Track  suits  of  knitted  or crocheted  fab 
ric, of  wool, of  cotton  or  of  man-made 
textile fibres 

23.8 
23.8 
23.8 
23.8 
23.8 
120.4 

10.2 
10.2 
10.2 
10.2 
W,2 
51.6 

China 
Hong Kong 
Macac 
Romania 
South Korea 
Thailand 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

40.0740 

74 
k I 000 pieces) 

6104 11  00 
6104 1200 
6104  13 00 
ex 6104 19 00 
61042100 
6104 22 00 
6104 23 00 
ex 6104 29 00 

Women's  or  girls'  knitted  or  crocheted 
suits  and  ensembles,  of  wool, of  cotton 
or man-made fibres, excluding ski suits 

China 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex  IV. ex 
cluding Hong 
Kong and 
Macao 

172 

13 
13 
13 

64 

Men's  or  boys*  knitted  or  crocheted 
suits and  ensembles,  of  wool, of  cotton 
or  of  man-made  fibres,  excluding  ski 
suits 

China 
Hong Kong 
Romania 
South Korea 

Men's or boys' industrial or occupation 
al  dothing:  other  than  knitted  or  cro 
cheted:  women's  or  girls*  aprons, 
smock-overalls  and  other  industrial  or 
occupational  clothing,  other  than  knit 
ted or crocheted 

Each of the 
other ben cfi-
daries  listed in 
Annex IV, ex 
cluding  Macac 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV 

6J 
22.4 
22.4 
22,4 

9.6 
9,6 
9,6 
9.6 

161 

40.0750 

75 
kl  000 pieces) 

40.0760 

76 
(tonnes) 

6103  1100 
6103  12 00 
6103  19 00 
6103 2100 
6103 22 00 
6103 23 00 
6103 29  00 

6203 22 10 
6203 23 10 
6203 29 11 
6203 32 10 
6203 33 10 
6203 39 11 
6203 42 11 
6203 42 51 
6203 43 11 
6203 43 31 
6203 49 11 
6203 49 31 

6204 22 10 
6204 23 10 
6204 29 11 
6204 32 10 
6204 33 10 
6204 39 11 
6204 62 11 
6204 62 51 
6204 63 11 
6204 63 31 
6204 69 11 
6204 69 31 

6211 32 10 
6211 33 10 
6211 42 10 
6211  43 10 

(I) 

(2) 

(3, 

(4) 

(5) 

16) 

(7) 

(8) 

*o 

40.0840 
(cont'd i 

40.0850 

85 
(tonnes) 

6215 20 00 
6215 90 00 

Ties,  bow  ties  and  cravats,  not  knitted 
or  crocheted,  of  wool,  of  cotton  or 
man-made fibres 

40.0860 

86 
11  000 pieces) 

6212 20 00 
6212 3000 
6212 90 00 

Corsets,  corset-belts,  suspender-belts. 
braces, suspenders,  garters  and  the  like 
and parts thereof, whether or not knitted 
or crocheted 

40.0870 

87 
(tonnes) 

ex 6209  1000 
ex 6209 20 00 
ex 6209 30 00 
ex 6209 90 00 

62160000 

Gloves,  mittens  and  mitts,  not  knitted 
or crocheted 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Each of the be 
neficiaries list 
ed in Annex 
IV. excluding 
Hong Kong 

China 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex  IV, ex 
cluding Hong 
Kong and 
South Korea 

Macao 
Romania 
South Korea 

Each of in? 
other benefi-
ciariei listed in 
Annex IV. ex 
cluding China 
and Hong 
Kong 

14 

27 
27 
27 

133 

7 

35 

40.0880 

88 
(tonnes) 

ex 6209  1000 
ex 6209 20 00 
ex 6209 30 00 
ex 6209 90 00 

Stockings, socks and sockettes. not knit 
ted or crocheted, other clothing accesso 
ries,  other  than  for  babies,  other  than 
knitted or crocheted 

China 
Macao 
. 
Romar.'.a 
South Korea 

40.0900 

90 
(tonnes) 

6217  10 00 
62179000 

5607 4100 
5607 49 11 
5607 49 19 
5607 49 90 
5607 50 11 
5607 50  !9 
5607 50 30 
5607 50 90 

Twine,  cordage,  ropes  and  cables, 
synthetic fibres, plaited or not 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex  1, ex 
cluding Hong 
Kong 

of  China 

Hons; Kong 
Mac: o 
Romania 
Soutr: Kores 

Each of ,nc 
other .-«e.-eii-
ciaries listed in 
Annex 1^ 

— 

' 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

(3) 

8/ 

40.0770 

77 
(tonnes) 

ex 621120 00 

Ski suits, other than knitted or crocheted 

China 
Macao 
Romania 

— 
— 
_ 

21 
21 
21 

. — 

_ 
— 
— 

9 
9 
9 

— 

9 
9 
9 

43 

— 
— 

151 

• 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex  IV, ex 
cluding  Hong 
Kong and 
South Korea 

Garments, other than knitted or crocheted 
exduding  garments of  categories 6.7, 8, 
14.  15.  16,  17; 18. 21.  26.  27.19,  68,  72, 
76 and 77 

m 

China * 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex  IV. ex 
cluding  Hong 
Kong and 
South Korea 

Overcoats, jackets, blazer and other gar 
ments,  including  ski  suits,  knitted  or 
crocheted,  exduding  garments  of  cate 
gories  4,  5.  7.  13.  24,  26.  27.  28. 68. 69. 
72. 73.74.75 

3J 
3.3 
3.3 
3.3 

7.7 
7,7 
7.7 
7.7 

— 

— 
— 

57 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV, ex 
cluding Hong 
Kong 

40.0780 

78 
(tonnes) 

40.0830 

83 
(tonnest 

6203 4130 
6203 42 59 
6203 43 39 
6205 49 39 

6204 6180 
6204 6190 
6204 62 59 
6204 62 90 
6204 63 39 
6204 63 90 
6204 69 39 
6204 69 50 

6210 40 00 
6210 50 00 

62113100 
621132 90 
6211 33 90 
62114100 
621142 90 
621143 90 

6101  10  10 
6101 20 10 
6101 30 10 

6102 10 10 
6102 20 10 
6102 30 10 

6103 3100 
6103 32 00 
6103 33 00 
ex 6103 39 00 

61043100 
6104 32 00 
6104 33 00 
ex 6104 39 00 

ex 6112 20 00 

6113 00 90 

6114 10 00 
6114 20 00 
6114 30 00 

40.0840 

K4 
i tonne*) 

6214 20 00 
6214 30 00 
6214 40 00 
621490 10 

Shawls,  scarves,  mufflers,  mantillas. 
veils and the like other than knitted cro 
cheted, of  wool, of  cotton  or man-made 
fibres 

i 

II 

China 
Hong Kong 
Macao 
South  Korea 
Romania 

j 
i 
i 

1 
-  1 —  1 
-
*~~ 

I 

i 

' 

-  1 
| 
- 

1 
1 

i 

3 
3 
3 
? 
3 

(1) 

(2) 

(3) 

<«) 

{St 

(6) 

(7) 

(•) 

2L 

40.0910 

91 
(tonnes) 

Tents 

6306 2100 
6306 22 00 
6306 29 00 
• 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV, ex 
duding South 
Korea 

40.0930 

93 
(tonnes) 

ex 6305 20 00 
ex 6305 39 00 
ex 6305 90 00 

Sacks  and  bags,  of  a  kind  used  for  the 
packing  of  goods,  of  woven  fabrics. 
other  than  made  from  polyethylene  or 
polypropylene strip 

Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

. 

. • 

Wadding  of  textile  materials  and  arti 
cles thereof, textile fibres, not exceeding 
5 mm  in  length  (flock),  textile  dust  and 
mill neps 

Felt  and  articles  of  felt,  whether  or  not 
impregnated  or coated,  other than  floor 
coverings 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV, ex 
duding China 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex IV 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex IV 

* 

— 
— 
— 
__ 

^^ 
— 
— 
— 
_ 

_ 
— 
—. 
— 
_ 

— 

— 
— 
— 
_ 

— 
— 
— 
«_ 

^^ 
— 
— 
— 
__ 

— 
— 
— 
— 

— 

— 
— 
— 
_ 

~"~ 

13 
13 
13 
13 

66 

5 
5 
5 
5 

27 

P 
17 
n 
17 
17 

8? 

12 
12 
12 
12 
12 

59 

40.0940 

94 
(tonnes) 

40.0950 

95 
(tonnes) 

40.0960 

96 
(tonnes) 

5601  10  10 
5601  10 90 
5601 21 10 
56012190 
560122 10 
560122 91 
56012299 
560129 00 
56013000 

5602 10 19 
5602  10 31 
5602 10 39 
5602 10 90 
5602 21 00 
5602 29 90 
5602 90 00 

ex 5807 90 10 

ex 5905 00 70 

62101010 

6307 90 91 

5603 0010 
5603 00 91 
5603 0093 
5603 0095 
5603 00 99 

ex 5807 90 10 

ex 5905 00 70 

6210 1091 
6210 1099 

ex 6301 40 90 
ex 6301 90 90 

6302 22 10 
6502 32 10 
6302 53 10 
6302 93 10 

1 
1 
i 

! 

Non-woven  fabrics  and  anides  of  such 
fabrics,  whether  or  not  impregnated. 
coated, covered or laminated 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
Sotuh Kotsc 

Each of the 
other benc.fi-
daries  listed in 
Annex IV 

— 
— 
— 
— 

• 

— 

i 

_ 
— 
— 
— 
— 
— 

74 
74 
74 
74 
74 

369 

. 

I 1 
i 
i 
i 
l 
I 
i 

. 

1 

1 
1 
1 
i 
i 

(«) 

(2> 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

(8) 

*i 

40.0960 
(cont'dj 

40.0970 

97 
(tonnes) 

6303 92 10 
6303 99 10 

ex 6304.19 90 
ex 6304 93 00 
ex 6304 99 00 

ex 6305 39 00 

6307 10 30 
ex 6307 90 99 

5608  11 11 
560811  19 
5608  1191 
5608  11  99 
5608  19  11 
5608  19 19 
5608  19 31 
5608.19 39 
5608  19 91 
5608  19 99 
5608 90 00 

Nets  and  netting  made  of  twine,  cor 
dage or rope, and  made  up fishing nets 
of yam. twine, cordage or rope 

40.0980 

98 
(tonnes) 

5609 00 00 

5905 00 10 

Other  articles  made  from  yam,  twine, 
cordage,  rope  or cables, other  than  tex 
tile fabrics, articles made from such fab 
rics and articles of category 97 

40.0990 

9v 
(tonnes) 

5901 10 00 
5901 90 00 

5904 10 00 
5904 91 10 
5904 91 90 
5904 92 00 

5906 10 10 
5906 10 90 
5906 99 10 
5906 99 90 

5907 00 00 

5903  10 10 
5903  10 90 
5903 20 10 
59C3 20 90 
5903 90 10 
5903 90 91 
59C3 90 99 

40.1000 

100 
(tonnes) 

Textile  fabrics  coated  with  gu  or amy 
laceous  substances,  of  a  kind  used  for 
the  outer  covers  of  books  and  the  like: 
tracing  doth,  prepared  painting  canvas, 
buckram and similar stiffened textile fab 
rics  of a kind used for hat foundations 

Linoleum,  whether  or not  cut  to  shape: 
floor  coverings  consisting  of  a  coating 
or  of  coverings  applied  on  a  textile 
backing, whether or not cut to shape: 

Rubberized  textile  fabrics,  not  knitted 
or crocheted, exduding those for tyres 

Textile fabrics otherwise impregnated or 
coated:  painted  canvas  being  theatrical 
scenery,  studio  back-cloths  or  the  like, 
other than of category  100 

« 

fabrics 

impregnated,  coated, 
Textile 
covered  or laminated  with  preparations 
of cellulose derivatives or of other artifi 
cial plastic materials 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex  IV, ex-
duding South 
Korea 

China 
Hong  Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of  the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

Romania 
China 
Hong  Kong 
Macao 
South  Korea 

Each of the 
other benefi-
daries  listed in 
Annex IV 

China 
Hong kor.£ 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other btr.rf-
ciarie> li;-:^i ir. 
Anne»  \\ 

9.8 

4.2 

4 
4 
4 
4 

21 

13 

14 
14 
14 
14 

71 

70 
26 

131 

sw 

(1) 

(2) 

O) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

(8) 

40.1010 

101 
(tonnes) 

ex 5607 90 00 

Twine, cordage, ropes  and  cables, plait 
ed or not. other than of synthetic  fibres 

• 

6306  11 00 
6306  1200 
6306 19 00 
6306 3100 
6306 39 00 

40.1090 

109 
(tonnes) 

Tarpaulins, sails, awnings and sunblinds 

40.1100 

110 
(tonnes) 

6306 4100 
6306 49 00 

Woven pneumatic mattresses 

40.1110 

III 
(tonnes) 

6306 9100 
6306 99 00 

Camping  goods,  woven,  other  than 
pneumatic mattresses and tents 

40.1120 

112 
(tonne*) 

6307 2000 
ex 6307 90 99 

Other  made  up  textile  artides.  woven. 
excluding  those  of  categories  113  and 
114 

40.1130 

115 
(tonnes) 

6307  1090 

Roor  doths,  dish  cloths  and  dusters 
other than knitted or crocheted 

s 

i 
t 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV 

China 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi-
daries listed in 
Annex IV, ex-
duding Hong 
Kong 

Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV, ex-
dading China 

South Korea 
Hong Kong 
Macao 
Romania 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV, ex-
duding China 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other bca.T.-
daries listed in 
Annex IV 

Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV. ex-  i 
eluding Chin:  \ 

2 
2 
n 
2 
2 

8 

3 
3 
3 
3 

12 

13 
13 
13 
13 

65 

1 

1 
I 
<* 

6 
6 
6 
6 
6 

31 

5 
5 
s 
4 

25 

^^ 
— 
— 
— 
— 
__ 

^^ 
— 
— 
— 

— 

^^ 
— 
— 
— 
^_ 

0.7 
— 
— 
— 
_ 

— 
— 
_ 
— 
_ 

— 
— 
^ 
— 
^^ 

_ 
— 

— 

—. 

_ 
— 
_ 
— 
mmm 

i 

03 

—. 
— 
_mm 

— 
—. 
— 
— 
__ 

_ 
— 
— 
— 
j 
i —  1 
1 

i 

i 
i 
1 
1 

_ 
—•• 
— 
-  1 
i 
_ 
i 

i 

I 

(1) 

(2l 

(3) 

(4) 

(5) 

(©> 

(7) 

(t) 

S5 

Woven fabrics and  articles  for technical 
uses 

— 

— 
— 

m— 

z 

— 
— 

^^ 

12  . 
12 
12 
12 
12 

60 

China 
Hong Kong 
Macao 
Romania 
South Korea 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed in 
Annex IV 

40.1140 

114 
(tonnes) 

5902 10 10 
5902 1090 
5902 20 10 
5902 20 90 
5902 90 10 
590290 90 

5908 0000 

5909 00 10 
5909 00 90 

59100000 

5911  10 00 
ex 59112000 
591131  II 
591131  19 
59113190 
591132 10 
5911 32 90 
591140 00 
59119010 
5911*9090 

?» 

List of textile products subject to Community fixed duty-free amoucts or ceilings within the generalized tariff 
preferences in favour of cert&in developing countries and territories (a) 

ANNEX  II 

Order 
No 

Category 

CN 
code 

Description 

Beneficiary coun 
tries or territories 

Fixed 
duty-free 
amounts 

TariïT ce:  sn£! 
not allocate' 
tnson* 
Meat*. 
Suies 

(in tonnes) 

tl) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

42.1150 

115 

42.1170 

5306 10 11 
5306 10 19 
5306 10 31 
5306 10 39 
5306 10 50 
5306 10 90 
5306 20 11 
5306 20 19 
5306 20 90 

5308 90 11 
5308 90 13 
5308 90 19 

5309  11 11 
5309  11 19 
5309  11 90 
5309  19 10 
5309  19 90 
5309 21 10 
5309 2190 
5509 29 10 
5309 29 90 

5311 00 10 

5803 90 90 

5905 00 31 
5905 00 39 

6302 29  10 
6302 39 10 
6302 39  30 
6302 52 00 
ex 6302 59 00 
6302 92 00 
ex 6302 99 00 

R ax or ramie y am 

Brazil  , 

Each of the 
other benefi-
ciaries listed 
in Annex V 

50 

99 

Woven fabrics of flax or of ram: 

Each of tr* 
bénéficiant 
listed in 
Annex. V 

Table  liner,  toils',  liner,  and  kitchen 
linen  of flax  or ramie, other than knitted 
or crocheted 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex  V 

14 

ex 6303 99 90 

6304  19 30 
ex 6304 99 00 

Curtains (including  net  drapes), interior  |  Each of  the 
blinds,  curtain  and  bed  va'ancsi  and  < ovwsfiriar.es 
other  furnishing  articles,  not  knitted  or  i  listed in 
crocheted of fiax or ramie 

;  *.rr,cx  V 

I 

42.I2U)  ; 

ex 5607 90 00 

Twine,  cordage.  rcpe>  ar.c 

I  plaited or no:, of fl-x  cr rarmt 

cabirj 

i  L..w.-;of;he 
!  *..*r.c"icJar:e' 
•  ii^ud in 
!  Annex V 

(a) Notwithstanding the rules for the  interpretation of the  om^reC n&mrrclature. the wore?.-... for ih. *• :»;^r.at:3n of it»e prr-CvCi* r» tr r*r  cor 
4S having no more than an indicative value, the preferential schen : bem$ deterrence*. v»i."-'r. the c«v.««.: of -Ji:» AJ\W.-.  :•_»  i.'*•. ipci  •::•%.: 
CN cede  Where ei CN code positions are indicated, the prefivrria.  *che.?e is tc be  cc:?r.r..r.;d b- *?z':z*i'zr. o'*tr? C:. iiV.-  :.~2 t. .-••*.: 
docripuon taken together 

(17 

i 

<2> 

(3) 

(4> 

(5) 

j 

(6, 

42.1220 

122 

ex 6305 90 00 

• 

Sacks  and  bags  of  a  kind  used  for  the 
packing  of  goods,  used,  of  flax,  ramie. 
other than knitted or crocheted 

Each or the 
beneficiaries 
li.-ted in 
Annex V 

- 

«} 

! 

1 
i 

O 

2-

42.1230 

123 

5801 90 10 
ex 5801 90 90 

ex 6214 90 90 

Woven  pile  fabrics  and  chenille  fabrics 
of  flax  or  ramie,  other  than  fabrics  of 
heading  No  5802  or  5806.  shawls. 
scarves,  mufflers,  mantillas,  veils  anc 
the  like,  of  flax  or  ramie,  other  than 
knitted or crocheted 

Each of the 
benefiriaries 
listed in 
Annex v 

— 

i 

Synthetic staple fibres 

Mexico 
Romar.ia 

Eachofuic 
other benefici 
aries listed 
in Annex VI 

5501  10 00 
55C120 00 
550! 30 00 
550190 00 

5503  10 11 
5503  10 19 
5503  10 90 
5503 20 GC 
5503 30 00 
5503 40 00 
5503 90 10 
5503 9090 

5505  10 10 
5505  10 30 
5505 10 50 
5505  10 70 
5505  10 90 

5402 4!  10 
5402 4130 
5402 4190 
5402 42 00 
5402 43 10 
5402 43 90 

42.1240 

124 

j 

42.1251 

125 A 

42.1256  ! 

42.1260 

Yam of synthetic filament (conti-.uous), 
not put up for retail sale, other than yam 
of category 4! 

43! 

•  South Korea 
i  Mexico 

j  Each of the 
I  beneficiaries 
!  listed 

in Annex V 

5404  10 10 
5404 10 90 
5404 90 11 
5404 90 19 
5404 90 90 
ex 5604 20 00 
ex 5604 90 00 

Monofil.  strip  (artificial  straw  and  the 
like), and imitation catgut, of man-made 
fibre  materials 
— Of synthetic textile materials 
— —  Monofil 

Each of the 
beneridar.es 
listed in 
Annex V 

j 

j 
i 

Other 

Artificial staple  fibres 

5502 00 10 
5502 00 90 

5504 10 00 
5504 90 00 

5505 20 00 

Rom J.'. J 

Eacn cf if? • 
o;nc: ?er-.*fici 
arirs \  'A?* 
i  in Am-' \ 'v 

i 
i 

! 
f 
j 
! 

I 

i 

I 
j 
) 

i 

1 

i 
1 
! 

! "U! 
! 941 

— 

' 

: 

! 

! 
i 
l 
i 
j 
j 

? 

1 

• 

i 
• 
! 
• 
i 
! 

! 
• 
i 
. 
' 

— 

194'. 

43: 

2ol 

(1) 

t2) 

(3) 

(4) 

(5) 

| 

(6) 

(7, 

88 

42.1271  i 

127 A 

i 

i 
i 
i 
I 
i 

5403 3100 
ex 5403 32 00 
5403 33 10 

Yam  of  artifidal  filaments  (continuous) 
not  put  up  for  retail  sale;  other  than 
yam of category 42 

42.1275 

127 B 

5405 00 00 

ex 5604 90 00 

Monofil,  strip  (artifidal  straw  and  the 
like) and imiution  catgut of regenerated 
materials 

42.1290 

129 

511000 00 

Yam  of  coarse  animal  hair or of  horse 
hair 

• 

42.1301 

130A 

5004 00 10 
5004 0090 

Silk yam (other than yam spun from  silk 
waste) 

-  5006 00 10 

5005 00 10 

5005 00 90 

5006 00 90 

ex 5604 90 00 

Silk  yam  other  than  that  of  category 
130 A 

Silkworm gut 

131 

5308 90 90 

Yam of other vegetable textile fibres 

132 

5308 30 00 

Paper yam 

133 

5308 20 10 
5308 20 90 

Yam of true hemp 

42.1305  j 

130B 

j 
i 
1 
1 

42.1310  j 
i 
i 

i 

42.1320  | 
i 
i 

42.1350  • 
1 
1 
i 

42.1340 

,» 

5605 00 00 

Metallized yam 

42.1350  j 

135 

511300 00 

Woven  fabrics  of  horsehair  or  of  other 
animal hair 

1 

42.1360 

136 

Woven fabrics of silk 

5007  1000 
5007 20 10 
5007 20 21 
5007 20 31 
5007 2C 39 
5007 20 4! 
5007 20 51 
5007 20 59 
5007 20 6! 
5007 20 69 
5007 20 71 
50C7 90I0 
5007 90 30 

I 
i 

i 

i 

Brazil 

Each of the 
other benefi 
ciaries listed 
in Annex V 

Each of the 
beneficiariet 
listed in 
Annex V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex  V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
bensfidanes 
listed in 
Annex V 

Each of the 
benefidarr.; 
listed in 
Annex V  - 

Each of the 
beneficiaries 
listen in 
Annex V 

Each of the 
btnefidaries 
listed in 
Annex V 

Chi.-.a 

Each of the 
other benefln-
anes luted 
in Anne; V 

j 
j 
j 
j 

j 
j 
; 
' 
t 

1 
| 
i 
j 

i 
j 
; 

| 
! 
j 
i 
' 

, 
1 
] 
J 

i 

1 

134 

18 

2 

12 

34 

c 

S 

69 

23 

I 

IIS 

— 

— 

j 
< 
: 
j 

• 
j 

»  • 

— 

— 

— 

— 

. .. 

-

' 
| 
j 
j 
j 

j 
j 
• 
. 

i 
j 

! 
j 
i 

| 
1 
| 
| 

i 
i 
| 

0, 

,2) 

(3, 

(«> 

(Si 

(*•• 

! 

(7) 

SI 

42.1360 
(contd. 

5007 90 50 
5007 9090 

*  5803 90 10 

ex 5905 00 90 

ex 591120 00 

42.1370 

137 

ex 5801 90 90 

Woven  pile  fabrics  and  chenille  fabrics 
(other than terry towelling or similar ter 
ry fabrics  of  cotton  falling  within  head 
ing  No 5508  and  fabrics  falling  within 
heading  No 5805) of  silk, of  noil  silk or 
of other waste silk 

Each of the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

ex 5806 10 00 

Narrow  woven  fabrics  of  silk,  of  noil 
silk or of other waste silk 

42.1380 

138 

•  531100 90 

Woven  fabrics  of  vegetable textile fibres 
other than of flax, jute or of other textile 
bast fibres 

ex 5905 00 90 

Woven fabrics of paper yam  * 

42.1390 

139 

5809 00 00 

Woven  fabrics  of  metal  threads  or  of 
metallized yam 

42.1400 

140 

ex 6001  10 00 
6001 29 90 
6001 99 9C 

Knined  or  crocheted  fabric  of  textiie 
material  other  than  cotton,  wool  or 
man-made fibres 

6002 20 90 
6002 49 00 
6002 99 00 

42.1410 

141 

ex 630! 90 90 

Travelling  rugs  and  blankets  of  textiie 
material  other  than  cotton,  wool  or 
man-made fibres 

42.1420 

142-

42.1440 

144 

ex 5702 39 90 
ex 5702 49 00 
ex 5702 59 00 
ex 5702 99 00 

ex 5705 00 90 

5602 10 35 
5602 29 10 

Carpets and other textile floor  coverings 
of  sisal,  of  other  fibres  of  the  Agave 
family or of Manila hemp 

Felt of coarse animal hair 

Each of ;h-
benefidaries 
listed in 
Annex V 

Each cf the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

Eachoft^e 
beneficiaries 
listed in 
Anr.cx V 

Each oft*: 
benefidaries 
listed in 
Ann«  V 

Each of tht 
beneficiaries 
listed in 
Annex  v 

I 

i 
\ 

j 
j 
) 
j 

i 

j 

j 

Each of the 
benefidariki 
! i . . i .:. 
Annex V 

I 
j 
| 

42.1450 

145 

5607 30 00 
ex 5607 90 00 

Twine, cordage, ropes and cables, plaited 
or not 
— Of abaca (Manila hemp or Musa tex 
tile  Nee) or other hard «.ieaf) fibres or 
of true hemp 

• 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex V 

j 

42 1461 

I46A 

|  ex 5607 21 00 
I 
j 

;  Twine, cordage, ropes and cables, pla:;ed  i  fi.*xr>: 
|  or not 
j  —  binder and bale; twine for agricu!:«.--
al machines, cfsisai  and other fibres 
I 
of the À^ave family 
! 

fc-h 

I 

of  tht 
I  Othc.-^enclc-
!  arirs i-«ed in 
j  An.  rr.\ 

i 

» 

? 

? 

. 

4 

- 

~ 

- 

— 

i 
1 
j 
1 
! 

j 
; 
1 
j 

j 
{ 
j 
, 

i 

j 

j 
j 

_ 

54 

— 

1 

115 

i 

! 
i 
i 

fi 

(1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

& 

42.1465 

146  B 

ex 5607 21 00 
5607 29 10 
5607 29 90 

• 

Twine, cordage, ropes and cables, ptaited 
or not 
— Of sisal and other fibres of the Agave 
family,  other  than  the  products  of 
category  146 A 

42.1520 

152 

5602 

11 

Felt  and  articles  of  felt,  whether  or  not 
impregnated  or coated 
—  Felt in the piece  or simply  cut to rec 

tangular shape 

—  Needle-loom  felt  of  jute  or  of  other 
textile  bast  fibres 
'  of  heading 
No 5703,  not 'impregnated or coated, 
for uses other than floor coverings 

42.1560 

156 

"  6106 90 30 

ex 6110 90 90 

Blouses  and  pullovers  of  silk,  noil  or 
other  waste  silk  for  women,  girls  and 
infants, knitted or crocheted 

42.1570 

157 

61019010 
610190 90 

6102 90 10 
61029090 

ex 6103 39 00 
6103 49 99 

ex 6104 19 00 
ex 6104 29 00 
ex 6104 39 00 
ex 6104 49 00 
6104 6999 

6105 9090 

6106 90 50 
6106 90 90 

ex 6107 99 00 

6108 99 90 

6109 9090 

611090 10 
ex 6110 90 90 

ex 6111 90 00 

ex 6112 20 00 

61149000 

Garments,  knitted  or  crocheted,  othet 
than  those  of  categories  1  to  123 and  of 
category  156 

» 

• 

Brazil 

Each of the 
other benefi 
daries listed 
in Arnex V 

Each of the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

9 

18 

4 

| 

! 
1 
j 

t 

Each of the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex V 

— 

4 

14 

• i 

i 

! 
1 

j 

i 
! 

j 

! 
! 

j 
! 

'• 

i 

i 

•i 

.  37 

42.1590 

159 

6204 49 10 

6206  10 00 

6214 1000 

Dresses,  blouses  and  shirt-blouses  of 
silk  or of  noil  or of  other  waste  silk,  of 
textiie fabric 

Shawls,  scarves  mufflers,  mantillas, 
veils and the like 
— Of silk, of noil or other waste silk 

each of the 
beneficiaries 
L !ed ir. 
Anr.cx  V 

l 

6215 ICOO 

Ties, bow ties and cravats 
— Of silk, of noil or other waste silk 

i 

(3) 

(«> 

(5) 

| 

(6) 

(7) 

1/ 

(1) 

42.1600 

(2) 

160 

42.1610 

161 

• 

6213 10 00 

Handkerchiefs 
— Of silk, of noil or of other waste silk 

Clothing, other than knitted or crocheted. 
other  than  those  of  categories  1 to  123 
and category  159 

6201  19 00 
6201 99 00 

6202 19 00 
6202 99 00 

6203  19 90 
6203 29 90 
6203 39 90 
6203 49 90 

6204  19 90 
6204 29 90 
6204 39 90 
*  6204 49 90 
6204 59 90 
6204 69 90 

6205 90 10 
6205 90 90 

6206 90 10 
6206 90 90 

ex 621120 00 
6211 39 00 
621149 00 

ex 6214 90 90 

42.2200 

220 

6309 00 00 

Used clothing 

42.2300 

230 

5604  10 00 

Rubber thread and ccrd. textile covered 

• 

Other  textile  products,  other  than  those 
of categories  1  to 230 

42.2400 

240 

ex 5801 9090 

ex 581100 00 

• 

ex6O02IO10 
ex 6002 30 10 

ex 6304 19 90 
ex 6304 99 00 

ex 6305 90 00 

ex 6308 00 00 

1 

Each of the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

— 

1 

t—^ 

70 

i 

i 

! 
i 
i 

! 
; 
i 
j 
J 
j 

j 
j 
t 
' 
i 
' 
j 
j 

— 

— 

— 

! 
i 
! 
i 

• 
i 
! 
i 
j 
j 
! 
j 

' 
| 

j 
1 
! 
j 

1 

9C: 

23 

1 

Eacr.cfthc 
beneficiaries 
listed in 
Anne.? V 

Eacofthe 
benefidaries 
listed in 
Annex V 

Each of the 
beneficiaries 
listed in 
Annex  V 

qt 

ANNEX  IV 

List of countries and territories referred to in Annex 1 (5) 

Argentina 
Bolivia 
Brazil 
Chile 
China 
Colombia 
Costa Rica 
Ecuador 

Guatemala 
Honduras 
Hong Kong 
India 
Indonesia 
Iran 

Macao 
Malaysia 
Mexico 
Nicaragua 
Pakistan 
Paraguay 
Peru 
Philippines 
Romania 
Singapore 
South Korea 
Sri Lanka 
Thailand 
Uruguay 
Venezuela 

1à 

ANNEX V 

List of developing countries and territories enjoying generalized tariff  preferences (') 

A.  INDEPENDENT  COUNTRIES 

048  Yugoslavia 
066  Romania 
204  Morocco 
208  Algeria 
212  Tunisia 
216  Libya 
220  Egypt 
224  Sudan (2) 
228  Mauritania (*) 
232  Mali (-*) 
236  Burkina Fasop) 
240  Niger (-*) 
244  Chad (:) 
247  Republic of Cape Verde (•') 
248  Senegal 
252  Gambia (-) 
257  Guinea-Bissau P) 
260  Guinea (:) 
264  Sierra Leone (:) 
268  Liberia 
272  Ivory Coast 
276  Ghana 
280  Togo(:) 
284  Benin p) 
288  Nigeria 
302  Cameroon 
306  Central African  Republic (:) 
310  Equatorial Guinea (2) 
311  Sao Tome and Prindpe (:) 
314  Gabon 
318  Congo 
322  Zaire 
324  Rwanda (:) 
328  Burundi (:) 
330  Angola 
334  Ethiopia (:) 
338  Djibouti (:) 
342  Somalia <-*) 
346  Kenya 
350  Uganda P) 
352  Tanzania P) 
355  Seychelles and dependencies (:) 
366  Mozambique 

370  Madagascar 
373  Mauritius 
375  Comoros (:) 
378  Zambia 
382  Zimbabwe 
386  Malawi (*) 
391  Botswana P) 
393  Swaziland 
395  Lesotho P) 
412  Mexico 
416  Guatemala 
421  Belize 
424  Honduras 
428  El Salvador 
432  Nicaragua 
436  Costa Rica 
442  Panama 
448  Cuba 
449  St Christopher and Nevis 
452  Haiti P) 
453  Bahamas 
456  Dominican  Republic 
459  Antigua and Barbuda 
460  Dominica 
464  Jamaica 
465  St Lucia 
467  St Vincent 
469  Barbados 
472  Trinidad and Tobago 
473  Grenada 
4S0  Colombia 
484  Venezuela 
488  Guyana 
492  Surinam 
500  Ecuador 
5C4  Peru 
508  Brazil 
512  Chile 
516  Bolivia 
520  Paraguay 
524  Uruguay 
528  Argentina 
600  Cyprus 

'.  604  Lebanon 
608  Syria 
6I2  Iraq 
6I6  Iran 
628  Jordan 
632  Saudi  Arabia 
636  Kuwait 
640  Bahrain 
644  Qatar 
647  United Arab Emirates 
649  Oman 
652  North Yemen p) 
656  South Yemen (-*) 
660  Afghanistan  p) 
662  Pakistan 
664  India 
666  Bangladesh (:) 
667  Maldives p> 
669  Sri Lanka 
672  Nepal p) 
675  Bhutan (:) 
676  Burma (:) 
680  Thailand 
684  Laos(:) 
690  Vietnam 
69b  Kampuchea (Cambod'a) 
700  Indonesia 
701  Malaysia 
705  Brunei Darussclam 
706  Singapore 
708  Philippine 
720  China 
72S  South  Korea 
SO I  Papua  New Guinea 
803  Nauru 
806  Solcron  !s'cr.d> 
807  Tuvalu  0 
812  Kiribati Pi 
815  Fiji 
816  Vanuatu 
817  Tonga (-} 
819  Western Samoa P) 

(')  The code number preceding toe name of each ber.ef»civ.  counirv  or termor-  is thai f>-en  in *Ceonomcr..-ia: 

«OJ No  L .V'*. 2v  11.  I9&e. p 46.;). 
P)  This coumr> is also included in Annex V). 

(Reju!at;c.  :'EfcO No  Jviv'S* 

m 

B.  COUNTRIES  AND  TERRITORIES 

dependent or administered, or for whose external relations Member States of the Community or third 

countries are whollj or partly responsible 

044  Gibraltar 
329  St Helena and St Helena dependendes  -
357  British Indian Ocean Territory 
377  Mayotte 
406  Greenland 
408  St Pierre and Miquelon 
413  Bermuda 
446  Anguilla 
454  Turks and Caicos  Islands 
457  Virgin Islands of the United Slates 
461  British Virgin Islands and Montserrat 
463  Cayman  Islands 
474  Aruba 
478  Netherlands Antilles 
529  Falkland  Islands and  Falkland  dependendes 
740  Hong  Kong 
743  Macao 
K02  Australian  Oceania  (Christmas  Island.  Cocos  (Keeling)  Islands,  Heard  Island  :r.o  McDe-na!* 

Islands. Norfolk  Island) 

808  American Oceania (•) 
809  New Caledonia and dependencies 
811  Wullis and Futuna Islands 
813  Pitcairn 
814  New  Zealand Oceania (Tokelau and Niue  Islands: Cook  Island») 
822  French  Polynesia 
890  Polar  regions  (French  Southern  and  Antarctic  Territories,  Australian  Antarctic  Terri:onc>.  British 

Antarctic Territories) 

Soie:  The  above  lists  may  be  amended  subsequently  to  take  account  of  changes  in  th:  ir.'.cmaùcr..: 

status of countries or territories. 

i'l  American Oceania includes- Guarr.. Arneniir» Samoa (including Swain's Uland-  N*. -wi»  Island'-. )ohr.«;or. an. 
Sane  UUr.ds. "*ak: Island and the Trust Tsmto?> of the Pacific  Islands ithe Carcl.nc.'v.&.-Mi'i:» art' V1a.-s*^i 
lOncm 
li'.-inrtil 

ANNEX  III 

List of jute and coir manufactures referred to la Article 1 (a) 

« te 

Order 
No 

CNcode 

(1) 

(2) 

Description 

(3) 

Beneficiary countries 

(4) 

47.0010 

5307 

Yam  of  jute  or  of  other  textile  bast  fibres  of  heading 
No 5303 

India. Thailand and the countries listed 
in Annex VI 

47.0020 

Woven  fabrics  of  jute  or  of  other  textile  bast  fibres  of 
heading No 5303 

India, Thailand  and the countries  listed 
in Annex VI 

5310 10  10 
5310 1090 
531090 00 
5905 00 50 

Of a width of not more than  150 cm, unbleached 

—  —  Of a width of more than  150 cm. unbleached 
"—  Other 

47.0030 

5702 

Carpets and other textile  floor coverings, woven, not  tufted 
or  flocked,  whether  or  not  made  up.  including  'Kelem*. 
'Schumacks*. 'Karamanie' and similar hand-woven rugs 

India. Sri Lanka and the ccir.tnes listed 
in Annex VI 

5702 20 00 

—  Floor coverings of coconut  fibres (coir) 

47.0040 

ex 5703 90 90 

—  —  Tufted  carpets,  carpeting  and  rugs  of  jute  or  of 
other texile bast fibres of heading  No 5303 

India. Thailand  and the countries  listed 
in Annex VI 

47.0050 

ex 5702 39 90 
ex 5702 49 90 
ex 5702 59 00 
ex 5702 99 00 

—  Carpel,  carpeting  rugs,  mats  and  matting, of jute  or of 

other textile  bast fibres of heading  No 5303 

India. Thailand  and the counrriet  listed 
in Anrsx  \i 

47.0060 

ex 5806 39 00 
ex 5806 40 00 

Narrow  woven  fabrics, and  narrow fabrics (bolduc) consis 
ting of  warp without  weft  assembled  by means of an adhe 
sive,  of  jute  or  of  other  textile  bast  fibres  of  heading 
No 5303. other than goods falling within heading  No 5807 

India, Thailand  and the  countries  lisud 
in Annex Vi 

.47.0070 

5607  10 00 

Twine, cordage, rope and cables, plaited  or not, of jute or 
of other textile bast fibres of heading No 5303 

India  Thailand  and the countries  YisieC 
in Annex VI 

47.00SO 

6305  10 90 

Sacks and bags, of a kind used Tor the packing of goods 
—  or  jute  or  or  other  textile  bast  fibres  of  heading 

India, Thaiiarc  and  the countries  lis'cc 
in Ar.nca VI 

No 5303 

—  —  Other, than used 

i 
! 

j 

J 
1 

(a)  Notwithstanding  :he rules for the interpretation of the combined nomenclature, the wording for the des gnatior. of the products is »  be consider' 
as having  no mc-.  than an indicative  value, the preferential  scheme  being determined, within the context of uvs  Anr.ev. b> ih< app!i^auon o.' il.v 
CN  code  v/herc e»  CN  code positions  are indicated, the preferential scheme is to be determined  h> implication of the CN code and corre\po.-.J-
inc os*»Tip!ior. nken together 

«7É» 

ANNEXE  VI 

Liste des pays en développement  les moins avancés 

224  Soudan 
228  Mauflanie 
232  Mali 
236  Burkina  huso 
2-io  Niger 
244  Tchad 
247  Rcpuhlique du  Cap-Ver, 
252  Gamhie 
257  Guiiicc-Bissau 
260  Guince 
264  Sierra  Leone 
280  Togo 
-J.-4  Benin 
3')o  Rcpuhlique  Centrafncaine 
310  Guince  equatorialc 
311  Sao Tome et  Prince 
324  Rwanda 
528  Burundi 
334  Eihiopie 
338  Djibouti 
342  Somalie 

350  Ouganda 
352  Tanranic 
355  Seychelles et  dependances 
375  Comores 
386  Malawi 
391  Botswana 
395  Lesotho 
452  Haiti 
652  Yemen du  Nord 
656  Yemen du Sud 
660  Afghanistan 
666  Bangladesh 
667  Maldives 
672  Nepal 
575  Bhoutan 
676  Birmanie 
684  Laos 
S07  Tuvalu 
312  Kiribati 
317  Tonga 
819  Samoa  occidentales 

4> 

Proposal 

f or  b 

COUNCIL  REGULATION  (EEC)  No 

/ 

of 

applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain agricultural products 
originating in developing countries 

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. 

Committee  in  particular  by  all  the  preference-giving 
countries: 

Whereas the temporary  and  non-binding  nature of the 
system  means that the offer  may be withdrawn  wholl) 
or in part at a later stage, thus maintaining the possibil 
ity  of  remedying  any  unfavourable  situations  which 
might  arise,  including  in  the  African.  Caribbean  and 
Pacific  States (ACP States)  following  the  implementa 
tion of the system : 

Whereas experience  from  the application  of  the Com 
munity scheme  in the first  15 years has shown that the 
scheme  has  to  an  appreciable  extent  achieved  its 
intended objectives: whereas it is therefore appropriate 
to  maintain  its fundamental  features,  namely  a reduc 
tion  in  customs  duties  without  any  restriction  in  the 
quantities  imported  for  certain  agricultural  products 
listed  in  Annex  II. and  a  reduction  in  customs  duties 
within  the  limits  of  Community  fixed  reducsd-aity aiccrrts for pre 
served pineapples, extracts of coffee and tobacco: 

since 

I March  1986.  the  Kingdom  of  Spain 

Whereas. 
and  the  Portuguese  Republic  nave  a p p l i ed  the*  Com 
munity  system  of  generalized  preferences,  in  compli 
ance with Articles 178 and 365 of the Act of Accession : 

Whereas  in  the  multilateral  trade  negotiations,  in 
accordance with paragraph 6 of the Tok>o Declaration, 
the  Community  reaffirmed  that  special  treatment 
should, whenever possible, be granted to the least devel 
oped  among the developing  countries: whereas, there 
fore, the  agricultural  product* listed  in  Annex  IV, ori 
ginating  in  the  least-developed  developing  countries 
which appear in the list in Annex V to this Regulation, 
should be totally exempt from customs duties: 

Having regard to the Treaty establishing the European 
Economic  Community,  and  in  particular  Article 113 
thereof. 

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commis 
sion (•), 

Having  regard to  the  opinion  of  the  European  Parlia 
ment (:). 

Having  regard  to  the  opinion  of  the  Economic  and 
Social Committee (J). 

Whereas  within  the  context  of  UNCTAD.  the  Euro 
pean  Economic Community  offered  to grant tariff pre 
ferences  on  certain  agricultural  products of  Chapters  1 
to  24 of  the  Common  Custom? Tariff  which  originate 
in developing countries: whereas the preferential  treat 
ment  proposed in that offer  consists, in respect of cer 
tain  goods which are subject to the trade arrangements 
laid  down  in  Regulation  (EEC)  No 3033'80 (*).  of  a 
reduction  in  the  fixed  component  of  the charge appli 
cable to such  goods  by  virtue of  that  Regulation, and. 
in  respect  of  products  which  are  subject  to  the  single 
customs duty, of a reduction in such dut) : whereas pre 
ferential  imports  of  the product» concerned  should be 
effected  in general without quantitative restrictions: 

Whereas  the  positive  role  played  by  this  system  in 
improving  acte»  for  developing  countries  to the mar 
kets of  the preference-giving  countries  was recognized 
at  the  ninth  >e>sion  of  the  UNCTAD  Special  Com 
mittee on  Preferences: whereas it was there agreed that 
the  objectives  of  the  generalized  preferences  scheme 
would  not  be  fully  achieved  by  the  end  of  1980. that 
consequently  it should be prolonged beyond the initial 
period and that an overall review of the system should 
take place in 1990: 

Whereas  it  is  desirable  therefore  that  the Community-
continue to apply generalized  tariff  preferences, in the 
context of the conclusions reached in UNCTAD and in 
accordance  with  the  intention»  expressed  in  the  said 

(')  OJ No C 
(')  OJ So C 
(  )  OJ No (.' 
(*>  OJ No L 

2"  II.  1988. p  I 

e\t 

in respect of each of them, without quantitative limita 
tions:  whereas  the  benefit  of  such  preferential  terms 
should be reserved for products originating in the coun 
tries and territories under consideration, the concept of 
'originating  products"  being  adopted  in  accordance 
with Commission  Regulation (EEC) No 693 '88 (J); 

Whereas the Republic of Korea does not tre3t the Com 
munity  on  an  equal  footing  with  other  trade  partners 
and  whereas  it  has  taken  discriminatory  measures  in 
respect  of  the Community  in the sphere  of  the protec 
tion  of  intellectual  property:  whereas  therefore  it  is 
inappropriate  that  the  Republic  of  Korea  should  ben 
efit from the scheme of generalized tariff preferences as 
long as this practice continues: 

Whereas  it  is  necessary  to  establish  complete  statistics 
on  imports admitted  in accordance  with the provisions 
of  this  Regulation  and  to apply  to  the  collection, pre 
paration  and  transmission  of  these  statistics  Council 
(EEC) 
Regulations 
No 3367/87 (»): 

(EEC)  No 1736/75 (4)  and 

Whereas, since the  Kingdom of  Belgium, the Kingdom 
of  the  Netherlands  and  the  Grand  Duchy  of  Luxem 
bourg are united  within  and jointly  represented  by the 
Benelux  Economic  Union, any measure concerning the 
administration  of  the  f i x ed  reauced-duty  3moi*rt 
shares  allocated  to  that  economic  urrion may  °*  c a m eo  out 

by  any  one  of  i ts  members. 

Whereas,  having  regard  to  the  rules  applying  to  the 
repayment or remission of impon or export duties, and 
in  particular  to  Council  Regulation  (EEC)  No  1430/ 
79(')  and  Commission  Regulation  (EEC)  No  3040' 
83 (2).  a  procedure  should  be  laid  down  to  regularize 
imports actually  made within the f i x ed  reduced-du^y 
amounts  opened  under 

this  Regulation  and thus provision should be made for 
the  Commi'Sion  to  be  able  to  take  appropriate  mea 
sures: 

Whereas such  methods of administration  call  for close 
and  particularly  rapid  cooperation  between  the  Mem 
ber States and the Commission: 

Whereas  it  is  expedient  that  the  Community  should 
authorize the importation of the products referred to in 
Annex  II.  originating  in  the  countries  and  territories 
listed in Annex  111. subject to the customs duties given 

HAS ADOPTED THIS REGULATION: 

Article I 

I.  From I January to 31 December 19/0, the Common  T*ri f f 
Customs duties shall be: 

—  partially 

suspended  within  the framework  0f  gl»fcal  fis 

reaucea-auty  aaounts in raced of the products listed in 

Annex I. 

• 

—  partially or tataîty  suspended in respect of the prod 

ucts listed in Annex II, 

—  totally suspended in respect of the products listed in 

Annex IV. 

Spain and  Portugal shall apply on the imports of prod 
ucts referred to above the customs duties established in 
accordance with Articles 178 and 365 of the 1985 Act of 
Accession. 

2.  The  arrangements  laid  down  in  paragraph  I  shall 
apply  only  in  res pea  of  products  originating  in  the 
countries and territories: 

—  listed  in  Annex  ill. 

as  rega-ds  the  products  in  Annexes  I 

and II  . 

(')  OJ No L  P5.  12 7  1979. p  I 
(•")  OJ  No L >". :«  10. 1983. p 15 

('»  OJNoL"7. 22. 3  l«S8.p  I. 
<a)  OJ No L  Ia3. 14. 7. l*»-s. p.3. 
()  OJ No L 321. M. II. 195". p. 3 

w 

—  listed 

in  Annex V.  as  regards  the  products  in 

Annexe  IV 

3.  The  preferences  granted by this  Regulation  are sus 
pended, on  a temporary  basis,  for products  originating 
in the  Republic of Korea. 

r e d u c e d - d u ty  amounts 
The  benefit  of  the  fixed  | 
opened  for  imports  of 
unmanufactured  tobaccos  specified  in  Annex  I  is  not 
granted lor produas originating in China. 

4.  Preferential  entry as provided  for in this  Regulation 
shall  be subject  to conformity  with  the rules of  the ori 
gin  of  products  determined  by  Regulation  (EEC) 
No 693  ss. 

r e d u c e d - d u ty  amounts 
Entry  under  the fixed 
-| opened  for  imports  of 
unmanufactured  Virginia  'flue-cured*  type  tobaccos 
shall  be  subject  to  the  production  of  a  certificate  of 
authenticity  issued  by  one  of  the  authorities  listed  in 
Annex  I  to  Commission  Regulation  (EEC)  No4l2S.' 
87('j. 

Pisco and singani. listed  in  Annexes  II and  IV and  fall 
ing  within  ("N  code  ex  2208  90  51,  and  tequila  falling 
within CN  code  ex 2208 90 53. shall  qualify  for the pre 
ferential  system  subject  to  the  production  of  a  certifi-
cate  of  authenticity  appearing  in  the  certificate  of  ori 
gin  and  drawn  up according  to  the  procedure  referred 
to in  Reculation(EEC)  No 693  88. 

reduced-duty amounts 
5.  The  fixed 
\  and  the  partial  or  total  suspen 
sions  of  duties,  without  quantitative  limitations,  shall 
be  administered  in  accordance  with  the  following  pro 
visions. 

li^O 

Article 3 and  shall  inform  each  of  them  as soon  as  it 
receives  notification  of  the  exhausting  of  the  volumes 
opened.  It shall  ensure that the drawing which uses up 
any of these  fixed  anounts  is  limited  to  the  balance 

Article 2 

State which proceeds to the last drawing. 

available  and.  to  this  end.  specify  the  amount  to  the  Member 

SECTION I 

Provisions concernitg the administration of the gtofcal 
fixed  reduced-duty  amounts 

Communitv  imports of  the  products  listed  in  Annex I 
shall benefit  from the customs duties specified  for each 
product, within  the  volumes  specified  in  column 5  of 
that Annex. 

Those  imports  which  enjoy  exemption  from  customs 
duties  under  other  preferential  tariff  arrangements 
granted by the. Community  may not be charged against 
these  fixed  reduced-duty  amounts. 

Article 3 

anounts 

The  fixed  r»-'uce'+-dutv/ shall  be  administered  by 
the Commission. 

If an imponer presents in a Member State a declaration 
ofehtry  into  free  circulation,  including  a  request  for 
preferential  benefit  for  a  product,  accompanied  by  a 
certificate  of  origin  and  subject  to  a  fixed  reciucec-

éity aaturrt  and if this declaration  is  accepted  by the cus 
toms  authorities,  the  Member  state  concerned  shall 
draw. b>  mean»  of  notification  to  the  Commission,  a 
quantity corresponding to its needs. 

The  requests  for  drawing,  with  the  indication  of  the 
date  of  acceptance  of  the  said  declarations,  must  be 
communicated to the Commission without delav. 

The draw ings are granted b> the Commission  following 
the date of acceptance  of  the  declaration  of  entry  into 
free circulation  by the customs authorities of the Mem 
ber State  concerned,  to  the  extent  that  the  balance  of 
the said amount permits. 

f i x eo 

i * o u n t. 

If a Mer-ber State does not use the quantities drawn, it 
shall return them as soon as possible to the correspond 
ing 
If  the  quantities  requested  corresponding  to  a  certain 
date are greater than the available balance of the  fixed  reduced-
nmount 

. allocation  shall  be  made  on  a pro 
rata  ba«i*  with  respect  to  the  requested  quantities. 
Member States  shall  be  informed  by  the  Commission 
of the drawings made. 

duty 

Article 4 

I.  The Commission  shall  keep account  of the quanti 
ties  drawn  by  the  Member  States  conforming  to 

The  fact  that  the  fixed  amounts  have been  used  shall 
forthwith  be  brought  to  the  notice  of  Member  States. 
This communication  shall  be the subject  of  a publica 
tion  in the  Official Journal of the European  Communi 
ties ('C* Series). 

2.  The  Member  States  shall  take  all  the  appropriate 
measure^  to  ensure  that  the  drawings  that  they  effect 
pursuant  to  Article 3 may be charged  without interrup 
tion against the fixed reduced-duty  amounts. 

Each Member State shall guarantee free access to these  f  ix e( 
amounts to the importers of the products in question as 
far as the balance of the volumes opened permits. 

Article 5 

By 2S February  1991  at the latest.  Member States shall 
notify  the Commission  of the final total of the quanti 
ties  charged  at  31 December  1990.  Up  to  the  limit  of 
the balance  remaining, and at the request of the Mem 
ber States, the Commission shall authorize the Member 
States  to  make  any  necessary  regularization  of  the 
quantities  charged  against 
imports  actually  made 
during  the  period  referred  to  in  Article I (I).  The 
Commission  shall  inform  the  other  Member  States 
thereof. 

loi 

SECTION  II 

Products of Chapters 1 to 24 of the Common Customs 
Tariff imported without quantitative limitations 

Article  6 

1.  Community 
imports  of  the  products  listed  in 
Annex  II  originating  in  the  countries  listed  in  Annex 
III  shall  benefit  from  the  customs  duties  specified  for 
each  produa,  without  prejudice  to the levying  of  addi 
tional duties which may be applicable. 

2.  The  products  listed  in  Annex  IV originating  in  the 
countries  listed  in  Annex  V shall  be  imported  into  the 
Community free of customs duties without prejudice  to 
the  levying  of  additional  duties  which  may  be  appli 
cable. 

Article  ? 

Where the  Commission  finds  that  imports  of  products 
benefiting  from the treatment  provided for in Article  6 
are  imported  into  the  Community  in  quantities  or  at 
prices  which  place  or  are  likely  to  place  Community 
producers of similar or directly  competitive  products at 
a  serious  disadvantage,  the  levying  of  customs  duties 
applied  within  the Community  may  be reintroduced  in 
whole or in part on  imports of  the products in  question 
from  the  country  or  countries  or  territory  or territories 
which  are  the  cause  of  such  disadvantage.  Such  mea 
sures may also be taken in the event of actual or poten 
tial  serious  disadvantage  which  is  confined  to  a  single 
region of the Community. 

Article  8 

1.  The Commission  may decide, by means of a Regu 
lation, to reintroduce  the  levying  of  customs  duties  for 
a  specified  period, in  order  to  ensure  that  Article  7  is 
applied. 

2.  Where  action  on  the  part  of  the  Commission  is 
requested  by  a  Member State,  the  former  shall  give  its 

loa. 

decision  within  a  period  of  not  more  than  10  working 
days  from  the  date  of  receipt  of  the  request  and  shall 
inform  the  Member State of this  decision. 
3.  Each  Member  State may refer the  measure  taken  by 
the  Commission  to  the  Council  within  a  period  of  10 
working  days  following  the  date  on  which  it  was  noti 
fied.  The  fact  that  the  matter  is referred  to  the  Council 
shall  not  cause  the  measure  to  be  suspended.  The 
Council  shall  meet  immediately.  It  may.  acting  on  a 
qualified  majority,  amend  or  rescind  the  measure  in 
question. 

Article  9 
Articles  7  and  8  shall  prejudice  neither  the  applica 
tion  of  the  safeguard  clauses  adopted  under  the  com 
mon  agricultural  policy  pursuant  to  Article 43  of  the 
Treaty  nor  those  adopted  under  the  common  commer 
cial  policy  pursuant  to Article  113 of the  Treaty. 

SECTION  III 
General provisions 
Article 10 
The  Member  States  shall,  within  six  weeks  of  the  end 
of  each  quarter,  at  the  latest,  forward  to  the  Statistical 

Office  of  the  European  Communities  the  statistical 
results  for  the  products  entered  for  free  circulation  in 
the  reference  quarter  under  a  generalized  preferential, 
treatment  in accordance  with the provisions of the pres 
ent  Regulation.  These  results,  transmitted  according  to 
the  headings  of  the  combined  nomenclature  and  where 
applicable  of the TAR1C  shall  show  the country  of  ori 
gin,  value,  quantity  and  any  supplementary  units  as 
defined  by  Regulations  (EEC)  No  1736/75  and  (EEC) 
No 3367/87. 

Article 11 

The  Commission  shall  see that  the  Statistical  Office  of 
the  European  Communities  ensures  the  publication  of 
the annual  statements  of  set-off. 

Article  12 

Member  States  and  the  Commission  shall  cooperate 
closely to ensure compliance  with this  Regulation. 

* 

Article  13 

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  1  January 
1990 

This  Regulation  shall  be  binding  in  its entirety  and  directly  applicable  in  all  Member 
States. 

Done at  Brussels. 

For the Council 
The President 

m 

ANNEX  I 

List of products subject to fixed  reduced-duty  amounts 

Description 

(3) 

Rate of duty 

(4) 

Fixed  redud 
• 
amourvt 
votuneCinTj 
(5) 

Preserved pineapples, in slices, half slices or spirals 

15 V. 
+  ADS/ZC) 

32 850 

Preserved  pineapples, other than in slices, half slices 
or spirals 

I2*b 
+  ADS/ZC) 

47 320 

Order No 

CNcode 

(1) 

(2) 

50.0015 

ex 2008 20 51 
ex 2008 20 59 
ex 2008 20 71 
ex 2008 20 79 
ex 2008 20 91 
ex 2008 20 99 

50.0025 

ex 2008 20 51 
ex 2008 20 59 
ex 2008 20 71 
ex 2008 20 79 
ex 2008 20 91 
ex 2008 20 99 

50.0050 

ev 2101  1011 

Extracts  of  coffee,  obtained  b>  a  water  method  of 
extraction  from  roasted  coffee,  put  in  powder  form, 
granulated,  in  grains, in tablets  or in a similar  solid 
form 

9% 

19 200 

50.0040 

2401  10  10 
2401 20 10 

Unmanufactured  tobacco 
—  Flue-cured Virginia type 

6 *e with min. of 
ECU  16 and mux. 
of ECU 27/100 kg 
net weight 

66 95* 

Unmanufactured  tobacco 
— Other, excluding the sun-cured oriental type 

14 *• with min. of 
ECU 28 and max. 
of ECU/31/100 
kg net weight 

20 000 

50.0050 

2401  10 50 
2401  10 70 
2401  10 80 
2401  10 90 
2401 20 50 
2401 20 70 
2401 20 80 
2401 20 90 

(:)  Additional  duty  on  sugar  To r»e levied  «here  ihe sugar content  exceed»  I" *• r»y ««eight  in  the case of  products  falling  within CN  code  ex  2006 20 51 and 

19 

s-. Ntcight'for  products of C  S code e\  20** 2» 71. 

List  of  products falling within Chapters 1 to 24 originating  in developing countries and territories  to which 
the generalized tariff  preferences will apply (a) (b) (c) (d) 

ANNEX 

II 

Order 
No 

(1) 

CNcode 

(2) 

Description 

(3) 

52.0010 

0101  19  10 

Live horses 
Horses, for slaughter (e) 

520020 

0101  1990 

Other 

52.0030 

52.0040 

020?  11  90 
0203 12 90 
0203  19 90 
0203 2190 
0203 22 90 
0203 2990 

0206  10 99 
0206 2100 
0206 29 99 

52.0050 

0206 8091 
0206 90 91 

52.0060 

52.0070 

0208  1090 
ex 0208 90 30 
020*2000 

Meat of swine, fresh, chilled or frozen 

Edible offal  fresh, chilled or frozen 
Of bovine animals 

Of horses, asses, mules and hinnies 

Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen 
Of furred game 

Of frogs* legs 

52.0080 

0208 90 10 

Of domestic  pigeons 

52.0090 

n20S 90 90 

Other 

52.0100 

0301  10 90 

Live fish 
Ornamental saltwater fish 

52.0110 

0301 91 00 

Trout 

52.0120 

ex 0301 99 90 

Sharks 
Atlantic halibut and lesser or Greenland halibut 

52.0130 

0302  11 00 

Fish, fresh or chilled 
Trout 

52.0140 

0302 21 10 

Lesser or Greenland halibut 

52.0150 
52.0160 

0302 2130 
0302 65 

Atlantic halibut 
Dogfish  and other sharks 

* 

52.0170 

0302 70 00 

Livers and roes 

1 

loV 

Rate of duty 

(4) 

2% 

12% 

Free 

2% 

5% 

Free 

5S 

Free 

Free(••) 

I0%(") 

4 * ( ") 

I0%(") 

4V.(") 

4 •/•(••) 

5 M ") 

(ai  Not*ith>t.intlin>- the rules for the interpret Jtion of the combined nomenclature, the wording for the designation of the products  IN to he considered 
as having n>< mnrv than an indicative  value, the preferential  scheme being determined, within  the context  of this Annex, hv  the application of  the 
CN  code,  w here ex CN  code poxiions are  indicated, the preferential  scheme is to be determined b> application  of the CN  code and correspond 
ing description ijken together 

(b)  Preference* jre  not  to be granted in respect of products marked with one asterisk, originating in China. 
(c)  Preferences jrc  not to be granted in re>pect of product*  marked with two asterisks, originating in Greenland. 
(d)  Agricultural  products qualifying under the ordinary  arrangements for exemption or toul temporary  suspension of the Common Customs Tariff are 

onl> taker, enirie» 

(e|  Entry  within this CN' code is subject  to conditions  laid down in ihe relevant Community  provisions 

(1) 

<2i 

(3) 

52.0180 

0303 21  00 

Fish,  frozen 
Trout 

52.0190 
52.0200 

0303 31  10 
0303 31  30 

Lesser or Greenland  halibut 
Atlantic  halibut 

52.0210 

0303  75 

Dogfish  and  other  sharks 

52.0220 

0303  8000 

Livers  and  roes 

52.0230 

0304  1011 
0304 20 11 

Fish  fillets  and  other  fish  meat, fresh, chilled  or  frozen 
Frozen  fillets  of  trout 

52.0240 

ex 0304  1099 

Of shark  and  Atlantic  or lesser  Greenland  halibut 

52.0250 

52.0260 

0304  2061 
0304  2060 
ex 0304  2099 

Of shark 
Of  halibut 

52.0270 

ex 0304 90 99 

Of shark 
Of  Atlantic or  lesser  Greenland  halibut 

52.0280 
52.0290 

ex 0305 30 90 
0305 59  70 
0305 69 30 

Fish,  dried,  salted  or  in  brine, smoked  fish,  whether or  not  cooked  before  or  during  the 
smoking  process 
Fillets  of  Hilsa  spp.. in  brine 
Atlantic  halibut 

52.0300 

0305 69  50 

Salmon 

52.0310 

ex 0305 69  90 

Hilsa  spp.. in  brine 

52.0320 

0306  11 00 

Crustaceans 
Rock  lobster and  other sea  crawfish 

52.0330 
52.0340 

0306  12 
0306  13 10 

Lobsters 
Shrimps  and  prawns 

52.0350 

0306  13 90 

Other shrimps  and  prawns 

52.0360 
52.0370 
52.0380 

0306  14 
0306  19 10 
ex 0306  19 90 

Crabs 
Freshwater  crayfish 
PeruUui spp. 

52.0390 

0306  2100 

Rock  lobster  and  other sea  crawfish 

52.0400 
52.0410 

0306  22 
0306 23  10 

Lobsters 
Shrimps  and  prawns 

52.0420 

0306 23 90 

Other shrimps  and  prawns 

52.0430 
52.0440 

0306  24 
0306  2910 

Crabs 
Freshwater  crayfish 

52.0450 

ex  0306 29 90 

Perullux spp. 

52.0460 

030" 21  00 
0307  29  10 
0307  29 90 

Scallops, and  other  molluscs 

52.0470  j 

030" 31  10 

Mussels  (Mytillu.%  spp.) 

52.0480  | 

0307  31  90 

Mussels (Perna  ssp.) 

t 
52.0490  | 
i 

0307 39  10 

Mussels (Mvtillu*  ssp.) 

lor 

(4) 

IOSC*) 

4  * , ( • •) 

4 * ( ") 

5 H ( ") 

I 0 % ( ") 

« * < • •> 

I0%(*«) 

4 % ( ") 

I 0 * C «) 

2 * ( «) 

S S ( -) 

7 S ( -) 

4 •%(••) 

4 . 5 % ( ") 

4 H ( ") 

7 % ( ") 

4 % ( ") 

4.5S(—) 

4 % ( ") 

4  •/,(••) 

4  •,.(••) 

5.5  * • ( • •) 

4 » * ( ") 

5 . 5 % ( ") 

lob 

(4) 

4 S ( ") 

5 J % ( ") 

4 H ( * «) 

2 5* 

4% 

2% 

Free 

Free 

b% 

(1) 

(2) 

(3) 

52.0500 
52.0510 

0307  39 90 
0307 41 
0307 49 11 

Mussels  (Perna ssp.) 
Cuttlefish  and  squid 

• 
Cuttlefish 

Squid 

Cuttlefish 
Squid 

Octopus 

52.0520 

0307 49  19 

52.0530 

52.0540 
52.0550 

52.0560 

0307 49 31 
0307 49 33 
0307 49 39 
0307 49 51 
0307 49 71 
0307 49 91 
0307  4999 
O307 5IOO 
0307  59  10 
0307  5990 
0307  9 1 00 
0307 99  13 
0307 99  19 
0307 99  90 

52.0570 

0409 

Natural  honey 

52.0580 

ex  0410 

Edible  products  of  animal  origin, not  elsewhere  specified  or  included 
—  Royal  jelly 

ex  0410 

—  Other 

Skins  and  other  parts  of  birds,  with  their  feathers  or  down,  powder  and  waste  of  feath 
ers or parts  of  feathers 
Feathers of  a  kind  used  for stuffing:  down 
Other 

0505  1090 
0505  9 0 00 

0509  0 0 90 

Natural  sponges  of  animal  origin 
Other 

0602  1090 

Other  live  plants  (including  their roots),  cuttings  and  slips 
Unrooted  cuttings  and  slips 
Other 

52.0590 

52.0600 

52.0610 

52.0620 

52.0630 

Trees  and  shrubs,  excluding  fruit  and  forest  trees  and  shrubs: other  live  plants,  cuttings 
and  roots, excluding  yuccas  and  cacti  not  planted  in  pots. tubs,  boxes  or the  like 

12 *• 

0602 99  30 
060299  45 
0602 99 49 
0602 99  59 
ex 0602 99  70 
0602 99 91 
*X0602  9 9 99 

52.0640 

ex 0602 99  70 
ex 0602 99 99 

Yuccas  and  cacti, not  planted  in  pots. tubs, boxes  or the  like 

52.0650 

52.0660 
52.0670 

0603  1013 

0603  10 15 
ex 06JJ3 10 29 
0603  10 55 
•.•\«M»3  10 69 

Cut  flowers  and  flower  buds  of  a  kind  suitable  for  bouquets  or  for  ornamental  pur 
poses,  fresh,  dried, dyed,  bleached,  impregnated  or otherwise  prepared 
Fresh  carnations  from  1 June  to  31  October 

Orchids  and  anthurium 

52.0680  '  ex  (Nvr.  9 0 00 

Other 
Cut  flowers,  not  further  prepared  than  dried 

52.0690 

tf\  (MS(>*N9O00 

Cut  flowers.  d>ed.  bleached,  impregnated  or otherwise  prepared 

8% 

22 % 

15.% 

7 «. 

15*. 

(1) 

<:> 

52.0700 

ex 0604  10 90 
0604 91  10 
0604  9190 

(3) 

Foliage,  branches  and  other  parts  of  plants,  without  flowers  or  flower  buds,  and 
grasses,  mosses  and  lichens,  being  goods  of  a  kind  suitable  for  bouquets  or  for  orna 
mental  purposes, fresh, dried, dyed,  bleached,  impregnated  or otherwise  prepared 
Fresh 

52.0710 

ex 0604  10 90 
0604 99  10 

Not  further  prepared  than  dried 

52.0720 

0604 99  90 

Other 

52.0730 

0706 90  30 

Horse-radish  (Cochlearia  armoracia) 

52.0740 

ex  0709 20 00 

Other vegetable, fresh  or  chilled 
Asparagus,  from  1 October  to  31  January 

52.0750 
52.0760 

ex  0709  30 00 
ex  0709 40  00 

Aubergines,  from  1 January  to  31  March 
Celery,  other than  celery  sticks,  from  1  January  to 31  March 

52.0770 

0"O9 60 99 

Pimento 

52.0780 
52.0790 

ex 0709 90  70 
ex 0709 90  90 

Courgettes,  from  1 January  to  the  last  day  of  February 
Pumpkins  and  courgettes,  from  1  January  to  the  last day  of  February 
Other, excluding  parsley,  from  1 January  to  31  March 

ex 0709 90 90 

Okra 

52.0800 

071040  00 

Vegetables  (uncooked  or cooked  by steaming  or by  boiling  in  water),  frozen 
Maize 

52.0810 

O"!0 80 59 

Pimento 

52.0820 

exO-MOSOW 

Other —  Okra 

52.0830 

Vegetables  provisionally  preserved  (for  example,  by  sulphur  dioxide  gas.  in  brine,  in 
sulphur  water  or  in  other  preservative  solutions;,  but  unsuitable  in  that  state  for  imme 
diate  consumption 
Maize 

071190  30 

52.0840 

071190  10 

Pimento 

52.0850 

ex 071190  70 

Okra 

ex 071190  70 

Bamboo  shoots 

52.0860 

ex 071230  00 

Dried  vegetables,  whole, cut, sliced, broken  or in powder, but  not  further  prepared 
Mushrooms,  excluding  cultivated  mushrooms 

52.0870 

e\0""!:90  90 

Horse-radish  'Cochlearia  armoracia: 

ex  0712 90 90 

Okra 

52.0880 

i 

! 

0"I3  1090 
ex  0"!.; 20 90 

Dried  leguminous  vegetables,  shelled,  whether or not  skinned  or  split 
Other 
Other, excluding  chickpeas  of  the  species  Cicer  arietinum 

I0> 

(4) 

7% 

2% 

14% 

13% 

12% 

9% 

5% 

9% 

Free 

3% 

5% 

13% 

3% 

5% 

Free 

6% 

6% 

Free 

7% 

2% 

(1) 

• 2) 

52.0890 

52.0900 

ex 0^13  2090 
0713 31  90 
0713 32 90 
0713 33 90 
0713 39 90 

52.0910 

0713  5090 

ex 071390  90 

(3) 

Chickpeas  of  the  species  Cicer  arietinum  not  for  sowing 

* Beans of  the genera  Phaseolus  or  Vigna, not  for  sowing 

Broad  beans  (Vieiafaba  var.  major)  and  horse  beans  (Vieiafaba  var.  eguina.  Vieiafaba 
var.  minor)  not  for  sowing 
Other peas, other than  cajan  peas  of  the  species  Cajanus  cajan 

52.0920 

ex 0713  9 0 90 

Cajan  peas  of  the species  Cajanus  cajan 

52.0930 

52.0940 

52.0950 

52.0960 
52.0970 
52.0980 
52.0990 

Manioc,  arrowroot,  salep.  Jerusalem  artichokes,  sweet  potatoes  and  other  similar  roots 
and  tubers with  high  starch or inulin  content, fresh  or dried, whole  or sliced: sago  pith 
Sweet  potatoes  for human  consumption  (e) 
Other 

Coconuts 

0714  2 0 10 
07149090 

0801  1010 
080!  1090 

0802  5000 
0802  9 0 10 
080290  30 
0802 90  90 

Pistachios 
Pecans 
Areca  (or betel) and  cola 
Other  nuts 

52.1000 

0803  0 0 90 

Dried  bananas, including  plantains 

52.1010 

ex 0804  1000 

Dates 
For  industrial  transformation,  excluding  the  manufacture  of  alcohol,  or  for  condition 
ing  for retail  sale  in  immediate  packings  with  a net  capacity  of  11 kg or less  (e) 

52.1020 

52.1030 

0804 40  10 

Avocados,  from  1 December  to  31  May 

0804 40 90 

Avocados,  from  1  June  to 30  November 

52.1040 

ex 0804 50 00 

Guavas  and  mangosteens 

ex  0804 50 00 

Mangoes 

52.1050 

ex 0805 20  10 
ex  0805 20  30 
ex 0805 20 50 
ex 0805 20 70 
ex 0805 20 90 

Clementines,  from  15  May  to  15  September 
Mandarins  (including  tangerines  and  satsumas):  wilkings  and  other  similar  citrus  hy 
brids, from  15 May  to  15 September 

52.1060 

ex 0805  3 0 90 

Limes  (Citrus  auramtfolia  var. lumio  and  var. 

limetta) 

52.1070 

ex 0807  10 10 

Watermelons, from  1 November  to  30  April 

52.1080 

0807  2 0 00 

Pawpaws 

52.1090 

0809 40  90 

Sloes 

52.1100 

0810  2090 
0 8 1 0 3 0 90 

Other  berries 

52.1110  | 

081040 30 

Bilberries  of  the  species  Vaccimum  myrrillus 

52.1120  j 

(WI04050 

Fruit  of  the  species  Vaccinium  macrttcarptm  and  Vaccinium  enrvmbosum 

52.1130 

08104090 
j  ex0bl09090 

Other  berries 

52.1140 

O8IO90I0 

Kiwis 

>-

(el  Entrv wiihm :hi< CN code is subject to conditions laid do>»n in the relevant Community, provisions 

10$ 

(4) 

Free 

3% 

Free 

Free 

Free 

Free 

Free 

8% 

3.5% 

6% 

Free 

4% 

16% 

9.6% 

6,5% 

Free 

7% 

5% 

Free 

3*. 

|  5 % 

t 

6% 

(1) 

(2i 

(3) 

52.1150 

ex 08109090 

Rose-hip fruit 

ex 08109090  Other stone fruit 

ex 08109090  Other fruit 

52.1160 

Fruit and nuts, incooked  or cooked by steaming or boiling  in water, frozen, whether or 
not containing added sugar or other sweetening matter 
Blackberries (brambleberries). mulberries 

08112059 

52.1170 

08112090  Other berries 

52.1180 

081190 50 

Bilberries (fruit of the species  Vaccinium myrtillus) 

52.1190 

081190 70 

Fruit of the species  Vaccinium myrtilloides and  Vaccinium angustifolium 

52.1200 

ex 0811 9090  Quinces 

\o<\ 

(4) 

Free 

7% 

6% 

8% 

6% 

7% 

2% 

10% 

ex 0811 9090 

Fruit  falling  within  heading  Nos 0801.  0803.  0804  (except  figs  and  pineapples). 
0805 40 00.0807 20 00.0810 30 90. 0810 40  10. 0810 40 50. 0810 90  10 and 0810 90 90 

6% 

ex 0811 9090  Rose-hip fruit 

52.1210 

ex 0811 20  11 
ex OKI I  90 10 

Fruit  falling  within  heading  Nos 0801.  0803.  0804  (except  figs  and  pineapples). 
0805 40 00.  0807 2000.  0810 40  10.  0810 40 50.  0810 30 90.  0810 2090.  0810 4090. 
0810 90  10 and 0810 90 90 

Free 

6% 

52.1220 

ex 0811 20 19 
ex 0811 9030 

Fruit  falling  within  heading  Nos 0801.  0803.  0804  (except  figs  and  pineapples). 
0805 40 00.  0807 2000.  0810 40 10.  0810 40 50.  0810 3090.  0810 2090.  0810 40 90. 
0810 90 10 and 0810 90 90 

6% 

52.1230 

Fruit and  nuts, provisionally  preserved  (for example, by sulphur dioxide  gas. in brine, 
in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for im 
mediate consumption 
Pawpaws 

Free 

081290 30 

52.1240 

08129040 

Bilberries (fruit of the species  Vaccinium myrtillus) 

52.1250 

ex 0812 9090  Quinces 

ex 08129090 

Fruit  falling  within  heading  Nos 0801.  0803.  0804  (excluding  figs  and  pineapples). 
0805 40 00.  0810 40 10. 0810 40 50. 0810 40 90.  081030 90.  0810 20 90.  0810 90 10  and 
081090 90 

2% 

4% 

Free 

52.1260 

Fruit, dried,  other than  that  of  heading  Nos 0801  to  0806:  mixtures  of  nuts  or  dried 
fruits of this chapter 
Apricot» 

5.5* 

0813 1000 

52.1270 

0813 40 30  Pears 

52.1280  ' 
ns |3 4() 50 
52.1290  !  exOM3 4090 

Pawpaws 
Tamarind (pods, pulpi 
Rosehip fruit 

4% 

Free 

52.1300 

081400 00 

Peel of citrus fruit or melons, fresh,  frozen, dried or provisional!}  preserved in brine, in  (  Free 
sulphur water or in other preservative solutions 

(1) 

(2) 

(3) 

52.1310 

0901  11  00 

Coffee,  not roasted, not  decaffeinated 

52.1320 

0901  12 00 

Coffee, not roasted,  decaffeinated 

52.1330 

0901 2100 

Coffee  roasted, not  decaffeinated 

52.1340 

09012200 

Coffee roasted,  decaffeinated 

52.1350 

0901  3000 

Coffee  husks and skins 

52.1360 

090140 00 

Coffee  substitutes containing  coffee 

52.1370 

0902 1000 

Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg 

0902 3000 

Black tea (fermented) and partlv  fermented tea, in immediate  packings of a content not 
exceeding 3 kg 

110 

(4) 

4% 

8.5% 

11.5% 

12.5% 

7% 

13% 

Free 

52.1380 

Pepper of  the genus  Piper: dried  or crushed  or ground  fruits  of  the genus  Capsicum or 
of the genus Pimenta 
Pepper, neither crushed nor ground, other than for industrial  use 

3% 

0904 1190 

52.1390 

0904 12 00 

Pepper, crushed or ground 

52.1400 

0904 20 39 
ex 0904 20 90 

Pimento of the genus  Capsicum, or of the genus  Pimento, neither crushed nor ground 
Pimento of the genus  Capsicum, crushed or ground 

52.1410 

ex 0904 20 90 

Other crushed or ground 

52.1420 

0906 

Cinnamon and cinnamon-tree  flowers 

52.1430 

0907 

Cloves (whole fruits, cloves and stems) 

52.1440 

090S  10 90 
09os 20 90 

Nutmeg, other 
Mace, crushed or ground 

52.1450 

0909 JOIO 

Seeds of anise, badian. fennel, coriander, cumin, carawav  or juniper 
Seeds of anise 

52.1460 

0909  1090 

Seeds of badian 

52.1470 

0909 30 
0909 40 
090V 50 

Seeds of cumin 
Seeds of carawav 
Seeds of fennel or juniper 

52.1480 

091040 13 

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices 
Thyme neither crushed nor ground, other than wild thyme 

52.1490 

091040 19 

Thyme crushed or ground 

52.1500 

0910 40 90 

Bay leaves 

52.1510 

091091  10 

Other spices mixtures, neither crushed nor ground 

52.1520 

r»Q i f» q | go 

Crushed or ground 

52.1530  ; 

IIC>!<»NJ9 91 

j  Other  neither  crushed  nor  ground 

4% 

5% 

4% 

Free 

10% 

Free 

Free 

7% 

Free 

11% 

13% 

I20/r 

Free 

3 ', 

Free 

(1) 

(2) 

(3) 

52.1540 

091099 99 

Crushed or ground 

52.1550 

Flour and  meal  of  the  dried  leguminous  vegetables  of  heading  No 0713. of  sago or of 
roots  or  tubers  of  heading  No 0714:  flour  meal  and  powder  of  the  products  of 
Chapter 8 
Flour and meal of the dried leguminous vegetables of heading  No 0713 

1106 1000 

52.1560 

1106 30 10 

Flour, meal and powder of bananas 

52.1570 

ex  1106 30 90 

Flour, meal and powder of chestnuts 

52.1580 

ex  1106 30 90 

Other than of chestnuts 

52.1590 
52.1600 

1211  1000 
121190 30 

Liquorice roots 
Tonquin beans 

52.1610 

1212 1091 

Locust bean seeds, not decorticated, crushed or ground 

52.1620 

1212 1099 

Other locust bean seeds 

52.1630 
52.1640 

52.1650 

121220 00 
1212 3000 

Seaweeds and other algae 
Apricot peach or plum stones and kernels 

Vegetable saps and  extracts: pectic substances, pectinates  and  pectates: agar-agar and 
other  mucilages  and  thickeners,  whether  or  not  modified,  derived  from  vegetable 
products 
Vegetable saps and extracts 
Of liquorice 

1302 12 00 

1302 14 00 
1302 19 30 

1302 19 91 

Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone 
Intermixtures of vegetable extracts, for the manufacture of beverages or of food prepar 
ations 
Other medicinal 

52.1660 

e\  1302 20 10 

Pectic substances, pectinates and pectates 
Dry, excluding apple, pear and quince pectic substances 

52.1670 

ev  1302 20 90 

Other, excluding apple, pear and quince, pectic substances 

52.1680 

52.1690 

1302 31  00 
1302 32 10 

Agar-agar 
Mucilages  and  thickeners,  whether  or not  modified,  derived  from  locust  beans,  locust 
bean seeds 

1503 00 19 
1503 00 30 

Lard stearin,  lard  oil.  oleostearin.  oleo-oil  and  tallow  oil  not  emulsified  or  mixed  or 
otherwise prepared 
Lard stearin and oleostearin other than for industrial  uses 
Tallow  oil  for industrial  uses other than the manufacture  of foodstuffs  for human con 
sumption (e) 

52.1700 

1503 00 90 

Other 

52.1710 

Fats and  oils  and  their  fractions,  of  fish  or marine  mammals,  whether or  not  refined. 
but not chemically  modified 
Fish-liver oils and their fractions of a vitamin  A content  not exceeding  2 500 IU-'g 

1504 10  10 

Ml 

(4) 

3% 

2% 

Free 

7,5% 

2% 

Free 

Free 

6% 

Free 

Free 

Free 

12% 

7% 

Free 

Free 

4% 

Free 

52.1720 

ex  1504 20 10 

Fats and oils and  their fractions, offish,  other than  liver oils: solid  fractions  in  imme 
diate packings of a net capacity of  1  kg or less 

16°-

ev  1504 20 10 

Other solid  fractions 

. . .. 

(ei  Entry  «nth;:; ihi» (.  N code is subject  to conditions  laiC down  in the relevant Communuv  provisions 

112. 

(1) 

<2i 

(3) 

14) 

52.1730 

ex 1504 30 19 

Fats  and  oils  and  their  fractions,  of  marine  mammals:  solid  fractions,  in  immediate 
packings of a net capacity of  1  kg or less 

16% 

ex  1504 30 19 

• 

Other solid fractions 

» 

52-1740 

1505 

Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin) 

52.1750 

1506 

Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemical 
ly modified 

11% 

Free 

Free 

52.1760 

52.1770 

1507 10  10 

Soya-bean oil and its fractions 
Crude  oil.  whether  or  not  degummed  for  technical  or  industrial  uses  other  than  the 
manufacture of foodstuffs  for human consumption (e) 

2.5% 

1511 10  10 

Palm oil and its fractions 
Crude oil  for technical  or industrial  uses other than the manufaaure  of  foodstuffs  for 
human consumption (e) 

2.5% 

52.1780 

1511  1090 

Other 

52.1790 

Other 
Solid fractions 
In immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

1511 90 II 

52.1800 

I5II90I9 

Other 

52.1810 

15119099 

Other 

52.1820 

ex 1512 II  10 

52.1830 

151221 10 

Safflower  oil and fractions thereof for technical  or industrial  uses other than the manu 
facture of foodstuffs  for human consumption  (e) 
Cotton-seed  oil  and  its  fractions  for technical  or industrial  uses  other than the  manu 
faaure of foodstuffs  for human consumption (e) 

52.1840 

Coconut  (copra) oil  and  fractions  thereof,  whether or not  refined,  but  not  chemically 
modified 
Crude oil 
For technical  or  industrial  uses  other  than  the  manufaaure  of  foodstuffs  for  human 
consumption (e) 

1513 II 10 

52.1850 

1513 11 91 

In immediate packings of a net capacity of  I kg or less 

52.1860 

1513 II 99 
1513 21  91 

Other 

52.1870 

1513 19  II 

Solid fractions 
In immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

52.1880 

1513 19  19 

Other 

4% 

16% 

11% 

12% 

2.5% 

2,5% 

18% 

7% 

16% 

n'% 

52.1890 

151? 19 30 

Other 
For  technical  or  industrial  uses  other  than  the  manufacture  of  foodstuffs  for  human 
consumption ie) 

6.5% 

(e)  Entry >»ithin thv  t  S  code is subject to conditions laid dov»n in the relevant Community provisions. 

(1) 

.2! 

52.1900 

1513 1991 
1513 29 50 

In immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

(3) 

52.1910 

1513 1999 
15132991 

• 
Other 

52.1920 
52.1930 

151321  II 

1513 21 19 

Palm kernel oil for technical  or industrial  uses other than the manufaaure  of  foodstuffs 
for human consumption  (e) 
Babassu oil  for technical  or industrial  uses other than the manufaaure  of  foodstuffs  for 
human consumption  (e) 

52.1940 

1513 2130 

Other in immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

52.1960 

1513 29 II 

Other solid fractions  in immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

52.1970 

1513 29 19 

Other 

>2 

(4) 

18% 

13% 

2,5 % 

18% 

16% 

11% 

52.1980 

ex  1513 29 30 

Palm kernel oil  for technical  or industrial  uses other than the manufaaure  of  foodstuffs 
for human consumption  (e) 

6.5% 

52.2010 

ex  1514 10  10 

Rape, mustard  oil  and  fraaions  thereof,  for technical  or industrial  uses other than  the 
manufaaure of foodstuffs  for human consumption (e) 

2.5 % 

52.2020 

1515 221  10 

Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fraaions 
Maize (corn) oil  and  its  fraaions  for  technical  or industrial  uses other than  the manu 
faaure  of foodstuffs  for human consumption  (e) 

2,5 % 

52.2030 

1515 3090 

Castor oil and its fraaions. other 

52.2040 

15154000 

Tung oil and its  fraaions 

6% 

Free 

52.2050 

1515 50 II 

Sesame oil  and  its fractions  for technical  or industrial  uses other than the  manufaaure 
of foodstuffs  for human consumption <e) 

2.5% 

52.2060 
52.2070 

1515 6090 
15159010 

Jojoba oil and its fraaions  other than raw oil 
Oiticica oil: myrtle wax and Japan wax: their fraaions 

Free 

52.2080 

15159040 

Other oils and their fraaions  for technical or industrial  uses other than the  manufaaure 
of foodstuffs  for human consumption  (e) 

2,5% 

52.2090 
52.2100 

15159051 
15159091 

Other crude oils, solid, in immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 
Other, solid, in immediate packings of a net capacity of  1  kg or less 

52.2110 

Animal  or  vegetable  fats  and  oils  and  their  fraaions.  partly  or  wholly  hydrogenated, 
imer-esterified. re-esterified or elaidntnized. whether or not refined, but not further pre 
pared 
Animal  fats  and  oils  and  their  fractions,  in  immediate  packings  of  a  net  capacity  of 
1 kg or less 

1516 1010 

52.2120 

1516 10 90 

Other 

• 

52.2130  ! 

!<!<• 20 10  Hydrogenated castor oil. so-called  "opal wax' 

.'ei  Entry vmhir. 'hi- (  N code is subject ic conditions laid down  in the relevant Community  provisions 

18% 

16% 

11  % 

Free 

IIV 

(1) 

,2, 

(3) 

(4) 

52.2140 

15162091 

Vegetable  fats  and  oils and  their fraaions,  in immediate  packings  of a net capacity  of 
1 kg or less 

16% 

52.2150 

1516 20 99 

Other 

• 

52.2160 

15179093 

Edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparations 

52.2170 

151800 10 

Linoxyn 

11% 

Free 

Free 

52.2180 

15180031 

Fixed vegetable oils, fluid,  mixed, for technical  or industrial  uses other than the manu 
faaure of foodstuffs  for human consumption  (e), crude 

2,5% 

52.2190 

1519 11  00 

Industrial  monocarboxylic fatty acids: acid oils from refining: industrial fatty  alcohols 
Stearic acid 

Free 

52.2200 

1519 1200 

Oleic acid 

52.2210 

1519 13 00 
1519 1900 
151920 00 

Tall oil fatty acids 
Other 
Acid oils from  refining 

52.2220 

1519 30 00 

Industrial  fatty  alcohols 

52.2230 

1520 

Glycerol (glycerine), whether or not pure: glycerol  waters and glycerol  lyes 

52.2240 

52.2250 

Vegetable  waxes (other than triglycerides), beeswax, other insea  waxes and spermaceti, 
whether or not refined  or coloured 
Other than raw 
Spermaceti, whether or not refined  or coloured 
Beeswax and other insea  waxes, whether or not refined or coloured, other than raw 

1521  1090 
1521 90 10 
1521 90 99 

Degras: residues resulting from the treatment of fany substances or animal or vegetable 
waxes 
Degras 
Residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes 
Other 
Oil foots and dregs: soapstocks 
Other 

1522 00 10 

1522 0091 
1522 00 99 

52.2260 

1602 20 10 

Other prepared or preserved meat, meat offal  or blood 
Goose or duck liver 

52.2270 

1602 41 90 
1602 42 90 
1602 49 90 

Of swine, other than domestic swine 

52.2280 

ex  1602 50 90 

Prepared or preserved bovine  tongue 

52.2290 

ex  1602 90 31 

Game 

1 

ex  1602 «0  31 

Rabbit 

(e)  Entry  within this CN  code is subject to condition> laid do*»n in the relevant  Community  provisions. 

3% 

Free 

5 % 

Free 

Free 

Free 

14% 

8% 

| 7 <\ 

8% 

14«.< 

(l) 

12) 

(3) 

52.2300 

ex  1602 9071 
ex  1602 90 79 

Other, of  sheep 

ex  1602 90 71 
ex  1602 90 79 

Other, of  goats 

1602 90 99 

Other 

52.2310 

1603 00  10 

Extraas  and juices  of  meat,  fish  or crustaceans,  molluscs  or other  aquatic  invertebrates 
In immediate  packings  of  a  net  capacity  of  1 kg or  less 

nr 

(4) 

18% 

16% 

16% 

5% 

52.2320 

1603  0030 

In immediate  packings  of  a net  capacity  of  more  than  1 kg but  less  than  20  kg 

Free 

52.2330 

1604  1100 

Prepared  or preserved  fish:  caviar  and  caviar substitutes  prepared  from  fish  eggs 
Salmon 

52.2340 

1604  1390 

Other (than  sardines) 

52.2350 

1604  14 90 

Atlantic  bonito 

(Sardaspp.) 

52.2360 

1604  15 10 

Mackerel  of  the  species  Scomber  scombrus  and  Scomber 

japonicus 

52.2370 

1604  1590 

Mackerel  of  the  species  Scomber  australasicus 

52.2380 

1604  19 10 

Salmomdae. other than  salmon 

52.2390 

1604  19 50 

Fish  of  the  species  Orcynopsis  umcolor 

52.2400 

1604  1991 

Fillets, raw. coated  with  batter  or  breadcrumbs,  deep  frozen 

52.2405 

1604  1999 

Other  fish,  whole  or in  pieces 

52.2410 

1604 20  10 
1604 20 30 

Of  salmon 
Of  Salmonidae.  other  than  salmon 

52.2420 

ex  1604 20 50 

Atlantic  bonito  (Sarda  spp). 

52.2430 

ex  1604 20 50 

Mackerel  of  the  species  Scomber  scombrus  and  Scomber  japonicus  and  fish  of  the  spe 
cies  Orcvnopsis  umcolor 

ex  1604  2090 

Other, excluding  herrings 

52.2440 

1604  3010 

Caviar (sturgeon  roe) 

52.2450 

1604 30 90 

Caviar  substitutes 

52.2460 

1605  1000 
ex  1605  2000 
1605  3000 
1605  4000 
ex  1605 90  10 

Crustaceans,  molluscs  and  other  aquatic  invertebrates,  prepared  or  preserved 
Crab 
Shrimps  and  prawns  excluding  shrimps  of  the  Crangon  spp.  type 
Lobster 
Other  crustaceans 
Molluscs  excluding  snails  other  than  seasnails 

52.2470 

1605 90 90 

Other 

52.2480 

52.2490 

P 02  50 00 
P02 90 10 

ro4  i on 
1704  10 19 
1704  1091 
1704  1099 

Chemically  pure  fructose  and  maltose 

Chewing  gum 

4%(«-) 

9%(«*) 

1 8 % ( ") 

I 9 % ( ") 

9 % ( ") 

4% 

1 9 % ( ") 

10%(a*) 

9 % ( ") 

4%(««> 

1 8 % ( ") 

I 9 % ( ") 

9 % ( ") 

12%('*) 

I 4 % ( - -) 

6 % ( ") 

16% 

Free 

(1) 

I2i 

(3) 

(4) 

52.2500 

1704 90 10 

Liquorice  extraa  containing  more  than  10% by  weight  of  sucrose  but  not  containing 
other added substances 

9% 

«lu 

• 

52L25IO 

1704 90 30 

White chocolate 

52.2520 

1704 90 51 
1704 90 55 
1704 9061 
1704 9065 
1704 9071 
1704 90 75 
1704 9081 
1704 9099 

Pastes, including marzipan 
Throat pastilles and cough drops 
Sugar-coated (panned) goods 
Gum confectionery  and jelly  confeaionery 
Boiled sweets whether or not filled 
Toffees,  caramels and similar sweets 
Compressed  tablets 
Other 

52.2530 

1803 10 00 
1803 2000 

Cocoa paste.'whether or not defatted 

52.2540 

1804 

Cocoa butter, fat and oil 

52.2550 

1805 

Cocoa  powder, not containing added sugar or other sweetening matter 

Chocolate and other food  preparations containing  cocoa 
Cocoa powder, not otherwize sweetened than by the addition of sucrose 

Chocolate and other food  preparations 

4% 

6% 

11% 

8% 

9% 

3% 

9% 

ex  IX()b 10  10 
ex  I8<* 1030 
ex  1806 1090 

1806 20 10 
IHO6 2030 
l!M*20 5O 
l!<06 2090 
!Xi*3l00 
1**32  10 
1806 3290 
1806 90 II 
1806 9019 
1806 90 31 
1X06 90 39 
1806 9050 

52.2560 

52.2570 

52.2580 

I9<M 1000 
|vNU 20 00 
cv  l«*0| 9090 

i •'••'• 

Food  preparations  of  flour,  meal, starch or malt extraa.  not  containing  cocoa  powder 
or containing cocoa  powder in a proponion  by weight  of  less than  50%. not  elsewhere 
specified  or  included:  food  preparations  of  goods  of  heading  Nos  0401  to  0404.  not 
containing  cocoa  powder or containing cocoa  powder in a proportion  by weight of  less 
than  10 "•.. not elsewhere specified  or included 
Preparations for infant  use. put for retail sale 
Mixes and doughs for the preparation of bakers",wares of heading  No  1905 
Other 

Free 

ev  I**'! 90 9(1 

Other  preparations  based  on  flour  of  leguminous  vegetables  in  the  form  of  sun-dried  j  Free 
discs of dough  known as'papad' 

() 

(')  No additional  Junes are levied. 

Il> 

(I) 

.:.. 

52.2590 

ex 1903 

52.2600 

1904 10  10 
1904 1030 
1904 1090 

Tapioca  and  substitutes  therefor  prepared  from  starch,  in  the  form  of  flakes,  grains, 
pearls, siftings or similar forms, excluding those obtained  from  potato starch 

2% 

(3) 

1  ... 

Prepared  foods  obtained  by the  swelling  or roasting  of  cereals  or cereal  products  (for 
example,  com  flakes);  cereals,  other  than  maize  (com),  in  grain  form,  pre-cooked  or 
otherwise prepared 
Prepared food obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal  produas 

Free 

52.2610 

1904 9010 

Of  rice 

52.2620 

1904 9090 

Of other cereals 

52.2630 

1905 1000 

Crispbread 

Gingerbread and the like 

1905 20 10 
1905 20 30 
1905 20 90 

1905 90 10 

Matzos 

52.2640 

I 

52.2660  ! 
i 
1 
52.2670  ! 
i 

52.2680  ' 
i 

52.2690  ! 

1905 90 20 

Communion  wafers,  empty  cachets  of  a  kind  suitable  for  pharmaceutical  use.  sealing 
wafers, rice paper and similar produas 

Free 

1905 90 30 

Bread 

Vegetables,  fruit,  nuts  and  other  edible  parts of  plants,  prepared  or preserved  by  vine 
gar or acetic acid 
Onions 

2001 2000 

52.2695  , 

2'HH  90 20 

Fruit of the genus  Capsicum other than sweet peppers and  pimentos 

52.2700 

i 

i 
i 
52.2710  j 

52.2720  ! 
i 
I 

52.2730  ! 
1 
l 
i 
i 
i 

2001 90 50 
ex2<Hi| 90 90 

Mushrooms 
Other, excluding "mixed pickles* and sweet peppers 

2OOI9O30 

Sweet corn 

ex 2001 9090 

Palmtree hearts 

cx2O019090 

Papaya chutney 

2003 20 00 

Mushrooms and truffles,  prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 
Truffles 

52.2""4i> 

:IM,4  9(I  io 

Other  vegetables  prepared  or  preserved  otherwise  than  bv  vinegar or acetic  acid,  frozen 
Sweet  corn 

i  3 °« 
t 

52.2*50 

c\2O"4 90 30 

Sauerkraut 

tr\2<i"4 90 30 

!  Capers 

15' 

12% 

3% 

2% 

Free 

Free 

Free 

4% 

14% 

5% 

14% 

3% 

7% 

9% 

14% 

(1) 

<:> 

(3) 

52.2760 

ex 2004 90 99 

Asparagus 

ex 2004 90 99 

Bamboo shoots 

ex 2004 90 99 

Moringa oleifera (drumsticks) 

52.2770 

Other  vegetables  prepared  or  preserved  otherwise  than  by  vinegar  or acetic  acid,  not 
frozen 
Sauerkraut 

2005 30 00 

52.2780 

2005 60 00 

Asparagus 

52.2790 

2005 8000 

Sweet com 

52.2795 

2005 90 10 

Fruit of the genus Capsicum 

52.2800 

2005 90 30 

Capers 

52.2810 

ex 2005 90 90 

Bamboo shoots 

ex 2005 90 90 

Moringa oleifera (drumsticks) 

52.2820 

ex 2006 00 39 

Fruits, nuts,  fruit-peel  and  other  parts of  plants, preserved  by  sugar (drained, glace or 
crystallized) 
Other, with a sugar content exceeding  13 % by weight 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (except  figs  and  pineapples;. 
0805 4000,  0807 2000.  081040  10.  081040 50.  08103090.  0810 20 90,  08104090. 
0810 90  10 and 0810 90 90 

us 

(*> 

20% 

11% 

Free 

15% 

20% 

3% 

5% 

12% 

11% 

Free 

6% 

52.2830 

ex 2006 00 90 

Other, than with a sugar content  not exceeding  13 % 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803,  0804  (except  figs  and  pineapples). 
0805 90 00.  0810 20 90,  0810 30 90.  0810 40  10. 0810 40 50.  0810 40 90.  0810 90  10 and 
08109090 

6% 

52.2840 

ex 2007  1090 

Jams, fruit jellies,  marmalades, fruit  or nut  puree and  fruit  or nut pastes, being  cooked 
preparations, whether or not containing added sugar or other sweetening matter 
Other 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs  and  pineapples). 
0807 2000.  0810 20 90,  081030 90.  081040  10.  081040 50.  081040 90.  081090  10 and 
081090 90 

8% 

52.2850 

ex 2007 91 10 
ex 2007 91 30 

Jams and marmalades of citrus fruit 
With a sugar content  exceeding 30 % by weight, excluding orange jam and marmalade 
With sugar content exceeding  13 % but not exceeding  30 % by weight, excluding orange 
jam and marmalade 

18% 

52.2860 

ex 2007 91 90 

Other, excluding orange jam and marmalade 

52.2870 

ex 2007 99 39 

i 

i 

With a sugar content  exceeding  30 % by weight 
Fruit  failing  within  heading  No*  0801.  0803.  0804  (except  figs  and  pineapples) 
08u"20OU.  OM0 20 9U. 081030yo.  061040  10.  081040 50.  0el040 90.  OolC'90 10 and 
0810 90 90 

19% 

S% 

52.2880  !  ex 2007  io 10 
j  ex 2007 99 59 

With a sugar content exceeding  13 % but not exceeding 30";  h> weight 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (except  fig>  and  pineapples),  j 
080" 20 Ut», 0M0 2O9O. 0810 30 90.  0810 40  10,  0810 41» 50.  OS 10 40 90.  OK 10 9U 10 and 
08 Hi wo 90 

i  8( 

(1) 

<2) 

52.2890 

ex 2007 99 90 

(3) 

Other 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs  and  pineapples). 
0807 20 00.  081020 90.  081030 90.  081040  10. 081040  50.  OS 10 40 90,  081090  10  and 
0810 90 90 

52.2900 

• 
Fruit, nuts and  other edible parts  of plants, otherwise  prepared  or preserved, whether or 
not containing  added  sugar or other  sweetening  matter or spirit, not  elsewhere  specified 
or included 
Ground-nuts 
Other,  including  mixtures  in  immediate  packings  of  a  net  content  exceeding  1  kg. ex 
cluding almonds, walnuts and  hazelnuts 

2008 11  91 
2008 11  99 
ex 2008 19  10 

"1 

(4) 

8% 

6% 

52.2910 

ex 2008 19 10 

Other including  mixtures in immediate packings of a net content  exceeding  1 kg 
Almonds, walnuts  and  hazelnuts 

I2%C) 

52.2920 

ex 2008 19 90 

'Other, in  immediate  packings  of a net content not  exceeding  1 kg,  aadttulnc; 
Almonds, walnuts and  hazelnuts 

6% 

• 

ex 2008 19 90 

Other, in  immediate  packings of a net content  not exceeding  1 kg  : 
Alaands,  Walnuts  and  Hazel ruts. 

ll.5%C) 

52.2930 

2OO8 20II 

Pineapples, in immediate  packings of a net  capacity 
Of  1  kg or more, with a sugar content  exceeding  17 % bv  weight 

52.2940 

2008 20 19 

Other 

522950 

2008 20 31 

Of  1  kg or less, with a sugar content  exceeding  19 % by weight 

52.2960 

2008 20 39 

Other 

10% 

10% 

10% 

10% 

52.2970 

200S 30 11 
2008 30 19 

Citrus fruit  containing  added  spirit, with a sugar content  exceeding 9 % by weight 

25% 

52.2980 

2008 30 31 
2008 30 39 

Other citrus  fruit 

52.2990 

2008 30 51 

Containing  added  sugar, in immediate packings of a net capacity  of more than  1  kg 
Grapefruit  segments 

25% 

9% 

52.3000 

2008 30 55 

Mandarins  (including  tangerines  and  satsumas): Clementines, wilkings  and  other  simi 
lar citrus  hybrids 

19%C) 

52.3010 

2008 30 71 

Containing  added  sugar, in immediate  packings of a net capacity  of  1  kg or less 
Grapefruit  segments 

9% 

52.3020 

2008 30 75 

Mandarins  (including  tangerines  and  satsumas). Clementines,  wilkings  and  other  simi 
lar citrus  hybrids 

18%C) 

52.3030 

2008 40 11 
2008 40 19 
2008 40 31 

Pears with  a sugar content  exceeding  13 % by weight 

25 ' 

(1) 

(2) 

(3) 

52.3040 

52.3050 

52.3060 

52.3070 

52.30KO 

2008 40 21 
2008 40 29 
2008 40 39 

2008 50 11 
2008 50 19 
2008 50 51 

2008 SO 31 
2008 5039 
2008 5059 

2008 70 11 
2008 7019 
2008 70 51 

2008 70 31 
2008 70 39 
2008 70 59 

Pears, other 

Apricots with a sugar content exceeding  13 % by weight 

Apricots, other 

Peaches with a sugar content exceeding  13 % by weight 

Peaches, other 

52.3090 

2008 80 11 
2008 80 19 

Strawberries 

52.3100 

2008 8031 
2008 8039 

Strawberries 

52.3110 

20089100 

Palmtree hearts 

52.3120 

2008 92 11 
2008 92 19 

Mixtures 

52.3130 

2008 92 31 
2008 92 39 

Mixtures 

» 

IÀO 

(4) 

25% 

25% 

25% 

25% 

25% 

25% 

25% 

7% 

25% 

25% 

52.3140 

ex 2008 92 50 

Mixtures  of  two  or  more  fruits  falling  within  heading  Nos  0801, 0805.  0804  (except 
figs). 0807 2000  081040  10. 081040 50. 081030 90. 08102090.  081040 90. 081090 10 
andosio90s*)  J" *»ich  no  single  fruit  axceeds  5QS of  the  total  weight  tf  the 

9% 

52.3150 

ex 2008 92 71 

Mixtures  of  two  or  more  fruits  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (except 
figs). 0807 20 00.08)0 40 10. 0810 40 50.0810 3090.  0810 20 90. 081040 90. 0810 90 10 
and (1810 90 90 

7% 

52.3160 

ex 2008 92 91 

Mixtures  of  two  or  more  fruits  falling  within  headings  Nos  0801. 0803. 0804  (except 
figs). 08072000.  081040  10. 08104050.  08103090.  08102090.  08104090.  081090 10 
and 08109090  in.*'  hfch  no  single  frtit  exceeds  5QZ of  the  total  weight  of  the 

9% 

52.3170 

ex 2008 92 99 

Mixtures  of  two  or  more  fruits  falling  within  heading  Nos  0801.  0803. 0804  (except 
figs). 0807 20 00.0810 4010.  08I0 40 5O.0810 20 9O. 0810 30 90. 081040 90. 0810 90 10 
and 0810 9090  la  which  no  single  fruit  exceeds  5GJ  of  the  total  weight  of  the 

10% 

52.3180 

i 

• 

2008 99 11 
2008 99 19 

Ginger 

52.3190 

2008 99 21 

Grapes, with a sugar content exceeding  13 % by weight 

I 

52.3200 

2008 99 29 

Other grapes 

i- 

-- 

- 

, 

, , ,- 

„ 

- 

-

• 10% 

25% 

25% 

(1) 

(21 

52.3210 

52.3220 

2008 99 31 
2008 99 33 

• 

2008 99 35 
2008 99 39 

Other fruits, with a sugar content exceeding 9 % by weight 

(h 

Other containing added spirit 

1* 

(4) 

25% 

25% 

52.3230 

2008 99 43 

Grapes, in immediate packings of a n«  content exceeding  1  kg 

I8%C) 

52.3240 

ex 2008 99 49 

Other, not containing added spirit 
Fruit falling  within  heading  Nos 0801. 0803.0804 (except figs). 0807 20 00. 0810 40 10. 
0810 40 50.0810 30 90.0810 20 90,0810 4090.0810 90  10 and 0810 90 90 

6% 

52.3250 

ex 2008 99 49 

Tamarind (pods, pulps) 

i 

52.3260  J 

2008 99 53 

Grapes 

52.3265  1  ex 2008 99 59 

1 
1 
! 
i 

ex 2008 99 85 

1 

52.3270 

Other fruit 
Fruit falling  within heading 0801.0803.0804 (except figs). 0807 20 00.0810 20 90. 0810 
30 90. 0810 40  10.0810 40 50.0810 40 90.0810 90 10.0810 90 90 

Maize 

7% 

I9%C) 

7% 

3% 

52.3280  1  ex 2008 99 99 

Fruit falling  within  heading  Nos  0801. 0803. 0804 (except figs). 0807 20 00. 0810 40 10. 
0810 40 50.0810 30 90.0810 20 90. 0810 40 90.0810 90 10 and 0810 90 90 

6% 

52.3290 

Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not contain 
ing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter 
Grapefruit  juices 

28% 

2009 2011 

52.3300 

2009 20 19 

Grapefruit juice 

i 

52.3310 

2009 2091 
2009 2099 

Grapefruit juice 

52.3320 

ex 20093031 
ex 2009 30 39 

Citrus fruit juices (excluding  lemon juices) containing added sugar 
Citrus fruit juices (excluding lemon juices) n7-t containing added sugar 

• 

52.3340 

2009 3091 

20093095 

Other citrus fruit juices 
With an added sugar content exceeding 30 % by weight 
With an added sugar content not exceeding 30 % by weight 

52.3350 

ex 2009 3099 

Lime juice f Citrus anrantifotia). not containing added sugar 

ex 2009 3099 

Other, not containing added sugar 

52.3360  ; 

2009 40 30 

'  Pineapple juice 

52.3370 

2009 40 91 

Pineapple juice 

52 ?3Ro 

2009 40 93  !  With an added sugar content  not exceeding 30 •* by weight 
2009 40 99 

|  Pineapple juice not containing added sugar 

28% 

7% 

I3%C) 

I4%C) 

I3%C) 

I5%C) 

17% 

17% 

17 «..(•» 

m 

(1) 

| 

(2) 

52.3390 

ex 2009 80 31 

(3) 

(4) 

Other  fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs  and  pineap 
ples). 0807 20 00. 0810 20 90. 0810 30 90, 0810 40 10. 0810 40 50. 0810 40 90, 0810 90 10 
and 0810 90 90 

8% 

52.3400 

ex 2009 80 39 

Date juice 

Free 

ex 2009 80 39 

Fruit 
0810 40  10, 0810 40 50.0810 30 90, 0810 20 90,0810 40 90. 0810 90  10 and 0810 90 90 

tng  within  heading  Nos  0801. 0803. 0804  (except  dates  and  figs).  0807 20 00. 

8% 

52.3410 

ex 2009 80 80 

Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs).  0807 20 00. 
0810 20 90.0810 30 90.0810 40  10.0810 40 50.0810 40 90,0810 90  10 and 0810 90 90 

8% 

ex 2009 80 80 

Other fruit  and  vegetable juices, containing  added  sugar, excluding  apricot  and  peach 
juice 

17% 

52.3420 

ex 2009 8091 

Other fruit and vegetable juices with an added sugar content exceeding  30 % by weight 
Fruit  Tailing  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs).  0807 20 00. 
0810 20 90.0810 30 90,0810 40  10. 0810 40 50.0810 40 90.0810 90  10 and 0810 90 90 

8% 

ex 2009 8091 

Other, excluding apricot and peach juices 

17% 

52.3430 

ex 2009 80 93 

Other fruit and vegetable juices with an added sugar content  of 30 % or less, by weight 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs).  0807 20 00. 
0810 20 90.0810 30 90.0810 40  10.0810 40 50.0810 40 90. 0810 90  10 and 0810 90 90 

8% 

ex 2009 80 93 

Other, excluding apricot and peach juices 

17% 

52.3440 

2009 8095 
ex 2009 80 99 

Other fruit and vegetable juices, not containing added sugar 
Of  fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs).  0807 20 00. 
0810 20 90,0810 30 90,0810 40  10. 0810 40 50.0810 40 90. 0810 90  10 and 0810 90 90 

8% 

ex 2009 8099 

Other, excluding apricot and peach juices 

52.3450 

ex 2009 90 21 

Mixtures of juices of a value not exceeding ECU 30 per 100 kg net weight 
Fruit  falling  within  heading  Nos  0801.  0803.  0804  (excluding  figs  and  pineapples). 
0807 20 00.  0810 20 90.  0810 30 90. 0810 40 10. 0810 40 50.  0810 40 90.  0810 90  10  and 
08109090 

18% 

8% 

52.3460 

ex 200990 51 

Mixtures of juices of a value  exceeding  ECU  30 per  100 kg net weight, excluding  mix 
tures containing,  either separatelv  or together, over  25 %  of  grape, citrus  fruit,  pineap 
ple, apple, pear apple, pear, tomato, apricot or peach juice containing added sugar 

I7%C) 

j 

52.3470  1  ex 2009 90 59 

1 
! 

52.3480  :  cv 2009 90 91 

j 

i 

i 

i 

Other, not containing added sugar 

j  18 % (*) 

Mixtures of  juices 
Ofji  value  not  exceeding  ECU  30  per  100 kg net  weight,  excluding  mixtures  contain-  | 
ing. either separatelv  or together, over 25 % of grape, citrus fruit, pineapple, apple, pear. 1 
j 
tomato, apricot or peach juice with an added sugar content exceeding 30 % b> weight 

'>  I7*». (•) 

(It 

(2) 

(3) 

52.3490 

ex 2009 90 93 

With an added sugar content  not exceeding  30 % by weight 

52.3500 

cx200v>00 99 

Not containing added sugar 

52.3510 

ex 2101  10  II 
ex 2101  10  19 

Extraas.  essences  and  concentrates,  of  coffee,  tea  or  mate  and  preparations  with  a 
basis of these produas or with a basis of coffee, tea or mate: roasted chicory and other 
roasted coffee  substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof 
Essences of cofTec 

•22 

(4) 

I7%C) 

I8%(*) 

9% 

52.3520 

ex 2101 20 10 

Extracts, essences  or concentrates  of tea or mate and preparations  with a basis of those 
extracts, essences or concentrates 

Free 

52.3530 

2101 30 19 

2101 3099 

Roasted chicory and other roasted coffee  substitutes 
Other 
Extraas. essences  and concentrates  of roasted  chicory  and other roasted  coffee  substi 
tutes 
Other 

2% 

52.3540 

Yeasts (aaive  or inaaive).  other  single-cell  micro-organisms,  dead  (but  not  including 
vaccines of heading  No 3002): prepared baking powders 
Culture yeast 

2102 10  10 

52.3550 

2102 1031 
2102 10 39 

Bakers' yeast 

52.3560 

2102 1090 

Other yeast 

52J570 

2102 20 II 

Inaaive yeasts 
In tablet, cube  or similar  form,  or  in  immediate  packings  of  a net  capacitv  of  1  kg or 
less 

52.3580 

2102 20 19 
2102 2090 

Other 

52.3590 

2102 30 00 

Prepared baking powder 

52.3600 

ex 2103 1000 

Sauces  and  preparations  thereof:  mixed  condiments  and  mixed  seasoning,  mustard 
flour  and meal and prepared mustard 
Soya sauce not with a vegetable oil  basis 

52.3610 

ex 2103 2000 

Sauces with a basis of tomato puree 

52.3620 

2103 30 10 

Mustard flour 

52.3630 
52.3640 

2103 3090 
ex 2103 9090 

Prepared mustard 
Produas with a tomato ketchup basis 

ex 2103 9090 

Other, excluding sauces with a vegetable oil basis 

52.3650 

2104 1000 

Soups and broths, in liquid, solid  or powder form 

52.3660 

2104 20 00 

Homogenized composite food  preparations 

52.3670 

ex 210*°-09! 

Dried  plasma, obtained  from  the fresh  blood  of cattle added  to citric sodium,  contain 
ing 73.5 % or more but less  than 90 ''v bv  weight  of  proteins calculated  on the dry  prod 
uas 

52.3680 

220!  10 00 

Mineral waters and aerated waters 

8% 

4% 

10% 

6% 

Free 

3% 

5% 

6% 

Free 

7% 

5% 

11  % 

17% 

Free 

Free 

(1) 

<2> 

52.3690 

2202IOOO 

2202 90 10 

(3) 

Waters including  mineral  waters  and  aerated  waters, containing  added  sugar or other 
sweetening matter or  flavoured 
Non-alcoholic beverages, not including fruit or vegeuble juices of heading  No 2009 

52.3700 

2203 

Beer made from malt 

52.3710 
52J720 

ex 2208 90 51 
ex 2208 90 53 

Other spirituous beverages in containers holding two litres or less 
Tequila, pisco and singani 

52.3730 

23012000 

Flours, meals and  pellets, of  fish  or of  crustaceans, molluscs  or other aquatic  inverte 
brates 

52.3740 

2302 5000 

Bran, sharps and other residues, of leguminous vegetables 

52J750 

52J760 

52J770 

52.3780 

52.3790 

2308 9090 

2309  1090 

2^309 90 10 
2309  90 91 
"5309 9099 
2402 10 00 

Vegetable  materials  and  vegetable  waste, vegeuble  residues and by-products: whether 
or not in the form of  pellets, of a kind used  in animal  feeding,  not elsewhere  specified 
or included 
Other 

Preparation of a kind used in animal  feeding 
Other dog or cat food 

Fish or marine mammal  solubles 

Other 

Cigars, cheroots and cigarillos 

52.3800 

2402 20 00 

Cigarettes 

52.3810 

2403 1000 

Smoking tobacco 

52.3820 

2403 9100 

'Homogenized* or 'reconstituted' tobacco 

52.3830 

2403 99 10 

Chewing tobacco and snuff 

52.3840 

2403 99 90 

Other 

Itlf-

(4) 

6% 

14% 

ECU 1,30 
per hi 
per % vol 
of alcohol 
+  ECU 5 
per hi 

Free(••) 

3% 

Free 

3% 

Free 

3% 

3 4 %o 

60%C) 

90%C) 

I8%(') 

45%C) 

I8%C) 

ANNEX  III 

List of developing countries and territories enjoying generalized tariff  preferences  (') 

A.  INDEPENDENT  COUNTRIES 

«s-

048  Yugoslavia 
066  Romania 
204  Morocco 
208  Algeria 
212  Tunisia 
216  Libya  . 
220  Egypt 
248  Senegal 
268  Liberia 
272  Ivors Coast 
276  Ghana 
288  Nigeria 
302  Cameroon 
314  Gabon 
318  Congo 
322  Zaire 
330  Angola 
346  Kenya 
366  Mozambique 
370  Madagascar 
373  Mauritius 
37$  Zambia 
3*2  Zimbabwe 
393  Swaziland 
412  Mexico 
416  Guatemala 
421  Belize 
424  Honduras 
42*  F.I Salvador 

432  Nicaragua 
436  Costa  Rica 
442  Panama 
448  Cuba 
449  St Christopher and Nevis 
453  Bahamas 
456  Dominican  Republic 
459  Antigua and Barbuda 
460  Dominica 
464  Jamaica 
465  St Lucia 
467  St Vincent 
469  Barbados 
472  Trinidad and Tobago 
473  Grenada 
480  Colombia 
484  Venezuela 
488  Guv ana 
492  Surinam 
500  Ecuador 
504  Peru 
508  Brazil 
512  Chile 
516  Bolivia 
520  Paraguay 
524  Uruguay 
528  Argentina 
600  Cyprus 
604  Lebanon 

« 

608  Syria 
612  Iraq 
616  Iran 
628  Jordan 
632  Saudi Arabia 
636  Kuwait 
640  Bahrain 
644  Qatar 
647  United  Arab Emirates 
649  Oman 
662  Pakistan 
664  India 
669  Sri Lanka 
680  Thailand 
690  Vietnam 
696  Kampuchea  (Cambodia) 
700  Indonesia 
701  Malaysia 
703  Brunei  Darussalam 
706  Singapore 
708  Philippines 
720  China 
728  South  Korea 
801  Papua  New  Guinea 
803  Nauru 
806  Solomon  Islands 
815  Fiji 
816  Vanuatu 

(I  The coOe number preceding the name of each beneficiary countrv or territory it that given in 'Ceonomenclaiure' (Regulation (EEC) No 3639 '86 

(OJ V» L .'30. 29. II. 1986. p. J*M 

B.  COUNTRIES  AND  TERRITORIES 

dependent or administered, or for whose external  relations Member States of the Community or third 
countries are wholly or partly responsible 

044  Gibraltar 
329  St Helena and St Helena  dependencies 
357  British Indian Ocean Territory 
377  Mayotte 
406  Greenland 
408  St Pierre and Miquelon 
413  Bermuda 
446  Anguilla 
454  Turks and Caicos Islands 
457  Virgin Islands of the United  States 
461  British Virgin Islands and Momserrat 
463  Cayman  Islands 
474  Aruba 
478  Netherlands  Antilles 
529  Falkland  Islands and  Falkland  dependencies 
740  Hong Kong 
743  Macao 
802  Australian  Oceania  (Christmas  Island.  Cocos  (Keeling)  Islands.  Heard  Island  and  McDonald 

Islands, Norfolk  Island) 

808  American Oceania  () 
809  New Caledonia and  dependencies 
811  Wallis and  Futuna  Islands 
813  Pitcairn 
814  New Zealand Oceania (Tokelau and  Niue  Islands: Cook  Islands) 
822  French Polynesia 
890  Polar regions  ( French  Southern  and  Antaraic  Territories.  Australian  Antaraic  Territories,  British 

Antaraic Territories) 

Soie:  The  above  lists  may  be  amended  subsequently  to  lake  account  of  changes  in  the  international 

status of countries or territories. 

American Oceania  includes  Guam.  American  Samoa (including  Svnin's  Island).  Mid«a>  Islands. Johnston and 
Sand  Island»,  Wjkc  UUnJ  and  the  Trust  Territory  of  the  Pacific  Islands  nhe  Caroline.  Mariana* and  Marshall 
Islands) 

ANNEX  IV 

List of products mentioned  in Article 1 (l)(a) (b) 

r 

i 

I 

———• 

_ _ _ __ 

er 

N o

(I) 

CN  code 

(2) 

Description 

(3) 

\Xr 

57.0010 

0101 

Live horses, asses, mules and  hinnies 

57.0020 

0104 20 10 

Goats, pure breeding animals (c) 

57.0030 

0106 

Other live animals 

57.0040 

0203  11  90 
0203 12 90. 
0203 19 90 
0203 21 90 
0203 22 90 
0203 29 90 

Meat  of swine, fresh, chilled  or  frozen 

Other than  of domestic swine 

57.0050 

0205 

Meat  of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled  or  frozen 

57.0060 

57.0070 

i 
j 
j 
i 
j 

j 

j 

57.0O8U 

! 

57.0090 

! 

0206 10 91 
0206  10 99 
0206 2100 
0206 22 90 
0206 29 99 

0206 3090 
0206 41 99 
0206 49 99 

0206 80 91 
0206 90 91 

0206 80 99 
0206 90 99 

Edible offal,  fresh, chilled  or  frozen: 

| 

Of bovine  animals 

Of swine, other than  domestic swine 

Of horses, asses, mules or  hinnies 

Of sheep and  goats 

57.0100 

0208 

Other meat and  edible meat-offal,  fresh, chilled or  frozen 

57.0110 

57.0120 

57.0130 
57.0140 
57.0150 

0210 1190 
0210 12 90 
0210 1990 

02109010 
0210 90 20 

02109049 
0210 90 60 
0210 90 80 

Meat and  edible meat  offal,  salted, in brine, dried  or smoked 

Of swine, other than  domestic swine 

Ofhorsemeat 
Other  meat 

Offal  of bovine  animals 
Offal  of sheep and  goats 
Other  offal 

57.0160 

CHAPTER  3 

FISH  A ND  CRUSTACEANS.  MOLLUSCS  A ND  OTHER  AQUATIC 

! 
!  BRATES 

INVERTE-

(a l  Notwithstanding  the rules  for the  interpretation  of  the  combined  nomenclature,  the  wording  for the  designation  o'the  product* is to  be  considered 
as  having  no  more  than  an  indi»j:r>c  value,  the  prclerenu.il  scheme  being  determined.  »itnir  the  context  of  this  Anne*.  b\  ihe  application  of  the 
CN  code  Where  e\  CN  code  portion»  are  indicated,  the  preferential  scheme  is  to  be  determined  b>  application  of  the  CN  code  and  correspond 
ing  dc>^r;pin-r. talicn  together 

(b)  Agricultural  products  qualifying  under  the  ordinary  arrangement*  for  exemption  or total  temporary  suspension  of  (he  Commor  Customs  Tan (Tare 

oniv  SJH.-:.  cn;.-ir» 

(c)  Entry  wit'vn  :hi»  CN  code  is subieo:  to  conditions  laid  down  in  the  relevant  Community  provisions 

0) 

(2) 

(3. 

\Xl 

Buttermilk,  curdled  milk  and  cream,  yogurt,  képhir  and  other  fermenuted  .or acidified  milk 
and  cream,  whether  or not  concentrated  or containing  added  sugar or other sweetening  mat 
ter, flavoured  or containing added fruit, nuts or cocoa 

57.0170 

0403 10 51 
0403 10 53 
0403 10 59 
0403 10 91 
0403 10 93 
0403 1099 
0403 90 71 
0403 90 73 
0403 90 79 
0403 90 91 
0403 9093 
0403 9099 

57.0180 

0407 0090 

Birds* eggs, in shell, fresh, preserved or cooked: 
Other than poultry eggs 

57.0190 

0409-

Natural  honev 

57.0200 

0410 

Edible products of animal ongin, not elsewhere specified  or included 

57.0210 

CHAPTER  5 

PRODUCTS  OF  ANIMAL  ORIGIN.  NOT  ELSEWHERE  SPECIFIED  OR  INCLUD 
ED 

57.0220 

CHAPTER  6 

LIVE  TREES  AND  OTHER  PLANTS,  BULBS.  ROOTS  AND  THE  LIKE;  CUT 
FLOWERS  AND  ORNAMENTAL  FOLIAGE 

57.0230 

0701 

Potatoes, fresh or chilled 

57.0240 

070c 90 30 

Horse-radish  iCochleana armoracia) 

57.0250 

070* 

Leguminous vegetables, shelled or unshelied, fresh or chilled 

57.0260 

57.0270 

57.0280 

57.0290 

ex 0709 20 00 
0709 30 00 
0709 4000 
0709 60 10 
0709 6099 
0709 90 70 
0709 90 90 

0"I0 
all codes 
except 
0710 80 10 

0711 
all codes 
except 
0711 20 10 
071120 90 

0712  1000 
071220 00 
0712 30 00 
0712 9030 
0712 90 50 
ex 0712 90 90 

Other vegetables, fresh or chilled 
Asparagus, from  I Oaober to 31 January 
Aubergines (egg-plants) 
Celery, other than celeriac 
Sweet peppers 
Other 
Courgettes 
Other 

Vegetable» (uncooked  or cooked b> steaming or boiling in water•. frozen 

Vegetables  provisionally  preserved (for example,  by sulphur dioxide  gas. in  brine, in sulphur 
water or in other preservatives solutions), but unsuitable in that state for immediate consump 
tion 

Dried vegetables, whole, cut. sliced, broken or in powder, but not further prepared 
Potatoes 
Onions 
Mushrooms and  truffle» 
Tomatoes 
Carrots 
Other, excluding  olives 

57.0300 

0713 

Dried leguminous  vegetables, shelled, whether or not skinned or >p!-t 

/M 

(0 

(2) 

(3) 

57.0310 
57.0320 

0714 2010 
0714 9090 

Manioc,  arrowroot,  salep.  Jerusalem  anichokes,  sweet  potatoes  and  similar  roou  and  rubers 
with  high  starch  or  inulin  content,  fresh  or  dried,  whether  or  not  sliced  or  in  the  form  of  pel 
lets: sago  pith 
Sweet  potatoes  for human  consumption  (c) 
Other 

— _ —• 

••  — 

I  1 1 1! 

I  I 

II  — 

'  » 

" 

— 

• 

— 

'TT 

— —• 

—I 

I 

N. 

-

I- 

»— 

II 

I 

- L I. 

• 

.1 

. 1, 

- • • • • •• 

| 

„ .. 

HI 

- 

• 

57.0330 
57.0340 
57.0350 
57.0360 

57.0370 

0801  1010 
0801  1090 
08012000  . 
08013000 

Dessicated  coconut 
Other coconuts 
Brazil nuts 
Cashew  nuts 

0802 5000 
0802 90 10 
0802 90 30 
0802 9090 

Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled 
Pistachios 
Pecans 
Areca (or betel) and cola 
Other 

57.0380 

0803 00 90 

Bananas, including plantains, dried 

57.0390 
57.0400 
57.0410 
57.0420 
57.0430 
57.0440 

0804 1000 
0804 2090 
0804 3 0 0 0. 
0804 4010 
0804 4090 
0804 5000 

_

_

_

_

_

_

_

__ 

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

__ 

i 

Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens. fresh or dried 
Dates 
Dried figs 
Pineapples 
Avocados, from  I December to 31 May 
Avocados, from  I June to 30 November 
Guavas. mangoes and  mangosteens 

57.0450 

57.0463 

57.0470 

ex 0805 2010 
ex 0805  20 30 
ex 0805  20 50 
ex 0805 20 70 
ex 0805  2090 
0805  30 90 
0805 40 00 
nunxonrvn 
__36  2D 

080?  1010 
0 8 0 7 1 0 90 
0807 20 00 

Citrus fruit, fresh  or  dried 
Clementines 
"\ 
Montreales and  satsumaslfrom  15  May  to  15  September 
Mandarins  and  wilkings  I 
I 
Tangerines 
Other 
—' 
.  Limes 

Grapefruit 
<">'>»-

i  Dried  crscxs 

Melons  (including  watermelons)  and  papaws  (papayas),  fresh 
Watermelons 
Other 
Papaws  (papayas) 

_. 

- — » — — — • — — — — * —• 

' 

1 

' 

ii 

i 

57.0480 

57.0490 

0809 4090 

Sloes, fresh 

08102090 
08103090 
081040 30 
0810 40 50 
08104090 
081090 10 
08109090 

Other fruit, fresh 

57.0500 

ex 0811 

Fruit and  nuts, uncooked  or cooked  by steaming  or boiling  in water, frozen,  whether or not 
containing  added  sugar or other sweetening  matter 

57.0510 

0812 

i 

Fruit and nuts, provisionally  preserved (for example, by sulphur dioxide  gas. in brine, in sul 
phur water or in other preservative solutions), but  unsuitable in that state for immediate con-
sumption 

(C)  Entry  »nhin  thi« ON code is subject  to condition* Utd down  in the relevant  Community  provisions 

( 3o 

___> 
57.0533 

cz> 

0813  10 00 
0813  23 00 
0813 30 00 

0813  40  10 
0813  40 30 
0513  40 50 
0813 40 90 

0813  50 11 
013  50 19 

ex  0813  50 30 

ex  0813  50 91 

ça 

Fruit,  dried,  other  than  that  of  heading Nos 0301  to  0336 
-Apricots 
-Prunes 
-Apples 
-Other  fruit  : 
—Peaches,  including  nectarines 
-  -Pears 
-  -Paoaws  (papayas) 
-  -Other 
-Mixtures  of  ruts  or  dried  fruit  of  this  chapter 
— F r u it  salads  of  dried  fruit,  other  than that  of 

heading Nos 0801 .to  0806: 
rot  containing prunes 
containing prunes 

„ 

Mixtures  °*  caconuts, Brazil  ruts, cash» ruts, 
areca  for Betel)  nuts or col a rut s 

Mixture* of guavas, aangoes,  aangosteens, 
oapavt, 
pluns 

tanarind,  cashew  apples,  jackfruit,  lychfss  or  sapodilla 

Bl 

I 

[ 

57.0530 

0814 

Peel  of  citrus  fruit  or  melons  (including  watermelons),  fresh,  frozen,  dried  or  provisionally 
preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions 

,  — 

. 

57.0540 

CHAPTER  9 

COFFEE,  TEA.  MATE  AND  SPICES 

57.0550 

1006 10 K> 

Rice 
For sowing (c) 

57.0560 

1105 

Flour, meal and flakes of potatoes 

57.0570 

1106 IOtO 
1106 30 10 
11063090 

Rour  and  meal  of  dried  leguminous  vegeubles  of  heading  No  0713. of  sago  or of  roots  or 
tubers of heading No 0714: flour, meal and powder of products of Chapter 8 
Rour and meal of dried leguminous vegetables of heading No 0713 
Rour. meal and powder of the products of Chapter 8 

57.0580 

1108 2000 

Inulin 

*7 0<00 

ex CHAPTER  12 

OIL  SEEDS  AND  OLEAGINOUS  FRUITS:  MISCELLANEOUS  GRAINS,  SEEDS 
AND  FRUIT:  INDUSTRIAL  AND  MEDICINAL  PLANTS:  STRAW  AND  FOD 
DER:  EXCLUDING  SUGAR  BEET  AND  SUGAR  CANE  FALLING  WITHIN  SUB 
HEADINGS  I2I2VI  AND  12129200 

I 

57.0600 

CHAPTER  13 

LAC:  GUMS.  RESINS  AND  OTHER  VEGETABLE  SAPS  AND  EXTRACTS 

57.0610 

CHAPTER  14 

VEGETABLE  PLAITING  MATERIALS:  VEGETABLE  PRODUCTS  NOT  ELSE 
WHERE  SPECIFIED  OR  INCLUDED 

57.0620 

1502 

Fats of bovine animals, sheep or goats, raw or rendered, whether or not pressed or solvent-ex 
tracted 

57.0630 

1503 

Lard stearin,  lard oil.  oleostearin. oleo-oi! and  tallow  oil,  not  emulsified  or mixed  or other 
wise prepared 

57.0640 

1504 
except 
code 
1504 3011 

Fats and oils and their fraaions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but  not 
chemically  modified 

57.0650 

1505 

Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin) 

57.0660 

1506 

Other  animal  fau  and  oils  and  their  fraaions.  whether  or  not  refined,  but  not  chemically 

modified 

57.0670 

1507 

Soya-bean oil and its fraaions. whether or not refined, but not chemically  modified 

57.0680 

1508 

Ground-nut oil and its fraaions. whether or not refined, but not chemically  modified 

(c)  Entry within this CN code is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions. 

I3i 

(I) 

(2) 

(3) 

57.0690 

1511 

Palm oil and itt fraaions. whether or not refined, but not chemically  modified 

57.0700 

1512 

• 

Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fraaions thereof, whether or not refined, but 
not chemically  modified 

57.0710 

1513 

Coconut  (copra), palm kernel  or babassu oil  or fraaions  thereof, whether or not refined, but 
not chemically  modified 

57.0720 

1514 

Rape, colza  or mustard  oil  and  fraaions  thereof, whether or not refined, but  not  chemically 
modified 

57.0730 

1515 

Other fixed  vegetable  fats  and oils (including jojoba  oil) and their fraaions  whether or not 
refined, but not chemically  modified 

57.0740 

1516 

Animal  and vegetable  fau  and oils and their fraaions.  partly or wholly  hydrogenated, inter-
esterified. rc-esterified or elaidinized. whether or not refined, but not further prepared 

57.0750 

1517 

57.0760 

1518 

Margarine: edible mixtures or preparations of animal  or vegetable  fats or oils or of  fraaions 
of  different  fau  and oils  of  this  chapter, other  than  edible  fau  or oils  or their fraaions  of 
heading No 1516 

Animal  or vegetable  fau  and  oils  and their fraaions.  boiled, oxidized, dehydrated, sulphur 
ized, blown, polymerized  by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically  modified, 
excluding  those  of  heading  No  1516: inedible  mixtures or preparations  of animal  or vegeta 
ble  fats or oils or of  fraaions  of  different  fats or oils of this chapter, not  elsewhere  specified 
or included 

57.0770 

1519 

Industrial monocarboxylic fatty acids: acid oils from refining: industrial fatty alcohols 

57.0780 

1520 

Glycerol (glycerine), whether or not pure: glycerol waters and glycerol  lyes 

57.0790 

1521 

Vegetable  waxes  (other  than  triglycerides),  beeswax,  other  insea  waxes  and  spermaceti, 
whether or not refined or coloured 

57.0800 

57.0810 

1522 0010 
1522 00 91 
15220099 

1602 2010 
1602 41 90 
16024290 
16024990 
1602 5090 
16029031 
16029069 
16029071 
1602 90 79 
16029099 

Degras:  residues  resulting  from  the  treatment  of  fatty  substances  or  animal  or  vegetable 
waxes 
Degras 
Oi I foots and dregs: soapstocks 
Other 

Other prepared or preserved meat, meat offal  or blood 
Goose or duck liver 
Of swine, other than of domestic swine  * 

Of bovine animals 
Of game or rabbit 

Of sheep or goau 

57.0820 

1603 

Extraas and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates 

57.083ft 

1604 

Prepared or preserved fi>h: caviar and caviar substitute* prepared from fish eggs 

57.0840 

1605 

Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved 

57.0850 

1702 5000 

j  Chemically pure fructose 

•3â 

(1) 

(2) 

(3) 

57.0860 

17029010* 

Chemically pure maltose 

57.0870 

1704 

Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa 

37.0880 

CHAPTER  18 

COCOA  AND  COCOA  PREPARATIONS 

57.0890 

CHAPTER  19 

PREPARATIONS  OF  CEREALS,  FLOUR.  STARCH  OR  MILK,  PASTRYCOOKS-
PRODUCTS (') 

57.0900 

CHAPTER  20 

PREPARATIONS  OF  VEGETABLES,  FRUIT.  NUTS  OR  OTHER  PARTS  OF 
PLANTS 

57.0910 

ex CHAPTER 

21 

MISCELLANEOUS  EDIBLE  PREPARATIONS.  EXLUDING  SUGAR  SYRUPS 
FALLING  WITHIN  SUBHEADINGS  2106 90 30. 2106 90 51. 2106 90 55 AND  2I06 90S9 

57.0920 

ex CHAPTER 

22 

BEVERAGES.  SPIRITS  AND  VINEGAR.  EXCLUDING  PRODUCTS  FALLING 
WITHIN  SUBHEADINGS  2204 10 11 TO  220430 10.  220600  10.  2208 40  10. 2208 4090. 
2208 90  11 AND  2208 90 19 

57.0930 

2301 

Rours. meals  and  pellets, of  meat or meat offal  of  fish  or of  crustaceans, molluscs  or other 
aquatic invertebrates, unfit for human consumption: greaves 

57.0940 

2302 5000 

Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pelleu derived from the sifting, 
milling or other working of cereals or of leguminous planu 
Of leguminous  planu 

57.0950 

23089090 

57.0960 

2309 1090 
23099010 
23099091 
23099099 

Vegeuble  materials and vegetable waste, vegetable residues and  byproduas. whether or not 
in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified  or included 
Other 

Preparations of a kind used in animal  feeding 

Fish or marine mammal solubles 
Beet-pulp with added molasses 
Other 

57.0970 

CHAPTER  24 

TOBACCO  AND  UNMANUFACTURED  TOBACCO  SUBSTITUTES 

(')  No additional duties arc levied for other preparations based on flour of leguminous vegetables in the form of sun-dried discs of dough known  as 

*pap-d* 

ANNEX  V 

List of least-developed developiag cavalries 

»*9 

• 

.  • 

224  Sudan 
228  Mauritania 
232  Mali 
236  Burkina Faso 
240  Niger 
244  Chad 
247  Republic of Cape Verde 
252  Gambia 
-257  Guinea Bissau 
260  Guinea 
264  Sierra Leone 
280  Togo 
284  Benin 
306  Central African  Republic 
310  Equatorial Guinea 
311  Sâo Tome and Principe 
324  Rwanda 
328  Burundi 
334  Ethiopia 
338  Djibouti 
342  Somalia 

350  Uganda 
352  Tanzania 
355  Seychelles and dependencies 
375  Comoros 
386  Malawi 
391  Bouwana 
395  Lesotho 
452  Haiti 
652  North Yemen 
656  South Yemen 
660  Afghanistan 
666  Bangladesh 
667  Maldives 
672  Nepal 
675  Bhutan 
676  Burma 
684  Laos 
807  Tuvalu 
812  Kiribati 
817  Tonga 
819  Western Samoa 

I3C 

Proposal  tor  a 

COUNCIL 

DECISION  OF  THE  REPRESENTATIVES  OF  THE  GOVERNMENTS  OF 
THE  MEMBER  STATES  OF  THE  Kl  ROPEAN  COAL  AND  STEEL  COM 
MUNITY.  MEETING  WITHIN  THE  COUNCIL 

of 

applying for 1990 the generalized tariff preferences for certain steel products originating 
in developing countries 

(88  654  ECSC) 

THE  REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS 
OF THE  MEMBFR  STATES OF THE EUROPEAN 
COAL AND  STf-.EL  COMMUNITY.  MEETING 
WITHIN  THf  COUNCIL, 

In agreement  with the Commission. 

HAVE  DEC  ;nr:>  AS  FOLLOWS 

Article I 

1.  From  I  l.inu.tiv  io  31 December  h>9Cl the  customs 
duties  applicjbk  to  the  products  listed  in  Annexes 1 
and  II shall  he totally  suspended  within the  framework 
of tariff quotas _nd ceilings. 

Spain and  Portugal shall apply on  the imports of  prod 
ucts referred  to above the customs duties established  in 
accordance  with  Articles  178 and 365 of the  1985 Act  of 
Accession. 

2.  The arrangements provided  for in paragraph  I shall 
apply solely: 

—  to  each  of  the  countries  or  territories  listed  in  col 
umn 4 of  Annex  I against each  category of  products 
listed in columns 2 and 3. 

—  to eacH  o!  IK-  other countries  or territories  listed  in 
Annev  Ml.  \<nh the  exception  of  Romania,  for  the 
same <.;•»••.  T-.-» of products. 

—  to  each  of  the  countries  or  territories  listed  in 
Annex  HI  for  the  other  categories  of  products  in 
Annex II, 

subject  to  observance  of  the  concept  of  originating 
products. 

However,  the  Community  preference  arrangements 
applicable  to  Yugoslavia  shall  result  exclusively  from 
the  provisions  contained  in  the  Agreement  with  that 
country concerning  ECSC products ('). 

3.  The  preference  granted  by  this  Decision  are  sus 
pended, on  a temporary  basis, for  products  originating 
in the Republic o(  Korea. 

4.  Preferential  entry  as  provided  for  in  this  Decision 
shall be subject  to conformity  with the definition  of the 
origin of  products adopted  in accordance  with the pro 
cedure  laid  down  in  Article  14  of  Regulation  (EEC) 
No 802/68 (:)  and  contained 
in  Regulation  (EEC) 
No 693/88 (•'). 

5.  The Community  tariff  quotas  and  ceilings  shall  be 
administered  in  accordance  with the  provisions  set  out 
below. 

( )  OJ No L 41.  14. 2. 1985. p.  113: OJ No L 257. 26. 8. 1985. 

p. I. 

O  OJ No L  U*. 2*  6  1968. p. I. 
n  OJ NoL"". 22  3  19*8.p  I. 

SECTION 1 

Provisions concerning the administration of the 
Community tariff quotas relating to products listed in 
Annex I 
• 
Article 2 

The total suspension  of customs duties within the limits 
of  the  Community  tariff  quotas  referred  to  in  Article 
1(1)  shall  be  accorded  to  each  country  or  territory 
listed in column 4 of Annex  I in respect of the produas 
indicated  against  its name in columns 2 and 3 together 
with  details  in  column  5  of  the  amount  of  the  indivi 
dual quotas. 

Article 3 

1.  The  Member  States  shall  administer  their  tariff 
quotas in accordance with their own provisions. 

2.  The extent to which a Member State has used up its 
share shall be determined on the basis of imports of the 
goods in question  which have been  entered for free cir 
culation, on  the  basis  of  the customs  value of  the  said 
goods,  and  which  are  accompanied  by  a  certificate  of 
origin  in  accordance  with  the  rules  referred  to  in 
Article  I  (4). 

Article 4 

Each  Member  State  shall  reintroduce  the  levying  of 
duties which  have been suspended  in respect of a coun 
try or territory  listed  in column 4 of  Annex  I as soon  as 
it finds that the charges against  its national  quota of the 
products  concerned  originating  in that  country  or terri 
tory have reached the amount  laid down in column 6 of 
Annex I. 

-2-

/2>& 

in  column 7  of  Annex  I,  against  each  category  of 
products, 

for products in  Annex  II, to the countries or territo 
ries  listed  in  Annex  III,  considered  individually, 
within  the  limits  of  a  Community  ceiling  corres 
ponding  to  102 *•>  of  the  highest  maximum  amount 
valid for  1980 under each of the preferential  ceilings 
opened for that year. 

Article 6 

1.  As  soon  as  the  individual  ceilings  fixed  or calcu 
lated  in  accordance  with  the  provisions  of  Article 5, 
which  are laid  down  for  imports  into  the  Community, 
under the conditions  which  it shall  determine, of prod 
ucts  originating  in  any  of  the  countries  or  territories 
referred  to  in  Article  I (2),  are  reached  at  Community 
level,  the  Member  States  may  at  any  time,  it  the 
request  of  any  one  of  them  or of  the Commission  and 
in respect of  the  whole  of  the Community,  reintroduce 
the  levying  of  the  corresponding  duties  on  imports  of 
the  products  in  question  from  each  of  the  countries  or 
territories  concerned  until  the  end  of  the  period 
referred to in Article  1(1). 

2.  Within  the  framework  of  the  foregoing  provisions, 
the  Commission  shall  coordinate  the  procedures  for 
reintroducing  normal  customs  duties,  in  particular by-
notifying  the  date  common  to  the  whole  of  the  Com 
munity  and  directly  applicable  in  each  Member  State. 
This  notification  shall  be  published  in  the  Official 
Journal of the European Communities. 

3.  However, paragraphs  I and 2 shall  not apply to the 
countries listed in Annex  IV. 

Article 7 

The extent to which ceilings have been used up shall be 
determined at Community  level on the basis of  imports 
charged  in  the  manner  laid  down  in  Article 8  (I)  and 
(2). 

SECTION  II 

Provisions concerning the administratioa of tac 
Community tariff ceilings relating to the products listed 
in Aaaexes I and II 

SECTION  III 

<* 

Gesteral provisions 

Article 8 

Article 5 

Subject to  ArJJe» 6 and 7, the preferential  tariff ceiling 
arrangement- >h_!! be accorded: 

—  for proJuwt'  in  Annex  1. to each  of  the countries or 
territories  listed  in  Annex  III.  other  than  Romania 
and  th.-NM.-  which  ma>  be  lifted  in  column 4  of 
Annex  I.  .n'.'v.n  the  limits  of  the  amount»  specified 

1.  Imports  of  the  products  in  question  shall  be 
charged  against  the  quota  shares  and  Community  ceil 
ings  as and  when  the  products  are entered  for  free  cir 
culation, on  the  basis  cf  the  customs  value  of  the  said 
products,  and  are  accompanied  b>  a  certificate  of  ori 
gin  in accordance  with  the rules  laid  down  in  Article 1 
(4). 

2.  Goods  may  he  charged  against  a ceiling  or  admit 
ted  under a tariff  quota  only  if  the  certificate  of  origin 

- 3-

lll 

referred  to  in  paragraph  1 is  presented  before  the  date 
on which the levying of duties is reintroduced. 

3.  For  the  purposes  of  the  application  of  this  Deci 
sion, the rates of  conversion  into national  currencies  of 
the value in ecus  in  which the preferential  amounts are 
expressed  shall  be  those  fixed  on  2October  19? 9and 
they shall remain in force  from  I January to 31 Decem 
ber 1990  • 

4.  An amendment  to the list of beneficiaries,  in parti 
cular  by  the  addition  of  new  countries  or  territories, 
may  entail  a corresponding  adjustment  to  Community 
tariff qu.M.is or ceilings. 

Article 9 

I.  The  Member  States  shall,  within  six  weeks  of  the 
end of each quarter at the latest, forward to the Statisti 
cal  Office  of  the  European  Communities  the  relevant 
statistical  data  for the products entered  for free  circula 
tion  in the quarter concerned  under generalized  prefer 
ential  treatment  in  accordance  with  the  provisions  of 
the  present  Decision.  This  data, transmitted  according 
to the codes  of  the combined  nomenclature  and. where 
applicable,  of  the  TARIC,  shall  show  the  country  of 
origin, value,  quantity  and  any  supplementary  units as 
defined  b>  Regulations  (EEC)  No  1736/75(1)  and 
(EEC) No 3367  Hi Q). 

2.  However,  in  the  case  of  products  in  Annex  I sub 
ject to quotas, the  Member Sûtes shall, by the  11th day 
of each month at the latest, forward  to the Commission 
the list of charges effected  during the previous month. 

At the Commission's request, when  the level  of 75 °/o of 
the ceiling  is reached, the  Member States shall  forward 
these lists of charges to the Commission  every  10 days: 
these  lists  shall  be  forwarded  within  five  days  of  the 
end of each  10-day period. 

Article 10 

The Member States  shall, in close cooperation  with the 
Commission, take all necessary  measures to ensure that 
this Decision  is applied. 

Article II 

The  Member  States  shall  take  all  measures  necessary 
for the implementation  of this Decision. 

Article 12 

This  Decision  shall enter into force on  I January  1990. 

Done at Brussels, 

The President 

•1'  JV».  L  i.o  M?  1975. p •; 
(2)  '••  ^  -  321. II. I|.  |9S:.r.3. 

List of products subject to zero duty Community preferential tariff quotas and ceilings (al (b) 

ANNEX  I 

IS* 

# 

Order 
No 

CN 
code 

Description 

(1) 

O 

(3) 

Community tariff quotas 

Ceilings 

Beneficiary 
countries or 
territories 

Individual 
quota amount 
(ECU) 

Amount of 
shares allo 
cated to Member 
Sutes 
(ECU) 

Individual 
ceiling for 
countries 
or territories 
other than 
those under 
column 4 
(ECU; 

•* 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

3 324  600 

Semi-finished  products  of  iron  or  non-alloy 
steel 
—  Containing  by  weight  less  than  0.25  %  of 

carbon 
square) 
Of 
cross-section,  the  width  measuring  less 
than  twice  the  thickness 

rectangular 

(including 

Rolled  or  obtained  bv  continuous 
casting 

Other 

Other,  of 
square)  cross-section 

rectangular 

(other 

than 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

—  Containing  by  weight  0.25  *•- or  more  of 

carbon 
Of 
square) 
cross-section,  the  width  measuring  less 
than  twice  the  thickness 

rectangular 

(including 

Rolled  or  obtained  bv  continuous 
casting 

Other, containing  by  weight 

0.25 S  or  more  but  less  than 
0.6  '-• of  carbon 
(other 

square) 

than 

Of  rectangular 
cross-section 

60.0010 

7207  || 
|9 
7207  12 11 
720^  12  19 
7207  20  15 
720"2O3l 
720" 2o 33 

60.0020 
C) 

72<>s  11  00 
?:O»N  12  10 
T "s  12 *! 
?2«'S  12 °0 
72! »> 1*  10 
72i»s  l?v»l 
72<is  | *  «*«* 
72"JN  M  10 
"2ns  |4 wo 
?2«is  2!  10 
"2"*  2' «*0 
72os  22  10 
72<»S 22 91 
720S 22  09 
-2MS  2*  10 
720N 2.'  «*l 
?2<»s 2* »w 
"20V 24  10 
"2"s  24 **•» 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Flat-rolled  products  of 
iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  n(n» mm  or  more,  hot-
rolled,  nut  clad,  plated  or  coated 
—  In  coils,  not  further  worked  than  hot-
rolled,  of  a  thickness  of  less  than  3  mm 
and  having  a  minimum  yield  point  of 
275  MPa  or  of  a  thickness  of  3 mm  or 
more  and  having  a  minimum  yield  point 
of  355  MPa 

—  Other,  in  coils,  not  further  worked  than 

hot-ml led 

Brazil 
South  Korea 
Venezuela 

3 237 451 

3 237  451 

BNL  310  795 
148 923 
DK 
809  363 
O 
236  334 
E 
58  274 
CR 
563  316 
F 
16187 
IRL 
427  344 
1 
45  324 
P 
621  591 
UK 

NoiN»nhsijnJ.-i;  «»,.. -.jics  for  the  intcp'trrjiior'  r>l the  combined  nomv-.cljture. the  wording  for  the  designation  of  the  product>  is to  be  considered  as 
having  no  m- '.  r..r  jr.  indicative  v_jue.  in;  preferential  >cherr.e being  determined, within  the  contex: of  this Annex.  b>  the  application  of  the CN  code. 
Where  e\  C ^  . " a.  positions  are  irC'w.»ieJ.  the  preferential  scherr;  i> to  be  determined  b>  application  of  the  CN  code  and  corresponding  description 
taken  logeir-." 
Preference»  :tr--  not  <•• *v  c-anferi in rr-?>t:'  •>( 'he rv^diKt»  marked  »ith *,n*  avterùk. one:na;irc  ;n  China. 

(h, 

-2-

(1) 

ill 

(31 

(4) 

(5) 

(6) 

/2q 

r> 

60.0020 
(cont'd) 

7211  12  10 
7211  19  10 
7211  22  10 
7211  29  10 

iron  or  non-alloy 
Rat-rolled  products  of 
steef.  of  a  width  of  less  than  600  mm.  not 
clad, plated, or  coated 
—  Not  further  worked  than  hot-rolled  of  a 
thickness  of  less  than  3 mm  and  having  a 
minimum  yield  point  of  275  MPa  or  of  a 
thickness  of  3 mm  or  more  and  having  a 
minimum  yield  point  of  355  MPa 

Other,  of  a  thickness  of  4.75  mm  or 
more 

O la  width  exceeding  50o  mm 

Other 

O la  width  exceeding  500  mm 

—  Other,  not  further  worked  than  hot-rolled 

Other,  of  a  thickness  of  4.75  mm  or 
more 

(if  a w idth  exceeding  500  mm 

Other 

60.0030 
C) 

720"  l«H5 
72<»" 2»»55 

Semi-finished  products  of  iron  or  non-allov 
steel 
—  Containing  by  weight  less  than  0.25  "«  of 

Argentina 
Brazil 
Venezuela 

2 006  493 

carbon 

Other 

Of  circular  or  polygonal  cross-
section 

uous  casting 

—  Containing  b>  weight  0.25 ••  or  more  of 

carbon 

Of circular or polygonal  cross-section 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Other 

or  more  but  less  than  0.6  ''•*  of 
carbon 

2 006  493 

BNL 
DK 
D 
E 
GR 
F 
IRL 
1 
P 
UK 

192 623 
92  299 
501  623 
146  474 
36  117 
349  130 
10 032 
264  857 
28 091 
385  247 

" 2 l;  1" '*•' 
72!.'  31  «HI 
321*  .'uiKi 
721 «4I  «*• 
7213 4*i no 

Bars  and  rods,  hot-rolled, 
wound  coils  of  iron or non-alloy  steel 
—  Containing 

identations.  ribs,  grooves  or 
other  deformations  produced  during  the 
rolling  process 

irregularly 

in 

—  Other,  containing  by  weight 

less 

than 

0.25"» of  carbon 

—  Other,  containing  by  weight  0.25 "•  or 

more  but  less than  0.6 "• of  carbon 

7214  2^00 
7214 40  |(l 
72l44i»v)| 
7"14  ai.ou 
"214  so  ;.i 
"214  <•••»: 
"?2!4 <'"»w 

i 

Other  bars  and  rods  of  other  alloy  steel,  not 
further  worked  than  forged  hot-rolled,  hot-
drawn  or  hot-extruded  but  including  those 
twisted  after  rolling 
—  Containing  indentations,  ribs,  grooves,  or 

other  deformations  produced  during  the  | 
rollinc  process  or twivied  after  rolling 
j 
than  j 
less 

—  Other,  containing  h>  weight 

0.25  • of  carbon 

—  Other,  containing  bv  weigh;  0.25 ">•  or 

more  bat  less  than  0.6  :'L of  carbon 

i 
! 1 

1 

1 1 
1 
1 

V 

-3-

I te 

(1) 

i2i 

(31 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

M).0030 
(cont'd) 

7215 «*•  lo 
722K H" vMi 

• 

Other ban  and  rods of  iron  or non-allov  steel 
—  Other 
—  —  Hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded  not 

further worked  than  clad 

Other  bars  and  rods  of  other  alloy  steel,  an 
gles, shapes  and  sections  of  other alloy  steel 
—  Hollow  drill  bars and  rods 
Of  non-alloy  steel 

60.0040 

7207  1** 31 
7207  20 71 

Semi-finished  products  of  iron  or  non-alloy 
steel 
—  Containing  bv  weight  less  than  0.25  %  of 

1908  900 

carbon 

Other 

—  —  —  Blanks  for  angles,  shapes  and  sec 

tions 

Rolled  or  obtained  by  contin 
uous  casting 

—  Containing  by  weight  0.25  0/»  or  more  of 

carbon 

Blanks for  angles,  shapes  and  sections 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Angles,  shapes  and  sections  of  iron  of  non-
alloy  steel 
—  U,  I  or  H  sections,  not  further  worked 
than  hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded,  of 
a  height  of  less  than  M0 mm 

—  L  or  T  sections,  not  further  worked  than 
hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded  of  a 
height  of  less  than  80  mm 

—  U,  1  or  H  sections,  not  further  worked 
than  hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded  of 
a  height  of  S<> mm  or  more 

—  L  or  T  sections,  not  further  worked  than 
hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded,  of  a 
height  of  NO mm  or  more 

—  Other  angles,  shapes  and  sections,  not  fur 
ther  worked  than  hot-rolled,  hot-drawn  or 
extruded 

—  Other 

Hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded,  not 
further  worked  than  clad 

7216  luini 
7216 25  i"> 
7 2 I6  22»H» 
721b  *l «>» 
72l«»32«"» 
72l6  33««i 
7 2 16  4.1  lu 
72lb4<»N«i 
7216  5"  l<« 
721b ?•'•«' 
721b *•  • (> 

t 

7301  l o oo 

Sheet  piling  of  iron  or  steel,  whether  or  not 
drilled,  ponched  or  made  from  assembled 
elements,  welded  angles,  shapes  and  sec 
tions, of  iron  or steel 
—  Sheet  piling 

* 

60.0050 
(*) 

72os  *2  1" 
7 2 0"  "2  *••• 
72i!»  ::  -1 

720>  •:-*•* 
72* b.  ••:  w 
72»!»  "."  «*• 
?2l»s  :••  • 
72ns  •• • •• 
72iis  **  us; 
72«I!N  *_  n 
72n.s  :.;.... 
"»"»(!. 

Rat-rolled  products  of 
iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  600  mm  or  more,  hot-
rolled,  not  clad,  plated  or  coated 
—  Not  in  coils,  not  further  worked  than  hot-
rolled,  of  a  thickness  of  less  than  3  mm 
and  having  _  minimum  yield  point  of  i 
275  MPa  or  of  a  thickness  of  3 mm  or 
more  and  having  a  minimum  vield  point 
of  355  MPa 

Other,  of  a thickne«* evceedinc  10 mm 

Argentina 
Brazil 
South  Korea 

5  500000 

6  276  000 

253 000  ' 
1  375 000  { 
401  500 

BNL  528  000 
DK 
D 
E 
9 9 0 00  j 
GR 
957  000  ! 
F 
27  500.; 
IRL 
726  000  j 
1 
P' 
| 
77000 
L'K  1056  000  j 

- 4-

ISI 

(1) 

12. 

(3) 

(4) 

(5) 

(61 

(7) 

60.0050 
(cont'd) 

• 

Other,  of  a  thickness  of  4.75 mm  or 
more but not exceeding  10 mm 
Other, of  a thickness  of  3 mm or more 
but less than 4.75 mm 
Other, of a thickness of less than 3 mm 
Other,  not  in  coils,  not  further  worked 
than  hot-rolled 
Other, of a thickness exceeding  10 mm 
Other,  of  a  thickness  of  4,75 mm  or 
more but not exceeding  10 mm 
Other, of  a thickness  of  3 mm  or more 
but less than 4.75 mm 
Other, of a thickness of less than 3 mm 

— Other 

Not  further  worked  than  surface-treat 
ed or simply  cut  into shapes other than 
rectangular (including square) 

Rat-rolled produas  of iron or non-alloy  steel 
of  a  width  of  600 mm  or  more,  cold-rolled 
(cold-reduced) not clad, plated, not coated 
—  In  coils,  not  further  worked  than  cold-
rolled (cold-reduced) of a thickness of less 
than  3 mm  and  having  a  minimum  yield 
point  of  275 MPa  or  of  a  thickness  of 
3 mm  or  more  and  having  a  minimum 
yield point of 355 MPa 

— — Of a thickness exceeding  1  mm but less 

than 3 mm 
Of  a  thickness  of  0.5 mm  or  more  but 
not exceeding  1  mm 

— — Of a thickness of less than 0.5 mm 
— Other,  in  coils  not  further  worked  than 

cold-rolled icold reduced! 

Of a thickness exceeding  I mm hut less 
than 3 mm 
Of  a  thickness  of  0.5 mm  or  more  but 
not exceeding  1  mm 
Of a thickness of less than 0,5 mm 
—  Not  in  coils,  not  further  worked  than 
cold-roiled  (cold-reduced)  of  a  thickness 
of less than  3 mm  and  having  a minimum 
yield  point  of  275 MPa  or  of  a  thickness 
of  3 mm  or  more  and  having  a  minimum 
yield point of 355 MPa 

— — Of a thickness exceeding  1  mm but less 

than 3 mm 
Of  a  thickness  of  0.5 mm  or  more  but 
not exceeding  1  mm 
Of a thickness of less than 0.5 mm 

7208 35 91 
7208 35 93 
7208 35 99 
7208 42 10 
7208 42 30 
7208 42 51 
7208 42 59 
7208 42 91 
7208 42 99 
720X43 10 
7208 43 91 
7208 43 99 
7208 44 10 
7208 44 oo 
720s 45 10 
7208 45 91 
720S 45 93 
7208 45 oo 
720S oo 10 

7200  !2 10 
7209  12 90 
7209  !3 10 
7209  I3 0O 
7209  14 10 
7209  |4 0o 
7209 22 1" 
7209 22 on 
72(»o 2*  l<> 
7200 23 oo 
7209 24 10 
7209 24 91 
7200 24 oo 
7209 32 10 
7200 32 oo 
7200 33 Hi 
7209 33 OO 
7209 34 Hi 
7209 34 o« 
7209 42 III 
7209 42 oo 
7209 43 10 
7209 43 oo 
7200 44  lo 
7209 44 90 
7209 oo 10 

-

| 

i 

j 
i 

1 

i 

-

-

(i> 

60.0050 
(cont'd) 

7210 M  10 
7210 12 II 
-21" 12 10 
721" ?" I" 
721" 31 10 
7210 30 |o 
721041 |0 
7210 40 in 
7210 5" 10 
7210 bO II 
7210 HI IV 
7 2 1 " "" II 
72 10 70 10 

72100031 
-210 90 33 
72IOOO 35 
72IHOO 30 

-5-

N<2-

<3» 

(41 

(5) 

(6) 

(7) 

— Other,  not  in  coils,  not  further  worked 

than cold-rolled  (cold-reduced) 

Of a thickness exceeding  I mm but not 
exceeding 3  mm 
Of  a  thickness  of  0.5 mm  or  more  but 
not exceeding  I mm 
Of a thickness of less than 0.5 mm 

— Other 

Not  further  worked  than  surface-treat 
ed or simply  cut  into shapes other than 
rectangular (including square) 

Rat-rolled  products  of  iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  600 mm  or  more.  clad, 
plated or coated 
—  Plated  or  coaled  with  tin 

(>l a thickness of 0.5 mm or more 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simplv  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

Of a thickness of less than 0.5 mm 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

—  Plated  or  coated  with  lead,  including 

teme-plate 

Not  further  worked  than  surface  treat 
ed or simplv  cut into shapes other than 
rectangular (including square) 
—  Electronically  plated or coated with zinc 

Of  steel  of  a  thickness  of  less  than 
3 mm  and  having  a  minimum  yield 
point  of  275 M Pa  or  a  thickness  of 
3 mm  or  more  and  having  a  minimum 
yield  point of 355 M Pa 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

Other 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

— Otherwise plated or coated with zinc 

C orrugated 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

Other 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

—  Plated or coated  with chromium  oxides or 
with chromium and chromium  oxides 

Not  further  worked  than  surface-treat 
ed or ««imply  cut  into shape» other than 
rectangular (including square) 
— Plated or coated  *ith aluminium 

Not  lunher  v*orked  than  surface-treat 
ed or simplv  cut  into shape;* other than 

-rectangular i including square) 

-6-

ms 

(i) 

I2I 

(3) 

(4) 

(S) 

(6) 

(7) 

60.0050 
(cont'd) 

— Paie ted. varnished or plastic coated 

Not  further  worked  than  surface-rreat-
ed or simply cut into  shapes other than 
rectangular (including square) 

— Other 

Other 

Not  further  worked  than  surface-
treated  or  simply  cut  into  shapes 
other  than  rectangular  (including 
square) 

7211 30 10 
7211 41 10 
7211 40 10 
7211 oo n 

7212 I" 10 
7212 loot 
721221 11 
7212 2U II 
7212 3" II 
7212 40 10 
721240OI 
7212 5(- 31 
"7212 5" 51 
7212 w  N 

further  worked 

Rat-rolled  products,  of  iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  less  than  600 mm.  not 
clad, plated or coated 
— Not 

than  cold-rolled 
(cold-reduced)  of  a thickness  of  less  than 
3 mm  and  having  a  minimum  yield  point 
of  275 M Pa or of  a  thickness  of  3 mm  or 
more  and  having  a  minimum  yield  point 
of 355  M l'a 

Of a width exceeding  500 mm 

— Other, noi  further worked than  cold-rolled 

(cold-reduced) 

Containing  by  weight  less  than  0.25 *> 
of carbon 

Of a width exceeding 500 mm 

Other 

Of a width exceeding  500 mm 

— Other 

Of a width exceeding  500 mm 

Not  further  worked  than  surface-
treated 

Rat-rolled  products  of  iron  or  non-alloy 
steel,  of  a  width  of  less  than  600 mm.  clad, 
plated or coated 
—  Plated or coated with tin 

Tinplatc.  not  further  worked  than  sur 
face-treated 
Other 

Of a w idth exceeding  500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated 

— Electroliiically  plated or coaled  with zinc 
Of  steel  of  a  thickness  of  less  than 
3 mm  and  having  a  minimum  yield 
point  of  275 M Pa  or  of  a  thickness  of 
3 mm  or  more  and  having  a  minimum 
yield point of 355 M Pa 

Of a width exceeding  500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated 

Other 

Of a width exceeding 500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated 

— Otherwise plated or coated  with zinc 

Of a width exceeding 500 mm 

Not  further  worked  than  surface-
treated 

— Painted, varnished or plastic coated 

Tinplaie.  not  further  worked  than  var 
nished 
Other 

Ot a width exceeding  500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated 

-7-

IV V-

(1) 

• 2) 

(3) 

(4) 

(S) 

(6) 

(7) 

60.0050 
(cont'd) 

60.0060 

72"-  11 11 
72""  |o  II 
720"  2"  11 
72""  2"  I7 
72"" 2"  51 
72"" 20 5" 

7213  20 oo 
7213 50 00 

7214 3n(HI 
"214  w on 

—aDtherwise  plated  or  coated 
—  —  Of  a  width  exceeding  500  mm 
—  —  —  Lead-coated 
— 

further  worked  than  sur 

Not 
face-treated 

Other 
Not 
face-treated 

further  worked  than  sur 

—  Clad 

Of a  width  exceeding  500  mm 

Not  further  worked  than  surface-
treated 

• 

Semi-finished  produas  of  iron  or  non-alloy 
steel 
—  Containing  by  weight  less  than  25 S  of 

Brazil 
South  Korea 

5 564  100 

carbon 

—  —  Of 

rectangular 

square) 
cross-section,  the  width  measuring  less 
than  twice  the  thickness 

(including 

— 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Free-cutting  steel 

—  Containing  by  weight  0.25 '••  or  more  of 

carbon 
Of 
square) 
cross-section,  the  width  measuring  less 
than  twice  the  thickness 

rectangular 

(including 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Free-cutting  steel 
Other, containing  by  weight 

Of  circular or polygonal  cross-section 

Rolled  or  .obtained  by  continuous 
casting 

« 

Free-cutting  steel 
Other 

more of  carbon 

5  891400 

BNL  534  154 
255  949 
DK 
1  391  025 
D 
406  179 
E 
100154 
GR 
968  153 
F 
27 821 
IRL 
734 461 
1 
P 
77  897 
UK  1068  307 

Bars  and  rods,  hot-rolled, 
wound  coils  of  iron  or non-alloy  steel 
—  Of free-cutting  steel 
—  Other,  containing  by  weight  0.6 "• of  more 

irregularly 

in 

of  carbon 

Other  bars  and  rods  of  iron  or  non-alloy 
steel,  not  further  worked  than  forged,  hot-
rolled,  hot-drawn  or  hoi-extruded,  but 
in 
cluding  those  twisted  after  rolling 
—  Of  free-cutting  steel 
—  Other,  containing  by  weigh:  O.b  .  or  more 

of  carbon 

j 
i 

' 

-8-

itf 

(i) 

<:. 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

(7) 

Stainless  steel  in  ingots  or  other  primary 
forms,  semi-finished  products  of  stainless 
steel 
— Other 

Of  rectangular 
cross-section 

(including 

square) 

Rolled  or  obtained  by  continuous 
casting 

Rat-rolled  products  of  stainless  steel,  of  a 
width of 600  mm or more 
—  Not  further  worked  than  hot-rolled  in 

coils 

—  Not  fun her worked  than  hot-rolled  not  in 

coils 
— Not 

further  worked 

than  cold-rolled 

(cold-reduced) 

Of a thickness exceeding  I mm but  less 
than 3 mm 
Of  a  thickness  of  0.5 mm  or  more  but 
not exceeding  I mm 
Of a thickness of less than 0.5 mm 

— Other 

Not  further  worked  than  surface-treat 
ed,  including  cladding,  or  simply  cut 
into  shapes  other  than  rectangular (in 
cluding square) 

60.0060 
(cont'd) 

7218 90 II 
7218 90 13 
7218 90 15 
7218 00 10 
7218 90 50 

7219 II 10 
7210 || 0() 
7210 12 10 
7210 12 90 
7210 13 10 
72l«i 13 «an 
7210 14 Mi 
7210 u  on 
721*» 21 lo 
721** 21 uo 
72lo 22 10 
72IO 22 oo 
7210 23 10 
721 o 23 oo 
7210 24 lo 
7210 24 on 
721** 33 lo 
7210 33 oo 
72lo 34 lo 
72 lo 34 on 
72lo '5 in 
72lv V* **• 

721** oo II 
72|vi \u\ 
\u 

Flat-rolled  prodicts  of  stainless 
steel,  of  a  width  of  less  than 6X30 mn 
-  Not  further  worked than  hot-rollec 
-  Not  further  worked than  cold-

7220 11 00 
7220 12 00 

rolled  (cold-reducecD 

7229 2C 10 

—Of  a  wi dth  exceedi ng  500 mm 
-Other: 
-  -Of  a  width  exceeding  500 rrm 

7220 90 11 

Not  further  worked than  sur-
face-treatecL  including  clad 
ding 

-  -Of  a  width  not  exceeding  500 mm 

7220  90 31 

Not  further  worked than  sur-
face-treatecl  including  clad 
ding 

Hot-rollec^ rot further 
worked than clad 

- 9-

Ni 

(i) 

(3) 

- ( 4) 

(5) 

(6) 

(7) 

7221  00  10 
7221  00  50 

Bars.and  roos,  hot-rollect  in 
irregularly  wound coils,  of 
stainless  steel 

222  !" II 
222  l«'  to 
222  H'ol 
222  10 00 
222 30  l«> 
222 40  II 
222 40 10 
222 40 30 

Other bars, and rods of stainless steel : shapes 
and sections of stainless steel 
—  Bars  and  rods,  not  further  worked  than 

hot-rolled, hot-drawn or extruded 

— Other bars and rods 

Hot-rolled,  hot-draw n  or  extruded  not 
further worked than clad 
— Angles, shapes and sections 

Not  further  worked  than  hot-rolled. 
hot-drawn or extruded 
Other 

Ht>t-rolled.  hot-drawn  or  extruded 
not further worked than clad 

7224 oo  || 
7224 on 3n 

Other  alloy  steel  in  ingots  or  other  primary 
forms,  semi-finished  products  of  other  alloy 
steel 
— Other 

Of  rectangular 
cross-section 

(including 

square) 

Hot-rolled  or  obtained  by  contin 
uous casting 

Other 

Hot-rolled  or  obtained  by  contin 
uous casting 

7225  l« 10 
7225  10o| 
722:  looo 
722* 20 11 
7225 2" 10 
722* 20 -n 
72.'1-'  NU «H» 
7225 40  |u 
7225 4"  "•" 
7225 4n <n 

Rat-rolled  products  of  other alloy  steel, of  a 
width of 600 mm or more 
—  Of silicon-electrical steel 
— Of high speed steel 

Not further worked than hot-rolled 
Not  further  worked  than  surface-treat 
ed,  including  cladding  or  simply  cut 
into  shapes  other  than  rectangular  (in 
cluding squarei 

— Other,  mit  tun her worked  than  hot-rolled, 

in coil» 

— Other,  not  further  worked  than  hot-rolled, 

n ot 

in  CN»II» 

(I) 

Kit 

(3) 

(4) 

(5) 

(6) 

-10-

'

** 

(7) 

60.0060 
(cont'd) 

722*  10 10 
722c» 10 30 
7226 20 10 
7226 20 31 
722*20 51 
722*20 71 
7226 91  00 
722r<92 10 
7226 99 11 
7226 ON* 31 

— Other 

Not  further  worked  than  surface-treat 
ed  including  cladding  or  simply cut 
into  shapes  other  than  rectangular (in 
cluding square) 

Rat-rolled  products or other  alloy  steel, of a 
width of less than 600 mm 
—  Of silicon-electrical steel 

Not fun her worked than hot-rolled 
Other 

— _.  — Of a width exceeding  500 mm 
— Of high-speed steel 

Not further worked than hot-rolled 
Not  further  worked  than  cold-rolled 
(cold reduced) 

Of a width exceeding  500 mm 

Other 

—. 

Of a width exceeding 500 mm 

Not further  worked  than  surface 
treated, including cladding 
Of a width not exceeding  5oo mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated 
including  clad 
ding 
Hot-rolled. 
worked than clad 

not 

further 

— Other 
— —  Not further worked than hot-rolled 

Not  further  worked  than  cold-rolled 
(cold-reduced) 

Of a width exceeding 500 mm 

Other 

— — 

Of a width exceeding 500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated, including  cladding 
Of a width not exceeding  500 mm 

Not  further  worked  than  sur 
face-treated, including  cladding 

Hot-rolled. 
worked than clad 

not 

further 

Other 

Hot-rolled,  hot-drawn  or  extruded 
not further worked than clad 

— Hollow  drill bars and rods 

Of alloy  steel 

Bars and »"ods, hot-rolled  in irre 
gularly wound coils, of other alloy 
steel 

Other bars and rods of other alloy 
steel; ancles, shapes and sections, 
of other alloy steel; hollow cri 11 
bars and roos of alloy or non-alloy 
steel: 
-Bars  and rods,  of  hi çh-speed  steel: 
—Not  further  worked than  hot-

rolled  hot-orawn  or  extructed 

—other 

Hot-rolled  hot-crawn or  ex 
tructed  rot  further  worked 
than  clad 

7227 

7228  10 10 

7228 10  30 

7225 
7211 

20 11 
r  19 

7221 2:  30 

!  722? 
,  72ZS 

30 10 
3C 90 

j-Bars  and rods,  of  si li co-manganese 
I  steel: 
:—Not  further  worked than  hot-

rolled  not-crawn  or  extructed 

'—other 

Hot-rolled  hot  drawn or  ex-
tructeo,  rot  further  worked 
than  c l ad 

i-0ther  bars  and rods,  rot  further 
:  worked 
:  &avn or  extructed 

tfiar.  h o t - r o l l ed  hot-

-11-

\<tt 

i 

•) 

.}) 

()) 

! 
•  W 

M 

I 
I 
|  -Other  bars  and roos: 
7228  60  10  -  -Hot-rolled  hot-crawn or  ex-
tructed  not  further  worked 
than  clad 

: 

7228  70  10!  -  -Not  further  worked than  hot- 

-Angles,  shapes  and sections 

! 
j 
rolled  hot-crawn  or  extructed  I 
I 
j 

j 
!  -  -Other 

7228  70  31J 
| 
i 
I_Hollow  d r i ll  bars  and rods 

Hot-rollect  hot  drawn or  ex- 
tructed  not  further  worked 
than  clad 

7228  80  10i  -  -Of  alloy  steel 

i 
i 

•  ! 

• 

j 

i 

i 

i 
i 
i 
: 
1 
i 
1 

; 

j 
j 

| 
1 
i 
i 

? 

• 

1 

i 
j 

(V 

f*J 

! 

i 

i 

List of pro-acjs ia respect of which the Common Customs Tarif rjvties are completely suspended «ader the 
geoNtralired tariff preferences granted to developing eouatries and territories (a) (b) 

ANNEX  II 

M 

Order 
No 

(I) 

CNcode 

(2) 

62.0010 

7208 3100 
7208 4100 

Description 

(3) 

Flat-rolled  products  of  iron or non-alloy  steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not 
clad, plated or coated 
—  Not in coils, not  further worked than hot-rolled, of a thickness of  less than 3 mm and hav 

ing a  minimum  yield  point  of  275 M Pa or of  a thickness  of  3 mm  or more  and  having a 
minimum yield  point of 355 M Pa 

Rolled on four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding  I 250 mm and of 
a thickness of  not less than 4 mm. without patterns in relief 

— Other, not in coils, not further worked than hot-roiled 
— _  Rolled on four faces or in a closed box  pass, of a width not exceeding  I 250 mm and  of 

a thickness of not less than 4 mm, without patterns in relief 

7211  1100 
72112100 

Rat-rolled  products of  iron or non-alloy  steel, of a width of  less than 600 mm. not dad. plat 
ed or coated 
—  Not  further  worked  than  hot-rolled, of  a thickness  of  less  than  3 mm  and  having  a  mini 

mum yield  point  of  275 M Pa or of  a thickness  of  3 mm  or  more  and  having  a  minimum 
yield point of 355 M Pa 

Rolled  on  four  faces  or  in  a closed  box  pass,  of  a  width  exceeding  150 mm  and  of  a 
thickness of not less than 4 mm. not in coils and without patterns in relief 

— Other, not further worked than hot-rolled 

Rolled  on  four  faces  or  in  a  dosed  box  pass,  of  a  width  exceeding  150 mm  and  of  a 
thickness of not  less than 4 mm. not in coils and without patterns in relief 

62.002'» 
C) 

' 

?2 II  12 90 
^211  1991 
7211  1999 
7211 22 90 
7211 2991 
721129 99 
7211  41  91 
72126091 

—  Not  further  worked  than  hot-rolled, of  a thickness  of  less than  3 mm  and  having  a  mini 

mum  yield  point  of  275 M Pa or of  a thickness  of  3 mm  or more  and  having  a  minimum 
yield point of 355 M Pa 

Other, of a thickness of 4.75 mm or more 
— Of a width nor exceeding 500 mm 
Other 
— Of a width not exceeding  500 mm 

— Of a thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm 
— 
— Of a thickness of less than 3 mm 
— Other, not further worked than hot-rolled 
— — Other, of a thickness of 4.75 mm or more 

Of a width not exceeding  500 mm 

— Other, not further worked than hot-rolled 

Other 

Of a width not exceeding 500 mm 

Of a thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm 
Of a thickness of less than 3 mm 

— 

—  Clad 

Of a width not exceeding  500 mm 

Not further worked than  surface-treated 

Hot-rolled, not further worked than clad 

(ai  Notwiih«:jndin|: the rules for the interpretation of the combined nomenclature, the wording for the designation of the product» is to be considered 
as having n>> mure than an indicate  value, the preferential  scheme being determined, within the context of this. Annex, by the application  of  the 
C\  code  Vthr'e ex  C\  code  potmen* are indicated, the preferential  ««.heme is to be determined  by application  of the C*N code and  correspond 
ing dt«»r-pii." taken together 

(bi  Prefer—i.  •- .§-•• no? •«."•»* graninî  i-- re-pect of prndu.t* marked with f*?-t a»iensk. originjlinç m Romania. 

-a-

\S0 

(I) 

(2) 

(3) 

62.0030 

• 

7209  11 00 
7209 21 00 
7209 31 00 
7209 41 00 

Rat-rolled  products  of  iron  or  non-alloy  steel,  of  a  width  of  600 mm  or  more,  cold-rolled 
(cold-reduced), not clad, plated or coated 
— In  coils,  not  further  worked  than  cold-rolled  (cold-reduced),  of  a  thickness  of  less  than 

3 mm  and  having  a minimum  yield  point  of  275 M Pa or of  a thickness  of  3 mm or  more 
and having a minimum yield point of  355 MPa 

— —  Of a thickness of 3 mm or more 
— Other, in coils, not further worked than cold-rolled  (cold-reduced) 

Of a thickness of 3 mm or more 

—  Not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of less than 
3 mm  and  having  a minimum  yield  point  of  275 MPa or of  a thickness  of  3 mm or  more 
and having a minimum  yield point of 355 MPa 

— —  Of a thickness of 3 mm or more 
—  Other, not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced) 

Of a thickness of 3 mm or more 

62.0040 

7219 3110 
7219 31 90 
7219 32  10 
7219 32 90 

Rat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more 
—  Not further worked than cold-rolled (cold-reduced) 

Of a thickness of 4.75 mm or nore 

Containing by weight 2.5 % or more of  nickel 
Containing by weight less than 2.5 *<• of nickel 
Of a thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm 

Containing by weight  2^ *• or more of nickel 
Containing by weight less than 2.5 % of  nickel 

62.0050 
(*) 

7302 10 31 
7302  10 39 
7302  1090 
7302 20 00 
7302 40  10 
7302 90  10 

I 

Railway  or tramway  track  construction  material  of  iron or steel,  the  following:  rails,  check-
rails  and  rack  rails, switch  blades, crossing  frogs,  point  rods  and  other  crossing  pieces,  slee-
pers  (cross-ties),  fish-plates,  chairs,  chair  wedges,  sole  plates  (base  plates),  rail  clips,  bed-
plates, ties and other material specialized  for jointing or fixing  rails 
—  Rails 

Other 

New 

— 

Of a weight per m of 20 kg or more 
— Of a weight  per m of less than 20 kg 
Used 
—  Sleepers (cross-ties) 
—  Fish-plates and sole  plates 

Rolled 

—  Other 

Check-rails 

ANNEX  III 

ir, 

List of developing countries and territories enjoying generalized tariff preferences (') 

A.  INDEPENDENT  COUNTRIES 

l 

04*  Yugoslavia 
066  Romania 
204  Morocco 
2(«  Algeria 
212  Tunisia 
216  Libya 
220  Egypt 
224  Sudan (:) 
225  Mauritania 0 
232  Mali(:) 
23(N  Burkina  Fasof) 
24M  Niger (-') 
244  Chad!-') 
24"  Republic of Cane Verde (:) 
24>  Senegal 
252  Gambia (:) 
257  Guinea-Bissau (:) 
26"  Guinea (-') 
264  Sierra  Leone (:) 
265  Liberia 
2"*2  Ivory Coast 
27(N  Ghana 
280  Togo (:) 
2X4  Benin C) 
2*>  Nigeria 
3"2  (. ameroon 
3<*  Central African  Republic(:) 
31<»  Equatorial Guinea <:i 
311  Sao Tome and  Principe (:l 
314  Gabon 
3IN  Congo 
322  Zaire 
324  Rwanda (-') 
32s  H-irundi <•') 
3»n  Angola 
3U  lihiopia(:) 
33>N  (>|ibouti(:) 
342  Somalia (•) 
346  Kenya 
W* l  canda(:) 
352  Tanzania (;) 
355  Seychelles and dependencies (•*) 
366  Mozambique 

_ 

370  Madagascar 
373  Mauritius 
375  Comoros O 
378  Zambia 
382  Zimbabwe 
386  Malawi (-) 
391  Botswana (:) 
393  Swaziland 
395  Lesotho (:) 
412  Mexico 
416  Guatemala 
421  Belize 
424  Honduras 
428  El Salvador 
432  Nicaragua 
436  Costa  Rica 
442  Panama 
448  Cuba 
449  St Christopher and Nevis 
452  Haiti (:) 
453  Bahamas 
456  Dominican  Republic 
459  Antigua  and Barbuda 
460  Dominica 
464  Jamaica 
465  St  Lucia 
467  St Vincent 
469  Barbados 
472  Trinidad and Tobago 
473  Grenada 
480  Colombia 
484  Venezuela 
488  Guyana 
492  Surinam 
500  Ecuador 
504  Peru 
508  Brazil 
512  Chile 
516  Bolivia 
520  Paraguay 
524  Uruguay 
528  Argentina 
600  Cyprus 

• 

604  Lebanon 
608  Syria 
612  Iraq 
616  Iran 
628  Jordan 
632  Saudi Arabia 
636  Kuwait 
640  Bahrain 
644  Qatar 
647  United Arab Emirates 
649  Oman 
652  North Yemen (*) 
656  South  Yemen 
660  Afghanistan (-') 
662  Pakistan 
664  India 
666  Bangladesh (:) 
667  Maldives (:) 
669  Sri Lanka 
672  Nepal (-*) 
675  Bhutan (:) 
676  Burma (:) 
680  Thailand 
684  Laos(:) 
690  Vietnam 
696  Kampuchea  (Cambodia) 
700  Indonesia 
701  Malaysia 
703  Brunei  Darussalam 
706  Singapore 
708  Philippines 
720  China 
728  South  Korea 
801  Papua  New  Guinea 
803  Nauru 
806  Solomon  Islands 
807  Tuvalu (-) 
812  Kiribati  O 
815  Fiji 
816  Vanuatu 
817  Tonga (:) 
819  Western Samoa (:) 

li  Trc:»  >.!i- r:imr<er preceding the name nf each bénéficiais  countrs  or territory is that given  in  'Geonomenclature* i Regulation lEEC)  No  3639 '16 

ti"  *..  ;  .;«.  > 

it.  ivsft.  r» a#... 

^:^  This «.nunir.  i. also included in  Annex IV 

-2- 

Kl 

B. COUNTRIES  AND  TERRITORIES 

dependent  or  administered,  or  for  whose  external  relations  Member  5U_tw  of  the  Commuait}  or  third 
countries are wholly or partly  responsible 

044  Gibraltar 

329  St Helena and St Helena  dependencies 
357  British Indian Ocean Territory 
377  Mayotte 
406  Greenland 
408  St Pierre and  Miquelon 
413  Bermuda 
446  Anguilla 

454  Turks and Caicos  Islands 
457  Virgin  Islands of the  United States 
461  British Virgin  Islands and  Montserrat 
463  Cayman  Islands 
474  Aruba 
478  Netherlands  Antilles 
529  Falkland  Islands and Falkland  dependencies 
740  Hong Kong 
743  Macao 
M>2  Australian  Oceania  (Christmas  Island.  Cocos  (Keeling)  Islands.  Heard  Island  and  McDonald 

Islands, Norfolk  Island) 

808  American Oceania ( ' ) 
809  New Caledonia and  dependendes 
811  Wallis and  Futuna  Islands 

Kl?  Pitcairn 
S14  New Zealand Oceania (Tokelau and  Niue  Islands: Cook  Island») 
N22  French  Polynesia 
HsKi  Polar  regions  (French  Southern  and  Antarctic  Territories.  Australian  Antarctic  Territories.  British 

Antarctic  Territories) 

Sme:  The  above  lists  may  be  amended  subsequently  to  take  account  of  changes  in  the  international 

status of countries or territories. 

American  Oceania» includes  Guam.  American  Samoa  (including  S«ain*s  Island I.  Midway  Islands. Johnston  and 
Sand  Island>.  v\_ke  Uland  and  the  Trust  Territory  ol  the  Pacific  Island»  une  Caroline.  Marianas  and  Marshall 
Islands! 

«G 

ANNEX  IV 

List of least-developed developing countries 

224  Sudan 
228  Mauritania 
232  Mali 
236  Burkina  Faso 
240  Niger 
244  Chad 
247  Republic of Cape Verde 
252  Gambia 
257  Guinea-Bissau 
260  Guinea 
264  Sierra  Leone 
280  Togo 
284  Benin 
306  Central  African  Republic 
310  Equatorial  Guinea 
311  Sâo Tome and  Prindpe 
324  Rwanda 
328  Burundi 
334  Ethiopia 
338  Djibouti 
342  Somalia 

350  Uganda 
352  Tanzania 
3S5  Seychelles and dependendes 
375  Comoros 
386  Malawi 
391  Botswana 
395  Lesotho 
452  Haiti 
652  North  Yemen 
656  South  Yemen 
660  Afghanistan 
666  Bangladesh 
667  Maldives 
672  Nepal 
675  Bhutan 
676  Burma 
684  Laos 
807  Tuvalu 
812  Kiribati 
817  Tonga 
819  Western Samoa 

Commission of the  European  Communities 

COM(89)  242  final 

Proposals for 

COUNCIL  REGULATIONS (EEC) 

—  applying generalized tariff  preferences  for  1990 in respect  of  certain 

industrial products  originating  in developing  countries 

—  applying  generalized  tariff  preferences  for  1990  to  textile  products 

originating in developing  countries 

—  applying generalized tariff  preferences  for  1990 in respect  of  certain 

agricultural  products  originating in developing  countries 

Draft 

DECISION  OF THE  REPRESENTATIVES  OF THE  GOVERNMENTS  OF THE 
MEMBER  STATES OF THE  EUROPEAN  COAL  AND  STEEL  COMMUNITY, 
MEETING WITHIN THE COUNCIL 

applying  for  1990  the  generalized  tariff  preferences  for  certain  steel 
products  originating in developing countries 

(presented  by the  Commission) 

17.5.1989 

Office for  Official  Publications of the  European  Communities 
L - 2985  Luxembourg 

Series:  DOCUMENTS 

1989 — 154 pp. -  Format:  21.0 *  29.7  cm 

EN 

ISSN  0254-1475 

ISBN  92-77-49658-4 

Catalogue  number:  CB-CO-89-193-EN-C 

COM(89)  242  final 

ISSN 0254-1475 

DOCUMENTS 

Proposals  for 

COUNCIL  REGULATIONS (EEC) 
—  applying generalized tariff  preferences  for  1990 in respect  of  certain  industrial 

products originating in developing  countries 

—  applying generalized tariff  preferences  for  1990 to textile  products  originating in 

developing  countries 

—  applying generalized tariff  preferences  for  1990 in respect  of  certain  agricultural 

products originating in developing  countries 

Draft 
DECISION OF THE REPRESENTATIVES  OF THE GOVERNMENTS  OF THE MEMBER  STATES 
OF THE EUROPEAN COAL AND  STEEL COMMUNITY,  MEETING WITHIN THE  COUNCIL 

applying for  1990 the generalized tariff  preferences  for  certain  steel products  originating 
in developing  countries 

(presented by the  Commission) 

02 

19 

Catalogue number:  CB-CO-89-193-EN-C 

ISBN  92-77-49658-4 

€ 

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES 

17.5.1989