do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on trade in industrial products #
Date: 1988-03-07
Institutions: European Economic Community, Romania
Subjects: Romania, industrial product, trade agreement













EUR-Lex - 21988A0317(01) - EN






Avis juridique important




|



21988A0317(01)

AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on trade in industrial products  -   


Official Journal L 071 , 17/03/1988 P. 0002 





AGREEMENT  in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on trade in industrial productsLetter No 1  Sir,  At its meeting in Brussels on 18 and 19 January 1988 the Joint Committee, established by the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania of 28 July 1980, recommended, inter alia, an increase in some of the  amounts appearing in Annex II to the Protocol on the application of Article 4 of the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania on trade in industrial products.  The recommended amendments are set out in the attached Annex, which replaces the corresponding Annex to the Protocol.  I have the honour to inform you that the Council of the European Communities has recorded its agreement on the implementation of the measures referred to above.  I should be grateful for confirmation of your Government's agreement with the contents of this letter.  Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.  On behalf of the  Council of the European Communities  Letter No 2  Sir,  By your letter of today's date, you informed me as follows:  ´At its meeting in Brussels on 18 and 19 January 1988 the Joint Committee, established by the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania of 28 July 1980, recommended, inter alia, an increase in some of the  amounts appearing in Annex II to the Protocol on the application of Article 4 of the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania on trade in industrial products.  The recommended amendments are set out in the attached Annex, which replaces the corresponding Annex to the Protocol.  I have the honour to inform you that the Council of the European Communities has recorded its agreement on the implementation of the measures referred to above.  I should be grateful for confirmation of your Government's agreement with the contents of this letter.'  I have the honour to confirm that my Government is in agreement with the contents of your letter.  Please accept, Sir, the assurance my hightest consideration.  For the Government  of the Socialist Republic of Romania