do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Regulation (EEC) No 2133/87 of 13 July 1987 amending Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans
Date: 1987-07-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: norm price, production aid, production capacity, ratio, soya bean













EUR-Lex - 31987R2133 - EN






Avis juridique important




|



31987R2133

Council Regulation (EEC) No 2133/87 of 13 July 1987 amending Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans  


Official Journal L 200 , 21/07/1987 P. 0002 - 0002 





*****COUNCIL  REGULATION (EEC) No 2133/87  of 13 July 1987  amending Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures in respect of soya beans (1), as amended by Regulation (EEC) No 1921/87 (2), and in particular Article 3a (5) thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the coefficient referred to in Article 3a (3) of Regulation (EEC) No 1491/85 should be determined in order to establish the reduction in the aid for soya beans which arises from the application of the system of maximum guaranteed quantities; whereas the rules for determining this coefficient should appear in Regulation (EEC) No 2194/85 (1),  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The following Article shall be added to Regulation (EEC) No 2194/85:  'Article 1a  Where Article 3a (3) of Regulation (EEC) No 1491/85 applies, the reduction in the amount of the aid, during the 1987/1988 marketing year, shall be equal to 1 % of the guide price for each of the successive amounts of 11 000 tonnes of production which is exceeded or equalled by the estimated production, in excess of the maximum guaranteed quantity.'  Article 2  This Regulation shll enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  It shall apply from 1 September 1987.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Luxembourg, 13 July 1987.  For the Council  The President  B. SCHALL HOLBERG  (1) OJ No L 151, 10. 6. 1985, p. 15.  (2) OJ No L 183, 3. 7. 1987, p. 19.  (1) OJ No L 204, 2. 8. 1985, p. 1.
Commission Regulation (EEC) No 2060/87 of 13 July 1987 fixing the amount of the reduction applicable under the special arrangements for maize imports into Spain
Date: 1987-07-13
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, maize













EUR-Lex - 31987R2060 - EN






Avis juridique important




|



31987R2060

Commission Regulation (EEC) No 2060/87 of 13 July 1987 fixing the amount of the reduction applicable under the special arrangements for maize imports into Spain  


Official Journal L 193 , 14/07/1987 P. 0008 - 0008 





*****COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2060/87  of 13 July 1987  fixing the amount of the reduction applicable under the special arrangements for maize imports into Spain  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 1799/87 of 25 June 1987 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain from 1987 to 1990 (1), and in particular Article 3 thereof,  Whereas Commission Regulation (EEC) No 2059/87 of 13 July 1987 setting implementing rules for the special arrangements for maize and sorghum imports into Spain during the period 1987 to 1990 (2) laid down the framework of detailed rules to ensure that the purposes of the said Regulation are respected;  Whereas the amount of the reduction in the import levy on maize imported into Spain should be fixed at a level enabling, on the one hand, the import of the quantiies provided for under the Agreement between the European Economic Community and the United States of America (3) and, on the other hand, to avoid any disturbance of the Spanish cereals market;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The import levy reduction provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 1799/87 shall be 20 ECU per tonne for maize.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 13 July 1987.  For the Commission  Frans ANDRIESSEN  Vice-President  (1) OJ No L 170, 30. 6. 1987, p. 1.  (2) See page 6 of the Official Journal.  (3) OJ No L 98, 10. 4. 1987, p. 1.
87/505/EEC: Council Decision of 13 July 1987 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning certain cheeses
Date: 1987-07-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Switzerland, cheese, customs tariff








L_1987289EN.01003201.xml










13.10.1987   


EN


Official Journal of the European Communities


L 289/32





COUNCIL DECISION
of 13 July 1987
concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning certain cheeses
(87/505/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning certain cheeses, negotiated under Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and approved by the Council by Decision 69/352/EEC (1), establishes, amongst other things, weight limits for the whole cheeses concerned; whereas, during bilateral consultations, it was decided that it would be advisable, in the light of experience, to amend the weight limits for Sbrinz cheese, as they have proved too restrictive;
Whereas the Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the aforesaid Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation for certain cheeses is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.

Done at Brussels, 13 July 1987.


For the Council


The President

P. SIMONSEN




(1)  OJ No L 257, 13. 10. 1969, p. 3.
87/375/EEC: Council Decision of 13 July 1987 on the granting by certain Member States of aid for the short-term private storage of table wine and must
Date: 1987-07-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: fruit product, private stock, table wine













EUR-Lex - 31987D0375 - EN






Avis juridique important




|



31987D0375

87/375/EEC: Council Decision of 13 July 1987 on the granting by certain Member States of aid for the short-term private storage of table wine and must  


Official Journal L 200 , 21/07/1987 P. 0017 - 0017 





*****COUNCIL  DECISION  of 13 July 1987  on the granting by certain Member States of aid for the short-term private storage of table wine and must  (87/375/EEC)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular the third subparagraph of Article 93 (2) thereof,  Having regard to the requests submitted by the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic and the Italian Republic,  Whereas, pursuant to Article 76 of Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1972/87 (2), Articles 92, 93 and 94 of the Treaty were made applicable to the production of, and trade in, wine and must;  Whereas, by Decision 86/196/EEC (3), the Council decided that national aid for the short-terms private storage of table wines and must granted by certain Member States was to be regarded as compatible with the common market for the 1986/1987 wine marketing year;  Whereas, having regard to the heavy surpluses on the market in table wines and must, this national aid contributes, at the start of the wine marketing year, to the same objectives of rationalizing the said market as the measures to stabilize the market applied at Community level;  Whereas, in order to avoid too abrupt a transfer to an arrangement which excludes all national aid for short-terms private storage, it is essential to provide for the payment of this aid to continue while limiting the period during which it may be granted;  Whereas exceptional circumstances thus continue to prevail, giving grounds for regarding the said aid as compatible with the common market for the 1987/88 wine marketing year until 15 December 1987,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  National aid for the short-term private storage of table wine and must granted in Greece, Spain, France and Italy shall be considered to be compatible with the common market for the 1987/1988 wine marketing year until 15 December 1987.  Article 2  This Decision is addressed to the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic and the Italian Republic.  Done at Luxembourg, 13 July 1987.  For the Council  The President  B. SCHALL HOLBERG   (1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.  (2) OJ No L 184, 3. 7. 1987, p. 26.  (3) OJ No L 139, 24. 5. 1986, p. 49.