do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
86/481/EEC: Commission Decision of 18 September 1986 approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (Only the Italian text is authentic)
Date: 1986-09-18
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, action programme, policy on agricultural structures













EUR-Lex - 31986D0481 - EN






Avis juridique important




|



31986D0481

86/481/EEC: Commission Decision of 18 September 1986 approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (Only the Italian text is authentic)  


Official Journal L 282 , 03/10/1986 P. 0026 





*****COMMISSION  DECISION  of 18 September 1986  approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy  (Only the Italian text is authentic)  (86/481/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision No 81/518/EEC of 6 July 1981 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (1), and in particular Article 4 (3) thereof,  Whereas, as required by Articvle 4 (1) of the said Decision, the Italian Government has submitted the annual programme of measures planned for 1986;  Whereas the programme that has been submitted is such as to attain the objective of organizing in Italy a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of statistical information in this field;  Whereas the Italian Government has submitted also a report on the execution of the preceding annual programme;  Whereas the measures provided for by this Decision comply with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The programme of measures on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy submitted by the Italian Government for 1986 is approved.  Article 2  This Decision is addressed to the Italian Republic.  Done at Brussels, 18 September 1986.  For the Commission  Alois PFEIFFER  Member of the Commission  (1) OJ No L 195, 18. 7. 1981, p. 48.
86/480/EEC: Commission Decision of 18 September 1986 approving the programme of measures submitted by the Greek Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)
Date: 1986-09-18
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, action programme, agricultural statistics, policy on agricultural structures













EUR-Lex - 31986D0480 - EN






Avis juridique important




|



31986D0480

86/480/EEC: Commission Decision of 18 September 1986 approving the programme of measures submitted by the Greek Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)  


Official Journal L 282 , 03/10/1986 P. 0025 





*****COMMISSION  DECISION  of 18 September 1986  approving the programme of measures submitted by the Greek Government for 1986 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece  (Only the Greek text is authentic)  (86/480/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision No 85/360/EEC of 16 July 1985 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (1), and in particular Article 4 thereof,  Whereas, as required by Article 4 (1) of the said Decision, the Greek Government has submitted the annual programme of measures planned for 1986;  Whereas the programme that has been submitted is such as to attain the objective of organizing in Greece a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of statistical information in this field;  Whereas the measures provided for by this Decision comply with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The programme of measures on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece submitted by the Greek Government for 1986 is approved.  Article 2  This Decision is addressed to the Greek Republic.  Done at Brussels, 18 September 1986.  For the Commission  Alois PFEIFFER  Member of the Commission  (1) OJ No L 191, 23. 7. 1985, p. 53.