do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EEC) No 665/86 of 7 March 1986 amending Regulation (EEC) No 262/79 in regard to the requirements on stigmasterol in concentrated butter
Date: 1986-03-07
Institutions: European Commission
Subjects: butter, concentrated product, discount sale, food chemistry, food processing













EUR-Lex - 31986R0665 - EN






Avis juridique important




|



31986R0665

Commission Regulation (EEC) No 665/86 of 7 March 1986 amending Regulation (EEC) No 262/79 in regard to the requirements on stigmasterol in concentrated butter  


Official Journal L 066 , 08/03/1986 P. 0038 - 0038 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0152  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0152  





*****COMMISSION  REGULATION (EEC) No 665/86  of 7 March 1986  amending Regulation (EEC) No 262/79 in regard to the requirements on stigmasterol in concentrated butter  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,  Whereas Annex I of Commission Regulation (EEC) No 262/79 of 12 February 1979 on the sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3826/85 (4), specifies the products to be incorporated in the butter or concentrated butter to be processed; whereas in the light of experience the maximum sitosterol content of the stigmasterol should be adjusted; whereas in view of the changes made in certain provisions of the said Regulation the headings of Annexes I, II and III thereto should be altered;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Regulation (EEC) No 262/79 is amended as follows:  1. The headings of Annexes I, II and III, including the references given in brackets, are replaced by the following headings:  'ANNEX I  Products to be incorporated per tonne of concentrated butter (first indent of Article 5 (2)) or of butter (Article  10 a)',  'ANNEX II  Products to be incorporated per tonne of concentrated butter (second indent of Article 5 2))',  'Article III  Products to be incorporated per tonne of concentrated butter (third indent of Article 5 (2))'.  2. The words '4 % sitosterol' appearing in points I, II, III, IV and V of Annex I are replaced by '6 % sitosterol'.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 7 March 1986.  For the Commission  Frans ANDRIESSEN  Vice-President  (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.  (2) OJ No L 362, 31. 12. 1985, p. 8.  (3) OJ No L 41, 16. 2. 1979, p. 1.  (4) OJ No L 371, 31. 12. 1985, p. 1.