do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Directive 83/646/EEC of 13 December 1983 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease and swine vesicular disease
Date: 1983-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: animal disease, cattle, foot-and-mouth disease, intra-EU trade, swine, veterinary legislation













EUR-Lex - 31983L0646 - EN






Avis juridique important




|



31983L0646

Council Directive 83/646/EEC of 13 December 1983 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease and swine vesicular disease  


Official Journal L 360 , 23/12/1983 P. 0044 - 0044 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0026  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0026  





*****COUNCIL  DIRECTIVE  of 13 December 1983  amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease and swine vesicular disease  (83/646/EEC)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 100 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Having regard to the opinion of the European Parliament (1),  Whereas Directive 64/432/EEC (2), as last amended by Directive 82/893/EEC (3), lays down the conditions to be met, as regards health, by live cattle and pigs intended for intra-Community trade;  Whereas Directive 72/461/EEC (4), as last amended by Directive 82/893/EEC, lays down the conditions to be met, as regards health, by animals whose meat is intended for intra-Community trade;  Whereas, pending the introduction of definitive Community arrangements for the control of foot-and-mouth disease and without prejudice to the final solution to be adopted, it is appropriate that the Community measures provided for in Articles 4a and 4b of Directive 64/432/EEC and in Article 13 of Directive 72/461/EEC be retained for an additional period as an interim protective measure in order to maintain traditional trade flows,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1  Directive 64/432/EEC is hereby amended as follows:  1. In the first paragraph of Article 4a, '31 December 1983' is replaced by '30 June 1984'.  2. In the first and second paragraphs of Article 4b, '31 December 1983' is replaced by '30 June 1984'.  Article 2  In Article 13 of Directive 72/461/EEC, '31 December 1983' is hereby replaced by '30 June 1984'.  Article 3  Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1984.  Article 4  This Directive is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 13 December 1983.  For the Council  The President  C. SIMITIS  (1) OJ No C 13, 17. 1. 1983, p. 211.  (2) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64.  (3) OJ No L 378, 31. 12. 1982, p. 57.  (4) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24.
Council Directive 83/636/EEC of 13 December 1983 amending for the 18th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
Date: 1983-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: approximation of laws, food inspection, foodstuff, human nutrition, preservative













EUR-Lex - 31983L0636 - EN






Avis juridique important




|



31983L0636

Council Directive 83/636/EEC of 13 December 1983 amending for the 18th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption  


Official Journal L 357 , 21/12/1983 P. 0040 - 0040 Spanish special edition: Chapter 13 Volume 14 P. 0253  Portuguese special edition Chapter 13 Volume 14 P. 0253  





*****COUNCIL  DIRECTIVE  of 13 December 1983  amending for the 18th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption  (83/636/EEC)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission (1),  Having regard to the opinion of the European Parliament (2),  Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),  Whereas Directive 64/54/EEC (4), as last amended by Directive 83/585/EEC (5), sets out a list of preservatives the use of which for the protection of foodstuffs intended for human consumption against deterioration caused by micro-organisms is authorized;  Whereas the Commission proposal currently under review aims, on the one hand, to add to the list of authorized preservatives potassium bisulphite and natamycin and, on the other hand, to authorize thiabendazol for surface treatment of citrus fruit and bananas without any time limit;  Whereas pending a Council Decision on the whole of this proposal and without prejudice to current discussions on this subject the authorization for thiabendazol should, as a precautionary measure, be extended on a transitional basis from 16 December 1983 to 15 February 1984 in order to avoid any interruption in the traditional trade flows concerning citrus fruit and bananas,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1  In No E 233 c) of Section I of the Annex to Directive 64/54/EEC, the date '16 December 1983' shall be replaced by '16 February 1984'.  Article 2  The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.  Article 3  This Directive is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 13 December 1983.  For the Council  The President  C. SIMITIS  (1) OJ No C 330, 17. 12. 1981, p. 7.  (2) OJ No C 125, 17. 5. 1982, p. 147.  (3) OJ No C 178, 15. 7. 1982, p. 4.  (4) OJ No 12, 27. 1. 1964, p. 161/64.  (5) OJ No L 335, 30. 11. 1983, p. 38.
Commission Regulation (EEC) No 3513/83 of 13 December 1983 amending Regulation (EEC) No 368/77 on the sale by tender of skimmed-milk powder for use in feed for animals other than young calves
Date: 1983-12-13
Institutions: European Commission
Subjects: animal nutrition, award of contract, intervention stock, skimmed milk powder













EUR-Lex - 31983R3513 - EN






Avis juridique important




|



31983R3513

Commission Regulation (EEC) No 3513/83 of 13 December 1983 amending Regulation (EEC) No 368/77 on the sale by tender of skimmed-milk powder for use in feed for animals other than young calves  


Official Journal L 351 , 14/12/1983 P. 0012 - 0012 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0019  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 29 P. 0147  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0019  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 29 P. 0147  





*****COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3513/83  of 13 December 1983  amending Regulation (EEC) No 368/77 on the sale by tender of skimmed-milk powder for use in feed for animals other than young calves  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1600/83 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,  Whereas Article 12 (3) of Commission Regulation (EEC) No 368/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2342/83 (4), states that if the quantity of skimmed-milk powder available in a store is less than that for which the tender was made, the contract shall be awarded for the quantity available only; whereas in order to allow tenderers to obtain the full amount of skimmed-milk powder specified in their tenders it should be made possible for the intervention agency, in agreement with the tenderer, to designate other stores from which the quantity applied for will be made up; whereas the Article in question should therefore be adjusted;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The following subparagraph is hereby added to Article 12 (3) of Regulation (EEC) No 368/77:  'However, by way of derogation from Article 9 (2), the intervention agency may, in agreement with the tenderer designate other stores from which the quantity specified in the tender is to be made up.'  Article 2  This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 13 December 1983.  For the Commission  Poul DALSAGER  Member of the Commission  (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.  (2) OJ No L 163, 22. 6. 1983, p. 56.  (3) OJ No L 52, 24. 2. 1977, p. 19.  (4) OJ No L 225, 18. 8. 1983, p. 11.