do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
81/638/EEC: Commission opinion of 20 July 1981 addressed to the Government of the United Kingdom regarding the implementation of Council Directive 79/116/EEC concerning the minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports and Council Directive 79/1034/EEC amending the above Directive (Only the English text is authentic)
Date: 1981-07-20
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, exchange of information, maritime safety, prevention of pollution, tanker, transport of dangerous goods













EUR-Lex - 31981A0638 - EN






Avis juridique important




|



31981A0638

81/638/EEC: Commission opinion of 20 July 1981 addressed to the Government of the United Kingdom regarding the implementation of Council Directive 79/116/EEC concerning the minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports and Council Directive 79/1034/EEC amending the above Directive (Only the English text is authentic)  


Official Journal L 231 , 15/08/1981 P. 0036 - 0036 





COMMISSION OPINION of 20 July 1981 addressed to the Government of the United Kingdom regarding the implementation of Council Directive 79/116/EEC concerning the minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports (1) and Council Directive 79/1034/EEC (2) amending the above Directive (Only the English text is authentic) (81/638/EEC)    1. In a letter dated 24 February 1981, the Permanent Representation of the United Kingdom to the European Communities forwarded to the Commission, under Article 3 of both Directives, a final draft Regulation designed to implement the provisions of the Directives referred to above. The letter followed an exchange of views between the United Kingdom authorities and the Commission concerning a previous draft.       2. An examination of the final draft has satisfied the Commission that the Government of the United Kingdom has fully complied with its obligations with respect to implementation of the two Directives concerned.   Done at Brussels, 20 July 1981.  For the Commission  Georges CONTOGEORGIS  Member of the Commission  (1) OJ No L 33, 8.2.1979, p. 33. (2) OJ No L 315, 11.12.1979, p. 16.
EEC-Portugal Joint Committee Decision No 3/81 of 20 July 1981 adding to and amending Lists A and B annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Date: 1981-07-20
Institutions: EEC–Portugal Joint Committee
Subjects: Portugal, administrative cooperation, agreement (EU), bioprocess, common customs tariff, originating product













EUR-Lex - 21981D0831(19) - EN






Avis juridique important




|



21981D0831(19)

EEC-Portugal Joint Committee Decision No 3/81 of 20 July 1981 adding to and amending Lists A and B annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation  


Official Journal L 247 , 31/08/1981 P. 0042 





JOINT COMMITTEE DECISION No 3/81 of 20 July 1981 adding to and amending Lists A and B annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperationTHE JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic signed in Brussels on 22 July 1972,Having regard to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof,Whereas, as a result of the adoption of Joint Committee Decision No 1/77, certain anomalies in the rules of origin relating to enzymatic preparations have been established ; whereas it is appropriate to remove these anomalies,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1In List A annexed to Protocol 3, the rule relating to heading No ex 35.07 shall be replaced by that set out in Annex I to this Decision.Article 2In List B annexed to Protocol 3, the rules relating to ex Chapters 28 to 37 and heading No ex 35.07 shall be replaced by those set out in Annex II to this Decision.Article 3This Decision shall enter into force on 1 September 1981.Done at Brussels, 20 July 1981.For the Joint CommitteeThe PresidentPierre DUCHATEAU ANNEX I>PIC FILE="T0020586">ANNEX II>PIC FILE="T0020587">
EEC-Portugal Joint Committee Decision No 1/81 of 20 July 1981 further amending Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Date: 1981-07-20
Institutions: EEC–Portugal Joint Committee
Subjects: Portugal, administrative cooperation, agreement (EU), euro, exchange policy, originating product













EUR-Lex - 21981D0831(05) - EN






Avis juridique important




|



21981D0831(05)

EEC-Portugal Joint Committee Decision No 1/81 of 20 July 1981 further amending Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation  


Official Journal L 247 , 31/08/1981 P. 0010 





JOINT COMMITTEE DECISION No 1/81 of 20 July 1981 further amending Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperationTHE JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic signed in Brussels on 22 July 1972,Having regard to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof,Whereas the equivalents of the European unit of account in some national currencies on 1 October 1980 were lower than their equivalents on 30 June 1978 ; whereas this fact, as a result of the automatic change of base date provided for in Decision No 1/78 of the Joint Committee would lead, on the conversion into the national currencies concerned, to a diminution of the effective limits for simplified documentary requirements ; whereas in order to avoid this, it is necessary to raise the limits expressed in European units of account;Whereas the Community as from 1 January 1981 has replaced the European unit of account by the European currency unit, known as the ECU;Whereas it is therefore appropriate to substitute the term "ECU" for the term "European unit of account" in the said Protocol,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1Article 8 of Protocol 3 as amended by Joint Committee Decision No 1/78 is hereby amended by replacing in:- paragraph 1 (b) the expression "2 400 European units of account" by "2 750 ECU",- paragraph 2 the expression "165 European units of account" by "190 ECU" and the expression "480 European units of account" by "550 ECU",- paragraphs 3 and 4 the term "European unit of account" by the term "ECU" in all cases.Article 2This Decision shall enter into force on 1 May 1981.Done at Brussels, 20 July 1981.For the Joint CommitteeThe PresidentPierre DUCHATEAU
EEC-Portugal Joint Committee Decision No 4/81 of 20 July 1981 amending, as regards products sent in small packages to private persons, Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Date: 1981-07-20
Institutions: EEC–Portugal Joint Committee
Subjects: Portugal, administrative cooperation, agreement (EU), import policy, originating product, personal effects













EUR-Lex - 21981D0831(26) - EN






Avis juridique important




|



21981D0831(26)

EEC-Portugal Joint Committee Decision No 4/81 of 20 July 1981 amending, as regards products sent in small packages to private persons, Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation  


Official Journal L 247 , 31/08/1981 P. 0059 





JOINT COMMITTEE DECISION No 4/81 of 20 July 1981 amending, as regards products sent in small packages to private persons, Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperationTHE JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic signed in Brussels on 22 July 1973,Having regard to Protocol 3 on the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof,Whereas, since Article 8 (2) of Protocol 3 has not been interpreted uniformly, it is necessary to amend the text to ensure that all commercial exports are treated in the same way,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1The text of Article 8 (2) of Protocol 3 shall be replaced by the following:"2. The following originating products within the meaning of this Protocol shall, on importation into the Community or into Portugal, benefit from the Agreement without it being necessary to produce either of the documents referred to in paragraph 1:(a) products sent as small packages from private persons to private persons, provided that the value of the products does not exceed 190 ECU;(b) products forming part of travellers' personal luggage, provided that the value of the products does not exceed 550 ECU.These provisions shall be applied only when such products are not imported by way of trade and have been declared as meeting the conditions required for the application of the Agreement, and where there is no doubt as to the veracity of such declaration.Importations which are occasional and consist solely of products for the personal use of the recipients or travellers or their families shall not be considered as importations by way of trade if it is evident from the nature and quantity of the products that no commercial purpose is in view."Article 2This Decision shall enter into force on 1 January 1982.Done at Brussels, 20 July 1981.For the Joint CommitteeThe PresidentPierre DUCHATEAU
EEC-Portugal Joint Committee Decision No 2/81 of 20 July 1981 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to take account of the change in the international method of determining 'customs value'
Date: 1981-07-20
Institutions: EEC–Portugal Joint Committee
Subjects: Portugal, administrative cooperation, agreement (EU), customs tariff, customs valuation, originating product













EUR-Lex - 21981D0831(12) - EN






Avis juridique important




|



21981D0831(12)

EEC-Portugal Joint Committee Decision No 2/81 of 20 July 1981 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to take account of the change in the international method of determining 'customs value'  


Official Journal L 247 , 31/08/1981 P. 0024 





JOINT COMMITTEE DECISION No 2/81 of 20 July 1981 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation to take account of the change in the international method of determining "customs value"THE JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic signed in Brussels on 22 July 1972,Having regard to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof,Whereas Explanatory Note 6 to that Protocol needs amending consequent upon the adoption of the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade done at Geneva on 12 April 1979, which contains a new international method of determining "customs value",HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1The second subparagraph of Explanatory Note 6 to Protocol 3 shall be replaced by the following:"Customs value" shall be understood as meaning the customs value as determined in accordance with the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade done at Geneva on 12 April 1979."Article 2This Decision shall enter into force on 1 January 1981.Done at Brussels, 20 July 1981.For the Joint CommitteeThe PresidentPierre DUCHATEAU