do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EEC) No 3346/80 of 23 December 1980 amending Regulation (EEC) No 2415/78 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
Date: 1980-12-23
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, Nimexe, accession to the European Union, statistical method








L_1980351EN.01001401.xml










24.12.1980   


EN


Official Journal of the European Communities


L 351/14





COMMISSION REGULATION (EEC) No 3346/80
of 23 December 1980
amending Regulation (EEC) No 2415/78 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 146 thereof,
Whereas, by virtue of Article 22 of the Act, Commission Regulation (EEC) No 2415/78 of 17 October 1978 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (1) must be adapted in conformity with the guidelines set out in Annex II to that Act, by the insertion, in respect of Greece, of the equivalent value in drachmas of the statistical threshold of 300 European units of account,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 2415/78 is hereby amended by the addition of the following entry:

‘for Greece: Dr 12 500’.

Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1980.


For the Commission

François-Xavier ORTOLI

Vice-President





(1)  OJ No L 292, 18. 10. 1978, p. 19.
80/1300/EEC: Commission Decision of 23 December 1980 concerning health protection measures with regard to imports of certain fresh meat from the State of Rio Grande do Sul, Brazil
Date: 1980-12-23
Institutions: European Commission
Subjects: Brazil, farm animal, fresh meat, health certificate, originating product













EUR-Lex - 31980D1300 - EN






Avis juridique important




|



31980D1300

80/1300/EEC: Commission Decision of 23 December 1980 concerning health protection measures with regard to imports of certain fresh meat from the State of Rio Grande do Sul, Brazil  


Official Journal L 377 , 31/12/1980 P. 0051 - 0051 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 20 P. 0141  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 20 P. 0141  





COMMISSION DECISION  of 23 December 1980  concerning health protection measures with regard to imports of certain fresh meat from the State of Rio Grande do Sul, Brazil  (80/1300/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 77/98/EEC (2), and in particular Articles 16 and 28 thereof,  Whereas the health conditions and health certificates required on imports of fresh meat from Brazil were laid down by Commission Decision 78/694/EEC (3), as last amended by Decision 79/690/EEC (4), notably on account of the situation with regard to foot and mouth disease then existing in Brazil;  Whereas, because a large number of outbreaks of foot and mouth disease occurred in the State of Rio Grande do Sul, Brazil, it was necessary to suspend by Commission Decision 80/798/EEC (5), the authorization of imports of certain fresh meat from that State until 30 September 1980 ; whereas this suspension was extended until 31 December 1980 by Commission Decision 80/960/EEC (6);  Whereas this suspension can now be revoked, following an improvement in the situation ; whereas, however, the meat produced during and prior to the suspension period, because of animal health risks, should not be authorized by Member States for import into the Community;  Whereas the measures provided for by this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION:    Article 1 1. The suspension of authorization of imports of fresh meat of bovine animals from the State of Rio Grande do Sul, Brazil is hereby revoked.  2. Nevertheless the authorization of the imports of fresh meat produced or originating in Rio Grande do Sul prior to 1 January 1981 shall continue to be suspended.   Article 2 This Decision is addressed to the Member States.     Done at Brussels, 23 December 1980.  For the Commission  Finn GUNDELACH  Vice-President  (1)OJ No L 302, 31.12.1972, p. 28. (2)OJ No L 26, 31.1.1977, p. 81. (3)OJ No L 236, 26.8.1978, p. 29. (4)OJ No L 201, 9.8.1979, p. 34. (5)OJ No L 234, 5.9.1980, p. 34. (6)OJ No L 269, 14.10.1980, p. 14.