75/577/EEC: Commission Decision of 30 June 1975 authorizing the Republic of France to restrict the marketing of seeds and seedlings of certain varieties of agricultural plant species (Only the French text is authentic)
Date: 1975-06-30
Institutions: European Commission
Subjects: France, market approval, seed, seedling













EUR-Lex - 31975D0577 - EN






Avis juridique important




|



31975D0577

75/577/EEC: Commission Decision of 30 June 1975 authorizing the Republic of France to restrict the marketing of seeds and seedlings of certain varieties of agricultural plant species (Only the French text is authentic)  


Official Journal L 253 , 30/09/1975 P. 0041 - 0044 





COMMISSION DECISION  of 30 June 1975  authorizing the Republic of France to restrict the marketing of seeds and seedlings of certain varieties of agricultural plant species  (Only the French text is authentic)  (75/577/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;  Having regard to Council Directive No 70/457/EEC (1) of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species, as last amended by Council Directive No 73/438/EEC (2) of 11 December 1973, and in particular Article 15 (2) and (7) thereof;  Having regard to the application lodged by the Republic of France;  Whereas under Articles 15 (1), 16 and 17 of the said Directive seed and propagating material of agricultural plant species which have been officially accepted in one or more of the original Member States in accordance with principles corresponding to those of the said Directive are, after the 31 December 1974, no longer subject to any marketing restrictions relating to variety in the territory of the Community as originally constituted;  Whereas, however, Article 15 (2) of the said Directive provides that a Member State may be authorized on application to prohibit the marketing of seed and propagating material of certain varieties;  Whereas, the Republic of France had applied for such authorization in respect of several varieties of fodder beet, fodder plants, oil and fibre plants, cereals and potatoes;  Whereas the Commission by its Decision No 75/85/EEC (3) of 30 December 1974 extended the period provided for in the said Article 15 (1) for the Republic of France beyond 31 December 1974 until 30 June 1975 in respect of these varieties with or without qualifications;  Whereas the Commission has meanwhile completed its examination of the French application with regard to these varieties;  Whereas the following varieties, Compas (perennial rye-grass) King, Olympia, Timo (timothy grass) and the varieties included in the application of red fescue, lucerne, purple clover, excluding Isella, L 69 Valente, L 148/30 Longevo and Weiristenta, white mustard, rice and maize have not been the subject of official growing trials in the Republic of France in view of the French application;  Whereas the said varieties of perennial rye-grass and timothy grass and the following varieties, Altfranken Schmidt-Steinbach, Charta, Flamande Flandria (lucerne), Attila, Heges Hohenheimer, N.F.G. Mekra, Niederrheinischer Rotklee Remy, Oberhaunstädter Violettsamiger, Odenwalder Rotklee, Ostsaat-Traun, Titus 71 (purple clover) and the relevant varieties of white mustard have been the subject in the Republic of France of an application for official acceptance in so far as their seed, as regards the varieties of grasses, is not intended for the production of fodder plants (Article 4 (2) (a) of the said Directive) in so far as their seed is to be marketed in another country (Article 4 (2) (b) thereof) ; whereas therefore even the applicant has not claimed that these varieties have any satisfactory value for cultivation or use in the Republic of France ; whereas therefore these varieties can be treated as not producing results in the Republic of France which with respect to their qualities taken as a whole as regards their value for cultivation or use, correspond to those obtained from a comparable variety accepted there (Article 15 (3) (c), first case, thereof);  Whereas the species of red fescue has not yet been put to agricultural use in the Republic of France ; whereas the varieties concerned of lucerne and purple clover other than those mentioned above are local varieties originating in another Member State ; whereas the varieties of rice concerned are very early ; whereas the varieties of maize concerned have an FAO maturity class index of 700 or over or are of the sterile male type ; whereas it is well known that the varieties of red fescue considered as fodder plants, the local varieties of lucerne and purple clover originating in another country, the very early varieties of rice and the varieties of maize having an FAO maturity class index of 700 or over or of the sterile male type at present are not yet suitable for cultivation in the Republic of France (Article 15 (3) (c), second case, thereof);  Whereas the other varieties listed in this Decision have been the subject of official growing trials in the  (1)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 1. (2)OJ No L 356, 27.12.1973, p. 79. (3)OJ No L 32, 5.2.1975, p. 34.   Republic of France ; whereas the results of these trials have led the Republic of France to decide that these varieties are not sufficiently uniform there or that their value for cultivation or use is inferior to other comparable varieties accepted in the Republic of France;  Whereas the other Member States have accepted these results for the varieties, Dactimo (cocksfoot), Garanta (meadow fescue), Westerwolds Raaigras Landras (Westerwold ryegrass), Lofar (timothy grass), Weiristenta (purple clover), Fries Groninger, von Kamekes (white clover), Minor (field bean), Jufy I (common wheat), Gineke (potatoes) ; whereas it is therefore clear that these varieties do not produce results in the Republic of France, which, with respect to their qualities taken as a whole as regards their value for cultivation or use, correspond to these obtained from a comparable variety accepted there (Article 15 (3) (c), first case, thereof);  Whereas for the varieties Wendelmoed (meadow fescue), Heidemij (timothy grass), Akela (rape), Delphin (oats), Zephyr (two-row barley), Dura, Hauters Wintergerste, Mädru Perga, Tocka (winter barley), Caribo (common wheat), the results of the trials show that in the Republic of France, when compared with the national rules governing the acceptance of varieties there which apply within the framework of current Community provisions, they are not sufficiently uniform in certain characteristics (Article 15 (3) (a) thereof);  Whereas in respect of the other varieties listed in Article 1 of this Decision, the results of the trials show that they do not produce results in the Republic of France, which with respect to their qualities taken as a whole as regards their value for cultivation or use, correspond to those obtained from a comparable variety accepted there (Article 15 (3) (c), first case, thereof);  Whereas the application of the Republic of France in respect of all these varieties should be granted in full;  Whereas account should also be taken of the fact that some of these varieties are officially accepted in the Republic of France provided their seed is not intended for the production of fodder plants or is to be marketed in another country;  Whereas for the following varieties, Dagoma, Iris, Luna Roskilde, N.F.G., Unke Pajbjerg (cocksfoot), Combi (perennial rye-grass), Eskimo (timothy grass), Argentina (oats) and Montanari Viscardo (durum wheat), the Republic of France is not yet in a position for reasons in part beyond its control to justify its application:  Whereas therefore the period provided for in Article 15 (1) of the said Directive should be extended in the case of the Republic of France by an appropriate period to enable her to prepare the necessary data concerning these varieties (Article 15 (7));  Whereas with respect to the following varieties, Dorise, Lemba, R.v.P., Mullus Pajbjerg (cocksfoot), Bergamo, Fiola (meadow fescue), Eclata, Molto, N.F.G., (Westerwald rye-grass), L 17 Asso, Lemtal R.v.P. (Italian rye-grass), Semperweide (perennial rye-grass), Jacoba, Landsberger (timothy grass), Diplomat (common wheat), the conditions for authorization do not appear to be satisfied;  Whereas other varieties are no longer included in the French application;  Whereas the Standing Committee on Seed and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,  HAS ADOPTED THIS DECISION:    Article 1 1. The Republic of France shall be authorized to prohibit the marketing in all of its territory of seed or propagating material of the following varieties listed in the 1975 common catalogue of varieties of agricultural plant species;     I.  Fodder plants    1. Dactylis glomerata  Dactimo  Holstenkamp  Karo       2. Festuca pratensis  Garanta  Largo  Merbeern R.v.P.  N.F.G.  Wendelmoed  Winge Pajbjerg       3. Festuca rubra  Echo-Daehnfeldt  Liebenziger  N.F.G. Theodor Roemer  Roland 21       4. Lolium multiflorum      (a) alternativum  Million  Westerwolds Raaigras Landras           (b) non alternativum   Hesa  Niederrheinisches Welsches Weidelgras  Remy  Ostsaat-Landsberg          5. Lolium perenne L  Compas       6. Phleum pratense L  Heidemij  King  Lofar  Olympia  Timo       7. Medicago sativa L  Alfranken Schmidt-Steinbach  Ascolana  Charta Emiliana  Flamande Flandria  Friulana di Premariacco  Marchigiana  Maremmana  Polesana  Romagnola  Sabina  Toscana  Umbra  Vogherese       8. Trifolium pratense L  Attila  Bolognino  Cremonese  Delle Venezie  Dell'Italia centrale  Heges Hohenheimer  Isella  L 69 Valente  L 148/30 Longevo  N.F.G. Mekra  Niederrheinischer Rotklee Remy  Oberhaunstädter Violettsamiger  Odenwälder Rotklee  Ostsaat-Treu  Piemontese  Titus 71  Weiristenta (Resistenta)       9. Trifolium repens L  Frios Groninger  Von Kamekes       10. Vicia faba L minor  Minor      II.  Oil and fibre plants    1. Brassica napus L oleifera  Akela  Annick       2. Sinapis alba L  Dr. Francks Hohenheimer Gelb  Dr. von Schmieder's Steinacher Weisser Senf     III.  Cereals    1. Avena sativa L  Delphin  Marino       2. Hordeum distichum L  Zephyr       3. Hordeum polystichum L  Dura  Hauters Wintergerste  Mädru  Perga  Tocka       4. Oryza sativa L  Balilla a grana grossa  Italpatna       5. Triticum aestivum L  Caribo  Jufy I       6. Zea mais L  Asgrow 90 B  Asgrow 153 W  Asgrow 6215 A  Asgrow ASC 95  Asgrow ATC 79  Attila  Cervino W  Cise 2 × 3  Cise 780  Dekalb 805  Dekalb Brach 1  Dekalb XL 71  Dekalb XL 707  Ercole  Ercole H  Funk's G 18504  Funk's G Start  Indiana 750 A  Insubria 640  Mielmais 50  Piave W  Polesano 730  Saturno TV 37 G  Saturno TV 37 R  Sfibramais  Sivam 700  Sivam 800  Sugar 078     IV.  Potatoes  Gineke   2. In respect of the varieties concerned of Festuca rubra L. and Lolium perenne L. and of King, Olympia and Timo (Phleum pratense L.), this authorization shall be valid only to the extent that their seed is intended for the production of fodder plants.  3. In respect of the varieties Altfranken Schmidt-Steinbach, Charta, Flamande Flandria (Medicago sativa L.), Attila, Heges Hohenheimer, N.F.G., Mekra, Niederrheinischer Rotklee Remy, Oberhaunstädter Violettsamiger, Odenwalder Rotklee, Ostsaat-Treu, Titus 71 (Trifolium pratense L.) and the varieties concerned of Sinapis alba, this authorization shall be valid only to the extent that their seed is not be marketed in another country.  Article 2 1. In respect of the varieties Argentina (Avena sativa) and Montanari Viscardo (Triticum Durum L.) the period provided for in Article 15 (1) of Directive 70/457/EEC and extended by Commission Decision of 30 December 1974 until 30 June 1975 shall be extended for the Republic of France beyond that date until 31 December 1976.  2. In respect of the varieties Dagoma, Iris, Luna Roskilde, N.F.G., Unke Paybjerg (Dactylis glomerata), Combi (Lolium perenne) and Eskimo (Phleum pratense L.), the period mentioned in paragraph 1 shall be extended for the Republic of France beyond 30 June 1975 until 31 December 1977.   Article 3 The authorization given in Article I shall be withdrawn once it is established that the conditions thereof are no longer being satisfied.   Article 4 The Republic of France shall notify the Commission of the date from which it is making use of the authorization given under Article 1 and the detailed methods to be followed. The Commission shall inform the other Member States thereof.   Article 5 This Decision is addressed to the Republic of France.     Done at Brussels, 30 June 1975.  For the Commission  P.J. LARDINOIS  Member of the Commission