do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
73/45/Euratom: Council Decision of 8 March 1973 amending the statutes of the Euratom Supply Agency following the Accession of new Member States to the Community
Date: 1973-03-08
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Euratom Supply Agency, European Monetary Agreement, advisory committee (EU)













EUR-Lex - 31973D0045 - EN






Avis juridique important




|



31973D0045

73/45/Euratom: Council Decision of 8 March 1973 amending the statutes of the Euratom Supply Agency following the Accession of new Member States to the Community  


Official Journal L 083 , 30/03/1973 P. 0020 - 0020 Greek special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0047  Spanish special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0166  Portuguese special edition Chapter 12 Volume 1 P. 0166  Finnish special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0047  Swedish special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0047  





COUNCIL DECISION  of 8 March 1973  amending the statutes of the Euratom Supply Agency following the Accession of new Member States to the Community  (73/45/Euratom)  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 54 (2) and (3) thereof;  Having regard to the proposal from the Commission;  HAS DECIDED:    Article 1  Article V (1) and (2) of the Statutes of the Euratom Supply Agency (1) shall be amended as follows:  "1. The capital of the Agency shall be 3 200 000 EMA units of account.  2. The capital shall be divided according to the following scale:   >PIC FILE= "T9000684">     Article 2  Article X (1) and (2) of the Statutes of the Supply Agency shall be amended as follows:  "1. An Advisory Committee for the Agency shall be set up comprising 33 members.  2. Seats shall be allotted to nationals of the Member States as follows:  >PIC FILE= "T9000865">    Done at Brussels, 8 March 1973.  For the Council  The President  W. De CLERCQ  (1)OJ No 27, 6.12.1958, p. 534/58.