 On the upper-left side of what is today considered the back of the vessel, the mask of young Pan can be seen in the tree. Below, a goat is reaching for ripened grapes. Behind the goat lies fruit and a table, most likely an anclabris with five ceremonial vessels on top. On the left side of the table stands a small female figure, whose lit torches represent the festivities and the orgies associated with the cult's rites. Frédéric de Clarac argued that the statues could very well symbolize either Telete or Ceres, two deities often associated with Dionysus. Above the table is a tapestry and two bacchante masks. To the right, in an apple tree, another mask of Pan can be seen. Two more bacchante masks are present on the bottom, in front of the table.
