 Bethesda Softworks changed the side quest "The Power of the Atom" in the Japanese version of Fallout 3 to relieve concerns about depictions of atomic detonation in inhabited areas, as the memory of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki remain strong in the country. In non-Japanese versions, players are given the option of either defusing, ignoring, or detonating the dormant atomic bomb in the town of Megaton; in the Japanese version, the character of Mr. Burke is absent, making it impossible to choose the detonation option. Also in the Japanese release, the "Fat Man" nuclear catapult weapon was renamed "Nuka Launcher", as the original name was a reference to the bomb used on Nagasaki. According to Tetsu Takahashi, responsible for localizing Fallout 3 to Japan under his company Zenimax Asia, the available actions prior to localizing "The Power of the Atom" and the ability to kill civilians almost got the game banned by CERO before it received an Adult Only Rating.
