text:
Domstolen > Ledamöter > Presentation av ledamöterna
 Född 1954; juris kandidatexamen och juris doktor (Katholieke Universiteit i Leuven); Master of Laws, Master in Public Administration (Harvard University); assistent (1979-1983), sedermera professor i Europarätt vid Katholieke Universiteit i Leuven (sedan 1983); rättssekreterare vid domstolen (1984-1985); professor vid Collège d'Europe i Brygge (1984-1989); advokat i Bryssel (1986-1989); gästprofessor vid Harvard Law School (1989); domare vid förstainstansrätten från den 25 september 1989 till den 6 oktober 2003; domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2003; vice ordförande för domstolen sedan den 9 oktober 2012 till den 7 oktober 2015; domstolens ordförande sedan den 8 oktober 2015.
 Född 1940; professor i Europarätt vid universitetet La Sapienza i Rom; professor vid universiteten Istituto Orientale (1969-1979) och Federico II i Neapel (1979-1992), vid universitetet i Catania (1969-1977) och vid universitet i Mogadishu (1967-1972); advokat vid Italiens högsta domstol; rättssakkunnig vid Republiken Italiens ständiga representation vid Europeiska gemenskaperna (1984-1992); ledamot av den italienska delegationen vid förhandlingarna om Konungariket Spaniens och Republiken Portugals anslutning till Europeiska gemenskaperna; ledamot av den italienska delegationen vid förhandlingarna om Europeiska enhetsakten; ledamot av den italienska delegationen vid förhandlingarna om fördraget om Europeiska unionen; författare till ett flertal verk, däribland kommentarer till Europafördragen och till Europeiska unionens lagar; grundare och sedan år 1996 direktör för tidskriften Il Diritto dell'Unione Europea; styrelseledamot eller ledamot av redaktionskommittén för flera rättsliga tidskrifter; rapportör vid flera internationella kongresser och konferenser samt vid kurser vid flera internationella institutioner, däribland The Hague Academy of International Law (1987); ledamot av den grupp av oberoende sakkunniga som utsågs att granska Europeiska gemenskapernas kommissions finanser (1999); generaladvokat vid EG-domstolen från den 7 oktober 2000 till den 3 maj 2006; domare vid domstolen sedan den 4 maj 2006; vice ordförande för Europeiska unionens domstol sedan den 8 oktober 2015.
 Född 1948; juris doktor vid Åbo universitet; juris professor vid Åbo universitet (1978-1981) och vid Åbo Akademi (Åbo, Finland) (1981-1996); ordförande för Institutet för mänskliga rättigheter vid Åbo Akademi (1985-1995); diverse internationella och nationella akademiska ansvarsfulla befattningar; medlem i lärda sällskap; samordnare av flera internationella och nationella forskningsprojekt och forskningsprogram inom bland annat följande områden: gemenskapsrätt, internationell rätt, mänskliga och grundläggande rättigheter, konstitutionell rätt samt komparativ offentlig förvaltning; företrädare för den finska regeringen som medlem i eller rådgivare åt de finska delegationerna vid olika internationella konferenser och sammanträden; sakkunnig i frågor rörande finsk rätt, bland annat i juridiska regerings- eller riksdagsutskott i Finland samt vid Förenta nationerna, Unesco, Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) och Europarådet; sedan 1995 juridisk chefsrådgivare vid Europeiska kommissionens rättstjänst, med ansvar för yttre förbindelser; sedan mars 2001 biträdande generaldirektör för Europeiska kommissionens rättstjänst. Domare vid domstolen sedan den 17 januari 2002.
 Född 1954; juris kandidatexamen (Complutenseuniversitetet i Madrid); Abogado del Estado i Málaga. Abogado del Estado vid rättsavdelningen vid transport-, turist- och kommunikationsministeriet och senare vid rättsavdelningen vid utrikesministeriet; Abogado del Estado-Jefe vid avdelningen för gemenskapsrättsliga tvister och biträdande generaldirektör vid tjänsten för gemenskapsrätt och internationell rätt vid Abogacía General del Estado (justitieministeriet); medlem av kommissionens grupp för betänkande om gemenskapens framtida rättssystem; chef för den spanska delegationen i sammanslutningen "Ordförandeskapets vänner" för reformen i Nicefördraget av gemenskapens rättssystem och för rådets ad hoc-grupp "EG‐domstolen"; professor i gemenskapsrätt vid Escuela Diplomática (Madrid). Biträdande redaktör för tidskriften Noticias de la Unión Europea. Domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2003.
 Född 1957; studier i juridik (universiteten i Bonn och Genève); LL.M (American University i Washington D.C.); juris doktor (universitetet i Heidelberg, 1985, och universitetet Harvard University, 1990); gästprofessor vid universitet i Berkeley (1991); professor i tysk och utländsk offentlig rätt, internationell rätt och Europarätt vid universiteten i Augsburg (1992), Heidelberg (1993) och Düsseldorf (1994); domarsuppleant för den tyska regeringen vid den internationella domstolen för förlikning och skiljeförfarande som inrättats av Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE); vice ordförande för den rådgivande federala kommittén för global förändring (WBGU, 1996); professor i internationell rätt, internationell affärsrätt och Europarätt vid universitetet i S:t Gallen (1999); direktör för Institutet för europeisk och internationell affärsrätt vid universitetet i S:t Gallen (2000); tillförordnad direktör för programmet för specialisering i affärsrätt vid universitetet i S:t Gallen (2001); generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2003.
 Född 1944; juristexamen, Szegeds universitet, Ungern (1967); ungersk advokatexamen (1970); studier i komparativ rätt, Strasbourgs universitet, Frankrike (1969, 1970, 1971, 1972); statstjänsteman på rättsavdelningen i Ministeriet för utrikeshandel (1966-1974), chef för lagstiftningsfrågor (1973-1974); förste handelsattaché med ansvar för gemenskapsfrågor vid ungerska ambassaden i Bryssel (1974-1979); direktör vid Ministeriet för utrikeshandel (1979-1983); förste handelsattaché och sedermera rådgivare i handelsfrågor vid ungerska ambassaden i Washington D.C., Förenta staterna (1983-1989); generaldirektör vid Handelsministeriet och Ministeriet för utrikeshandel (1989-1991); chefsförhandlare inför upprättandet av associeringsavtalet mellan Ungern och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater (1990-1991); generalsekreterare i Ministeriet för utrikeshandel, chef för byrån för europeiska frågor (1992); statssekreterare i Ministeriet för utrikeshandel (1993-1994); statssekreterare i Industri- och handelsministeriet, chef för byrån för europeiska frågor (1994); extraordinär och befullmäktigad ambassadör, chef för Republiken Ungerns diplomatiska representation vid Europeiska unionen (januari 1995-maj 2003); chefsförhandlare inför Republiken Ungerns anslutning till Europeiska unionen (juli 1998-april 2003); minister utan portfölj med ansvar för koordineringen av frågor om europeisk integration (sedan maj 2003); domare vid domstolen sedan den 11 maj 2004.
 Född 1947; juris doktor, Royal University of Malta (1973); statstjänsteman i egenskap av Notary to Government (1975); rådgivare åt Republiken (1978), förste rådgivare åt Republiken (1979), biträdande Attorney General (1988) och av presidenten utnämnd till Attorney General (1989); lektor i civilrätt på deltid, Maltas universitet (1985-1989); medlem av styrelsen för Maltas universitet (1998-2004); medlem av justitieutskottet (1994-2004); medlem i chefskommittén för Maltas skiljedomstol (1998-2004); domare vid domstolen sedan den 11 maj 2004.
 Född 1947; juris doktor (Ljubljanas universitet); fördjupning i ämnet komparativ rätt (Strasbourgs universitet och Coimbras universitet); advokat- och domarexamen; professor i civilrätt, handelsrätt och internationell privaträtt; vice dekanus (1995-2001) och dekanus (2001-2004) vid den juridiska fakulteten vid Ljubljanas universitet; författare till ett stort antal juridiska publikationer; hedersdomare och avdelningsordförande vid arbetsdomstolen i Ljubljana (1975-1986); ordförande för Sloveniens idrottsdomstol (1978-1986); chef för fondbörsens skiljenämnd i Ljubljana; domare vid Jugoslaviens handelskammare (fram till 1991) och vid Sloveniens handelskammare (sedan 1991); domare vid Chambre Internationale de Commerce, Paris; domare i UEFA:s appellationsnämnd och i FIFA:s appellationsnämnd; ordförande för det slovenska juristförbundet (1993-2005); medlem av International Law Association, Comité Maritime International och diverse andra internationella juristföreningar; domare vid domstolen sedan den 11 maj 2004.
 Född 1950; juris doktor, Karlsuniversitetet i Prag (1975); biträdande lektor (1974-1990), biträdande dekanus (1989-1991) och chef för sektionen för internationell rätt och gemenskapsrätt (1990-1992) vid Masaryk-universitetet, Brno; domare vid den tjeckoslovakiska författningsdomstolen (1992); ambassadör vid Europarådet (1993-1998); ordförande för Europarådets ministerkommitté (1995); generaldirektör vid Utrikesministeriet (1998-2000); ordförande för International Law Associations tjeckiska och slovakiska sektion (1999-2001); domare vid författningsdomstolen (2000-2004); ledamot av lagstiftningskommittén (1998-2000); ledamot av permanenta skiljedomstolen i Haag (sedan 2000); professor i internationell privaträtt, Masaryk-universitetet, Brno (2001); domare vid domstolen sedan den 11 maj 2004.
 Född 1955; examen i juridik och i statsvetenskap, Hamburgs universitet; vetenskaplig medarbetare vid juridiska fakulteten vid Kiels universitet; det lettiska parlamentets rådgivare i frågor om internationell rätt, författningsrätt och lagstiftningsreformer; Lettlands ambassadör i Tyskland och Schweiz (1992-1993), och i Österrike, Schweiz och Ungern (1994-1995); biträdande premiärminister, justitieminister och tjänstgörande utrikesminister (1993-1994); medlare vid Medlings- och skiljedomstolen inom Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) (sedan 1997); ledamot av permanenta skiljedomstolen (sedan 2001); vald till domare vid Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna (1995, omvald 1998 och 2001); författare till ett flertal publikationer i ämnena författningsrätt och förvaltningsrätt, lagstiftningsreformer och gemenskapsrätt; domare vid domstolen sedan den 11 maj 2004.
 Född 1953; examen i statsvetenskap (1976), juris kandidatexamen (1983), Köpenhamns universitet; tjänsteman vid justitieministeriet (1983-1985); undervisningsassistent (1984-1991) och därefter extern lektor (1991-1996) i familjerätt vid Köpenhamns universitet; anställd vid Advokatsamfundet (1985-1986); anställd vid justitieministeriet (1986-1991); advokat (1991); avdelningschef (1991-1995); chef för Civil- og Politiafdeling (1995-1999) och för avdelningen för lagstiftning (2000-2003) vid justitieministeriet; Danmarks representant i K4-kommittén (1995-2000), i centralgruppen (Schengen) (1996-1998) och i Europol Management Board (1998-2000); domare vid Højesteret (2003-2006); domare vid domstolen sedan den 11 januari 2006.
 Född år 1955, ekonomi-, språk- och juridikstudier vid King’s College, Cambridge (1973–1977), assistent och forskare vid Corpus Christi College, Oxford (1977–1980), upptagen som medlem av Middle Temple (1980), barrister (1980–1987 och 1990–2005), rättssekreterare hos generaladvokaten och senare domaren Sir Gordon Slynn (1987–1990, lektor i europarätt och komparativ rätt (Director of European Legal Studies) vid University College London (1990–1992), Lecturer vid juridiska fakulteten (1992–1998) och därefter Affiliated Lecturer (1998–2005) vid universitetet i Cambridge, Fellow of King’s College, Cambridge (1992–2010), Emeritus Fellow of King’s College, Cambridge (sedan år 2011), Senior Research Fellow vid Centre for European Legal Studies vid universitetet i Cambridge (1998–2005), Queen’s Counsel (1999), Bencher of Middle Temple (2005), Honorary Fellow of Corpus Christi College, Oxford (2010), LL.D (h.c.) Glasgow (2010) och Nottingham Trent (2011), generaladvokat vid domstolen sedan den 11 januari 2006.
 Född 1938; professor i folkrätt och innehavare av professuren Jean Monnet för gemenskapsrätt vid universitetet i Bologna; hedersdoktor vid universitetet Carlos III i Madrid; gästprofessor vid universiteten Johns Hopkins (Bologna Center), St. Johns (New York), Georgetown, Paris II, Georgia (Aten) samt vid Institut universitaire international (Luxemburg); samordnare för European Business Law Pallas Program, som har utarbetats vid universitetet i Nijmegen; ledamot av Rådgivande kommittén för offentlig upphandling vid Europeiska gemenskapernas kommission; understatssekreterare för industri- och handelsfrågor under den halvårsperiod då Italien innehade ordförandeskapet för rådet; ledamot av Europeiska gemenskapens arbetsgrupp för Världshandelsorganisationen (WTO) och ordförande för 1997 års konferens om WTO vid forskningscentret inom institutet för folkrätt i Haag; domare vid förstainstansrätten mellan den 4 mars 1998 och den 3 maj 2006; generaladvokat vid domstolen sedan den 4 maj 2006.
 Född 1947; juristexamen från juridiska fakulteten i Rouen; juris doktor (universitetet Paris II Panthéon-Assas); extern lektor vid juridiska fakulteten i Mans; biträdande och därefter förste biträdande åklagare vid åklagarmyndigheten i Mans (1974-1982); allmän åklagare vid Tribunal de grande instance de Dieppe (1982-1984); biträdande allmän åklagare vid Tribunal de grande instance de Strasbourg (1984-1986); allmän åklagare vid Tribunal de grande instance de Bastia (1986-1988); allmän åklagare vid Cour d'appel de Caen (1988-1991); allmän åklagare vid Tribunal de grande instance du Mans (1991-1993); juridisk sakkunnig hos justitieministern (1993-1995); allmän åklagare vid Tribunal de grande instance de Nanterre (1995-2002); allmän åklagare vid Tribunal de grande instance de Paris (2002-2004); allmän åklagare vid Cour d'appel de Paris (2004-2006); generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2006.
 Född 1955; jur. kand. vid universitetet i Metz, examen från Institut d’études politiques i Paris, studier vid École nationale d’administration; föredragande (1982-1985), regeringsombud (1985-1987 och 1992-1999); bisittare (1999-2000); ordförande för den sjätte underavdelningen vid Conseil d'Ètats tvistemålsavdelning (2000-2006); rättssekreterare vid domstolen (1987-1991); kabinettschef hos ministern med ansvar för arbete, sysselsättning och yrkesutbildning, därefter kabinettschef hos ministern med ansvar för offentliganställda och för moderniseringen av statlig förvaltning (1991-1992); chef för Conseil d'États delegation hos en nationell sjukkassa (Caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés) (2001-2006); extern lektor vid universitetet i Metz (1988-2000), därefter vid universitetet Paris I Panthéon Sorbonne (sedan år 2000); författare till ett flertal publikationer i förvaltningsrätt, gemenskapsrätt och europarätt på området mänskliga rättigheter; grundare av och ordförande för redaktionskommittén för tidskriften Bulletin de jurisprudence de droit de l’urbanisme, medgrundare och medlem av redaktionskommittén för tidskriften Bulletin juridique des collectivités locales, ordförande för ett vetenskapligt forskningsråd (Conseil scientifique du groupement de recherche sur les institutions et le droit de l’aménagement de l’urbanisme et de l’habitat); domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2006.
 Född 1962; studier i Bonn, Genève och Paris; juristexamen (1986 och 1992); juris doktor (universitetet i Bonn, 1988); internationell examen i förvaltningsrätt (École nationale d'administration, 1990); behörighetsförklarad (universitetet i Bonn, 1996); professor i tysk offentlig rätt och europarätt (1996-2003), dekanus för juridiska fakulteten vid universitetet i Ruhr, Bochum (2000-2001); professor i tysk offentlig rätt och europarätt (universitetet i Köln, 2003-2006); chef för Institutet för offentlig rätt och förvaltningskunskap (2006); gästprofessor vid Fletcher School of Law and Diplomacy (2000), vid universitetet François Rabelais (Tours, 2001-2006) och vid universitetet Paris I Panthéon-Sorbonne, (2005-2006); hedersdoktor vid universitetet François Rabelais (Tours, 2010) domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2006.
 Född 1949; studier i juridik (S:t Kliment Ohridski-universitetet, Sofia); domare i domstolen i första instans i Blagojevgrad (1975-1983); domare i Blagojevgrads regionala domstol (1983-1986); domare i Högsta domstolen (1986-1991); domare i författningsdomstolen (1991-2000); ledamot av Europakommissionen för de mänskliga rättigheterna (1997-1999); ledamot av Europeiska konventet om Europas framtid (2002-2003); parlamentsledamot (2001-2006); observatör vid Europaparlamentet; domare vid domstolen sedan den 12 januari 2007.
 Född år 1963; juris kandidat (år 1986), juris doktor (år 1997) (Bukarests universitet); praktikant vid domstolen i första instans i Buftea (åren 1986–1988); domare i domstolen i första instans i sektor 5 i Bukarest (åren 1988–1992); antagen som ledamot i Bukarests advokatsamfund (1992); kursansvarig (åren 1992–2005), därefter, från år 2005 professor i civilrätt och europeisk avtalsrätt vid Bukarests universitet; studier i flera ämnen på doktorsnivå och forskning vid Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht i Hamburg (åren 1992–2004); chef för avdelningen för europeisk integration på Justitieministeriet (åren 1997–1999); domare i Kassationsdomstolen (åren 1999–2007); gästprofessor vid Wiens universitet (åren 2000 och 2011); lärare i gemenskapsrätt vid Nationella institutet för domarutbildning (åren 2003 och 2005–2006); redaktionsledamot vid flera juridiska tidskrifter; från år 2010 associerad ledamot och från och med år 2017 ordinarie ledamot av International Academy of Comparative law och hedersforskare inom enheten för europarätt vid Rumänska akademiens institut för rättsforskning; domare vid domstolen sedan den 12 januari 2007.
 Född 1949; juris doktor (universitetet i Warszawa, 1980); doktor i rättsvetenskap (universitetet i Warszawa, 1990); professor i juridik (1998); direktör för institutet för civilrätt vid universitetet i Warszawa (1992-1996); vicerektor för universitetet i Warszawa (1994-1997); generalsekreterare för den polska avdelningen av "Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française" (1994-1998); Polens representant vid Europarådets kommitté för bioetik (1991-1997); domare vid författningsdomstolen (1997-1998) därefter ordförande för samma domstol (1998-2006); ledamot av International Academy of Comparative law (sedan 1994); vice ordförande för International Academy of Comparative law (sedan år 2010); ledamot av Association Internationale de Droit, Ethique et Science (sedan år 1995); ledamot av den polska Helsingforskommittén; ledamot av Polska Akademia Umiejętności (polska konst- och litteraturakademin); tilldelad medaljen Pro Merito av Europarådets generalsekreterare (2007); författare till åtskilliga artiklar om civilrätt, medicinsk rätt och europarätt; hedersdoktor vid Europeiska universitetsinstitutet (2012); domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2009.
 Född 1951; juris doktor, Bratislava universitet; domare vid Bratislavas domstol i första instans; domare med ansvar för civilmål samt vice ordförande för Bratislavas appellationsdomstol; ledamot av rättsinstitutets civil- och familjerättssektion vid Justitieministeriet; vikarierande domare vid Högsta domstolen med ansvar för handelsrättsliga mål; medlem av Europakommissionen för de mänskliga rättigheterna, Strasbourg; domare vid författningsdomstolen (2000-2004); domare vid förstainstansrätten mellan den 12 maj 2004 och den 6 oktober 2009; domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2009.
 Född 1956; juridik- och ekonomistudier (1975-1979), juris doktor; assistent och lärare vid institutet för offentlig rätt och statsvetenskap vid Innsbrucks universitet (1979-1984); handläggare vid förbundsministeriet för vetenskap och forskning, avslutningsvis som biträdande avdelningschef (1984-1988); sakkunnig i EU-frågor vid förbundskanslersämbetet (1988-1989); chef för avdelningen för integrationspolitisk samordning vid förbundskanslersämbetet (förberedelse inför Österrikes anslutning till Europeiska unionen) (1989-1992); direktör vid Eftas övervakningsmyndighet i Genève och i Bryssel (1993-1994); vice ordförande för Donau-universitetet i Krems (1995-1996); ledamot av Europaparlamentet (november 1996-januari 2007 och december 2008-juli 2009) och ledamot av utskottet för rättsliga frågor; suppleant i konventet om Europas framtid (februari 2002-juli 2003); ledamot av kommunstyrelsen i Perg (september 1997-september 2009); förbundsjustitieminister (januari 2007-december 2008); författare till ett antal europarättsliga publikationer; hedersprofessor i Europarätt vid Wiens universitet; Ehrensenatorin vid Innsbrucks universitet; domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2009.
 Född 1959; studier i juridik (Groningens universitet, 1977-1983); juris doktor (Amsterdams universitet, 1995); undervisningsassistent vid juridiska fakulteten i Maastricht (1983-1987); rättssekreterare vid Europeiska gemenskapernas domstol (1987-1991); undervisningsassistent vid Europainstitutet vid Amsterdams universitets juridiska fakultet (1991-1995); professor i Europarätt vid Tilburgs universitets juridiska fakultet (1995-2003); professor i Europarätt vid Utrechts universitets juridiska fakultet och ledamot av styrelsen för Europainstitutet vid Utrechts universitet (sedan 2003); ledamot av redaktionskommittén för flera nationella och internationella juridiska tidskrifter; författare av talrika publikationer; ledamot av Kungliga nederländska vetenskapsakademien; domare vid domstolen sedan den 10 juni 2010.
 Född 1952; juristexamen vid Vilnius universitet (1974-1979); doktor i rättsvetenskap vid juridiska akademin i Litauen (1999), advokat i Litauen (1979-1990); ledamot av högsta rådet vid Republiken Litauens parlament (1990-1992), därefter ledamot av Republiken Litauens parlament (Seimas) och ledamot av utskottet för statliga och rättsliga frågor (1992-1996); domare vid Republiken Litauens författningsdomstol (1996-2005), därpå rådgivare åt ordföranden för Republiken Litauens författningsdomstol (från 2006); assistent knuten till professuren i konstitutionell rätt vid juridiska fakulteten vid universitetet Mykolas Romeris (1997-2000), sedan extern lektor (2000-2004), därpå (från 2004) professor vid nämnda professur och slutligen chef för professuren i konstitutionell rätt (2005-2007); dekanus för juridiska fakulteten vid universitetet Mykolas Romeris (2007-2010); ledamot av Venedigkommissionen (2006-2010); undertecknare av Litauens självständighetsförklaring av den 11 mars 1990; författare till ett stort antal juridiska publikationer; domare vid domstolen sedan den 6 oktober 2010.
 Född år 1950; jur.kand., Lunds universitet (1975); tingsnotarie vid Landskrona tingsrätt (1976-1978); kammarrättsfiskal (1978-1982); kammarrättsassessor (1982); föredragande i Konstitutionsutskottet (1983-1985); rättssakkunnig i Finansdepartementet (1985-1990); departementsråd och chef för Finansdepartementets enhet för personbeskattning (1990-1996); chef för Finansdepartements punktskatteenhet (1996-1998); ekonomiskt råd vid Sveriges ständiga representation vid Europeiska unionen (1998-2000); finansråd och chef för Finansdepartementets skatte- och tullavdelning (2000-2005); regeringsråd (2005-2009); president i Kammarrätten i Göteborg (2009-2011); domare i domstolen sedan 6 oktober 2011.
 Född 1949; examina i juridik och ekonomi (universitetet i Liège); Master of Laws (Harvard University, Förenta staterna); hedersdoktor (Université de Paris-Dauphine); professor i europarätt vid Université catholique de Louvain och vid universitetet i Liège; parlamentsledamot (1977-1995); statssekreterare, minister och regeringschef i regionen Vallonien (1980-1988); vice premiärminister, justitieminister och minister för små och medelstora företag (1988-1992); vice premiärminister, justitieminister och minister för ekonomiska frågor (1992-1995); vice premiärminister, försvarsminister (1995); borgmästare i Verviers (1995); domare vid Europeiska gemenskapernas domstol (1995-2003); juridisk rådgivare, därefter advokat (2004-2012); Ministre d'État (2009-2012); generaladvokat vid domstolen sedan den 8 oktober 2012.
 Född 1955; juristexamen från universitetet i Cambridge; licence spéciale en droit européen vid Université libre de Bruxelles (grande distinction); ledamot av advokatsamfundet i England och Wales (Gray's Inn, 1979); barrister (1979-2012); ledamot av advokatsamfundet i Nordirland (1996); Queen's Counsel (1997); bencher vid Gray's Inn (2003); domare vid Crown Court (2003-2012); skattmästare i United Kingdom Association for European Law (2001-2012); medförfattare till European Community Law of Competition (Bellamy & Child, 3-6 uppl.); domare vid domstolen sedan den 8 oktober 2012.
 Född 1958; juristexamen (maîtrise en droit) (1981) och magisterexamen (DEA) i gemenskapsrätt vid Université de droit d'économie et de sciences sociales vid Paris II (1982); examen vid Institut d'études politiques de Paris (1982); medlem av luxemburgska advokatsamfundet (1987-1999); parlamentsledamot (1994-1999); ledamot av stadsfullmäktige i Esch-sur-Alzette (1987-1999), vice borgmästare i Esch-sur-Alzette; suppleant i Luxemburgs delegation vid Europeiska unionens regionkommitté (1994-1999); arbetsmarknadsminister, minister för religiösa frågor, minister för förbindelserna med parlamentet, minister med ansvar för kommunikationsfrågor (1999-2004); arbetsmarknadsminister, minister för religiösa frågor, kulturminister, minister för högre utbildning och forskning (2004-2009); justitieminister, minister för offentlig förvaltning och administrativ reform, minister för högre utbildning och forskning, minister för kommunikation och medier, minister för religiösa frågor (2009-2013); vice ordförande för Bolognaprocessens ministerkonferens år 2005 och år 2009; vice ordförande för Europeiska rymdorganisationens ministerkonferens (2012-2013); domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2013.
 Född 1971; juristexamen (Schlesiens universitet och College of Europe i Brygge); juris doktor (2000); doktor i rättsvetenskap (2009); juris professor (2013); Visiting Scholar vid Jesus College, Cambridge (1998), universitetet i Liège (1999) och vid European University Institute i Florens (2003); advokat (2001-2008), ledamot av kommittén för internationell privaträtt (arbetsgruppen för kodifiering av civilrätt vid justitieministeriet) (2001 2008); medlem av Vetenskapliga rådet vid Akademien för Europarätt i Trier (sedan 2008); medlem av Gruppen för forskning kring gemenskapsrättslig privaträtt, "Acquis Group" (sedan 2006); understatssekreterare vid Kommittén för europeisk integration (2008 2009), och därefter vid utrikesministeriet (2010 2013); vice ordförande för Vetenskapliga rådet vid Rättsinstitutet; ombud för den polska regeringen i ett stort antal mål vid Europeiska unionens domstolar; chef för den polska delegationen vid förhandlingarna om fördraget om stabilitet, samordning och styrning inom Ekonomiska och monetära unionen; medlem av redaktionskommittén för flera juridiska tidskrifter; författare till ett stort antal publikationer inom områdena Europarätt och internationell privaträtt; generaladvokat vid domstolen sedan den 23 oktober 2013.
 Född år 1964; examen efter fördjupade studier i gemenskapsrätt (1987) och juris doktor vid Université Panthéon-Assas (1991); föreläsare vid det permanenta utbildningscentret vid Université Panthéon-Assas; upptagen i Cyperns advokatsamfund (1993); särskild rådgivare i Europafrågor vid Cyperns utrikesministerium (1996-1999); medlem av den grupp som förhandlade villkoren för Cyperns anslutning till Europeiska unionen (1998-2003); rådgivare i unionsrättsliga frågor vid Republiken Cyperns rättstjänst (1999-2002); medlem av de grekcypriotiska delegationerna vid förhandlingarna för en helhetslösning av det cypriotiska problemet (2002-2014); Republiken Cyperns förste jurist (2002-2007) och därefter Republiken Cyperns förste advokat (2007-2014) och direktör för den europarättsliga enheten vid Republiken Cyperns rättstjänst (2003-2014); ombud för den cypriotiska regeringen i mål vid Europeiska unionens domstolar (2004-2014); medlem av styrelsen för Europeiska organisationen för offentlig rätt (Aten, Grekland) sedan år 2013; domare vid domstolen sedan den 8 oktober 2014.
 Född 1950; examen i juridik från universiteten i Sevilla och Granada (1967-1972); åklagare vid domstolarna i Palma de Mallorca och Sevilla (1977-1982); domare på avdelningen för förvaltningsmål vid högsta domstolen i Andalusien, den nationella domstolen och högsta domstolen på Kanarieöarna (1982-1989); ordförande på avdelningen för förvaltningsmål vid högsta domstolen i Kantabrien (1989-1994); rättssekreterare vid Europeiska gemenskapernas domstol (1995-1999); styrelseledamot i sammanslutningen av de högsta förvaltningsdomstolarna i Europeiska unionen (ACA-Europe) (2006-2014); ledamot av den centrala valkommissionen (2012-2015); domare på den administrativa avdelningen vid högsta domstolen i Spanien (1999-2015); generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2015.
 Född 1950; examen i juridik vid universitetet i Aten (1973); examen efter fördjupade studier (DEA) i socialrätt vid universitetet Paris II Panthéon-Sorbonne (1997); advokat (1974–1980); nationell expert på rättstjänsten vid Europeiska gemenskapernas kommission (1988–1990), därefter förste handläggare vid generaldirektorat V ”Sysselsättning, arbetsmarknad och socialpolitik” (1990–1994); rättssekreterare, revisionssekreterare och, sedan 1999, ledamot av den högsta förvaltningsdomstolen i Grekland; ställföreträdande ledamot av Greklands högsta specialdomstol; ledamot av centralkommittén för utarbetning av lagförslag i Grekland (1996–1998); direktör för rättstjänsten vid den grekiska regeringens generalsekretariat (1996–1998); domare vid Europeiska unionens tribunal (1998–2010, avdelningsordförande från 2004 till 2010); ledamot av det högsta rådet för förvaltningsdomstolarna (2011–2012); ledamot av specialdomstolen för tvister om domares löner och av specialdomstolen för domares ansvar (2013–2014); ledamot av rådgivande expertpanelen avseende kandidater till domarämbeten vid Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna (2014–2015); ledamot av kommittén behörig att avge yttrande över kandidaternas lämplighet att utöva ämbetena som domare vid Europeiska unionens personaldomstol (2012–2015); föreläsare i EU-rätt vid den nationella institutionen för domar- och åklagarutbildning (1995–1996 och 2012–2015); domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2015.
 Född 1952; examen i statsvetenskap och ekonomi (1974) och master i politisk ekonomi (1975) vid University College Dublin; master i internationell rätt och komparativ rätt vid Vrije Universiteit i Bryssel (1979), Barrister vid Kings Inns i Dublin (1985), ekonomisk analytiker vid Irish Farmers' Association i Dublin (1975-1976); direktör vid kontoret för Irish Farmers' Association vid Europeiska ekonomiska gemenskapen (1976-1979); Chief executive vid Irish Meat Exporters Association (1980-1984); politisk rådgivare för kommissionären Peter Sutherland (1985-1988); verkställande direktör för Agra Trading Ltd (1989-1995); barrister (1995-2005) och Senior Counsel barrister (sedan 2005); ledamot av Seanad (det irländska parlamentets överhus) (2007-2011); ordförande för advokatgruppen och projektledare för gruppen "Justice" vid institutet för internationella och europeiska frågor (sedan 1998); domare vid domstolen sedan den 7 oktober 2015.
 Född 1964; examen i juridik från universitetet i Århus (1991); master i europarätt från Collège d'Europe i Brygge (1993); kursansvarig vid universiteten i Århus (1991-1993) och Köpenhamn (1999-2001); gästprofessor vid universiteten i Köpenhamn och Ålborg (sedan 2008); advokat vid danska advokatsamfundet (1995); rättssekreterare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (1994-1999); åklagare vid åklagarkammaren i Köpenhamn (1999-2000) och polisinspektör (2004-2006); juridisk rådgivare för representanten för den danske statsministern under förhandlingarna om utarbetningen av Europeiska unionens stadga för de grundläggande rättigheterna (1999-2000); enhetschef för justitieministeriets EU-kontor (1999-2000); avdelningschef för justitieministeriets EU- och människorättskontor (2000-2001) och avdelningschef för justitieministeriets sakrättskontor (2001-2006); konsumentombudsman utsedd av den danska regeringen (2006-2014); domare vid Østre Landsret, Köpenhamn (2015); generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2015.
 Född 1977; master i juridik och internationella relationer (Karlsuniversitetet i Prag); examen i engelsk rätt och EU-rätt (universitetet i Cambridge); Magister Juris (universitetet i Oxford, St. Edmund Hall); juris doktor (Europeiska universitetsinstitutet, Florens); studier vid Université Libre de Bruxelles och vid universitetet i Queensland (Australien); rättssekreterare hos ordföranden för högsta förvaltningsdomstolen i Republiken Tjeckien (2005-2009), därefter chef för avdelningen för forskning och dokumentation på samma domstol (2008-2009); behörighet att utöva domarämbetet i Republiken Tjeckien (2009); kursansvarig (2011-2012) och forskare (2013-2016) vid institutet för Europarätt och komparativ rätt vid universitetet i Oxford; professor vid Collège d'Europe i Brygge (2013-2015); ledamot av överklagandenämnden vid Tjeckiens centralbank (2013-2015); tillfälligt utsedd domare vid Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna (2013-2015); medgrundare och ordförande för den tjeckiska föreningen för Europarätt och komparativ rätt; kursansvarig och gästprofessor vid flera universitet i bland annat Europa; författare till flera publikationer inom EU-rätt, europeiska mänskliga rättigheter, offentlig komparativ rätt och inom rättsteori; generaladvokat vid domstolen sedan den 7 oktober 2015.
 Född 1952; juristexamen från S:t Kliment Ohridski-universitetet, Sofia (1975); juris doktor (1979); kursansvarig (1977–1984), docent (1984–1990), sedan professor vid S:t Kliment Ohridski-universitetet, Sofia (1990–2013); dekanus vid den juridiska fakulteten, S:t Kliment Ohridski-universitetet, Sofia (1988–1991); ledamot av det bulgariska parlamentets lagråd (1995–1997); chef för professuren Jean Monnet vid Bulgariens nya universitet (2002–2005); ordförande för den bulgariska presidentens rådgivande organ i rättsliga frågor (2002–2003); domare vid Bulgariens författningsdomstol (2003–2009), och därefter ordförande för nämnda domstol (2009–2012); chef för professuren i författningsrätt vid S:t Kliment Ohridski-universitetet, Sofia (2013–2016); ledamot (2006–2016) och vice-ordförande (2013–2015) för Europarådets Venedigkommission; medlem av den bulgariska ombudsmannens författningsråd (2015–2016); redaktör för flera juridiska tidskrifter; författare av ett stort antal juridiska publikationer; generaladvokat vid domstolen sedan den 19 september 2016.
 Född 1961; juris kandidatexamen vid universitetet i Valencia (1979-1984); affärsanalytiker vid rådet för handelskamrarna i den autonoma regionen Valencia (1986); juristlingvist vid domstolen (1986-1990); juridisk granskare vid domstolen (1990-1993); handläggare vid domstolens press- och informationsavdelning (1993-1995); handläggare vid sekretariatet i Europaparlamentets utskott för institutionella frågor (1995-1996); förordnande hos domstolens justitiesekreterare (1996-1999); rättssekreterare (1999-2000); chef för domstolens avdelning för översättning till spanska språket (2000-2001); direktör, därefter generaldirektör, för översättningen vid domstolen (2001-2010); justitiesekreterare vid domstolen sedan den 7 oktober 2010.
 eNq1V9ty2jAQfc9XePweXwgEkjFkWpq0dJIpJTDtGyNsAaKK5OjiQL6+siHBdOQUBHq0V3N2dbSXs9HN8gk7GWQcUdJ2Qy9wHUhimiAya7uj4d15y73pnEULkIHysaYXjFvqbIwB5203N3sTCAj3fj/cf4EKADK3c+ZEdLKAsdg5JwXC3jfA5w8gzc84UUZR4jxBMadJ202lKP46ERdMhdFJKRMAd4GAM8pWkb/5XT7yndbGzaB2WTZGfg67Bz7ivyj7w1MQwz6jGUpgonUyBZhDIw/Tl6QPxLxHplSL7L/F7/PMN/Lw8nYDLf5iXDdkZsQhuwdkZo+YLiUCLkXOj56bRfzEDaPvF5ljKXaZU0NjgPWc82x8NzACZvD5EbIMww9ISRBPMVh5C56a+vgpIVs9Fp9aHyhpH1VWE8DhiGEt9lyI9Nr3w0bLCy+bXq0eemHt4roVXAXFe/uml7KXTQxyKplqEVXQRdxHF7JqRogk9IWfOFtVMQAGlBky1XYtlUQsGYNE2GzV/Z1hYOkeiPfIHVOp9GM6RRU9VTBpBp6W3mEXeZ9ZWQlfLtwdWGUAjIHVDi5WPd1bF7/rYEhmYq7G+hvSxodKRLhsu8H77w8fsbC/k1B8FH43UW8tkb++6KGjiNns5F0qiahIWcM+jnhXLDeZiiC3FDxYgOUAPvf0uJ+UVUUhzoPzsBE0Whf1q7DevGodIweKmWet8galPmvNyef1bLKpDEDFWOWZWdco+p4WkUzoWD1qo2H2qnE5SbUOTIdx/oRDppYCrPD/IZlIjP3DGJCTYyGkqRw5zWxXlKhKlZCL0aBXLU+OFndKVVeKu8NJU2h7RX0yjvSr0uGBK7EgJxjFQKil1ZbisaY31wYt6NfboelA2oZrrbd2d0WgJT+bGtksSqdVaCrj/7uAHbGVjrZywxI5r5ToReu6IEw18e2BYW6FXuTnqrNz9heHtPit
 eTvxQlATemqfYH9l


type: wikipedia

text:
(2605) Sahade – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 5 lat i 163 dni w średniej odległości 3,09 j.a. Została odkryta 16 sierpnia 1974 roku w Obserwatorium Féliksa Aguilara w El Leoncito. Nazwa planetoidy pochodzi od Jorge'a Sahade, argentyńskiego astronoma. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (2605) 1974 QA.
 Zobacz też
 lista planetoid 2001–3000
 lista planetoid
 Linki zewnętrzne
 Planetoidy pasa głównego
 Nazwane planetoidy
 Obiekty astronomiczne odkryte w 1974


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 30.7.2015
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 202/29
 AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 179/2014 HATÁROZATA
 (2014. szeptember 25.)
 az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2015/1247]
 AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
 tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
 mivel:
 (1)
 Az átültetésre szánt emberi szervek tagállamok közötti cseréjére vonatkozó tájékoztatási eljárások meghatározásáról szóló, 2012. október 9-i 2012/25/EU bizottsági végrehajtási irányelvet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
 (2)
 Az EGT-megállapodás II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
 ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
 1. cikk
 Az EGT-megállapodás II. mellékletének XIII. fejezete a 15zn. pont (2010/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv) után a következő szöveggel egészül ki:
 „15zna.
 32012 L 0025: A Bizottság 2012. október 9-i 2012/25/EU végrehajtási irányelve az átültetésre szánt emberi szervek tagállamok közötti cseréjére vonatkozó tájékoztatási eljárások meghatározásáról (HL L 275., 2012.10.10., 27. o.).
 E megállapodás alkalmazásában a végrehajtási irányelv rendelkezései az alábbi kiigazítással értendők:
 Ez a végrehajtási irányelv a 7. cikk kivételével nem alkalmazandó Liechtensteinre.”
 2. cikk
 A 2012/25/EU végrehajtási irányelvnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
 3. cikk
 Ez a határozat 2014. szeptember 26-án lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (2).
 4. cikk
 Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
 Kelt Brüsszelben, 2014. szeptember 25-én.
 az EGT Vegyes Bizottság részéről
 az elnök
 Kurt JÄGER
 (1) HL L 275., 2012.10.10., 27. o.
 (2) Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.