type: wikipedia

text:
Madonna (rođena kao Madonna Louise Ciccone; 16. kolovoza 1958.) je američka pjevačica, tekstopisac, glumica, redateljica, plesačica i zabavljačica. Prodala je više od 300 milijuna svojih albuma u cijelom svijetu. Guinnessova knjiga rekorda ju je proglasila najuspješnijim ženskim izvođačem svih vremena. Časopis Time ju je proglasio jednom od "25 najutjecajnijih žena prošlog stoljeća" zbog njezine utjecajne uloge u suvremenoj glazbi, zbog konstantnih promjena u glazbi, izgledu i izričaju, te zbog slobode i autonomije od glazbene industrije. Kritičari su hvalili njezinu raznoliku glazbenu produkciju koja je poznata po tome što je uvijek vezala i neke kontroverze uz sebe. U javnosti je poznata i po nazivu 'Kraljica popa'.
 Rođena je u Bay City, Michiganu, a 1977. seli se u New York City kako bi se bavila modernim plesom. Nakon pokušaja pjevanja u nekoliko pop grupa, 1983. godine izdaje debitantski album. Zatim je uslijedila serija albuma koja joj je donijela ogroman uspjeh i popularnost, a pomicala je granice u tekstovima pjesama u popularnoj glazbi i vlastitu predodžbu u svojim glazbenim videima, koji su se učvrstili na MTV-u. Tijekom cijele karijere, većina pjesama je dospjela na prva mjesta glazbenih ljestvica, od kojih su najprepoznatljivije "Like a Virgin", "Papa Don't Preach", "Like a Prayer", "Vogue", "Frozen", "Music", "Hung Up", i "4 Minutes".
 Karijera joj je poboljšana pojavljivanjem na filmskom platnu i to 1985. godine, iako je primila raznolike komentare. Odobravanje od strane kritičara, kao i Zlatni globus za najbolju glumicu u komediji ili mjuziklu je dobila za ulogu u filmu Evita (1996.), ali za ostale uloge je primala velike kritike. Od ostalih Madonninih poduhvata, najznačajniji su da je modna dizajnerica, spisateljica knjiga za djecu, filmska redateljica i producentica. Smatra se poslovnom ženom. 1992. godine je zajedno s Time Warnerom osnovala diskografsku kuću Maverick, a 2007. je sklopila do tada nevjerojatan ugovor vrijedan 120 milijuna $ s Live Nationom.
 Prema Recording Industry Association of America (RIAA), najprodavanija je izvođačica 20. stoljeća, i druga najprodavanija izvođačica u Sjedinjenim Američkim Državama (iza Barbre Streisand), s prodanih 64,5 milijuna albuma. Časopis Billboard je Madonnu proglasio drugim, iza The Beatlesa, najuspješnijim umjetnikom na Billboard Hot 100 ljestvici, a što ju čini i najuspješnijim samostalnim umjetnikom te ljestvice. Madonna je dobila svoje mjesto u Rock and Roll Hall of Fame. 2012. godine VH1 ju je proglasio "najvećim ženskim imenom glazbe".
 Životopis
 1958. – 1981.: Djetinjstvo i početak karijere
 Madonna je rođena u Bay City Michiganu, SAD, 16. kolovoza 1958. godine u 7:05. Njezin otac, Silvio Anthony Ciccone, je prva generacija talijanskih emigranata (izvorno iz Pacentro, Italija), dok je njezina majka, Madonna Louise (rođena Fortin), bila doseljenica iz francuskog dijela Kanade. Otac joj je bio zaposlen kao inženjer dizajnerstva za Chrysler i General Motors, a njezina majka je bila kućanica. Madonna je dobila nadimak "Little Nonni" jer je imala isto ime kao majka. Bila je treće od šestero djece njezinog oca iz prvog braka (Martin, Anthony, Paula, Christopher, i Melanie). Odgojena je kao rimokatolkinja. Nakon što je primila sakrament krštenja dobila je i srednje krsno ime Veronica. Odrasla je u predgrađu Detroita, danas poznato kao Rochester Hills.
 Majka joj umire 1. prosinca 1963. u tridesetoj godini od raka dojke. Mjesecima prije mačine smrti, Madonna je uočila promjene u njezinom ponašanju, ali nije razumjela razloge. Gđa. Ciccone, nije više mogla objašnjavati Madonni svoje zdravstveno stanje, te bi često počinjala plakati na Madonnina pitanja, a Madonna bi ju nježno zagrlila. "Sjećam se kako sam se osjećala snažnije od nje" kaže Madonna, "Bila sam tako mala, a opet sam se osjećala kao da je ona dijete." Madonna je kasnije priznala kako nije razumjela taj koncept majčinog umiranja. "Toliko toga je ostalo nedorečeno, toliko nerješenih emocija, grižnje savjesti, krivnje, gubitka, ljutnje, zbunjenosti... Vidjela sam svoju majku, onako jako lijepu kako leži kao da spava u tom lijesu. Tada sam shvatila kako joj usta izgledaju smiješno. Trebalo mi je neko vrijeme da shavtim da su bila ušivena. U tom groznom trenutku, počela sam shvaćati što sam izgubila zauvijek. Posljednja slika moje majke, ujedno i spokojna i groteskna, prati me i danas."
 Madonna se okrenula svojoj baki u kako bi pronašla utjehu i neku vrstu majčinstva u njoj. Djeca Ciccone su se opirala svakoj domaćici i svakoj osobi koja bi došla u kuću kako bi zauzela mjesto njihove majke. U razgovoru za Vanity Fair, Madonna je rekla kako je sebe u mladosti doživjela kao "usamljenu djevojčicu koja je nešto tražila. Nisam bila buntovna na određen način. Stalo mi je da budem dobra u nečemu. Nisam se brijala ispod ruke i nisam se šminkala kao sve ostale normalne djevojke. Ali sam učila i imala dobre ocjene... Željela sam postati netko." Prestravljena spoznajom kako bi mogla ostati i bez oca, često nije mogla zaspati ako nije bila uz njega. Njezin se otac 1966. oženio njihovom obiteljskom domaćicom Joan Gustafson, te je dobio još dvoje djece: Jennifer i Maria Ciccone. Od tog trenutka je Madonna počela izražavati nerazjašnjeni osjećaj ljutnje prema ocu koji je potrajao desetcima godina, te je razvila svoj buntovni stav. Pohađala je katoličke osnovne škole St. Frederick i St. Andrew, te zatim West Middle School. Bila je upamćena po visokim ocjenama u školi, ali i po neobičnom ponašanju poput pravljenja zvijezda i stoja na rukama, izvođenja akrobacija na šipkama u parku, te podizanju suknje tako da bi svi vidjeli njezino donje rublje.
 Odlazi u srednju školu Rochester Adams High School gdje je bila izvrstan učenik i član navijačica. Dobiva stipendiju na Sveučilištu u Michiganu nakon završetka škole, te odlazi tamo sa željom o postanku balerine. Na nagovor učitelja baleta, Christophera Flynna, 1978. seli u New York kako bi postala plesačica. Došla je s malo novca te je radila kao konobarica u Dunkin' Donuts i počela sa školom plesa. Madonna je komentrirala svoj odlazak u New York: "To je bilo prvi puta da sam letjela avionom, prvi puta kako sam se vozila taksijem. Došla sam sa svega 35$. To je bila najhrabrija stvar koju sam napravila u životu." Počela je raditi kao plesačica za druge afirmirane izvođače. Jedne noći, nakon što se vraćala s probe, nekoliko ju je muškaraca odvuklo u malu uličicu i prijeteći joj nožem natjeralo na felacio. Madonna je kasnije komentirala kako je to bila "epizoda slabosti, te mi dokazala kako još uvijek ne mogu sve sama bez obzira na stav snažne djevojke. Nikada to nisam zaboravila." Dok je plesala na koncertnoj turneji Patricka Henandeza 1979., započinje ljubavnu avanturu s glazbenikom Dan Giloryem, a kasnije osnivaju rock sastav, Breakfast Club. Madonna je pjevala i svirala bubnjeve i gitaru. Uskoro napušta sastav i osniva drugi, Emmy, zajedno s dečkom Stephen Brayom. Zajedno su pisali dance-pop pjesme koje su privukle pozornost Marka Kaminsa koji je bio DJ i glazbeni producent. On je bio oduševljen Madonninim demosnimkama, te ju upoznaje s čelnim ljudima Sire Recordsa.
 1982. – 1985.: Madonna, Like a Virgin i brak sa Sean Pennom
 Nakon što je Madonna potpisala ugovor o izdavanju singlova sa Sireom, njezin debitantski singl "Everybody" objavljen 24. travnja 1982., postao je dance hit. U veljači 1983., prema riječima redatelja Sir Richard Attenborough, prijavila se na audiciju u Royal Theatre na Broadwayu za ulogu plesačice u filmskoj verziji A Chorus Line pod imenom Ciccone. Bila je odbijena. U isto vrijeme je radila na svom prvom albumu Madonna, za kojeg je za producenta Warner Bros. Records odabrala Reggiea Lucasa. Međutim, nije bila zadovoljna sa svim skladbama te joj se nisu svidjela sva Lucasova producentska rješenja i tehnike, pa je potražila dodatnu pomoć. Obratila se tadašnjem dečku Johnu "Jellybean" Benitezu, za pomoć oko završavanja albuma. Benitetz je obradio većinu pjesama na albumu i bio glavni producent na Madonninom trećem singlu "Holiday". Cijeli zvuk albuma je bio disonantan, to je bila verzija bržeg sintetskog diska, s novim tehnologijama poput novih bubnjeva i sintisajzera. Album je dospio na osmo mjesto Billboard 200, te je izbacio tri hit singla: "Holiday", "Borderline" i "Lucky Star".
 Polako su Madonnin izgled, ponašanje, odjevanje, izvedbe i glazbeni spotovi postajali nadahnuća mnogih mladih djevojaka i žena. Madonnin tipični izgled – čipkasti topovi, suknje preko capri hlača, čarape, nakit s kršćanskim križevima, višestruke narukvice i izblajhana kosa – je postao modni trend 1980-ih. Pravu svjetsku slavu Madonna dobiva kada izdaje drugi studijski album Like a Virgin (1984.). Album je dospio na prva mjesta u nekoliko država, među kojima i u Sjedinjenim Državama te postao Madonnin prvi album na vrhu američke liste. Uspjeh albuma je velikim djelom potpomognut istoimenom pjesmom koja je postala i prva Madonnina pjesma na vrhu Billboard Hot 100 i tamo se zadržala šest uzastopnih tjedana. Pjesmom je privukla pažnju nekih udruga koje su se žalile kako pjesma zajedno s pratećim videom promovira seks prije braka i umanjuje važnost obitelji, te moralista koji su tražili zabranu pjesme i videa. Dodatnu reakciju je Madonna izazvala kada je pjesmu izvela na prvoj dodjeli MTVjevih nagrada. Na pozornici se pojavila u vjenčanici i rukavicama na vrhu velike svadbene torte. Taj se nastup smatra povijesnim nastupom MTV-a. Kasnije je Madonna komentirala kako je bila prestravljena nastupom. Tako je rekla: "Sjećam se svog menadžera Freddya kako viče na mene 'O moj Bože! Što si to napravila? Nosila si vjenačnicu. O moj Bože! Valjala si se po podu!' To je bila najhrabrija, najeklatantnija seksualna stvar koju sam napravila na televiziji."
 Album je tada prodan u 12 milijuna primjeraka, od toga 8 u Sjedinjenim Državama. Danas je zaradio dijamantnu certifikaciju prema RIAA-i za 10 milijuna prodanih albuma u SAD-u, a u cijelom svijetu je prodan u više od 21 milijin primjeraka.
 Madonna je 1985. ušla filmsku industriju, prvo se pojavivši u romantičnoj drami Vision Quest gdje je glumila barsku pjevačicu. Na soundtracku se nalazila Madonnina pjesma "Crazy for You" koja je bila drugi Madonnin broj 1 u Sjedinjenim Državama. Također se pojavila u filmu Očajnički tražeći Susan i predstavila pjesmu "Into the Groove", njen prvi broj 1 na UK Singles Chart. Iako nije imala glavnu ulogu u filmu, film je nekako ostao prepoznatljiv upravo zbog Madonne. Zaradio je nominaciju za Cesar nagradu za "Najbolji strani film", a New York Times je proglasio film jednim od 10 najboljih te godine. Za vrijeme snimanja glazbenog videa za pjesmu "Material Girl", Madonna je počela vezu s Sean Pennom, i udala se za njega iste godine na dan kada je navršila 27 godina.
 U travnju 1985. Madonna kreće na svoju prvu turneju po Sjevernoj Americi. Turneja se zvala The Virgin Tour, a predgrupa su bili Beastie Boys. Madonna je prokomentirala: " Cijela turneja je bila luda, jer sam pjevala sve od CBGB i Mudd Cluba pa do sportskih arena. Pjevala sam u malom kazalištu u Seattleu a djevojke su nosile lepršave suknje s tajicama, odsječene ispod koljena, te čipkaste rukavice, krunice oko vrata, rajfove u kosi i velike naušnice. Nakon Seattlea, svi koncerti su preseljeni u arene." U srpnju su časopisi Penthouse i Playboy objavili Madonnine gole slike koje su snimljenje još 1979 u New Yorku. Ona je tada pozirala fotografu jer je u to vrijeme trebala novac, a dobila je svega 25$. Objavljivanje fotografija je izazvalao medijsku buru, ali Madonna je ostala prkosna i nepokolebljiva. Fotografije su odmah prodane za 100,000$. Cijeli događaj je prokomentirala na ironičan način na Live Aidu kada je odbila skinuti jaknu jer "bi mediji mogli to iskoristiti protiv nje za deset godina".
 1986. – 1991.: True Blue, Like a Prayer i Blond Ambition Tour
 Madonna je 1986. izdala svoj treći studijski album True Blue koji je posvetila i za koji ju je inspirirao njezin tadašnji suprug Sean Penn. Glazbeni časopis Rolling Stone je bio impresioniran Madonninim djelom te su naglasili kako album zvuči "da je napisan iz srca". Album je izbacio tri broj 1 singla na Billboard Hot 100: "Live to Tell", "Papa Don't Preach" i "Open Your Heart", te još dva Top 5 singla: "True Blue" i "La Isla Bonita". Album se popeo na prva mjesta ljestvica u 28 zemalja svijeta, što je tada bio nezapamćeni pothvat. Prihvatila je ulogu u filmu Šangajsko iznenađenje, a cijeli film je dobio izrazito loše recenzije. Po prvi puta je glumila u kazalištu i to u Goose and Tom-Tom u režiji David Rabea. U oba projekta je glumila zajedno sa Sean Pennom. Sljedeće godine je izašao Madonnin drugi film, Tko je ta djevojka. Na soundtracku su se našle četiri Madonnine pjesme od kojih su Who's That Girl i "Causing a Commotion" dospjele na prvo, odnosno drugo mjesto američe ljestvice singlova. U srpnju 1987. krenula je na Who's That Girl World Tour. Osvrnuvši se na turneju, Madonna je izjavila: "Shvatila sam kako sam na početku bila neoblikovana glina, a s vremenom zahvaljujući pomoći nekih ljudi, postala sam nešto sasvim drugo. Ova turneja upravo to predstavlja i zato je naziv 'Who's That Girl'. Dakle, ta djevojka sam nova ja." Turneja je postavila nekoliko rekorda u broju prodanih karata, tako je u Parizu Madonna okupila 130.000 ljudi na jednom koncertu što je i danas ostao njezin najbrojniji koncert. Pred kraj godine izdaje remix album You Can Dance koji dospjeva na četrnaesto mjesto Billboard 200. U prosincu 1987. Madonna je zatražila razvod od Penna, a konačan razvod se dogodio u siječnju 1989., a za razloge je navela nepomirljive razlike dok se Madonnin odvjetnik usmjeravao na Pennove probleme s alkoholom i nasilnom prirodom. Madonna je nakanadno izjavila: "Bio je potpuno opsjednut mojom karijerom i nije bio spreman na velikodušnost niti na jedan način."
 Početkom 1989. Madonna je potpisala ugovor s kompanijom Pepsi. Izdala je novu pjesmu "Like a Prayer" koja se našla u reklami za Pepsi, te snimila spot za pjesmu. Video je bio prepun kršćanskih simbola, od stigmata pa do gorućih križeva, i maštanja o vođenju ljubavi sa svecem što je poprilično razljutilo Vatikan koji je osudio taj video. Vjerske skupine su zaprijetile bojkotom Pepsi proizvoda i tražili su zabranu emitiranja videa. Kako su reklama za Pepsi i video spot za pjesmu bili vrlo slični, Pepsi nije mogao razuvjeriti publiku da njihova reklama nema neprimjerene sadržaje, te su raskinuli ugovor s Madonnom i promijenili reklamu. Pjesma je bila prvi singl s četvrtog studijskog albuma istog imena, Like a Prayer koji je nastao u suradnji s Patrick Leonardom i Stephen Brayom. Rolling Stone je napisao kako je to bio "vrhunac pop umjetnosti". Like a Prayer je bio još jedan broj 1 album na Billboard 200 te je do danas prodan u petnaest milijuna primjeraka, od toga više od 4 milijuna u Sjedinjenim Državama. S albuma je objavljeno šest singlova, uključujući "Like a Prayer" koji je dospio na prvo mjesto, te "Express Yourself" i "Cherish" koji su dospjeli na drugo mjesto američke ljestvice singlova. Na kraju 1980-ih Madonnu je MTV, Billboard i Musician proglasio "izvođačem desetljeća".
 Madonna 1990. glumila ulogu Breathless Mahoney u filmu Dick Tracey s Warrenom Beattyem u glavnoj ulozi. Uz film je objavila i soundtrack album I'm Breathless na kojem su se nalazile pjesme inspirirane filmom. Na albumu se našao i još jedan broj 1 hit "Vogue", te pjesma "Sooner or later" koja je 1991. dobila Oscara za najbolju pjesmu. Za vrijeme snimanja filma, započela je vezu s Beattyem koja je završila krajem 1990. U travnju 1990. kreće na svoju treću turneju Blond Ambition World Tour. Na ovoj turneji kao predgrupa pojavljuje se belgijski hip-house studijski sastav Technotronic koji 1989. odnosno 1990. godine debitiraju sa skladbama Pump up the jam i Get up (before the night is over). Osvrćući se na turneju, izjavila je: "Znam da nisam najbolja pjevačica, i znam da nisam najbolja plesačica. Ali jebeno mogu pomicati granice i biti provokativna koliko želim. Cilj turneje je bio razbiti nepotrebne tabue." Rolling Stone je turneju ocjenio kao "savršenstvo koreografije, seksualno provokativna ekstravaganca" i proglasio ju "najboljom turnejom 1990." Jednu od najvećih reakcija vjerskih skupina je bila na pjesmu "Like a Virgin" za čije vrijeme Madonna simulira masturbaciju. Papa je pozvao na bojkot koncerta. Madonnin odgovor je glasio: "Ja sam Amerikanka talijanskog podrijetla i ponosim se time... Turneja nikoga ne vrijeđa. Ona otvara razum i pomaže nam vidjeti seksualnost na različite načine. Na vlastite i na druge." te da Crkva "s potpunim neodobravanjem gleda na seks... osim za rađanje". Blond Ambition World Tour Live osvojio je 1992. Grammy nagradu za najbolji duži video.
 The Immaculate Collection, Madonnina prva kompilacija najvećih hitova je objavljena u studenome 1990. Sadržavala je i dvije nove pjesme "Justify My Love" i "Rescue Me". Album je dobio dijamantnu certifikaciju prema RIAA-i, te je sveukupno album prodan u više od trideset milijuna primjeraka u cijelom svijetu, te je posato najprodavaniji kompilacijiski album samostalnog pjevača u povijesti. "Justify My Love" je bio još jedan Madonnin broj 1 u Sjedinjenim Državama i Top 10 singl u svijetu. U glazbenom videu za pjesmu se pojavljuju scene sadomazohizma, vezivanja, istospolnih poljubaca i golotinje. MTV je video proglasio previše eksplicitnim, te je zabranio emitiranje. Madonna je na to odgovorila: "Ne razumijem zašto su ljudi spremni pogledati film u kojem se netko raznese u komadiće bez ikakvog razloga, a nitko ne želi vidjeti dvije djevojke kako se ljube ili dva muškarca kako se maze?... MTV je bio zaista dobar prema meni, i oni znaju svoju publiku. Ako je to previše za njih, razumijem to. Iako, pola mene je mislilo kako će ovo moje ipak proći." Drugi singl, "Rescue Me", je postao singl s najvećom debitirajućom pozicijom u povijesti ženskih izvođača na Hot 100 ljestvici, debitirajući na petnaestom mjestu i dospjevši na deveto mjesto. U prosincu 1990. Madonna odlučuje napustiti film Helenina kutija bez ikakvog objašnjena producentima, iako je prethodno pristala na snimanje. U to vrijeme je imala i osmomjesečnu vezu s reperom Vanilla Iceom, koju su prekinuli zbog objavljivanja Madonnine knjige Sex. Sredinom 1991. objavljuje svoj prvi dokumentarni film Truth or Dare (poznat kao In Bed with Madonna izvan Sjeverne Amerike) koji kronološki prati Madonninu Blond Ambition Tour.
 1992. – 1997.: Maverick, Sex, Erotica, Bedtime Stories i Evita
 Madonna se 1992. pojavljuje u filmu Njihova liga u ulozi Mea Mordabito, bejzbolašice u ženskom timu. Za film je snimila pjesmu "This Used to Be My Playground", koja postaje njezin deseti broj jedan na Hot 100 ljestvici. Iste godine osniva svoju tvrtku Mavarick, koja se sastojala od diskografske kuće (Maverick Records), filmske kompanije (Maverick Films), te pridružene kuće u oglašavanju glazbe, filmova i knjiga. U ovaj pothvat je ušla zajedno s Tim Warnerom koji je Madonni unaprijed platio 60 milijuna $. Madonna je dobila dvadeset posto prihoda od zarade, što je bilo među najvećim postotcima u povijesti glazbene industrije. Jednako toliko je dobio i Michael Jackson s kućom Sony u ugovoru potpisanom godinu dana prije. Prvo objavljivanje iz nove kuće je bila njezina kontroverzna knjiga Sex, koja je sadržavala seksualne provokativne i eksplicitne fotografije koje je snimio Steven Meisel. Knjiga je izazvala oštre reakcije medija i publike, ali je u nekoliko dana prodana u 1.5 milijuna primjeraka po cijeni od 50$ po komadu. U isto vrijeme izdaje i peti studijski album Erotica koji debitira na drugom mjestu Billboard 200. Istoimeni najavni singl dopsjeva na treće mjesto Hot 100 ljestvice. S albuma izdaje još pet singlova: "Deeper and Deeper", "Bad Girl", "Fever", "Rain" i "Bye Bye Baby". Nastavlja s provokativnim izdanjima, te snima erotski triler Njeno je tijelo dokaz u kojem snima scene sadomazohizma i robovanja. Film je bio izvrgnut kritikama. Također snima film Opasna igra koji je objavljen u Sjevernoj Americi. The New York Times je opisao film "srdit i bolan, a bol se čini stvarnom". U rujnu 1993. započinje The Girlie Show World Tour gdje se pojavljuje kao domina u sadomazohističkoj odjeći s bičem okružena golim plesačima. Koncert je primio izrazito negativnu reakciju u Puerto Ricu gdje je za vrijeme koncerta trljala međunožje nacionalnom zastavom. U ožujku 1994. gostuje kod Davida Lettermana u njegovu talk-showu, koji ju je najavio kao "jednu od najvećih zvijezda svijeta". Razgovor je ostao upamćen po Madonninom stalnom izgovaranju riječi "fuck", kao i po tome što je Madonna pitala Lettermana da joj pomiriši gaćice koje mu je poklonila. Izdavanje seksualno eskplicitnih fimova, albuma i knjige, te gostovanje kod Lettermana su stavili Madonnu na mjesto seksualnog odmetnika. Dobila je izrazito negativne komentare kritičara ali i fanova, koji su bili suglasni u jednome – "otišla je predaleko", te su svi predviđali kraj njezine karijere.
 Prema riječima J. Randy Taraborrellia, balada "I'll Remember" iz 1994. je bila pokušaj ublaživanja slike koju je Madonna stvorila o sebi. Pjesma je snimljena za film Životna škola Alek Keshishiana. Puno blaži nastup je imala kada se s Lettermanom pojavila na dodjeli nagrada i u gostovanju kod Jaya Lena kada je shvatila kako mora promijeniti glazbeni smjer kako bi održala svoju popularnost. Objavljivanjem šestog studijskog albuma Bedtime Stories, Madonna je uspjela ublažiti sliku o sebi i povezati se s publikom. Album je debitirao na trećem mjestu Billboard 200 te izbacio četiri singla, od kojih je prvi "Secret" dospio na treće mjesto, a drugi "Take a Bow" proveo sedam uzastopnih tjedana na prvom mjestu američke ljestvice singlova, najduže od ijednog drugog Madonninog singla. U isto vrijeme započinje vezu sa svojim osobnim fitness trenerom Carlosom Leonom. Something to Remember, kolekcija balada, objavljena je u studenome 1995. Na albumu se se našle i tri nove pjesme: "You'll See", "One More Chance", i obrada Marvin Gayeve pjesme "I Want You". Puno kasnije je Madonna komentirala kako su joj jako dragi albumi između Like a Prayer i Something to Remember, iako "sam svjesna da je to bio vrlo težak period za mene".
 Sljedeće godine je počelo snimanje filma Evita u kojem je dobila ulogu Eve Peron. Dugo vremena je Madonna imala želju zaigrati Evu Peron i čak je pisala redatelju Alanu Parkeru objašnjavajući mu kako bi ona bila savršena za tu ulogu. Madonna je komentirala: "Ovo je uloga za koju sam rođena. Stavila sam se cijela u to jer je za mene to više od uloge u filmu. Istovremeno sam bila uzbuđena i prestrašena... I ponosnija sam na Evitu više od ičega što sam napravila." Nakon što je dobila ulogu, krenula je na sate pjevanja te je počela proučavati povijest Argentine i Perona. Tijekom snimanja je osjećala slabost komentirajući: "Intenzitet snimanja scena i obujam emotovnog posla i koncentracije koja je potrebna za ovo su toliko mentalno i fizički iscrpljujući da sam sigurna da ću nakon snimanja biti u nekoj ustanovi." Zatim je na samom snimanju otkrila da je trudna, što joj je dodatno otežalo snimanje. U filmu je korišteno skoro 6000 kostima. Madonna je tako zaradila mjesto u Guinnessovoj kjizi rekorda za najviše izmijenjenih kostima u filmu. Nakon izlaska, film je dobio samo pohvale od kritičara. Zach Conner iz časopisa Time je komentirao: "S olašanjem mogu reći da je Evita jako dobra, dobra postava i dobra vizualizacija. Madonna je opet zbunila naša očekivanja. Igra Evitu tako dirljivo i ima puno više nego samo status zvijezde. Voljeli Madonnu ili ne, ona je magnet za oči." Madonna je osvojila Zlatni globus za najbolju glumicu u komediji ili mjuziklu. Objavila je tri singla s Evita soundtracka, uključujući Oscarom nagrađenu pjesmu "You Must Love Me" za najbolju pjesmu, te "Don't Cry for Me Argentina". Madonna je 14. listopada 1996. rodila svoju kćerku Lourdes Maria Ciccone Leon.
 1997. – 2002.: Ray of Light, Music, drugi brak i Drowned World Tour
 Nakon rođenja kćeri, Madonna se okrenula prema istočnjačkom misticizmu i Kabali. Sedmi studijski album, Ray of Light je bio odraz tih promjena i velika promjena Madonnine slike i zvuka. Dobio je izvrsne reakcije kritičara, pa je tako Slant Magazine album nazvao "jednim od najvećih pop remek dijela 90-ih". Nagrađen je i s četiri Grammy nagrade i uvršten na popis časopisa Rolling Stone kao jedan od 500 najboljih albuma u povijesti. Album se popeo na prva mjesta ljestvica u Australiji, Kanadi, UK i većini europskih zemalja, dok je u Sjedinjenim Državama debitirao na drugom mjestu Billboard 200. Do prve pozcije ga je omeo soundtrack za film Titanic, a sveukupno je album prodan u više od 20 milijuna primjeraka. Prvi singl s albuma, "Frozen", je postao prvi Madonnin singl koji je debitirao na prvom mjestu britanske ljestvice, dok je u Sjedinjenim Državama bio Madonnin šesti broj dva, što je najviše od svih izvođača. U Belgiji je pjesma proglašena plagijatom pjesme Salvatorea Acquavivae "Ma Vie Fout L'camp" iz 1993., a album je povučen iz prodavaonica. Drugi singl s albuma, "Ray of Light", debitirao je na petom mjestu Hot 100 ljestvice i korišten je u reklami za Windows XP. Madonna završava svoju vezu s Carlosom Leonom u prosincu 1998. uz izjavu da su "bolji prijatelji". S albuma izdaje još tri singla. Uspjeh albuma je nastavila snimanjem pjesme "Beautiful Stranger" za film Austin Powers: Špijun koji me hvatao. Pjesma je dospjela na devetnaesto mjesto Hot 100 ljestvice i osvojila Grammy za "najbolju pjesmu iz filma".
 Madonna je 2000. dobila ulogu u filmu Neka druga ljubav. Za film je napisala dvije nove pjesme: "Time Stood Still" i obradila veliki hit Don McLeana "American Pie". Iste godine u rujnu izdaje osmi studijski album Music koji se popeo na vrh 20 ljestvica diljem svijeta uključujući i Billboard 200 ljestvicu. Album je prodan u četiri milijuna primjeraka u samo desetak dana. S albuma su izašla 3 singla: dvanaesti broj 1 na Billboard Hot 100 – "Music", "Don't Tell Me" i "What It Feels Like for a Girl". Video spot za posljednju pjesmu je bio zabranjen na MTV-u i VH1 zbog scena nasilja. Madonna ulazi u novu vezu s Guyem Ritchiem, kojega je upoznala još 1999. 11. kolovoza 2000. je rodila sina Rocca, a pred kraj godine su se vjenčali u Škotskoj.
 Nakon duge pauze od zadnje turneje iz 1993., Madonna je 2001. krenula na svoju petu koncertnu turneju, Drowned World Tour. Turneja je obišla gradove Sj. Amerike i Europe. Turneja je postala jedna od najunosnijih turneja te godine sa zaradom od 75 milijuna $ s 47 rasprodanih koncerata. Izdala je i drugu kompilaciju najvećih hitova GHV2 koja je dospjela na sedmo mjesto Billboard 200, te DVD izdanje sa snimkom posljednje turneje. Glumila je u filmu svog supruga Valovi sudbine. Film je bio veliki neuspjeh i izvrgnut kritikama. Kasnije te godine je snimila naslovnu pjesmu za film o James Bondu – "Die Another Day", te je imala i manju ulogu u filmu. Pjesma je dospjela na osmo mjesto Billboard Hot 100, te je bila nominirana i za Zlatni Globus za "najbolju pjesmu" i za Zlatnu malinu za "najgoru pjesmu".
 2003. – 2006.: American Life, Confessions on a Dance Floor i posvajanje djeteta
 Madonna je surađivala s fotografom Stevenom Kleinom za izložbu zvanu X-STaTIC Pro=CeSS. Uključivala je fotografije slikane za W Magazine i sedam video snimki. Izložba je bila prikazivana u jednoj galeriji New Yorka i to od ožujka pa do svibnja 2003., a nakon toga je putovala svijetom. Madonna izdaje svoj deveti studijski album American Life. Kao glavna tema se proteže američko društvo, novac, slava. Album je dobio različite kritike. Iako je album dospio na prvo mjesto Billboard 200 ljestvice, najavni singl je dospio na 37. mjesto Hot 100 ljestvice. Prvotni glazbeni video je odmah po izdanju povučen jer je sadržavao scene nasilja i rata, što bi se pokazalo nepatriotskim s obzirom na to da su Sjedinjene Države u to vrijeme ratovale u Iraku. Ostali singlovi nisu ušli na Hot 100 ljestvicu. Album je prodan u 4 milijuna primjeraka, što je njezin najslabije prodavan album. Kasnije te iste godine je Madonna pjesmu "Hollywood" izvela na dodjeli MTV-jevih nagrada s Britney Spears, Christinom Aguilerom i Missy Elliott. Madonna je za vrijeme nastupa poljubila Spears i Aguileru, pa je to izazvalo veliko zanimanje medija. Madonna je i bila gost na Spearsinom singlu "Me Against the Music". Na kraju godine izdaje remix EP Remixed & Revisited s rock obradom pjesma s American Life albuma i pjesmom "Your Honesty" koja je izvorno bila napisana za Bedtime Stories. Madonna potpisuje ugovor s 'Callaway Artist & Entertainment' o izdanju pet knjiga, te da će prva imati naslov The English Roses. Priča je to o četiti engleske učenice i njihovoj međusobnoj zavisti i ljubomori. Knjiga je dospjela na vrh The New York Times Best Seller liste.
 Sljedeće su godine Madonna i Maverick tužili Warner Music Group i bivšu nadređenu kompaniju Tima Warnera, te su tvrdili da su loše gospodarenje izvorima i knjigovodstvo stajali kompaniju milijune dolara. Zauzvrat je Warner podigao kontra tužbu u kojoj su tvrdili da je Maverick izgubio deset milijuna dolara. Parnica je riješena kada su Maverickove dionice, koje su do tada bile u vlasništvu Madonne i Ronniea Dasheva, prodane Warneru. Iako je sada Maverick bio u potpunom vlasništvu Warner Music, Madonna je i dalje imala zaseban ugovor s Warnerom. Sredinom 2004. kreće na Re-Invention World Tour i obilazi SAD, Kanadu i Europu. Sa zaradom od 125 milijuna $, turneja je postala najunosnijom turnejom 2004. godine. Napravila je i dokumentarni film o turneji nazvan I'm Going to Tell You a Secret. Časopis Rolling Stone na svom popisu 100 najvećih umjetnika svih vremena, stavlja Madonnu na 36. mjesto. U siječnju 2005., Madonna izvodi pjesmu "Imagine", obradu velikog hita John Lennona, žrtvama cunamija 2004. Nastupa i na dobrotvornom kocertu Live 8 u Londonu. U studenome 2005. izdaje deseti studijski album Confessions on a Dance Floor, koji je debitirao na prvim mjestima ljestvica na svim većim tržištima. Keith Caulfield iz časopisa Billboard komentirao je da je album "povratak forme Kraljice Popa". Album osvaja nagradu Grammy za "najbolji dance/elektronski album". Prvi singl s albuma, "Hung Up", je dospio na prvo mjesto ljestvica u rekordnih 46 zemalja što mu je osiguralo mjesto u Guinnessovoj knjizi rekorda. "Sorry", drugi singl s albuma, postaje Madonnin dvanaesti broj jedan u UK-u.
 Sredinom 2006., modna kuća H&M je potpisala ugovor s Madonnom da im ona bude model u cijelom svijetu. Zatim izlazi cijela linija odjeće nazvana M by Madonna. U svibnju 2006. započinje Confessions Tour. Turneju je vidjelo 1,2 milijuna fanova, a zaradila je 195 milijuna $ i postala najunosnija turneja jednog solo izvođača u povijesti. Turneja je ostala zapamćena po vjerskim simbolima i po nastupu za pjesmu "Live to Tell" u kojem se pojavljuje razapeta na križu, te po snažnim prosvjedima svih vjeroispovjesti, posebno Ruske Pravoslavne Crkve i židovske zajednice u Rusiji. Dok je bila na turneji, putovala u je u Malavi zbog pomoći te je osnovala sirotište u sklopu inicijative Raising Malawi. 10. listopada 2006. je predala zahtjev o posvajanju za dječaka David Banda Mwale iz sirotišta. Preimenovan je u David Banda Mwale Ciccone Ritchie. Posvajanje je izazvalao veliku reakciju jer zakon u Malaviju nalaže boravak budućeg roditelja godinu dana u Malaviju prije nego što ga posvoji. Madonna je gostovala u The Oprah Winfrey Show i rekla kako u toj zemlji nema dobro napisanog zakona i da je dječak bolovao od upale pluća nakon što je prebolio malariju i tuberkulozu. U obranu Madonne je istupio i još jedan veliki humanitarac, Bono rekavši da bi trebali pljeskati Madonni na pomoći tom djetetu. Biološki otac dječaka navodno nije razumio taj cijeli slučaj posvajanja pa su tu nastali problemi oko završavanja cijelog slučaja. Na kraju se slučaj završio 28. svibnja 2008.
 2007–2009: Live Nation, Hard Candy i Sticky & Sweet Tour
 U svibnju 2007. Madonna izdaje novu pjesmu "Hey You" koju je napisala za humanitarne koncerte Live Earth, a ona je nastupila u Londonu. Pjesma je bila dostupna samo u digitalnom obliku. Najavila je odlazak iz Warner Bros. Recordsa i predstavila novi ugovor vrijedan 120 milijuna $ dolara s Live Nationom na 10 godina. Iste godine Rock and Roll Hall of Fame objavljuje Madonnino primanje u taj muzej. Ceremonija ulaska se zbila 10. ožujka 2008. Snima i objavljuje svoj dokumentarni film I Am Because We Are o problemima u afričkoj državi Malavi. Po prvi put je preuzela i redateljsku palicu za svoj film Filth and Wisdom. Film je primio razne kritike.
 Madonna izdaje svoj jedanaesti studijski album Hard Candy u travnju 2008. Album je debitirao na 1. mjestu u 37 država (uključujući Sjedinjene Države i Ujedinjeno Kraljevstvo) što je još jedan svjetski rekord. Album je dobio pozitivne kritike iako su neki zamjerali usmjeravanje na urbano tržište. Najavni singl "4 Minutes" je postao planetarno popularni hit. I dok je u velikoj većini zemalja dospio na 1. mjesto ljestvica, na Billboardovoj Hot 100 ljestvici je dospio do 3. pozicije i zaradio dvostruku platinastu certifikaciju (ovo je Madonnin drugi singl nakon "Vogue" kojemu je to uspjelo). Ujedno, to je bio i 37. Madonnin Top 10 na toj ljestvici, najviše u povijesti, preskočivši Elvis Presleya. U Ujedinjenom Kraljevstu je postala ženski izvođač s najviše brojeva 1, njih 13. Za promociju albuma, Madonna je krenula na Sticky & Sweet Tour. Turneja je zaradila 280 milijuna $ i srušila rekord njene prošle turneje koja do tada držala naslov najunosnije turneje solo izvođača. U siječnju 2009. je najavila nastavak turneje po Europi u gradovima gdje nije bila. Turneja je završena u rujnu 2009. sa sveukupnom zaradom od 408 milijuna $ i osim naslova najunosnije turneje solo izvođača, postala je druga najunosnija turneja u povijesti.
 Madonnin brat Christopher Ciccone u srpnju 2008. izdaje knjigu Life With My Sister Madonna (Život s mojom sestrom Madonnom). Knjiga je debitirala na 2. mjestu New York Times Best Seller List. Madonna nije autorizirala knjigu, koja je dovela i do velike svađe među njima. Madonna se razvela od Guya Ritchiea u listopadu 2008. Započela je još jedno posvajanje curice iz Malavija koje je bilo odbijeno jer Madonna nije stanovnik Malavija, ali je odluka promjenjana na državnom visokom sudu. 12. lipnja 2009. je sud dodijelio djevojčicu Mercy James Madonni.
 U lipnju 2009. Forbes Magazine ju imenuje 3. najutjecajnijom ženom 2009. godine. U rujnu 2009. izdaje treću kompilaciju najvećih hitova Celebration, ujedno i posljednji njezin album pod Warner Brosom. Uz album na kojemu se nalaze 34 stara hita iz cijele karijere, izdaje i dvije nove pjesme "Celebration" i "Revolver". Album je debitirao na prvom mjestu britanske ljestvice i time izjednačio Madonnin rezultat od 11 broj 1 albuma s Elvis Presleyom. Na dodjeli MTV-jevih nagrada 13. rujna 2009. je održala govor u spomen na Michael Jacksona.
 2010-danas: W.E., MDNA, Super Bowl i ostali projekti
 Madonna izvodi "Like a Prayer" 22. siječnja 2010. na humanitarnom koncertu Hope for Haiti Now za žrtve potresa na Haitiju. U travnju objavljuje treći live album, Sticky & Sweet Tour. To je Madonnino prvo izdanje pod novim ugovorom s Live Nationom, ali je distribuirano pod starom diskografskom kućom, Warner Bros. Recordsom. Madonna je dodijelila prava američkoj TV seriji Glee da naprave epizodu s njezinom glazbom. Nakon što je pogledala epizodu koja je nazvana "The Power of Madonna", izjavila je kako je epizoda "briljantna". Epizoda je primila i pozitivne komentare kritičara. Ken Tucker iz Entertainment Weekly ju je nazvao "najboljim televizijskim satom u cijeloj godini", te da je to uistinu "veliki kompliment Madonni". Objavljen je i EP s glazbom iz epizode s osam obrađenih Madonninih pjesama, te je debitirao na prvom mjestu Billboard 200.
 Madonna je pokrenula i modni brend Material Girl s odjećom, zajedno sa svojom kćerkom Lourdes. Inspiraciju je pronašla u vlastitom punk stilu iz 80-ih, a brend je dospio pod Macy's. Također je otvorila i niz fitness centara po svijetu koji su nazvani Hard Candy Fitness. Teretane su nastale u partnerstvu između Madonne, njezinog menadžera Guy Osearya i Marka Mastrova, osnivača '24 Hour Fitness' najvećeg svjetskog lanca teretana. Prva od teretana je otvorena u Mexico Cityu u studenome 2010., jer je Madonna vjerovala da je to "veliki test tržišta prije nego što se teretane prošire po svijetu". U studenome 2011., Madonna i MG Icon su najavili osnivanje drugog modnog brenda nazvanog Truth or Dare by Madonna koji uključuje obuću, donje rublje i modne dodatke. I ovaj brend je u partnerstu s Macy's. Madonna je režirala svoj drugi film, W.E., autobiografski film o ljubavnoj aferi između kralja Edwarda VIII. i Wallis Simpson. Film je premijeru doživio na Venecijanskom filmskom festivalu 2011., gdje je dobio raznolike komentare. Kritičari su uglavnom podijelili negativne komentare. Za film je napisala i pjesmu "Masterpiece" koja je dobila Zlatni globus za najbolju pjesmu.
 Madonna je u veljači 2012. nastupila na 46. Super Bowlu. Surađivala je s Cirque Du Soleil i Jamie Kingom, a kao gosti na pozornici su se pojavili LMFAO, Nicki Minaj, M.I.A. i Cee Lo Green. To je postalo najgledanije poluvrijeme u povijesti s 114 milijuna gledatelja, čak više i od same utakmice. zatim je otkriveno kako je Madonna potpisala ugovor o tri albuma s Interscope Recordsom, koji će surađivati s Live Nationom. U ožujku 2012. je objavila dvanaesti studijski album MDNA. Obnovila je suradnju s Williamom Orbitom, a radila je i mnoštvo ostalih producenata poput Martina Solveiga, The Demolition Crew, Benny Benassia, Alle Benassia, Indiigo i Michael Maliha. Album je primio uglavnom pozitivne komentare kritičara. Priya Elan iz NME je MDNA nazvala "smiješnim ugodnim neredom", navodeći za razloge "psihotične, soul-bearing stvari" kao "jedne od korjenitih stvari koje je ikada učinila." Album je debitirao na prvom mjestu Billboard 200 i mnogim ostalim zemljama svijeta. Tako je Madonna pretekla Elvisa Presleya po broju 1 albuma u Ujedinjenom Kraljevstvu. Najavni singl, "Give Me All Your Luvin'", koji ugošćuje Nicki Minaj i M.I.A., je dodatno učvrstio Madonnin rekord umjetnika s najviše Top 10 singlova na Billboard Hot 100.
 Promocija albuma je nastavljena s MDNA Tour koja je započela u svibnju 2012. u Tel Avivu. Madonna je izjavila kako je to bio "koncert za mir". Oko šest stotina karata je ponudila različitim izraelskim i palestinskim grupama, ali su je odbili Anarchists Against the Wall i Sheikh Jarrah Solidarity. Jedan aktivist je izjavio: "nitko ne priča o demontiranju privilegiranog režima i kraju okupacije. Svi govore o miru u nekom filozofskom smislu, bez povezanosti sa stvarima koje se događaju na terenu, i ovaj koncert ide u tom smjeru." Ponudu su prihvatili Palestinian-Israeli Peace NGO Forum. Turneja je proglašena naunosnijom turejom 2012. godine prema časopisu Billboard sa zarađenih 305.2 milijuna $ s 88 rasprodanih koncerata. Madonna je bila i kritizirana zbog nastupa na Ultra Music festivalu u Miamiju kada je na pozornici zbog osvrtanja na upotrebu droge. U prosincu 2012. je objavljeno da je Madonnina organizacija Raising Malawi izgradila deset škola za 4,871 djece na različitim lokacijama u Malaviju. Poslije je odbačena ideja o gradnji škola samo za djevojčice. Umjesto toga, škole će pomoći svoj djeci, te je projekt završen u roku od dvanaest mjeseci, šest mjeseci prije roka.
 Glazbeni stil
 Madonnina glazba je uvijek prolazila provjere i različite ocjene među glazbenim kritičarima. Robert M. Grant, autor Contemporary Strategy Analysis (2005.), komentirao je da "Madonni uspjeh nije donio prirodan talent. Kao vokal, glazbenica, plesačica, tekstopisac ili glumica, Madonnin talent je skroman". Tvrdi da Madonnin uspjeh leži u talentu drugih, te da su joj brojne veze poslužile kao temelj za brojne promjene imidža i stilova zaslužnih za dugačku karijeru. Isto tako, Rolling Stone govori da je Madonna "poseban tekstopisac s darom za privlačenje ljudi i s neizbrisivim tekstovima, i bolji studijski pjevač od njezinih kolegica." Nazivali su je savršenim pjevačem za pjesme koje su "lakše od zraka" s obzirom na manjak pjevačkog talenta. Madonna je oduvijek bila samosvjesna o svojim vokalnim sposobnostima, posebice u usporedbi s njezinim vokalnim idolima poput Elle Fitzgerald, Princea i Chaka Khana.
 Izdavanjem debitantskog albuma, najavljen je njezin dolazak, ali joj vokalne sposobnosti nisu bile formirane do kraja kao umjetniku. Vokalni stil i tekstovi su bili slični drugim pop pjevačicama kao što su Paula Abdul, Debbie Gibson i Taylor Dayne. Pjesme s albuma Madonna su iznijele nekoliko ključnih trendova koji su nastavili definirati njezin uspjeh, a uključivale su plesne dionice, hvatljive aranžmane i Madonnin vokalni stil. Pjesmama "Lucky Star" i "Borderline" je predstavila novi upbeat dance stil koji će se pokazati posebno privlačan za buduću gay publiku. Svijetli, djevojački vokal u ranim godinama mijenja zrelijim. Madonnin drugi album, Like a Virgin (1984), nagovještava nekoliko novih trendova u kasnijem radu, što uključuje klasična djela (uvod picikato sintisajzera u pjesmi "Angel"), potencijalne negativne komentare različitih društvenih grupa ("Dress You Up" je stavljena na popis neprikladnih pjesama prema američkoj organizaciji Parents Music Resource Center) i retro stilove ("Shoo-Bee-Doo", Madonnino sjećanje na staru diskografsku kuću Motown). Najbolji primjer promjene iz ranog stila u novi je pjesma "Material Girl". Započinje tako što Madonna koristi glas male curice, ali za vrijeme refrena koristi puniji i bogatiji glas. Zatim slijedi puno zreliji True Blue (1986.). "Papa Don’t Preach" je bila ključna prekretnica u njezinoj glazbenoj karijeri. Klasični uvod, brzi ritam i ozbiljnost glasa su bili besprimjerni u tadašnjem Madonninom opusu.
 S novim albumom, Like a Prayer, Madonna započinje novu fazu. Izdaje potpuno iskreni album koji je odražavao njezine misli o propalom braku sa Seanom Pennom i njezinoj samoći. Madonna je komentirala kako je album vrlo emotivan i da je morala tražiti po svojoj duši kako bi pronašla prave osjećaje. Album je uključivao različite žanrove poput dancea, R&B-a, gospela. Njezina veza s Pennom i roditeljima su se odrazili na težinu tekstova. Madonna je nastavila stvarati balade i brze pjesme za albume Erotica (1992.) i Bedtime Stories (1994.). Željela je ostati suvremena koristeći neke druge pjesme, rap glazbu, bubnjeve i hip hop. Glas joj se podigao na višu razinu, što se najbolje vidjelo u pjesmama "Rain" i "Take a Bow". Za vrijeme snimanja filma Evita, pohađala je satove pjevanja koji su joj još povećali vokalni doseg. Tada je Madonna izjavila: "Pohađala sam sate pjevanja i shvatila sam da koristim samo pola svog glasa". Prije sam misila da imam ograničeni doseg. Nastavljajući svoju glazbenu evoluciju s albumom Ray of Light, pjesma "Frozen" je prikazala potpuno formiran snažan glas i nagovjetaj klasične glazbe. Vokal joj je bio suzdržan i pjesme s albuma je pjevala bez vibrata. Međutim, udah zraka za vrijeme pjevanja je postao više izražen. S novim milenijem, dolazi album Music. Od toga albuma, Madonna je pjevala normalnim glasom u srednjem rasponu, te ponekad pjevala više u refrenima. Fouz-Hernández je komentirao: "Kroz cijelu svoju karijeru, Madonnina manipulacija njezinim glasom nam dokazuje da, odbijajući biti definirana na jedan način, nam to otvara vrata za nove načine glazbene analize".
 Diskografija
 Madonna (1983.)
 Like a Virgin (1984.)
 True Blue (1986.)
 Like a Prayer (1989.)
 Erotica (1992.)
 Bedtime Stories (1994.)
 Ray of Light (1998.)
 Music (2000.)
 American Life (2003.)
 Confessions on a Dance Floor (2005.)
 Hard Candy (2008.)
 MDNA (2012.)
 Rebel Heart (2015.)
 Madame X (2019.)
 Turneje
 The Virgin Tour (1985.)
 Who's That Girl World Tour (1987.)
 Blond Ambition World Tour (1990.)
 The Girlie Show World Tour (1993.)
 Drowned World Tour (2001.)
 Re-Invention World Tour (2004.)
 Confessions Tour (2006.)
 Sticky & Sweet Tour (2008–09.)
 MDNA Tour (2012.)
 Rebel Heart Tour (2015-16.)
 Poveznice
 Madonnina filmografija
 Madonnina bibliografija
 Izvori
 Vanjske poveznice
 Madonna – službene web-stranice
 IMDb
 Allmusic
 Allmovie
 IBDB
 Američki filmski glumci
 Američki pjevači
 Dobitnice Zlatnog globusa za najbolju glumicu – komedija ili mjuzikl
 Pop pjevači


text:
Pučišća su općina u Hrvatskoj, na otoku Braču.
 Općinska naselja
 Pučišćima pripadaju 3 naselja (stanje 2006), to su: Gornji Humac, Pražnica i Pučišća.
 Zemljopis
 Pučišća su na kraju pučiške luke, jedne duboke uvale na istočnoj polovici sjeverne obale Brača. Sve ceste prima Pučišćama vode serpentinama. Glavne ceste do Pučišća su iz juga od Pražnica (7 km), a iz zapada od Postira pratujući obalu (14 km). Na početku uvale je veliki kamenolom Jadrankamena, koji je daleko i lako vidjliv i od Dalmatinske obale jer je tako bijeli.
 Stanovništvo
 Popis 2011.
 Prema popisu stanovništva iz 2011. godine, Općina Pučišća ima 2.171 stanovnika. Većina stanovništva su Hrvati s 98,62%, a po vjerskom opredjeljenu većinu od 95,30% čine pripadnici katoličke vjere. Samo naselje Pučišća ima 1.529 stanovnika.
 Uprava
 Uprava naselja se sastoji od 11 vijećnika i načelnika.
 Povijest
 Pučišćane su napali omiški gusari, ali su se obranili s trinaest kula ili kaštila (kaštel Bokanić i dr.). Tako je grad Pučišća dobio nadimak "Luka Kula".
 Obitelj Bokanić koja je poznata po graditeljima i klesarima, jedan je od rodova pučiškog plemstva koji je s Ciprijanom Žuvetićem osnovao novo naselje u Pučiškom Docu podno Pražnica.
 Osmanlije su tijekom Ciparskog rata napale Pučišća, ali je sustav kula iz 15. stoljeća omogućio kvalitetnu obranu.
 Pučišća su dobila naslov castel 28. svibnja 1600., a dodijelio im ga je generalni providur Dalmacije Filipo Pasqualigo. U početku razvoja toga naselja bilo je 13 kula-kaštela, od kojih su do danas sačuvani Davidović ili Michieli, Akvila (nekadašnja općinska zgrada), Prodić ili Ciccarelli, Bokanić ili Lukinović, Pinesić ili Moro, zatim jedna kula do mjesne gostionice i druga obitelji Grego. Od ostalih kula i kaštela danas postoje tek ostaci. Kada je prestala turska opasnost i gusarenje po otočnim obalama sve su kule vremenom bile snižavane i prilagođivane u povoljnije stambene svrhe, otvarali su se novi i veći prozori i širile unutarnje prostorije.
 U 17. i 18. stoljeću pučiško pučanstvo neprestano raste. Godine 1614. u mjestu je zabilježeno 300 stanovnika od pričesti, 1637. 460, 1645. 600, a 1763. 680 ljudi. Prvotna župna crkva sagrađena je 1566. godine. Vizitator Valijer naziva ju nuova et elegans, imala je pet oltara od kojih je na glavnome bio kip svetog Jerolima. Tu crkvu renesansnih oblika posvetio je 1614. godine hvarski biskup Cedulin. Kako je zbog rasta pučanstva postala premalena, 1793. započela je obnova dovršena prvih godina 19. stoljeća. Ta obnovljena crkva stilski se uokviruje u baroknu bračku arhitekturu. U to doba i privatne kuće plemićkih obitelji grade se uz obalu, pa tako sklad renesansnih oblika, obrambenih objekata i barokne zgrade s ambijentima ruralne naravi davaju posebnu draž i kolorit sredozemne arhitekture.
 U Pučišćima je 1823. počela s radom privatna škola, a dvadeset godina kasnije osnovana je državna muška škola. Godine 1885. otvorena je i ženska državna škola, pa je u objema hrvatski uveden kao nastavni jezik 1894. godine. Mjesto je 1873. imalo dva do tri liječnika i jednu primalju.
 Gospodarstvo
 kamenolom (mramor)
 Poznati Pučišćani
 Neno Belan, pjevač
 obitelj Bokanić, koja je dala poznate svećenike, redovnike, političare i prije svega graditelje, od kojih je najpoznatiji Tripun Bokanić
 Andrija Ciccarelli, svećenik i pisac povijesnih knjiga
 Ivan Jerko Dominis, havajski guverner i princ-suprug
 Franjo Hijacint Eterović, enciklopedist, pisac i filozof
 msgr. Nikola Eterović, nadbiskup, tajnik Biskupske sinode u Rimu.
 Miro Kačić, hrvatski jezikoslovac, matematički jezikoslovac, romanist i kroatist.
 Čedo Martinić, glumac
 Jere Mihaljić, glavni franjevački ekonom za Palestinu i Transjordaniju
 Gaetano Moscatelli, poznati graditelj orgulja (djelovao 1792. – 1799.)
 Tomislav Ostoja, kipar i slikar
 Ivan Puljizić, graditelj,konstruktor i vojni inženjer
 Veseljko Sulić, baletni plesač, koreograf i pedagog
 Podrijetlom iz Pučišća su čileanski književnici Ramón Díaz Eterović, Domingo Mihovilović Rajčević i Nicolás Mihovilović Rajčević.
 Spomenici i znamenitosti
 Crkva sv. Jeronima
 Kaštel Ciccarelli
 Kula Aquila
 Kuća Dešković
 Svjetionik Rt Sv. Nikola
 Crkva Gospe od Utjehe
 Crkva Gospe od Batka
 Crkva sv. Lucije
 Crkva sv. Jurja
 Obrazovanje
 Osnovna škola Pučišća
 Klesarska Škola
 Kultura
 Glazbena udruga BRAssČuta
 Klapa Volat
 Šport
 3 malonogometna kluba
 košarkaški klub
 vaterpolski klub "Pučišća"
 karate klub Brač
 Literatura
 Brački zbornik br. 6, Dasen Vrsalović-Povijest otoka Brača, Skupština općine Brač, Supetar 1968.
 Izvori
 Vanjske poveznice
 Općine u Splitsko-dalmatinskoj županiji
 Brač


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 2.7.2020
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 209/14
 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/918
 z 1. júla 2020,
 ktorým sa udeľuje výnimka z vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2019/2072, pokiaľ ide o požiadavky na uvádzanie jaseňového dreva, ktoré má pôvod alebo je spracované v Kanade, do Únie
 EURÓPSKA KOMISIA,
 so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
 so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 z 26. októbra 2016 o ochranných opatreniach proti škodcom rastlín, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 228/2013, (EÚ) č. 652/2014 a (EÚ) č. 1143/2014 a zrušujú smernice Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a najmä na jeho článok 41 ods. 2,
 keďže:
 (1)
 Vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2016/412 (2) sa členským štátom povoľuje poskytnúť dočasnú výnimku z určitých ustanovení smernice Rady 2000/29/ES (3), pokiaľ ide o osobitné podmienky týkajúce sa uvádzania jaseňového dreva (Fraxinus L.), ktoré má pôvod alebo je spracované v Kanade, do Únie.
 (2)
 Smernica 2000/29/ES bola zrušená a nahradená nariadením (EÚ) 2016/2031. Vykonávacím nariadením Komisie 2019/2072 (4), ktorým sa stanovujú pravidlá a požiadavky týkajúce sa uvedenia určitých rastlín, rastlinných produktov alebo iných predmetov do Únie, sa nahradili prílohy I až V k uvedenej smernici.
 (3)
 Podľa článku 8 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2019/2072 v spojení s bodom 87 prílohy VII k uvedenému nariadeniu podlieha uvedenie jaseňového dreva, ktoré má pôvod alebo je spracované v Kanade (ďalej len „špecifikované drevo“), do Únie určitým osobitným požiadavkám, aby sa zabránilo riziku napadnutia územia Únie škodcom Agrilus planipennis Fairmaire. Uvedené požiadavky sa do istej miery odlišujú od požiadaviek stanovených vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2016/412, pokiaľ ide o uvedenie špecifikovaného dreva do Únie, jeho inšpekciu a dohľad.
 (4)
 Na základe auditu vykonaného Komisiou v júni 2018 sa dospelo k záveru, že Kanada uplatňovaním požiadaviek stanovených vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2016/412 v rámci jej úradnej kontroly zabezpečuje úroveň rastlinolekárskej ochrany, ktorá je rovnocenná s požiadavkami stanovenými v bode 87 prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072.
 (5)
 Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2016/412 sa má uplatňovať do 30. júna 2020. Kanada 27. apríla 2020 požiadala o predĺženie platnosti uvedenej výnimky po 30. júni 2020.
 (6)
 S cieľom zaručiť neprerušený dovoz jaseňového dreva, ktoré má pôvod alebo je spracované v Kanade, je vhodné stanoviť výnimku z článku 8 ods. 1 a bodu 87 písm. a) a b) prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072, aby sa umožnilo uvádzanie špecifikovaného dreva do Únie, ak spĺňa osobitné požiadavky, ktoré až na niekoľko úprav odrážajú požiadavky stanovené vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2016/412.
 (7)
 Toto nariadenie by sa malo uplatňovať od 1. júla 2020, aby sa zaručila kontinuita dovozu špecifikovaného dreva.
 (8)
 Toto nariadenie by sa malo uplatňovať do 30. júna 2023, aby sa umožnilo preskúmanie jeho uplatňovania do uvedeného dátumu.
 (9)
 Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
 PRIJALA TOTO NARIADENIE:
 Článok 1
 Osobitné požiadavky na dočasnú výnimku
 Odchylne od článku 8 ods. 1 a bodu 87 písm. a) a b) prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 podlieha uvádzanie jaseňového dreva (Fraxinus L.), ktoré má pôvod alebo je spracované v Kanade (ďalej len „špecifikované drevo“), do Únie osobitným požiadavkám stanoveným v článku 2 a v časti A prílohy k tomuto nariadeniu.
 „Špecifikované drevo“ sa uvádza v časti B prílohy.
 Článok 2
 Rastlinolekárske osvedčenie
 1. Špecifikované drevo je sprevádzané rastlinolekárskym osvedčením vydaným v Kanade, ktoré potvrdzuje neprítomnosť karanténnych škodcov Únie a škodcov nezapísaných do zoznamu karanténnych škodcov Únie, na ktorých sa vzťahujú opatrenia prijaté podľa článku 30 nariadenia (EÚ) 2016/2031, po inšpekcii.
 2. V rastlinolekárskom osvedčení sa v časti „Dodatočné vyhlásenie“ uvedú tieto prvky:
 a)
 vyhlásenie „V súlade s požiadavkami Európskej únie stanovenými vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2020/918 “;
 b)
 číslo/-a balenia zodpovedajúce každému konkrétnemu baleniu, ktoré sa vyváža;
 c)
 názov schváleného zariadenia, resp. zariadení v Kanade.
 Článok 3
 Dátum uplynutia účinnosti
 Toto nariadenie stráca účinnosť 30. júnom 2023.
 Článok 4
 Nadobudnutie účinnosti a dátum uplatňovania
 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
 Uplatňuje sa od 1. júla 2020.
 Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
 V Bruseli 1. júla 2020
 Za Komisiu
 predsedníčka
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) Ú. v. EÚ L 317, 23.11.2016, s. 4.
 (2) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/412 zo 17. marca 2016, ktorým sa členským štátom povoľuje poskytnúť dočasnú výnimku z určitých ustanovení smernice Rady 2000/29/ES, pokiaľ ide o jaseňové drevo s pôvodom alebo spracované v Kanade (Ú. v. EÚ L 74, 19.3.2016, s. 41).
 (3) Smernica Rady 2000/29/ES z 8. mája 2000 o ochranných opatreniach proti zavlečeniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty do Spoločenstva a proti ich rozšíreniu v rámci Spoločenstva (Ú. v. ES L 169, 10.7.2000, s. 1).
 (4) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1).
 PRÍLOHA
 ČASŤ A
 1. Požiadavky na spracovanie
 Pri spracovaní špecifikovaného dreva, ako sa uvádza v článku 1, sa musia splniť všetky tieto požiadavky:
 a) Odkôrnenie
 Špecifikované drevo sa odkôrni s výnimkou akéhokoľvek počtu zreteľne oddelených a jasne rozlíšiteľných malých kúskov kôry, ktoré spĺňajú jednu z týchto požiadaviek:
 1.
 majú šírku menej ako 3 cm (bez ohľadu na dĺžku) alebo
 2.
 ak sú širšie ako 3 cm, celková plocha povrchu každého kúska kôry nepresahuje 50 cm2.
 b) Pílenie
 Špecifikované rezivo je vyrobené z odkôrneného okrúhleho dreva.
 c) Tepelné spracovanie
 Špecifikované drevo sa v celom profile zohrieva na teplotu minimálne 71 °C počas 1 200 minút v sušiarni, ktorú schválila Kanadská agentúra pre inšpekciu potravín (CFIA) alebo agentúra schválená agentúrou CFIA.
 d) Sušenie
 Špecifikované drevo sa suší v súlade s harmonogramom priemyselného sušenia, ktorý trvá najmenej dva týždne a ktorý je uznaný agentúrou CFIA.
 Konečný obsah vlhkosti nesmie byť vyšší ako 10 % vyjadrených ako percentuálny podiel zo sušiny.
 2. Požiadavky na zariadenia
 Špecifikované drevo musí byť vyrobené, opracované alebo skladované v zariadení, ktoré spĺňa všetky tieto požiadavky:
 a)
 je úradne schválené agentúrou CFIA podľa jej programu osvedčovania v súvislosti so škodcom Agrilus planipennis Fairmaire;
 b)
 je registrované v databáze uverejnenej na webovom sídle agentúry CFIA;
 c)
 minimálne raz mesačne sa podrobuje auditu, ktorý vykonáva agentúra CFIA alebo iná agentúra schválená agentúrou CFIA, a zo zistení auditu vyplýva, že zariadenie spĺňa požiadavky stanovené v tejto prílohe. Ak tieto audity vykonáva agentúra schválená agentúrou CFIA, agentúra CFIA musí každých šesť mesiacov vykonávať audity jej práce. Audity vykonávané každých šesť mesiacov zahŕňajú overovanie postupov a dokumentácie agentúry a audity v schválených zariadeniach;
 d)
 využíva prístrojové vybavenie na ošetrenie dreva, ktoré sa pravidelne kalibruje v súlade s návodom na jeho obsluhu;
 e)
 vedie záznamy o svojich postupoch na účely ich overenia agentúrou CFIA alebo agentúrou schválenou agentúrou CFIA, vrátane záznamov o dĺžke ošetrenia, teplotách počas ošetrovania a pre každé jedno balenie určené na vývoz záznamy o kontrole súladu a o konečnom obsahu vlhkosti.
 3. Označovanie
 Každé balenie špecifikovaného dreva musí byť viditeľne označené číslom balenia, ako aj štítkom so slovami „HT-KD“ alebo „Heat-Treated-Kiln Dried“. Tento štítok musí byť vydaný určeným pracovníkom schváleného zariadenia alebo pod jeho dohľadom, po overení, že boli splnené požiadavky na spracovanie stanovené v bode 1 a požiadavky na zariadenia stanovené v bode 2.
 4. Inšpekcie pred vývozom
 Špecifikované drevo odosielané do Únie sa musí podrobiť inšpekcii, ktorú vykonáva agentúra CFIA alebo iná agentúra schválená agentúrou CFIA, s cieľom zabezpečiť splnenie požiadaviek stanovených v bodoch 1 a 3.
 ČASŤ B
 Špecifikované drevo s príslušnými číselnými znakmi KN
 1.
 Drevo jaseňa Fraxinus L., okrem dreva vo forme:
 —
 štiepok, triesok, pilín, hoblín, zvyškov a odpadu z dreva získaných úplne alebo čiastočne z uvedených stromov,
 —
 obalového materiálu z dreva, vo forme debien, debničiek, klietok, bubnov a podobných obalov, jednoduchých paliet, skriňových paliet a iných nakladacích plošín, káblových bubnov, prekladov, tiež tých, ktoré sa používajú na účel prepravy predmetov všetkých druhov, okrem prekladov podopierajúcich zásielky dreva, ktoré sú vyrobené z dreva rovnakého typu a kvality ako drevo v zásielke a ktoré spĺňajú rovnaké rastlinolekárske požiadavky Únie ako drevo v zásielke,
 ale vrátane dreva, ktoré si nezachovalo svoj prirodzený oblý povrch, nábytku a iných predmetov vyrobených z nespracovaného dreva.
 ex 4401 12 00
 ex 4403 12 00
 ex 4403 99 00
 ex 4404 20 00
 ex 4406 12 00
 ex 4406 92 00
 4407 95 10
 4407 95 91
 4407 95 99
 ex 4407 99 27
 ex 4407 99 40
 ex 4407 99 90
 ex 4408 90 15
 ex 4408 90 35
 ex 4408 90 85
 ex 4408 90 95
 ex 4416 00 00
 ex 9406 10 00


type: other

text:
Uchwała nr 816/2010 Zarządu Powiatu w Łęcznej z dnia 22 marca 2010r. — Powiat Łęczyński — www.powiatleczynski.pl
 Strona Główna » O Starostwie » Nieruchomości - ... » Uchwała nr 816/2010 ...
 2010-03-23 15:48:30
 w sprawie ogłoszenia drugiego przetargu ustnego nieograniczonego na dzierżawę nieruchomości
 Na podstawie art. 32 ust. 1 i 2 pkt 2 ustawy z dnia 4 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t. j. Dz. U. z 2001 r. nr 142 poz. 1592 z późn. zm.) i art. 25b w zw. z art. 37
 ust. 4, art. 38 ust. 1 i 2, art. 39 ust. 1, art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.
 o gospodarce nieruchomościami (tj Dz. U. z 2004r. Nr 261 poz. 2603 z późn. zm.), § 6 ust. 1 i § 13 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. nr 207,
 poz. 2108 z późn. zm.), § 2 uchwały nr XX/100/2000 Rady Powiatu Łęczyńskiego z dnia 15 czerwca 2000 r. w sprawie określenia zasad nabycia, zbycia i obciążenia nieruchomości oraz ich wydzierżawiania na okres dłuższy niż 3 lata, zmienionej uchwałą nr XXI/110/2000 Rady Powiatu Łęczyńskiego z dnia 25 sierpnia 2000 r. Zarząd Powiatu w Łęcznej uchwala,
 1. Ogłasza się drugi przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę na okres do lat 3 nieruchomości położonej we wsi Jaszczów, gmina Milejów i oznaczonej w operacie ewidencyjnym obrębu Jaszczów numerem 591 o pow. 0,46 ha, będącej we władaniu Powiatu Łęczyńskiego. Nieruchomość jest zabudowana budynkiem biurowo – magazynowym o pow. 273,5 m2, wiatą stalowo – murowaną o pow. 284 m2, ogrodzona. Szczegółowe informacje zawarte są w ogłoszeniu stanowiącym załącznik nr 1
 2. Ogłasza się drugi przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę na czas nieokreślony lokali usytuowanych na I piętrze w budynku Przychodni nr 1, położonym w Mieście Łęczna, przy ul. Rynek II 8, na działce oznaczonej nr 1789 w operacie ewidencyjnym obrębu Miasto Łęczna, dla której w X Wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego
 1. Andrzej Dyczewski
 2. Andrzej Grzesiuk Adam Niwiński
 3. Bogusław Janociński
 4. Piotr Jastrzębski


text:
 19.6.2014
 SL
 Uradni list Evropske unije
 L 179/70
 IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 672/2014
 z dne 18. junija 2014
 o izdaji uvoznih dovoljenj na podlagi zahtevkov, predloženih v prvih sedmih dneh meseca junija 2014 v okviru tarifne kvote za perutninsko meso, odprte z Uredbo (ES) št. 1385/2007
 EVROPSKA KOMISIJA JE –
 ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
 ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 188 Uredbe,
 ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1301/2006 z dne 31. avgusta 2006 o določitvi skupnih pravil za upravljanje uvoznih tarifnih kvot za kmetijske proizvode, ki se upravljajo s sistemom uvoznih dovoljenj (2), in zlasti člena 7(2) Uredbe,
 ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1385/2007 z dne 26. novembra 2007 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 774/94 o odprtju in zagotavljanju upravljanja določenih tarifnih kvot Skupnosti za perutninsko meso (3) in zlasti člena 5(6) Uredbe,
 ob upoštevanju naslednjega:
 Količine v zahtevkih za uvozna dovoljenja, predloženih v prvih sedmih dneh meseca junija 2014 za podobdobje od 1. julija do 30. septembra 2014, so pri nekaterih kvotah višje od razpoložljivih. Zato je treba z določitvijo koeficienta dodelitve, ki se bo uporabil za zahtevane količine, določiti, v kakšnem obsegu se lahko izdajo uvozna dovoljenja –
 SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
 Člen 1
 Za zahtevke za uvozna dovoljenja, ki so v skladu z Uredbo (ES) št. 1385/2007 predloženi za podobdobje od 1. julija do 30. septembra 2014, se uporabijo koeficienti dodelitve iz Priloge k tej uredbi.
 Člen 2
 Ta uredba začne veljati 19. junija 2014.
 Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
 V Bruslju, 18. junija 2014
 Za Komisijo
 V imenu predsednika
 Jerzy PLEWA
 Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja
 (1) UL L 347, 20.12.2013, str. 671.
 (2) UL L 238, 1.9.2006, str. 13.
 (3) UL L 309, 27.11.2007, str. 47.
 PRILOGA
 Številka skupine
 Zaporedna številka
 Koeficient dodelitve za zahtevke za uvozna dovoljenja, predložene za podobdobje od 1.7.2014–30.9.2014
 (%)
 1
 09.4410
 0,231268
 2
 09.4411
 0,233646
 3
 09.4412
 0,245581
 4
 09.4420
 0,269544
 6
 09.4422
 0,270493


type: contracts

text:
 11.1.2014
 IT
 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
 L 8/3
 PROTOCOLLO
 all’accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Georgia, dall'altra, riguardante un accordo quadro fra l'Unione europea e la Georgia sui principi generali della partecipazione della Georgia ai programmi dell'Unione
 L’UNIONE EUROPEA, in seguito denominata "l’Unione",
 da una parte,
 e
 la GEORGIA, in seguito denominata "la Georgia"
 dall’altra,
 in seguito denominate congiuntamente "le Parti"
 Considerando quanto segue:
 (1)
 La Georgia ha concluso un accordo di partenariato e cooperazione con le Comunità europee e i loro Stati membri, da un lato, e la Georgia, dall'altro ("l’accordo") (1), entrato in vigore il 1o luglio 1999.
 (2)
 Il Consiglio europeo del 17 e 18 giugno 2004 ha accolto favorevolmente le proposte della Commissione europea relative a una politica europea di vicinato (PEV) e ha approvato le conclusioni del Consiglio del 14 giugno 2004.
 (3)
 In numerose altre occasioni il Consiglio ha sostenuto tale politica nelle proprie conclusioni.
 (4)
 Il 5 marzo 2007 il Consiglio ha espresso il proprio sostegno all'approccio generale delineato nella comunicazione della Commissione, del 4 dicembre 2006, per consentire ai paesi partner della PEV di partecipare alle agenzie e ai programmi comunitari in base ai loro meriti e qualora le basi giuridiche lo consentano.
 (5)
 La Georgia ha manifestato il proprio interesse a partecipare a una serie di programmi dell’Unione.
 (6)
 Le modalità e le condizioni specifiche relative alla partecipazione della Georgia a ciascun programma dell'Unione, in particolare il contributo finanziario da parte della Georgia, nonché le procedure di relazione e di valutazione, dovrebbero essere stabilite mediante accordi tra la Commissione europea e le autorità competenti della Georgia,
 HANNO CONVENUTO QUANTO SEGUE:
 Articolo 1
 La Georgia è autorizzata a partecipare a tutti i programmi attuali e futuri dell’Unione, che sono aperti alla partecipazione della Georgia a norma delle pertinenti disposizioni di adozione di tali programmi.
 Articolo 2
 La Georgia fornisce un contributo finanziario al bilancio generale dell’Unione europea corrispondente ai programmi specifici dell'Unione cui partecipa.
 Articolo 3
 I rappresentanti della Georgia possono partecipare, in veste di osservatori, e per i punti che riguardano la Georgia, ai comitati di gestione preposti al monitoraggio dei programmi dell'Unione ai quali la Georgia contribuisce finanziariamente.
 Articolo 4
 Alle iniziative e ai progetti presentati dai partecipanti della Georgia si applicano, per quanto possibile, le stesse condizioni, norme e procedure applicate agli Stati membri per i programmi dell'Unione in questione.
 Articolo 5
 1. Le modalità e le condizioni specifiche relative alla partecipazione della Georgia a ciascun programma dell'Unione, in particolare il contributo finanziario da parte della Georgia, nonché le procedure di relazione e di valutazione, sono stabilite mediante accordi tra la Commissione europea e le autorità competenti della Georgia, sulla base dei criteri stabiliti nei programmi dell'Unione in questione.
 2. Qualora la Georgia chieda l'assistenza esterna dell'Unione per partecipare a un determinato programma dell'Unione ai sensi dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1638/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (2), o di qualsiasi analogo regolamento che possa essere adottato in futuro e che garantisca alla Georgia l'assistenza esterna dell'Unione, le condizioni applicabili all'uso dell'assistenza esterna dell'Unione da parte della Georgia sono stabilite nel quadro di un accordo di finanziamento, a norma, in particolare dell'articolo 20 del regolamento (CE) n. 1638/2006.
 Articolo 6
 1. Ciascun accordo concluso a norma dell’articolo 5 dispone che, conformemente al regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (3), il controllo finanziario, le verifiche contabili o le altre verifiche, comprese le indagini amministrative, sono effettuati dalla Commissione europea, dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode e dalla Corte dei conti, direttamente o sotto la loro autorità.
 2. Sono previste disposizioni dettagliate in materia di controllo finanziario e verifiche contabili, misure amministrative, sanzioni e recupero che conferiscono alla Commissione europea, all’Ufficio europeo per la lotta antifrode e alla Corte dei conti poteri equivalenti a quelli di cui dispongono nei confronti di beneficiari o contraenti stabiliti nell’Unione.
 Articolo 7
 1. Il presente protocollo si applica per in periodo in cui l’accordo è in vigore.
 2. Il presente protocollo è firmato e approvato dalle Parti in conformità alle rispettive procedure.
 3. Ciascuna Parte può denunciare il presente protocollo mediante notifica scritta all’altra Parte. Il presente protocollo cessa di applicarsi dopo sei mesi dalla data di tale notifica. L’estinzione del protocollo a causa della denuncia di una delle Parti non incide sulle verifiche e sui controlli da eseguire a norma degli articoli 5 e 6.
 Articolo 8
 Entro tre anni dalla data di entrata in vigore del presente protocollo e, successivamente con scadenza triennale, entrambe le Parti possono riesaminare l'attuazione del presente protocollo sulla base dell'effettiva partecipazione della Georgia ai programmi dell'Unione.
 Articolo 9
 Il presente protocollo si applica, da un lato, ai territori in cui si applica il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, alle condizioni ivi precisate, e, dall’altro, al territorio della Georgia.
 Articolo 10
 1. Il presente protocollo entra in vigore il primo giorno del mese successivo alla data in cui le Parti si sono notificate reciprocamente, attraverso i canali diplomatici, l’avvenuto espletamento delle procedure a tal fine necessarie.
 2. In attesa della sua entrata in vigore, le Parti decidono di applicare in via provvisoria il presente protocollo a decorrere dalla data della firma, in attesa della sua conclusione ad una data successiva.
 Articolo 11
 Il presente protocollo è parte integrante dell’accordo.
 Articolo 12
 Il presente protocollo è redatto in duplice esemplare nelle lingue bulgara, ceca, croata, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e georgiana, tutti i testi facenti ugualmente fede.
 Съставено в Брюксел на дванадесети декември две хиляди и тринадесета година.
 Hecho en Bruselas, el doce de diciembre de dos mil trece.
 V Bruselu dne dvanáctého prosince dva tisíce třináct.
 Udfærdiget i Bruxelles den tolvte december to tusind og tretten.
 Geschehen zu Brüssel am zwölften Dezember zweitausenddreizehn.
 Kahe tuhande kolmeteistkümnenda aasta detsembrikuu kaheteistkümnendal päeval Brüsselis.
 Έγινε στις Βρυξέλλες, στις δώδεκα Δεκεμβρίου δύο χιλιάδες δεκατρία.
 Done at Brussels on the twelfth day of December in the year two thousand and thirteen.
 Fait à Bruxelles, le douze décembre deux mille treize.
 Sastavljeno u Bruxellesu dvanaestog prosinca dvije tisuće trinaeste.
 Fatto a Bruxelles, addì dodici dicembre duemilatredici.
 Briselē, divi tūkstoši trīspadsmitā gada divpadsmitajā decembrī.
 Priimta du tūkstančiai tryliktų metų gruodžio dvyliktą dieną Briuselyje.
 Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizenharmadik év december havának tizenkettedik napján.
 Magħmul fi Brussell, fit-tnax-il jum ta’ Diċembru tas-sena elfejn u tlettax.
 Gedaan te Brussel, de twaalfde december tweeduizend dertien.
 Sporządzono w Brukseli dnia dwunastego grudnia roku dwa tysiące trzynastego.
 Feito em Bruxelas, em doze de dezembro de dois mil e treze.
 Întocmit la Bruxelles la doisprezece decembrie două mii treisprezece.
 V Bruseli dvanásteho decembra dvetisíctrinásť.
 V Bruslju, dne dvanajstega decembra leta dva tisoč trinajst.
 Tehty Brysselissä kahdentenatoista päivänä joulukuuta vuonna kaksituhattakolmetoista.
 Som skedde i Bryssel den tolfte december tjugohundratretton.
 За Европейския съюз
 Por la Unión Europea
 Za Evropskou unii
 For Den Europæiske Union
 Für die Europäische Union
 Euroopa Liidu nimel
 Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
 For the European Union
 Pour l'Union européenne
 Za Europsku uniju
 Per l'Unione europea
 Eiropas Savienības vārdā –
 Europos Sąjungos vardu
 Az Európai Unió részéről
 Għall-Unjoni Ewropea
 Voor de Europese Unie
 W imieniu Unii Europejskiej
 Pela União Europeia
 Pentru Uniunea Europeană
 Za Európsku úniu
 Za Evropsko unijo
 Euroopan unionin puolesta
 För Europeiska unionen
 За Грузия
 Por Georgia
 Za Gruzii
 For Georgien
 Für Georgien
 Gruusia nimel
 Για τη Γεωργία
 For Georgia
 Pour la Géorgie
 Za Gruziju
 Per la Georgia
 Gruzijas vārdā –
 Gruzijos vardu
 Grúzia részéről
 Għall-Ġeorġja
 Voor Georgië
 W imieniu Gruzji
 Pela Geórgia
 Pentru Georgia
 Za Gruzínsko
 Za Gruzijo
 Georgian puolesta
 För Georgien
 (1) Accordo di partenariato e cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da un lato, e la Georgia, dall'altro (GU L 205 del 4.8.1999, pag. 3).
 (2) Regolamento (EC) n. 1638/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 2006, recante disposizioni generali che istituiscono uno strumento europeo di vicinato e partenariato (GU L 310 del 9.11.2006, pag. 1).
 (3) Regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002. (GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1).


text:
James Martin (1857, il-Marsa, Malta — Liżbona, 1925, il-Portugall) kien esploratur Malti ta' inteliġenza kbira iżda li kien ibati mid-dislessija. Il-mara li żżeweġ nafu li kienet bint tabib Portugiż iżda li ftit li xejn hemm informazzjoni dwarha.
 Sakemm kellu seba' snin mar l-iskola iżda kellu jieqaf minħabba il-kundizzjoni li kellu. Missier kien jaħdem fuq il-baħar u għalhekk it-tfajjel James seta' jqatta' ħafna ħin il-Port il-Kbir. Hemmhekk iltaqa' ma bosta baħrin fejn seta' jisma' ġrajjiet diversi dwar artijiet imbegħdin. James kien jibqa' imsaħħar jisma' dawn l-istejjer. Aktar ma beda' jgħaddi iż-żmien, aktar James kien jitħajjar li jaħdem fuq il-baħar - wieħed mill-ewwel xogħlijiet tiegħu kien ta' ħajjat tal-qlugħ, iżda dan l-impjieg ma' kienx jirrendilu wisq għaldaqstant malli wasal fl-età ta' sittax-il sena, James daħal baħri mal-flotta Inġliża li dak iż-żmien kienet għadha tiggverna lill-Gżejjer Maltin. Permezz ta' dan ix-xogħol huwa seta' jaqta' xewqtu li jdur ħafna pajjiżi.
 Vjaġġ importanti ta' dan l-esploratur huwa dak lejn l-Afrika. Tant baqa' impressjonat minn dan il-kontinent li ddeċieda li jibqa' hemm. Ta' bniedem ta' intelliġenza kbira li kien ma damx ma' tgħallem il-lingwi tal-post. Għamel ukoll ħafna ħbieb Afrikani, fosthom kapijiet ta' rħula u tribujiet li kienu jħobbu ħafna il-karattru ferrieħi tiegħu.
 Darba James Martin iltaqa' ma esploratur Ingliż. Dan stiednu jmur miegħu fuq spedizzjoni lejn il-Muntanja Kilimanġaro. Il-post kien dak fejn tgħix it-tribù Maasai, din hi tribù magħmula minn ġellieda ħorox.
 Wara il-vjaġġ imsemmi Martin waqqaf mix-xogħol, però ma kienx it-tmiem tal-avventuri tiegħu minħabba l-fatt li kellu ħafna domandi min-neguzjanti biex imur magħhom fuq vjaġġi twal f'dawn l-artijeit tal-kontinent Afrikan.


text:
 Svarīgs juridisks paziņojums
 |
 52006PC0647
 Priekšlikums Padomes regula (EK, Euratom) ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju /* COM/2006/0647 galīgā redakcija */
 [pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA |Briselē, 31.10.2006COM(2006)647 galīgā redakcijaPriekšlikumsPADOMES REGULA (EK, EURATOM)ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju(iesniegusi Komisija)PRIEKšLIKUMA KONTEKSTS |110 | Priekšlikuma pamatojums un mērķi Saskaņā ar Civildienesta noteikumu 71. pantu Eiropas Kopienu ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem ir tiesības saņemt to izmaksu atmaksu, kas viņiem radušās veicot darba pienākumus vai saistībā ar darba pienākumu veikšanu. |120 | Vispārīgais konteksts Atmaksājamās komandējumu izmaksu summas Bulgārijai un Rumānijai tika noteiktas saskaņā ar nosacījumiem, ko piemēro trešām valstīm. Tās nav pielāgotas kopš 2001. gada; attiecībā uz 25 Eiropas Savienības dalībvalstīm šīs summas tika pielāgotas 2006. gadā. Turklāt summas šīm abām konkrētām valstīm tika noteiktas, pamatojoties uz atšķirīgām aprēķina metodēm salīdzinājumā ar tām, kas tika izmantotas 2006. gada pielāgojumā. |130 | Spēkā esošie noteikumi priekšlikuma darbības jomā Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantā, ar ko nosaka noteikumus par izmaksu atlīdzināšanu un atmaksu, ir noteikts regulāras atkārtotas izskatīšanas princips summām, kas tiek izmaksātas Eiropas Kopienu ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem saskaņā ar to izmaksu atmaksu, kas radušās saistībā ar komandējumiem uz dalībvalstīm. |141 | Atbilstība pārējiem Eiropas Savienības politikas virzieniem un mērķiem N.p. |APSPRIEšANāS AR IEINTERESēTAJāM PERSONāM UN IETEKMES NOVēRTēJUMS |Apspriešanās ar ieinteresētajām personām |211 | Apspriešanās izmantotās metodes, galvenās mērķnozares un vispārīgs respondentu raksturojums Priekšlikuma elementi saskaņoti ar personāla pārstāvjiem atbilstīgi spēkā esošajām procedūrām. |212 | Atbilžu kopsavilkums un tas, kā tās ņemtas vērā Priekšlikumā ņemti vērā to personu sniegtie atzinumi, ar kurām notikusi apspriešanās. |Ekspertu atzinumu pieprasīšana un izmantošana |229 | Neatkarīgu ekspertu atzinums nebija vajadzīgs. |230 | Ietekmes novērtējums - Priekšlikumā paredzēts koriģēt komandējuma dienas naudu un maksimālo viesnīcas maksu saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem. - Spēkā esošie tiesību akti nepieļauj alternatīvu iespēju. |PRIEKšLIKUMA JURIDISKIE ASPEKTI |305 | Ierosināto pasākumu kopsavilkums Ņemot vērā plānoto Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 2007. gada 1. janvārī, to izmaksu atmaksa, kas ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem radušās saistībā ar komandējumiem šajās valstīs, no šā datuma tiks pakļauta tiesiskajam regulējumam, kas izklāstīts Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantā. Turpinot 2006. gadā izdarīto pielāgojumu pārējām dalībvalstīm, ir nepieciešams izdarīt pielāgojumu attiecībā uz šīm divām valstīm, lai ņemtu vērā cenu attīstību kopš 2001. gada un lai izvairītos no neatbilstības starp metodēm, kā tiek noteiktas komandējuma naudas par komandējumiem uz šīm 2 valstīs un par komandējumiem uz pārējām dalībvalstīm. |310 | Juridiskais pamats Juridiskais pamats ir Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pants. |329 | Subsidiaritātes princips Priekšlikums attiecas uz jomu, kas ir Kopienas ekskluzīvā kompetencē. Tādējādi subsidiaritātes princips nav piemērojams. |Proporcionalitātes princips Priekšlikums ir saskaņā ar proporcionalitātes principu šādu iemeslu dēļ. |331 | - Civildienesta noteikumu VII pielikumā paredzēts, ka, lai grozītu tabulu, Padome pieņem lēmumu ar kvalificētu balsu vairākumu pēc Komisijas priekšlikuma. |332 | - Finansiālais slogs izriet tieši no Civildienesta noteikumos paredzētās korekcijas piemērošanas. |Juridisko instrumentu izvēle |341 | Ierosinātais(ie) instruments(i): regula |342 | Citi instrumenti nebūtu piemēroti šāda iemesla dēļ. - Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantā paredzēta Padomes regula. |IETEKME UZ BUDžETU |401 | Komandējumu tabulas korekcijas ietekme uz administratīvajiem izdevumiem ir izklāstīta finanšu pārskatā, kas pievienots pielikumā (dienas naudas pazemināšana vidēji par 15 % rada ikgadējo izdevumu samazināšanos par 0,08 miljoniem euro visām iestādēm; no šīs summas 0,06 miljoni euro attiecas uz Komisiju). |1. PriekšlikumsPADOMES REGULA (EK, EURATOM )ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju[1]EIROPAS SAVIENIBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Līgumu par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai un jo īpaši 2. pantu protokolā par nosacījumiem un noteikumiem Bulgārijas Republikas un Rumānijas uzņemšanai Eiropas Savienībā,ņemot vērā Eiropas Kopienas Civildienesta noteikumus un Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību, ko nosaka Regula (EEK, Euratom , EOTK) Nr. 259/68[2] un kuros jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK, Euratom ) Nr. ...[3], un jo īpaši minēto Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā:(1) Ņemot vērā Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 2007. gada 1. janvārī, to izdevumu atmaksa, kas ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem radušies saistībā ar komandējumiem šajās valstīs, ir turpmāk pakļauta tiesiskajam regulējumam, kas izklāstīts Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantā.IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsKomandējumiem piemērojamo tabulu Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. panta 2. punktā aizstāj ar šo tabulu.Galamērķa valsts Uzturēšanās (viesnīcas) izmaksu maksimālais apjoms Komandējuma dienas nauda Beļģija 140 92 Bulgārija 169 58 Čehijas Republika 155 75 Dānija 150 120 Vācija 115 93 Igaunija 110 71 Grieķija 140 82 Spānija 125 87 Francija 150 95 Īrija 150 104 Itālija 135 95 Kipra 145 93 Latvija 145 66 Lietuva 115 68 Luksemburga 145 92 Ungārija 150 72 Malta 115 90 Nīderlande 170 93 Austrija 130 95 Polija 145 72 Portugāle 120 84 Rumānija 170 52 Slovēnija 110 70 Slovākija 125 80 Somija 140 104 Zviedrija 160 97 Apvienotā Karaliste 175 101 |2. pantsŠī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no 2007. gada 1. janvāra.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē,Padomes vārdā —priekšsēdētājstiesĪbu akta finanŠu pārskats1. PRIEKŠLIKUMA NOSAUKUMS:Padomes Regula (EK, EURATOM ), ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju2. UZ DARBĪBAS JOMĀM BALSTĪTA VADĪBA / BUDŽETA LĪDZEKĻU SADALE PA DARBĪBAS JOMĀM (ABM / ABB)Attiecīgā(-s) politikas joma(-s) un saistītā(-s) darbība(-s):Iespējams, attiecas uz visām jomām un darbībām.3. BUDŽETA POZĪCIJAS3.1. Budžeta pozīcijas (darbības pozīcijas un ar tām saistītās tehniskās un administratīvās palīdzības pozīcijas (agrāk-BA pozīcijas), tostarp:Komisijas izdevumi: | XX.010211 (Kopējais budžets) |XX.0104yy, piemērojamajiem XX un yy |XX.010503 (Pētniecība), piemērojamajiem XX |24.010600 (OLAF) |25.010203 (Īpašie padomdevēji) |25.010213 (Komisāri) |25.010901 (OPOCE) |26.012x00 (Administratīvie biroji) piemērojamajiem x |26.015002 (ADMIN – dalība eksaminācijas komisijās) |26.015006 (ADMIN – norīkotie ierēdņi un stažēšanās) |06.xxxxxx (pozīcijas xxxxxx, lai segtu kodolinspektoru komandējumu izmaksas) |11.xxxxxx (idem zivsaimniecības inspektori) |17.xxxxxx (idem veterinārie un fitosanitārie inspektori) |Citu iestāžu izdevumi: | 130. pants (EP, CNS, EKT, Revīzijas palāta) |104. pants (EKT, Revīzijas palātas locekļi) |3.2. Darbības un finansiālās ietekmes ilgumsNenoteikts3.3. Budžeta informācija (pievienot rindas, ja nepieciešams):Budžeta pozīcija | Izdevumu veids | Jauns | EBTA iemaksas | Kandidātvalstu iemaksas | Finanšu perspektīvas pozīcija |Skatīt 3.1. punktu | Neobligāti | Nedif.[4] | NAV | NAV | NAV | Nr. [5] |4. RESURSU KOPSAVILKUMS4.1. Finanšu līdzekļi4.1.1. Saistību apropriāciju (SA) un maksājumu apropriāciju (MA) kopsavilkumsmiljoni euro (līdz 3. zīmei aiz komata)Izdevumu veids | Iedaļas Nr. | Gads n | n +1 | n + 2 | n +3 | n +4 | n + 5 un turpm. | Kopā |Darbības izdevumi[5] nav piemērota |Pamatsummā ietvertie administratīvie izdevumi[6] nav piemērota |KOPĒJĀ PAMATSUMMA: nav piemērota |Pamatsummā neietvertie administratīvie izdevumi[7] |Cilvēkresursu un saistītie izdevumi (NDA) | 8.2.5 | d |Administratīvās izmaksas, izņemot cilvēkresursu un saistītos izdevumus, kas nav ietvertas pamatsummā (NDA)[8] | 8.2.6 | e | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | n.d. |Kopējās orientējošās darbības izmaksasSA KOPĀ, ietverot cilvēkresursu izmaksas | a+c+d+e | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | n.d. |MA KOPĀ, ietverot cilvēkresursu izmaksas | b+c+d+e | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | n.d. |Komisijas cilvēkresursu un administratīvo resursu vajadzības tiks segtas no procedūrā atvēlētās gada budžeta sadaļas dotācijas vadības ģenerāldirektorātam.Ziņas par līdzfinansējumuJa priekšlikumā paredzēts dalībvalstu vai citu organizāciju (norādīt konkrēti) līdzfinansējums, paredzamā līdzfinansējuma apjoms ir jānorāda šajā tabulā (var pievienot papildu rindas, ja ir paredzēts vairāku organizāciju līdzfinansējums):4.1.2. Saderība ar finanšu plānojumuX Priekšlikums saskan ar pašreizējo finanšu plānojumu.( Priekšlikumam nepieciešama finanšu perspektīvas attiecīgās pozīcijas pārplānošana.( Priekšlikums var likt piemērot Iestāžu nolīguma noteikumus[9] (par elastības instrumentu vai finanšu perspektīvas pārskatīšanu).4.1.3. Finansiālā ietekme uz ieņēmumiemX Priekšlikums finansiāli neietekmē ieņēmumus.( Priekšlikumam ir finansiāla ietekme – ietekme uz ieņēmumiem ir šāda:Piezīme : visi precizējumi un apsvērumi attiecībā uz metodi, pēc kuras aprēķina ietekmi uz ieņēmumiem, pievienojami atsevišķā pielikumā.4.2. Cilvēkresursu pilnas slodzes darbinieku skaita ekvivalents (arī ierēdņi, pagaidu un ārštata darbinieki) – sīkāk sk. 8.2.1. punktā.5. RAKSTUROJUMS UN MĒRĶISīks priekšlikuma konteksta apraksts sniegts paskaidrojuma rakstā. Šajā tiesību akta finanšu pārskata iedaļā jābūt ietvertai šādai papildu informācijai.5.1. Īstenojams īstermiņā vai ilgtermiņāCivildienesta noteikumos noteikts pienākums5.2. Pievienotā vērtība no Kopienas iesaistes un priekšlikuma saskanība ar citiem finanšu instrumentiem, iespējamā sinerģijan.p.5.3. Priekšlikuma mērķi, gaidāmie rezultāti un saistīti rādītāji uz darbības jomām balstītas vadības (GPA) kontekstān.p.5.4. Īstenošanas metodes (orientējoši)Norādīt izvēlēto(-ās) īstenošanas metodi(-es)[10].( Centralizēta pārvaldībaX tieši veic Komisija: PMO- ( netieši, deleģējot to:- ( izpildaģentūrām,- ( Kopienu izveidotām organizācijām, kas minētas Finanšu regulas 185. pantā,- ( valstu publiskā sektora organizācijām / organizācijām, kas darbojas sabiedrības interesēs.( Dalīta vai decentralizēta vadība- ( ar dalībvalstīm- ( ar trešām valstīm( Pārvaldība, ko īsteno kopīgi ar starptautiskām organizācijām (norādīt tās)Piezīmes:6. KONTROLE UN NOVĒRTĒŠANA6.1. Kontroles sistēman.p.6.2. Novērtēšana6.2.1. Iepriekšēja novērtēšanan.p.6.2.2. Pasākumi, kas veicami pēc starpposma novērtējuma/paveiktā novērtējuma (ņemot vērā līdzīgu iepriekšējo pieredzi)n.p.6.2.3. Turpmākās vērtēšanas noteikumi un biežumsNovērtēšana reizi divos gados.7. KRĀPŠANAS APKAROŠANAS PASĀKUMIn.p.8. ZIŅAS PAR RESURSIEM8.1. Priekšlikuma mērķi to izmaksu izteiksmē: n.p.8.2. Administratīvie izdevumi8.2.1. Cilvēkresursu skaits un veids: n.p.8.2.2. No darbības izrietošo uzdevumu apraksts8.2.3. Cilvēkresursu avoti (atbilstoši Civildienesta noteikumiem)(Ja norādīts vairāk nekā viens avots, lūdzu norādīt amatu skaitu saistībā ar katru avotu.)- ( Amata vietas, kas patlaban iedalītas programmas pārvaldības vajadzībām un kas jāaizstāj ar citām vai kam jāpagarina termiņš, uz kādu tās iedalītas- ( Amati, kas n gadam paredzēti iepriekš, veicot gada stratēģisko plānošanu un sastādot provizorisko budžeta projektu- ( Amati, kas pieprasāmi, veicot nākamā gada stratēģisko plānošanu un sastādot provizorisko budžeta projektu- ( Amati, kas pārkārtojami, izmantojot esošos attiecīgā dienesta resursus (iekšējā pārcelšana)- ( Amati, kas nepieciešami n gadam, bet nav paredzēti, veicot konkrētā gada stratēģisko plānošanu un sastādot provizorisko budžeta projektu8.2.4. Pārējie administratīvie izdevumi, kas ietverti pamatsummā (XX 01 04/05 – Administratīvās vadības izdevumi)8.2.5. Cilvēkresursu un saistītās izmaksas, kas nav ietvertas pamatsummāAprēķins — Ierēdņi un pagaidu darbiniekiVajadzības gadījumā atsaukties uz 8.2.1. punktuAprēķins – Personāls, ko finansē no XX 01 02. pantaVajadzības gadījumā atsaukties uz 8.2.1. punktu8.2.6. Pārējie administratīvie izdevumi, kas nav ietverti pamatsummāmiljoni euro (līdz 3. zīmei aiz komata)Gads n | Gads n+1 | Gads n+2 | Gads n+3 | Gads n+4 | Gads n+5 un turpm. | KOPĀ |XX 01 02 11 01 — Komandējumi[11] | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | - 0.08 (- 0,06) | n.d. |XX 01 02 11 02 – Sanāksmes un konferences |XX 01 02 11 03 - Komitejas[12] |XX 01 02 11 04 – Pētījumi un apspriešanas |XX 01 02 11 05 – Informācijas sistēmas |2. Pārējie vadības izdevumi kopā (XX 01 02 11) |3. Pārējie administratīva rakstura izdevumi (precizēt, norādot budžeta pozīciju) |Administratīvie izdevumi kopā, izņemot cilvēkresursu un saistītās izmaksas (kas NAV ietvertas pamatsummā) |Aprēķins – Pārējie administratīvie izdevumi, kas nav ietverti pamatsummāRegulas priekšlikums attiecas uz komandējuma izdevumu atmaksas diviem elementiem: (1) maksimālā viesnīcas maksa un (2) dienas nauda.Attiecībā uz viesnīcas maksu priekšlikumā paredzēts pielāgot pārnakšņošanas izmaksu maksimālo summu tā, lai Bulgārijai un Rumānijai 90% no Eiropas Savienības (ES) personālam laikposmā no 2005. gada 1. aprīļa līdz 2006. gada 30. martam atmaksāto viesnīcas rēķinu faktiskajām summām būtu mazāki nekā minētie maksimālie apjomi. Piemērojot šo metodoloģiju, tikai 10% komandējumu vajadzētu izmantot atkāpes par pārnakšņošanas izmaksu maksimālās summas pārsniegšanu. Maksimālo summu noteikšanai izmanto to pašu metodi kā komandējumiem uz pārējām ES dalībvalstīm. Paredzētajam pārnakšņošanas izmaksu maksimālās summas pielāgojumam nav ikgadējas ietekmes uz budžetu, jo piedāvātās maksimālās summas ir pamatotas ar faktiski konstatētajām izmaksām.Attiecībā uz dienas naudu priekšlikumā paredzēts noteikt tās summu, par pamatu izmantojot dienas naudu Beļģijā (noteikta EUR 92 apmērā), kurai piemēro Bulgārijai un Rumānijai atbilstošos korekcijas koeficientus „neietverot pārnakšņošanas izmaksas". Šī metode ir identiska tai, ko izmanto, lai noteiktu dienas naudas summu 25 dalībvalstīs.Priekšlikums pielāgot dienas naudu samazina šīs izmaksas vidēji par 15%, tādējādi samazinot ikgadējos izdevumus par 0,08 miljoniem euro gadā visām iestādēm kopā; no šīs summas 0,06 miljoni euro attiecas uz Komisiju.[1] Šis priekšlikums balstās uz pieņēmumu, ka Bulgārija un Rumānija pievienosies 2007. gada 1. janvārī. Ja situācija mainīsies, tad priekšlikumā tiks izdarīti attiecīgi grozījumi.[2] OV L 56, 4.3.1968., 1. lpp.[3] OV ..., ......, 1. lpp.[4] Nediferencētās apropriācijas.[5] Izdevumi, ko neietver attiecīgās xx. sadaļas xx 01. nodaļa.[6] Izdevumi, kas ietverti xx. sadaļas xx 01 04. pantā.[7] Izdevumi xx 01. nodaļā, izņemot xx 01 04. un xx 01 05. pantu.[8] Iekavās norādītais skaitlis atbilst reformas ietekmei uz budžetu tikai Komisijā.[9] Skatīt Iestāžu nolīguma 19. un 24. punktu.[10] Ja norādīta vairāk nekā viena metode, lūdzam sniegt papildinformāciju šā punkta iedaļā „Būtiskas piezīmes”.[11] Iekavās norādītais skaitlis atbilst reformas ietekmei uz budžetu tikai Komisijai.[12] Precizēt komitejas veidu un grupu, pie kuras tā pieder.