type: other

text:
Σε ποιες ειδικότητες των ΕΠΑΛ και ΕΠΑΣ χορηγήθηκαν επαγγελματικά δικαιώματα - 5ο Ε.Κ. Ιλίου-5ο Ε.Κ. Ιλίου-2018
 Σε ποιες ειδικότητες των ΕΠΑΛ και ΕΠΑΣ χορηγήθηκαν επαγγελματικά δικαιώματα
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Ψυκτικών Εγκαταστάσεων και Κλιματισμού" του Τομέα Μηχανολογίας αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Ψυκτικών Εγκαταστάσεων και Κλιματισμού" του Τομέα Μηχανολογίας, που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν.3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ του Ν. 3475/2006 ειδικότητας 'Μηχανολογικών Εγκαταστάσεων και Κατασκευών' του Τομέα Μηχανολογίας αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου ΤΕΛ ειδικότητας "Βιομηχανικών Εγκαταστάσεων και Βιομηχανικής Παραγωγής", που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ του Ν. 3475/2006 ειδικότητας 'Μηχανικών και Ηλεκτρολογικών Συστημάτων Αυτοκινήτου' του Τομέα Οχημάτων αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β' κύκλου σπουδών ειδικότητας "Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου", που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας 'Ηλεκτρολογικών Εγκαταστάσεων' του Τομέα Ηλεκτρολογίας αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Εγκαταστάσεων Κτιρίων και Βιομηχανικών χώρων" του Τομέα Ηλεκτρολογίας, που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν.3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Ηλεκτρονικών Συστημάτων Επικοινωνιών" του Τομέα Ηλεκτρονικής αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Ηλεκτρονικός Οπτικοακουστικών Συστημάτων" του Ηλεκτρονικού Τομέα, που απονεμήθηκαν με το Β.δ. 510/1971 (ΦΕΚ 152/Α ́/1971) και το Π.δ. 258/2003 (ΦΕΚ 235/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Σχεδιαστών Δομικών Έργων" του Τομέα Δομικών Έργων αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Σχεδιαστών Τεχνικών Έργων με χρήση Η/Υ" του Τομέα Κατασκευών, που απονεμήθηκαν με το Π.δ. 301/2003 (ΦΕΚ 257/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Βοηθών Βρεφονηπιοκόμων" του Τομέα Υγείας και Πρόνοιας αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Βοηθών Βρεφονηπιοκόμων − Παιδοκόμων" του Τομέα Υγείας και Πρόνοιας, που απονεμήθηκαν με τις υπουργικές αποφάσεις Π2β/οικ. 2808/1997 (ΦΕΚ 645/Β ́/1997) και υπουργική απόφαση Γ2β/οικ. 1570/1999 (ΦΕΚ 749/Β ́/1999).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Βοηθών Νοσηλευτών" του Τομέα Υγείας και Πρόνοιας αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Βοηθών Νοσηλευτών' του Τομέα Υγείας και Πρόνοιας, που απονεμήθηκαν με τα Π.δ. 210/2001 (ΦΕΚ 165/Α ́/2001), υπουργική απόφαση Υ7β/οικ.4756/2001 (ΦΕΚ 1082/Β ́/2001) και Π.δ. 268/2003 (ΦΕΚ 240/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας 'Υπαλλήλων Διοίκησης και Οικονομικών Υπηρεσιών' του Τομέα Οικονομικών και Διοικητικών Υπηρεσιών αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Υπαλλήλων Οικονομικών Υπηρεσιών' του Τομέα Οικονομίας και Διοίκησης, που απονεμήθηκαν με το Ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154/Α ́/1997) και το Π.δ. 340/1998 (ΦΕΚ 228/Α ́/1998).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν.3475/2006 ειδικότητας 'Υπαλλήλων Τουριστικών Επιχειρήσεων' του Τομέα Οικονομικών και Διοικητικών Υπηρεσιών αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Υπαλλήλων Ξενοδοχειακών Επιχειρήσεων" του Τομέα Οικονομίας και Διοίκησης,που απονεμήθηκαν με το Ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154/Α ́/1997) και το Π.δ. 340/1998 (ΦΕΚ 228/Α ́/1998).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Πλοιάρχων Ε.Ν." του Τομέα Πλοιάρχων Ε.Ν. αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Πλοιάρχων Ε.Ν." του Ναυτικού και Ναυτιλιακού Τομέα, που απονεμήθηκαν με το Π.δ. 243/1998 (ΦΕΚ 181/Α ́/1998), όπως τροποποιήθηκε με το Π.δ. 295/1999 (ΦΕΚ 266/Α ́/1999) και το Π.δ. 19/2001 (ΦΕΚ 14/Α ́/2001).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Λ. του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Μηχανικών Ε.Ν." του Τομέα Μηχανικών Ε.Ν. αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Μηχανικών Ε.Ν." του Ναυτικού και Ναυτιλιακού Τομέα, που απονεμήθηκανμε το Π.δ. 243/1998 (ΦΕΚ 181/Α ́/1998), όπως τροποποιήθηκε με το Π.δ. 295/1999 (ΦΕΚ 266/Α ́/1999) και το Π.δ. 19/2001 (ΦΕΚ 14/A ́/2001), με την κοινή υπουργική απόφαση Ε/6742/1999 των Υπουργών Ε.Π.Θ. και Μ.Ε. (ΦΕΚ 416/Β ́/1999) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. του Ν. 3475/2006 ειδικότητας "Συντήρησης Έργων Τέχνης − Αποκατάστασης" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Συντήρησης Έργων Τέχνης − Αποκατάστασης" του Τομέα Εφαρμοσμένων Τεχνών, που απονεμήθηκαν με το Π.δ. 73/2002 (ΦΕΚ 55/Α ́/2002).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. του Ν.3475/2006 ειδικότητας 'Χημικών Εργαστηρίων και Ποιοτικού Ελέγχου Υλικών' αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Χημικών Εργαστηρίων και Ποιοτικού Ελέγχου Υλικών' του Τομέα Χημικών Εργαστηριακών Εφαρμογών, που απονεμήθηκαν με το Ν.1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Αισθητικής Τέχνης" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Αισθητικής Τέχνης" του Τομέα Αισθητικής − Κομμωτικής, που απονεμήθηκαν με την υπουργική απόφαση Α5/2005/20.04.1999 (ΦΕΚ 749/Β ́/1999).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. του Ν.3475/2006 Υπ. Υγείας ειδικότητας "Βοηθών Νοσηλευτών" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Βοηθών Νοσηλευτών", που απονεμήθηκαν με τα Π.δ. 210/2001 (ΦΕΚ 165/ Α ́/2001), υπουργική απόφαση Υ7β/οικ.4756/2001 (ΦΕΚ 1082/Β ́/2001) και Π.δ. 268/2003 (ΦΕΚ 240/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Βοηθών Γενικής Νοσηλείας" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Βοηθών Νοσηλευτών", που απονεμήθηκαν με τα Π.δ. 210/2001 (ΦΕΚ 165/Α ́/2001), υπουργική απόφαση Υ7β/οικ.4756/2001 (ΦΕΚ 1082/Β ́/2001) και Π.δ. 268/2003 (ΦΕΚ 240/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Τεχνιτών Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου', που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Τεχνιτών Ηλεκτρολογικών Συστημάτων Αυτοκινήτου" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Ηλεκτρομηχανικών Συστημάτων και Αυτοματισμού Αυτοκινήτου", που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Τεχνιτών Ηλεκτρολογικών Εργασιών" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Εγκαταστάσεων Κτιρίων και Βιομηχανικών χώρων", που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Υπ. Παιδείας του Ν.3475/2006 ειδικότητας 'Αμαξωμάτων' αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Α ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Αμαξωμάτων', που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Τεχνιτών Αμαξωμάτων" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Α ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Αμαξωμάτων", που απονεμήθηκαν με το Ν. 1575/1985 (ΦΕΚ 207/Α ́/1985) και το άρθρο 18 του Ν. 3185/2003 (ΦΕΚ 229/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Βοηθών Γενικής Βρεφονηπιοκομίας" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Βοηθών Βρεφονηπιοκόμων − Παιδοκόμων", που απονεμήθηκαν με τις υπουργική απόφαση Π2β/οικ.2808/1997 (ΦΕΚ 645/ Β ́/1997) και υπουργική απόφαση Γ2β/οικ. 1570/1999 (ΦΕΚ 749/Β ́/1999).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Σχεδιαστών Τεχνικών Εφαρμογών με χρήση Η/Υ" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Σχεδιαστών Τεχνικών Έργων με χρήση Η/Υ" του Τομέα Κατασκευών, που απονεμήθηκαν με το Π.δ. 301/2003 (ΦΕΚ 257/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Υπαλλήλων Οικονομικών Καθηκόντων" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Υπαλλήλων Οικονομικών Υπηρεσιών' του Τομέα Οικονομίας και Διοίκησης, που απονεμήθηκαν με το Ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154/Α ́/1997) και το Π.δ. 340/1998 (ΦΕΚ 228/Α ́/1998).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Ξενοδοχειακών Επιχειρήσεων" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Ξενοδοχειακών Επιχειρήσεων" του Τομέα Οικονομίας και Διοίκησης, που απονεμήθηκαν με το Ν. 2515/1997 (ΦΕΚ (ΦΕΚ 154/Α ́/1997) και το Π.δ. 340/1998 (ΦΕΚ 228/Α ́/1998).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Υπαλλήλων Διοικητικών Καθηκόντων" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας 'Υπαλλήλων Διοίκησης' του Τομέα Οικονομίας και Διοίκησης, που απονεμήθηκαν με το Ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154/Α ́/1997) και το Π.δ. 340/1998 (ΦΕΚ 228/Α ́/1998).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν.3475/2006 ειδικότητας "Τεχνιτών Ηλεκτρονικών Συσκευών Εγκαταστάσεων και Υπολογιστικών Μονάδων" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Α ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Ηλεκτρονικός Συσκευών και Εγκαταστάσεων", που απονεμήθηκαν με το Β.δ. 510/1971 (ΦΕΚ 152/Α ́/1971) και το Π.δ. 258/2003 (ΦΕΚ 235/Α ́/2003).
 Χορηγούνται επαγγελματικά δικαιώματα στους κατόχους τίτλου ΕΠΑ.Σ. του Ν.3475/2006 (αρμοδιότητας Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και λοιπών Υπουργείων) ειδικότητας "Κομμωτικής Τέχνης" αντίστοιχα με τα επαγγελματικά δικαιώματα των κατόχων τίτλου TEE Β ́ κύκλου σπουδών ειδικότητας "Κομμωτικής Τέχνης", που απονεμήθηκαν με τον Ν.4281/2014 (ΦΕΚ 160/Α ́/2014).


text:
�adny piesek... do czasu - Psy - rasy ps�w - og�oszenia o szczeniakach - psy rasowe - wszystko o psach - pies
 Sylwester na 4 �apach
 Najtrudniejsza noc w roku dla ps�w
 Pi�� dobrych powod�w, aby wzi�� psa ze schroniska
 Poradnik: jak pom�c krzywdzonym psom
 Pies "po przej�ciach" w naszym stadzie
 Ochrona zwierz�t - Podstawowe definicje
 Schronisko inne ni� wszystkie
 Gdzie zg�asza� interwencje?
 Kalendarz Wybierz Mi�ka 2009
 Przywi�zanie... G�os w sprawie polskich ps�w �a�cuchowych
 Pomy�l nim rozmno�ysz swego psa
 Pies Stró�uj�cy - OGÓLNE Zasady utrzymania psów stró�uj�cych (podwórkowych)
 Czy cz�owiek jest najlepszym przyjacielem psa?
 Smutna prawda o schroniskach dla ps�w
 Bezpa�skie psy
 Pies kona�, dzieci patrzy�y
 Pom�my psu przetrwa� lato!
 Kampania: wybierz Mi�ka ! - na rzecz adopcji ps�w
 Pies, jak tarcza
 �adny piesek... do czasu
 Psy towarzysz�ce i bezdomne
 Domy tymczasowe dla ps�w
 Proceder kopiowania ogon�w, uszu u ps�w ...
 Dbajmy r�wnie� o wiejskie psy
 Ma�e psy i koty jak zabawki
 Zbrodnia na �ywej istocie - znecaj� si� nad psami
 Czynno�ci okre�lone w ustawie jako niehumanitarne i podlegaj�ce karze
 Psi weekend w Trójmie�cie: 25 –26 kwietnia w Trójmie�cie przebieg� pod znakiem psa. Marsze milczenia i ich g�osy
 Psy adopcja Testy psychiczne dla ps�w schroniskowych Zaadoptowane szcz�cie: pies
 Gdy bierzesz psa ze schroniska Co robi� z adoptowanym psem? Pies ze schroniska
 Wyb�r psa ze schroniska
 Zanim zaadoptujesz psa - porady adopcyjne.
 Koniec z przyja�ni� na urlopie - psy na bruku ...
 Pies (nie)przyjaciel
 Czy pies wyszczeka etat?
 Pilnuj psa swego, tak�e s�u�bowego
 Psy karmione trutk�
 Bruno i Basco, czyli historia dw�ch rottweiler�w
 NIE KOCHANE YORKI
 Potrzebna pomoc dla schroniska w ...
 Liczba katowanych ps�w stale ro�nie
 Wiwisekcja - nienaukowy nonsens Umieraj�c w laboratoriach Chirurgia
 Badania medyczne i farmaceutyczne
 Badania konsumenckie, badania wra�liwo�ci i manipulacje genetyczne Dlaczego konieczne jest zaprzestanie wiwisekcji
 Wiwisekcja, dehumanizuj�ca praktyka
 Psy pozostawione na polu, by chroni�y upraw
 Psy z Wymys�owa przeznaczone do walk uratowane!
 Uratowany pies z D�bicy
 My�liwy zastrzeli� psa swojej s�siadki – za co odpowiedzia� przed S�dem
 Z�e warunki bytowe ps�w w Zielonej
 Likwidacja hodowli ps�w do walk
 Kontrola przytuliska dla ps�w w Brzegu
 Bestialski zabobon ... z ps�w
 Fundacja NIECHCIANE I ZAPOMNIANE ANIMALS - Og�lnopolskie Towarzystwo Ochrony Zwierz�t
 AST - Fundacja na Rzecz Zwierz�t Niechcianych
 Fundacja dla Zwierz�t Polska Fundacja Ochrony Zwierz�t
 Fundacja Ochrony Zwierz�t MEDOR - Fundacja SFINKS - Fundacja Sfinks
 SFORA- Fundacja Sfora
 Fundacja Zmie�my �wiat
 EMIR - Fundacja dla Ratowania Zwierz�t Bezdomnych Fundacja Przytul Psiaka
 ARKA - Stowarzyszenie obro�c�w zwierz�t Fundacja Azylu pod Psim Anio�em FAUNA - Towarzystwo Opieki nad Zwierz�tami Stra� dla zwierz�t
 Fundacja Ludzie dla zwierz�t
 Autorka opowiada� PSIE �ALE
 O pi�knym dobermanie, wiernej suni i ludzkiej g�upocie O Kizi - pies kt�ry wszystkich kocha
 Sara - pies na emeryturze
 Pini - pies o go��bim sercu
 Obieca�am jej, �e b�dzie szcz�liwa ... - pies kt�ry si� boi
 Pami�ci Cezara - pierwszego psa
 Pirat kr�l kloszard�w - pies weteran
 Psie rekwiem
 Mo�ci Rasputin - pies, kt�rego wsz�dzie pe�no
 Simsiek pies porzucony
 Smutna historia o przyja�ni i roz��ce - zdradzony pies
 Zawsze jest jaka� nadzieja - porzucony szczeniak
 �abolek - pies pijaka
 �abcia - pies ze smutn� przesz�o�ci�
 Z�bol - pies iluzjonista Zembolek vel Gro�ny - agresywny pies...
 Cierpienie, kt�rego �atwiej nie widzie� - chory pies
 Su�cia wariatu�cia - radosny pies
 Szcz�ciarz - zagubiony pies
 Szogun -historia �ycia psa �a�cuchowego �limak i jego pies przyjaciel
 Taki zwyczajny Burek - los starego psa
 TINA – pies asystent
 To by�y takie �liczne szczeniaczki ...
 Topielec - pies zabawka
 Psy - tylko one potrafi� tak kocha� i tak wybacza�
 Wz�r psich cn�t – Aura
 Postrz�pione uszy, psie tragedie i pi�� lat spokojnego �ycia
 DAROWIZNA na rzecz TOZ
 �adny piesek... do czasu czytano 10292 razyStrona g��wna » PSY » psy w potrzebie » �adny piesek... do czasu�adny piesek... do czasu
 Lato to dla ludzi czas wyczekiwanych wakacyjnych podró�y, a dla psów - czas dramatów. Schroniska zape�niaj� si� czworonogami porzucanymi przez w�a�cicieli, którzy maj�c do wyboru pupila albo wakacje, wybieraj� to drugie. Najgorszy los spotyka psy, których w�a�ciciele wybieraj� najprostsze rozwi�zanie: przywi�zuj� zwierz� w lesie, gdzie ginie z g�odu i pragnienia.
 Szajba, trzyletni mieszaniec doga z labradorem, mia� sporo szcz�cia. Od pó� roku ma nowych w�a�cicieli, którzy zabrali go z �ódzkiego schroniska. Poprzedni, z niewiadomych przyczyn, porzucili go w ubieg�e wakacje. Teraz Szajba ma prawdziwy dom. W tym roku pojecha� na wakacje nad morze na Hel. "Szcz�ciarz z niego" - powiedzia�yby pewnie psy ze schroniska, gdyby tylko mog�y mówi�.
 Agnieszka Dzikowska i Adam Rudzi�ski z �odzi nie wyobra�aj� sobie, aby mogli zostawi� Szajb�, nawet pod opiek� kogo� z rodziny. - Nie znios�abym my�li, �e on t�skni za nami. Ju� raz kto� go zostawi�, a nie chcia�abym, aby przypomnia�y mu si� dawne, ci�kie czasy. Szajba ju� si� bardzo do nas przyzwyczai�. Wsz�dzie go ze sob� zabieramy, zreszt� lubi je�dzi� samochodem, ca�a tylna kanapa jest jego - opowiada Agnieszka Dzikowska.
 Niestety, nie wszyscy maj� a� tyle serca dla zwierz�t. Przed wakacjami czworono�ny przyjaciel cz�sto staje si� czworono�nym k�opotem, którego trzeba si� jako� pozby�.
 Wolno�� w worku
 Bogus�awa Skowro�ska, dyrektor schroniska przy ul. Marmurowej w �odzi, zna wiele takich historii.
 - Ostatnio na skraju lasu przy trasie z Brzezin do �odzi kto� zauwa�y� ruszaj�c� si� torb� foliow�. By�a w niej wiekowa suczka zawini�ta w r�cznik. Torba nie by�a zawi�zana. Wygl�da na to, �e w�a�ciciel nie chcia�, aby si� udusi�a. Da� jej wolno��... Jaki� to by� szlachetny cz�owiek, po�wi�ci� dla niej pi�kny r�cznik... - ironizuje dyrektor Skowro�ska. - Suczka by�a wyczerpana, na dodatek mia�a zaawansowan� mocznic�. Nie uda�o si� jej ju� uratowa�.
 Jak twierdzi dyrektor, latem do schroniska co rusz przychodz� ludzie, którzy t�umacz�, �e znale�li psa na ulicy i �e chc� go odda� w dobre r�ce, czyli do schroniska. Prawda jest jednak zazwyczaj inna. - Przez schronisko przewija si� tyle ludzi, �e z �atwo�ci� poznaj� tych, którzy k�ami�. Par� dni temu zjawi�a si� para z suczk� rasy szitsu, twierdz�c, �e b��ka�a si� po ulicy. Tyle �e szitsu nie mo�na znale�� na ulicy. Od razu wida�, �e to suczka hodowlana. Oni niby chcieli przygarn�� psa, ale zrezygnowali, gdy weterynarz, do którego podobno poszli ze znajd�, znalaz� gronkowca. Nasz lekarz zbada� psa i okaza�o si�, �e to nie gronkowiec, ale grzybica skóry. Poza tym suczka mia�a zwyrodnienie w�troby i moczówk�. A leczenie du�o kosztuje.
 Suczka szitsu pozosta�a w schronisku i otrzyma�a imi� Cesarzowa. Teraz jest ju� zdrowa i o wiele bardziej przyjazna. - Wcze�niej gryz�a, gdy wyci�ga�o si� do niej r�k�. Wida�, nie zazna�a pieszczot - twierdzi Skowro�ska.
 Do �ódzkiego schroniska, które zgodnie ze standardami weterynaryjnymi przeznaczone jest dla 250 psów, miesi�cznie trafia ich ok. 300!!! W wakacje problem bezpa�skich psów si� nasila, cho� zdaniem dyrektor schroniska, ludzie porzucaj� zwierz�ta przez ca�y rok. - Obserwuj� bardzo niebezpieczne zjawisko polegaj�ce na tym, �e najpierw ludzie nabywaj� zwierz�ta bez zastanowienia, a po pewnym czasie si� ich pozbywaj� - opowiada dyrektor Skowro�ska. - Nieraz widzia�am jak na targach zwierz�t dzieci rozczulone widokiem szczeniaków wo�a�y: "Mamo, tato kupcie mi pieseczka, b�d� si� nim opiekowa�". I rodzice ulegaj�. Tylko �e po tygodniu czy miesi�cu okazuje si�, �e pieska ju� nikt nie chce, bo obgryza buty, meble, robi siku i kup� na dywan, a na dodatek gryzie dzieci. Zreszt� nie bez powodu, bo te mu dokuczaj�, wpychaj�c na przyk�ad �y�eczk� od herbaty do oka. Zapada decyzja: "do schroniska z nim" albo "przywi��emy go do drzewa w lesie".
 Schroniska s� od tego, aby przyjmowa� psy i koty w takich sytuacjach, jak �mier� ich w�a�ciciela.
 - Porzucanie zwierz�t przed wyjazdem wakacyjnym, czy tylko dlatego, �e kto� si� ju� nimi znudzi�, nie mo�e by� tolerowane - dodaje Bogus�awa Skowro�ska. - Jak napisa� Antoine Saint-Exup�ry "stajesz si� odpowiedzialny za to co oswoi�e�". Ludzie musz� zdawa� sobie spraw�, �e decyduj�c si� na zwierz�, bior� za nie odpowiedzialno�� do ko�ca �ycia. Ale nieodpowiedzialnych nie brakuje.
 Porzuci�e� – pójdziesz za kraty
 �ód� nie jest wyj�tkiem. Pod bram� schroniska w Radomsku kilka razy w miesi�cu kto� podrzuca kartony ze szczeniakami. S� i tacy, którzy przerzucaj� psy przez bram�. - Na pewno to lepsze rozwi�zanie ni� przywi�zywanie do drzewa, a takie sytuacje te� si� zdarzaj� - mówi jeden z pracowników schroniska.
 Do innego schroniska w Jamrozowi�nie pod Radomskiem od pocz�tku wakacji trafi�o ju� 20 porzuconych psów. - Ludzie potrafi� by� okrutni. Jeden z psów zosta� zapakowany w dobrze zawi�zany parciany worek. W�a�ciciel przywi�za� go jeszcze grubym �a�cuchem do drzewa w samym �rodku lasu. Gdy go znale�li�my, by� w strasznym stanie, odwodniony, zm�czony szarpanin�. W worku móg� sp�dzi� oko�o tygodnia. Na szcz�cie psa uda�o si� wykurowa� i obecnie przebywa w naszym schronisku - mówi Dariusz Kaczmarek, kierownik Schroniska "As" w Jamrowi�nie.
 Wed�ug Kaczmarka, w Polsce zbyt �atwo mo�na kupi� psa. - Za kilkadziesi�t z�otych sprzedawane s� na rynkach. Ka�dy mo�e zwierz�ta rozmna�a� i sprzedawa�. A ludzie kupuj� je jak ma�e, �liczne zabawki, nie zdaj�c sobie sprawy z tego, �e ich posiadanie mo�e zmieni� �ycie - twierdzi.
 Apelowanie do ludzi, by nie porzucali zwierz�t, zdaniem Kaczmarka, nie jest z�ym pomys�em, ale problem bezdomno�ci w�ród zwierz�t mo�na ograniczy� tylko na dwa sposoby. - Po pierwsze, nale�y wdro�y� program znakowania zwierz�t. Taki wymóg stawia nam Unia Europejska, mamy na to czas do 2011 roku. Po drugie - ludzie, którym udowodni si�, �e porzucili swoje zwierz� lub zn�cali si� nad nim, powinni ponie�� za swoje zachowanie kar� - sugeruje kierownik.
 Nie wszyscy w�a�ciciele czworonogów wiedz�, �e porzucania zakazuje ustawa o ochronie zwierz�t. Zgodnie z ni�, za zabicie zwierz�cia albo zn�canie si� nad nim grozi kara pozbawienia wolno�ci do roku, ograniczenia wolno�ci albo grzywna.
 - Gdy nie chcemy ju� zwierz�cia, nie mo�emy go ot tak przynie�� do schroniska. W takiej sytuacji powinni�my sami znale�� mu nowego w�a�ciciela, który si� nim dobrze zaopiekuje. S� jeszcze hotele dla psów, w których na czas naszego wyjazdu zwierz� mo�e zamieszka� - uwa�a dyrektor Skowro�ska.
 Innym rozwi�zaniem, zw�aszcza w okresie wakacji, s� hotele dla psów. Taki dzia�a m.in. w schronisku w Be�chatowie i cieszy si� sporym zainteresowaniem, nie tylko w wakacje. - Oferujemy dwa standardy: ta�szy - dla psów podwórkowych, które nie musz� by� wyprowadzane na spacery, i dro�szy - obejmuj�cy m.in. podawanie lekarstw psom i trzy spacery dziennie. Obecnie w hotelu mamy tylko jednego psa, ale ju� s� rezerwacje na sierpie� - mówi Mariusz Pó�brat, kierownik schroniska w Be�chatowie.
 Je�eli kto� uzna, �e nie mo�e d�u�ej zajmowa� si� swoim pupilem, mo�e odda� psa do be�chatowskiego schroniska na sta�e. Wcze�niej musi jednak wp�aci� 150 z�otych.
 Niemcy kochaj� polskie psy Jedni psy porzucaj�, zw�aszcza te stare i schorowane, cho� nie jest to regu��, inni psy adoptuj�. Na przyk�ad do �ódzkiego schroniska miesi�cznie trafia 300 psów, a do adopcji w tym samym czasie idzie ok. 180. Losem polskich psów ze schronisk wyj�tkowo przej�li si� Niemcy. Niemiecka fundacja od po�owy 2006 roku wspó�pracuje z polskimi schroniskami, tak�e z województwa �ódzkiego. Sk�d to zainteresowanie? - Us�ysza�am, �e w niemieckich schroniskach jest po 20, 30 psów i pono� przebywaj� w nich tylko bardzo agresywne zwierz�ta. A gdy nasi zachodni s�siedzi dowiedzieli si�, �e u nas jest ich nawet 600, przerazili si� i postanowili nam pomóc. Trafi� do nich m.in. 7-letni pies wymagaj�cy serca i leczenia. Wkrótce jedziemy zobaczy�, co dzieje si� z naszymi psami w Niemczech - mówi dyrektor Skowro�ska.
 Niemieckich w�a�cicieli ma ju� tak�e 31 psów ze schroniska w Be�chatowie. - Na bie��co jeste�my informowani o losie naszych psów. Dostajemy nawet zdj�cia z ich obecnymi rodzinami - mówi Mariusz Pó�brat.
 Ustawa chroni zwierz�taNiektóre zapisy ustawy o ochronie zwierz�t z 21 sierpnia 1997 roku:Art. 1. par. 1 "Zwierz�, jako istota �yj�ca, zdolna do odczuwania cierpienia, nie jest rzecz�. Cz�owiek jest mu winien poszanowanie, ochron� i opiek�".Art. 5. "Ka�de zwierz� wymaga humanitarnego traktowania".Art. 6. par. 1. "Nieuzasadnione lub niehumanitarne zabijanie zwierz�t oraz zn�canie si� nad nimi jest zabronione".Art. 35. par. 1. "Kto zabija zwierz� z naruszeniem przepisów art. 6 ust. 1, art. 33 lub art. 34 ust. 1-4 albo zn�ca si� nad nim w sposób okre�lony w art. 6 ust. 2, podlega karze pozbawienia wolno�ci do roku, ograniczenia wolno�ci albo grzywny".
 data edycji: 2010.04.18 01:48Zakaz kopiowania, rozpowszechniania cz�ci lub ca�o�ci bez zgody redakcji PSY24.PL.Dodaj komentarz
 Pies, jak tarczaPsy towarzysz�ce i bezdomne Korzystanie z tej witryny oznacza akceptacj� zasad jej u�ytkowania | Polityka Cookies | Stwórz w�asny portal - za darmo! | portale internetowe


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 30.11.2011
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 L 317/13
 Wijziging van de Internationale Overeenkomst inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen (de Harmonisatieovereenkomst), Genève, 21 oktober 1982 (1)
 Volgens de kennisgeving van de VN-depositaris C.N.534.2011.TREATIES — 1 is de volgende tekst van bijlage 9 bij de Harmonisatieovereenkomst op 30 november 2011 in werking getreden:
 „BIJLAGE 9
 VERGEMAKKELIJKING VAN HET OVERSCHRIJDEN VAN GRENZEN VOOR INTERNATIONALE SPOORVRACHT
 Artikel 1
 Beginselen
 1. Deze bijlage, die de bepalingen van de overeenkomst aanvult, is bedoeld ter omschrijving van de maatregelen die moeten worden genomen om het overschrijden van grenzen voor internationale spoorvracht te vergemakkelijken en te versnellen.
 2. De partijen bij de overeenkomst werken samen om de formaliteiten en voorschriften in verband met documenten en procedures op alle gebieden die verband houden met het vervoer van goederen per spoor zoveel mogelijk te standaardiseren.
 Artikel 2
 Definitie
 Met „grensstation (overgangspunt)” wordt een spoorwegstation bedoeld waar de operationele en administratieve procedures worden afgehandeld om het overschrijden van een grens door spoorvracht mogelijk te maken. Dit spoorwegstation mag op of nabij de grens gelegen zijn.
 Artikel 3
 Overschrijden van grenzen door ambtenaren en andere personen die betrokken zijn bij het internationale spoorvervoer
 1. De partijen bij de overeenkomst spannen zich in om de procedures voor het verlenen van visa voor locomotiefbemanningen, de bemanning van koelwagons, personen die het vrachtvervoer begeleiden en personeelsleden van grensstations (overgangspunten) die betrokken zijn bij het internationale spoorvervoer, voor alle aanvragers van visa te vergemakkelijken overeenkomstig de nationale beste praktijken.
 2. De grensoverschrijdingsprocedure voor de in lid 1 bedoelde personen, inclusief de officiële documenten welke hun status bevestigen, wordt bepaald op basis van bilaterale overeenkomsten.
 3. Wanneer een gezamenlijke controle wordt uitgevoerd overschrijden de ambtenaren van grenscontrole-, douanecontrole- en andere instanties die controles uitoefenen in grensstations (overgangspunten), bij de uitvoering van hun officiële taken de staatsgrenzen met gebruikmaking van de door de partijen bij de overeenkomst voor hun ingezetenen voorgeschreven documenten.
 Artikel 4
 Eisen voor grensstations (overgangspunten)
 Teneinde de formaliteiten in grensstations (overgangspunten) te rationaliseren en te versnellen, nemen de partijen bij de overeenkomst de volgende minimumeisen in acht voor grensstations (overgangspunten) die open zijn voor het internationale vervoer van vracht per spoor:
 1.
 de grensstations (overgangspunten) beschikken over gebouwen (lokalen), installaties, faciliteiten en technische apparatuur die het mogelijk maken dagelijks en de klok rond controles uit te voeren wanneer dit gezien het vrachtvervoersvolume gerechtvaardigd en passend is;
 2.
 grensstations (overgangspunten) waar fytosanitaire, veterinaire en andere controles worden uitgevoerd, beschikken over de nodige technische apparatuur;
 3.
 de draag- en verkeerscapaciteit van de grensstations (overgangspunten) en aanpalende sporen moeten aangepast zijn aan het verkeersvolume;
 4.
 er moeten inspectiezones beschikbaar zijn, alsook opslagplaatsen voor de tijdelijke opslag van goederen die onderworpen zijn aan douane- of andere controles;
 5.
 er moeten faciliteiten, apparatuur, informatietechnologie en communicatiesystemen beschikbaar zijn om de uitwisseling vooraf van in de vrachtbrief voor het spoorvervoer en de douaneaangifte vervatte informatie mogelijk te maken, onder meer in verband met goederen die de grensstations (overgangspunten) naderen;
 6.
 er moet genoeg gekwalificeerd personeel van de spoorweg-, douane-, grenscontrole- en andere diensten in de grensstations (overgangspunten) aanwezig zijn om de betrokken goederenvolumes te kunnen behandelen;
 7.
 de grensstations (overgangspunten) moeten beschikken over de technische apparatuur, faciliteiten, informatietechnologie en communicatiesystemen om voorafgaand aan de aankomst van het rollend materieel aan de grens gegevens te kunnen ontvangen en gebruiken betreffende de door de autoriteiten en spoorwegen binnen het kader van hun bevoegdheden verrichte technische goedkeuring en technische inspecties van dit rollend materieel, tenzij de partijen bij de overeenkomst alternatieve regelingen overeenkomen om deze verplichtingen na te komen.
 Artikel 5
 Samenwerking tussen buurlanden in grensstations (overgangspunten)
 In overeenstemming met het bepaalde in artikel 7 van de overeenkomst coördineren de partijen bij de overeenkomst acties in verband met de controle van het rollend materieel, containers, platte draagwagens voor opleggers en goederen, alsook de verwerking van verzendings- en begeleidende documenten, en streven zij ernaar om alle vormen van gezamenlijke controles via bilaterale overeenkomsten te regelen.
 Artikel 6
 Controles
 De partijen bij de overeenkomst:
 1.
 zetten een mechanisme op voor de wederzijdse erkenning van alle vormen van controles van rollend materieel, containers, platte draagwagens voor opleggers en goederen, op voorwaarde dat de doelstellingen daarvan gelijklopend zijn;
 2.
 voeren douanecontroles uit uitgaande van het beginsel van selectie op basis van risico-evaluatie en -beheer. Wanneer de nodige informatie over de goederen is verstrekt en die goederen worden vervoerd in goed gesloten en vergrendelde treinwagons, containers, platte draagwagens voor opleggers of andere wagons wordt als algemene regel geen fysiek onderzoek uitgevoerd;
 3.
 voeren vereenvoudigde controles uit in grensstations (overgangspunten) en doen bepaalde controles, wanneer dat mogelijk is, plaatsvinden in de stations van vertrek en aankomst;
 4.
 voeren, onverminderd het bepaalde in artikel 10 van de overeenkomst, artikel 4 van bijlage 2, artikel 5 van bijlage 3 en artikel 5 van bijlage 4, inspecties van doorgevoerde goederen uitsluitend uit in de gevallen dat die inspecties gezien de feitelijke omstandigheden en risico's vereist zijn.
 Artikel 7
 Termijnen
 1. De partijen bij de overeenkomst nemen de termijnen in acht die zijn gespecificeerd in de bilaterale overeenkomsten inzake technische operaties, inclusief alle soorten controles, met betrekking tot de ontvangst en overdracht van treinen in grensstations (overgangspunten) en streven ernaar deze termijnen via verbeterde technologie en apparatuur te verkorten. De partijen bij de overeenkomst spannen zich in om de desbetreffende termijnen de komende jaren maximaal in te korten.
 2. De partijen bij de overeenkomst registreren de vertragingen van de treinen of wagons in de grensstations (overgangspunten) en verstrekken deze informatie aan de betrokken partijen die vervolgens een analyse maken en maatregelen voorstellen om deze vertragingen te beperken.
 Artikel 8
 Documentatie
 1. De partijen bij de overeenkomst waarborgen dat de verzendings- en begeleidende documenten goed zijn opgesteld in overeenstemming met de wetgeving van de landen van in- en doorvoer.
 2. In hun wederzijdse betrekkingen streven de partijen bij de overeenkomst ernaar de hoeveelheid papieren documenten te beperken en de documentatieprocedures te vereenvoudigen door gebruik te maken van elektronische systemen voor de uitwisseling van informatie die overeenstemt met de informatie welke is vervat in de vrachtbrieven voor het spoorvervoer en douaneaangiften waarvan de goederen vergezeld gaan en die zijn opgesteld in overeenstemming met de wetgeving van de partijen bij de overeenkomst.
 3. De partijen bij de overeenkomst spannen zich in om de douaneautoriteiten van te voren de nodige informatie te verstrekken over de goederen die aankomen in de grensstations (overgangspunten), als vervat in de vrachtbrief voor het spoorvervoer en de douaneaangifte. Het formaat en de procedure en termijnen voor het verstrekken van die informatie worden vastgelegd door de partijen bij de overeenkomst.
 Artikel 9
 Gebruik van de CIM/SMGS-vrachtbrief voor spoorvervoer
 In de plaats van de verzendingsdocumenten die momenteel zijn omschreven in internationale verdragen, mogen de partijen bij de overeenkomst de CIM/SMGS-vrachtbrief voor spoorvervoer gebruiken, die tezelfdertijd een douanedocument kan zijn.”.
 (1) PB L 126 van 12.5.1984, blz. 1.


type: wikipedia

text:
Het voormalige klooster Bethlehem bestond van 1475 tot 1573. Het klooster was gevestigd aan de Bangert in de Noord-Hollandse plaats Blokker. Het betrof een vrouwenklooster dat klein begon en in de loop der tijden werd uitgebreid met een kapel en een begraafplaats. Omdat tijdens de Tachtigjarige Oorlog de Gereformeerde Kerk de staatsgodsdienst werd, werd het klooster in 1573 gesloten.
 Geschiedenis
 Het klooster werd in 1475 aan de Bangert gesticht, de nonnen kwamen uit het moederklooster in Sneek. In het begin was het een franciscanessenklooster, later werd het een augustinessenklooster. In 1494 werd het uitgebreid met een kapel en een begraafplaats. In de 16e eeuw bestond het klooster uit de genoemde kapel met begraafplaats, maar ook een kruidentuin, boomgaard en een brouwerij.
 In 1573 werd het klooster opgeheven, naar aanleiding van de Tachtigjarige Oorlog en de Reformatie werd een deel van het complex afgebroken, het deel dat bleef bestaan ging als boerenhoeve dienstdoen.
 Archeologische opgravingen
 Tussen 2005 en 2008 heeft de archeologische dienst van Hoorn opgravingen gedaan op een groot deel van de plek waar ooit het klooster heeft gestaan. Hierdoor is een aanzienlijk deel van het kloostercomplex opgegraven. Bij de opgraving zijn sporen ontdekt van waterputten, bruggen, de omheiningsmuur en de gebouwen. In de winter van 2005-2006 werd achter het adres Bangert 36-38 de begraafplaats, met graven, ontdekt. De resten van 63 nonnen zijn tijdens het archeologisch onderzoek gevonden. De resten hebben een aantal jaren in het depot van de archeologische dienst gelegen. In 2010 zijn de resten herbegraven op het kerkhof van de Hervormde kerk aan de Westerblokker. Op de tombe waar de resten begraven liggen is een marmeren beeldje van een biddende non geplaatst. Dit beeldje is van de hand van Henny Bulsing. De nonnen zijn allemaal in een eigen houten kistje opnieuw ten ruste gelegd.
 Bouwwerk in Hoorn
 Bethlehem (1475-1573)


type: legislation

text:
 Avis juridique important
 |
 51997PC0489(02)
 /* KOM/97/0489 slutlig - CNS 97/0254 */ Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr.2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt
 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 335 , 06/11/1997 s. 0014
 Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt (97/C 335/12) (Text av betydelse för EES) KOM(97) 489 slutlig - 97/0254(CNS)(Framlagd av kommissionen den 7 oktober 1997)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande, ochmed beaktande av följande:Rådets förordning (EG) nr 2100/94 (1) av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt.Gemenskapens växtsortsmyndighet (nedan kallad "myndigheten") som inrättades genom den nämnda förordningen kan inte betraktas som ett vinstdrivande organ.Eftersom myndigheten lyder under gemenskapsrätten, bör det fastställas att överskjutande medel från dess resurser skall tillfalla Europeiska gemenskapernas allmänna budget, sedan en eventuell reserv för oförutsedda utgifter har byggts upp och de avgifter som byrån tar ut har reviderats.Överföringen av belopp till den nämnda reserven bör vara underkastad ett godkännande från kommissionen som skall informera rådet och parlamentet.De finansiella bestämmelserna för gemenskapens olika decentraliserade organ bör harmoniseras, bland annat de kontroller som myndigheten är underkastad.Kommissionens styrekonom är den som är bäst skickad att utföra den finansiella kontrollen av myndigheten.Det är önskvärt att knyta Europaparlamentet till beviljandet av ansvarsfrihet.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 1. I artikel 108 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 skall en ny punkt med följande lydelse läggas till:"5. Om ett budgetöverskott uppstår sedan budgetårets utgifter har verkställts och hänsyn har tagits till nedsättningen av bidraget från gemenskapen, skall det tillfalla Europeiska gemenskapernas allmänna budget, där det skall föras upp som diverse intäkter. Budgetkommittén kan emellertid tillåta att en reserv för oförutsedda utgifter inrättas. Innan ett belopp förs upp till reserven måste det godkännas av kommissionen, som på förhand skall rådfråga Europaparlamentet."2. I artikel 111 skall följande ändringar göras:a) Punkt 1 skall ersättas med följande:"Kontroll av myndighetens åtaganden och betalningar av samtliga utgifter samt kontroll av fastställande och mottagande av samtliga inkomster skall utföras av kommissionens styrekonom."b) Punkt 3 skall ersättas med följande:"3. Förvaltningsrådet skall på Europaparlamentets inrådan bevilja Växtsortsmyndighetens direktör ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten."Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.(1) EGT L 227, 1.9.1994, s. 1.


text:
Nařízení Rady (ES) č. 1322/2004 ze dne 16. července 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 2320/97 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa a nelegované oceli, pocházejících mimo jiné z Ruska a Rumunska
 Tento náhled textu slouží k rychlé orientaci. Formátovaný text a další informace k předpisu nařízení 1322/2004/EU najdete na stránkách systému Eurlex, který je provozovaný Evropskou unií.
 Nařízení Rady (ES) č. 1322/2004 ze dne 16. července 2004 , kterým se mění nařízení (ES) č. 2320/97 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa a nelegované oceli, pocházejících mimo jiné z Ruska a Rumunska
 s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (dále jen Ťzákladní nařízeníť )(1), a zejména na článek 9 a čl. 11 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení,
 s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s poradním výborem zřízeným základním nařízením,
 (1) Rada nařízením (ES) č. 2320/97(2) uložila konečné antidumpingové clo z dovozu některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa a nelegované oceli, pocházejících z Maďarska, Polska, Ruska, České republiky, Rumunska a Slovenské republiky. Závazky nabídnuté vyvážejícími výrobci v Maďarsku, Polsku, České republice, Rumunsku a Slovenské republice byly přijaty rozhodnutím Komise 97/790/ES(3) a závazky nabídnuté vyvážejícími výrobci v Rusku byly přijaty rozhodnutím Komise 2000/70/ES(4).
 (2) Dne 1. května 2004 se Evropská unie rozšířila o deset nových členských států. Od tohoto dne se antidumpingová nařízení platná ve Společenství 15 členských států automaticky rozšířila, aby byla použitelná na dovozy ze třetích zemí i v nových členských státech. Opatření proti novým členským státům k uvedenému dni automaticky pozbyla platnosti.
 (3) Stávající platná opatření se vztahují na dovozy z Ruska (antidumpingové clo ve výši 26,8 % a tři cenové závazky) a Rumunska (antidumpingová cla od 9,8 % do 38,2 % a čtyři cenové závazky).
 2. Prozatímní přezkum a přezkum před pozbytím platnosti
 (4) Dne 23. listopadu 2002 zveřejnila Komise oznámení o zahájení přezkumu před pozbytím platnosti a prozatímního přezkumu antidumpingových opatření použitelných na dovozy některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa a nelegované oceli pocházejících z Polska, Ruska, České republiky, Rumunska a Slovenské republiky(5).
 (5) O přezkum požádal jménem výrobců představujících většinový podíl celkové výroby některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa a nelegované oceli ve Společenství Výbor na obranu výrobního odvětví Evropské unie vyrábějícího bezešvé ocelové trubky.
 (6) Žádost o přezkum před pozbytím platnosti se zakládá na obvinění z pokračování a opakovaného výskytu dumpingu a újmy v neprospěch výrobního odvětví Společenství. Žádost o prozatímní přezkum se zakládá na odůvodnění, že podoba a úroveň opatření nejsou vzhledem k dumpingu, který újmu působí, přiměřené.
 (7) Přezkumná šetření ohledně Ruska a Rumunska nadále probíhají.
 3. Dotyčný výrobek
 (8) Kategorie výrobků, jichž se týká prozatímní přezkum a přezkum před pozbytím platnosti (čl. 11 odst. 2 a 3 základního nařízení) (dále jen Ťdotyčný výrobekť ), jsou totožné s kategoriemi v nařízení (ES) č. 2320/97, tj.
 a) bezešvými trubkami, ze železa nebo nelegované oceli, používanými pro ropovody a plynovody, o vnějším průměru nejvýše 406,4 mm;
 b) bezešvými trubkami s kruhovým průřezem, ze železa nebo nelegované oceli, taženými nebo válcovanými za studena, jinými než přesné trubky;
 c) ostatními trubkami s kruhovým průřezem, ze železa nebo nelegované oceli, jinými než se závity nebo než vhodnými k řezání závitů, o vnějším průměru nejvýše 406,4 mm,
 v současnosti kódů KN ex73041010, ex73041030, 73043199, 73043991 a 73043993. Tyto kódy KN se uvádějí jen pro informaci.
 B. POSOUZENÍ SOUVISLOSTI MEZI ROZHODNUTÍM 2003/382/ES A NAŘÍZENÍM (ES) č. 2320/97
 1. Řízení o jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže podle článku 81 Smlouvy o ES
 (9) V rozhodnutí Komise 2003/382/ES (dále jen Ťrozhodnutí o hospodářské soutěžiť )(6), byla několika výrobcům ze Společenství uložena pokuta za účast na dvou případech porušení ustanovení čl. 81 odst. 1 Smlouvy o ES.
 (10) Po přijetí rozhodnutí o hospodářské soutěži se původně mělo za to, že možná souvislost s nařízením (ES) č. 2320/97, pokud by nějaká existovala, si nevyžaduje opětovné posouzení závěrů uvedeného nařízení. Ovšem po zveřejnění rozhodnutí o hospodářské soutěži upozornil jeden ze zúčastněných subjektů na problematiku možného vlivu jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže na platná antidumpingová opatření a poskytl další informace ohledně závěrů o újmě a příčinných souvislostech z nařízení (ES) č. 2320/97. Toto nařízení má za cíl posoudit, zda z rozhodnutí o hospodářské soutěži plynou důsledky pro antidumpingová opatření platná v současnosti.
 2. Výrobek, jehož se týká rozhodnutí o hospodářské soutěži
 (11) Dotyčnými výrobky podle rozhodnutí o hospodářské soutěži jsou bezešvé trubky a duté profily z uhlíkové oceli, zejména pak trubky a duté profily pro ropné a plynařské odvětví. Zahrnují dvě hlavní kategorie: potrubní trubky určené pro přepravu ropy a plynu na střední a krátkou vzdálenost na jedné straně a vrtné trubky, nazývané rovněž ŤOCTGť , na straně druhé. Zatímco potrubní trubky mají kód KN ex730410, trubky OCTG lze zařadit do kódu KN 730421.
 (12) Antidumpingové šetření se však týká širšího sortimentu výrobků než jen dotyčných výrobků podle rozhodnutí o hospodářské soutěži. Ze srovnání však plyne, že na výrobkové kategorie kódů KN ex73041010 a ex73041030, tj. potrubní trubky pro ropovody a plynovody o vnějším průměru nejvýše 406,4 mm, se patrně vztahuje jak antidumpingové šetření, tak i porušení pravidel hospodářské soutěže, ačkoli se jedná pouze o omezenou část trhu Společenství pro dotyčný výrobek.
 3. Dotčení výrobci
 (13) Na antidumpingovém šetření spolupracovalo deset výrobců ve Společenství, kteří představují více než 90 % celkové výroby šetřeného výrobku ve Společenství. Tři z uvedených deseti společností se podílely rovněž na porušení čl. 81 odst. 1 Smlouvy o ES.
 4. Protiprávní jednání během posuzovaného období a uvažovaného období
 (14) Období pro posouzení dumpingu a újmy trvalo od 1. září 1995 do 31. srpna 1996 (dále jen Ťobdobí šetřeníť ), zatímco posouzení trendů určujících pro vyhodnocení újmy v antidumpingovém šetření zahrnulo období od ledna 1992 do konce období šetření, tedy do 31. srpna 1996 (dále jen Ťuvažované obdobíť ).
 (15) V průběhu období šetření a uvažovaného období došlo ke dvěma případům protiprávního jednání:
 a) V kartelu EU-Japonsko porušili dotčení výrobci čl. 81 odst. 1 Smlouvy o ES svou účastí, spolu s dalšími výrobci, na dohodě, která mimo jiné upravovala dodržování příslušných domácích trhů pro bezešvé trubky a duté profily s běžným závitem, a to jak kategorie OCTG, tak i potrubních trubek. K protiprávnímu jednání docházelo od roku 1990 do roku 1995, ačkoli není možno jasně prokázat, kdy v roce 1995 přestalo fungovat.
 b) V souběžném evropském kartelu porušili výrobci čl. 81 odst. 1 Smlouvy o ES tím, že v souvislosti s jednáním v rozporu s pravidly hospodářské soutěže uvedeným v písmeni a) uzavřeli smlouvy, jejichž výsledkem bylo sdílení dodávek trubek a dutých profilů OCTG s hladkými konci. Protiprávní jednání trvalo od roku 1991 do roku 1999 a u jednoho dotčeného výrobce v antidumpingovém šetření od roku 1993 do roku 1997.
 (16) Protiprávní jednání uvedené v 15. bodu odůvodnění písm. b) nemělo na antidumpingové šetření přímý vliv, neboť dotyčný výrobek spadá do kódu KN 730421, tedy mimo působnost antidumpingového šetření.
 (17) S ohledem na protiprávní jednání uvedené v 15. bodu odůvodnění písm. a) trvá doba časového přesahu období šetření a antidumpingového řízení a fungování kartelu EU-Japonsko od 1. září 1995 do 31. prosince 1995 . Pokud jde o uvažované období, přesah trval od ledna 1992 do 31. prosince 1995 .
 5. Analýza
 (18) Jak bylo uvedeno výše, dochází k částečnému časovému přesahu antidumpingového řízení a existence protisoutěžního jednání. Výrobek, jehož se týká jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže, spadá částečně do působnosti antidumpingového řízení (12. bod odůvodnění). Období šetření a uvažované období v antidumpingovém řízení a období, v němž bylo zjištěno protiprávní jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže, se částečně překrývají (17. bod odůvodnění). Někteří výrobci ve Společenství, kteří byli zapojeni do jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže, byli i součástí výrobního odvětví Společenství podle definice v antidumpingovém řízení (13. bod odůvodnění).
 (19) Vzhledem k tomu, že výrobky, zúčastněné společnosti a časová období obou řízení se překrývají jen z části, dospělo se k závěru, že důsledek tohoto jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže ovlivnil antidumpingové šetření, z nějž vycházejí konečná cla uložená v roce 1997, v omezené míře. Při vyloučení údajů od společností, u nichž se zjistilo, že porušily čl. 81 odst. 1 Smlouvy o ES, se navíc zdá, že výsledky jsou nadále srovnatelné s výsledky, k nimž se dospělo na základě údajů od všech deseti spolupracujících výrobců ve Společenství, včetně těch, kteří se účastnili výše uvedeného jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže, tedy že k dumpingu působícímu újmu by docházelo i tak. Proto je velmi nepravděpodobné, že jednání v rozporu s pravidly hospodářské soutěže na straně zmíněných výrobců ve Společenství mělo podstatný vliv na původní závěry antidumpingového šetření. Nelze však s jistotou potvrdit, že za nepřítomnosti uvedeného jednání v rozporu s hospodářskou soutěží by celkové podmínky na trhu byly stejné.
 (20) S ohledem na výše uvedené se považuje za vhodné, aby se nadále nepoužívalo nařízení (ES) č. 2320/97. Tento krok je v souladu se zásadami řádné správy a dobré správní praxe. Navíc je třeba upozornit, že v souvislosti s probíhajícím prozatímním přezkumem a přezkumem před pozbytím platnosti by měly být v blízké budoucnosti k dispozici nové závěry, které umožní posouzení do budoucna, které se bude opírat o údaje nepochybně neovlivněné jednáním v rozporu s pravidly hospodářské soutěže. Do uzavření probíhajících přezkumů by se cla neměla vybírat. Z výše uvedeného rovněž plyne, že v současnosti platné závazky se do výsledku probíhajících přezkumů nepoužívají.
 (21) Zúčastněné strany byly informovány o záměru nadále nepoužívat opatření stanovená v nařízení (ES) č. 2320/97. Rovněž jim byla poskytnuta lhůta, ve které mohly v reakci na toto oznámení podat námitku.
 (22) Ústní i písemné argumenty předložené stranami byly zváženy a v příslušných případech k nim bylo přihlédnuto,
 V nařízení (ES) č. 2320/97 se vkládá nový článek, který zní:
 ŤČlánek 8
 Články 1, 2 a 3 se nepoužijí ode dne 21. července 2004 .ť
 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .
 V Bruselu dne 16. července 2004 .
 A. Nicola>ISO_1>ď>ISO_2>
 (1) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 461/2004 (Úř. věst. L 77, 13.3.2004, s. 12).
 (2) Úř. věst. L 322, 25.11.1997, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 235/2004 (Úř. věst. L 40, 12.2.2004, s. 11).
 (3) Úř. věst. L 322, 25.11.1997, s. 63.
 (4) Úř. věst. L 23, 28.1.2000, s. 78.
 (5) Úř. věst. C 288, 23.11.2002, s. 2.
 (6) Úř. věst. L 140, 6.6.2003, s. 1.


text:
Suku (, monikko genera) on tieteellisen luokittelun taso, joka koostuu joukosta joko rakenteellisesti tai fylogeneettisesti läheisistä lajeista. Toisinaan sukuun kuuluu vain yksi laji, jolloin puhutaan monotyyppisestä suvusta. Sukua laajempi taso on puolestaan heimo.
 Eliölajin kaksiosainen tieteellinen nimi koostuu suvun nimestä ja lajimääritteestä. Sukuosa kirjoitetaan isolla ja lajiosa pienellä alkukirjaimella. Lajin nimi myös kursivoidaan. Ihmisen suku on esimerkiksi Homo ja lajinimi Homo sapiens.
 Katso myös
 luettelo suurimmista kasvisuvuista
 Lähteet
 Taksonomia
 Seulonnan keskeiset artikkelit


text:
 Ważna informacja prawna
 |
 22000D1214(06)
 Dziennik Urzędowy L 315 , 14/12/2000 P. 0014 - 0015
 Decyzja Wspólnego Komitetu EOGnr 76/2000z dnia 2 października 2000 r.zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania oraz certyfikacja) do Porozumienia EOGWSPÓLNY KOMITET EOG,uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dalej zwane Porozumieniem, w szczególności jego art. 98,a także mając na uwadze, co następuje:(1) Załącznik II do Porozumienia został zmieniony decyzją nr 57/2000 Wspólnego Komitetu EOG z dnia 28 czerwca 2000 r. [1](2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2593/1999 z dnia 8 grudnia 1999 r. zmieniające załączniki I, II i III do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego [2] ma stanowić integralną część Porozumienia.(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2728/1999 z dnia 20 grudnia 1999 r. zmieniające załączniki I, II i III do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego [3] ma stanowić integralną część Porozumienia.(4) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2757/1999 z dnia 22 grudnia 1999 r. zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego [4] ma stanowić integralną część Porozumienia.(5) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2758/1999 z dnia 22 grudnia 1999 r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego [5] ma stanowić integralną część Porozumienia,STANOWI, CO NASTĘPUJE:Artykuł 1W pkt 14 (rozporządzenie Rady (EWG) nr 2377/90) w rozdziale XIII załącznika II do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniu:399 R 2593 : rozporządzenie Komisji (WE) nr 2593/1999 z dnia 8 grudnia 1999 r. (Dz.U. L 315 z 9.12.1999, str. 26),399 R 2728 : rozporządzenie Komisji (WE) nr 2728/1999 z dnia 20 grudnia 1999 r. (Dz.U. L 328 z 22.12.1999, str. 23),399 R 2757 : rozporządzenie Komisji (WE) nr 2757/1999 z dnia 22 grudnia 1999 r. (Dz.U. L 331 z 23.12.1999, str. 45),399 R 2758 : rozporządzenie Komisji (WE) nr 2758/1999 z dnia 22 grudnia 1999 r. (Dz.U. L 331 z 23.12.1999, str. 49).".Artykuł 2Teksty rozporządzeń (WE) nr 2593/1999, (WE) nr 2728/1999, (WE) nr 2757/1999 i (WE) nr 2758/1999 w językach islandzkim i norweskim, opublikowane w dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, są autentyczne.Artykuł 3Niniejsza decyzja wchodzi w życie dnia 3 października 2000 r., pod warunkiem że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG [6].Artykuł 4Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Sekcji EOG i w Dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 2 października 2000 r.W imieniu Wspólnego Komitetu EOGG. S. GunnarssonPrzewodniczący[1] Dz.U. L 237 z 21.9.2000, str. 73.[2] Dz.U. L 315 z 9.12.1999, str. 26.[3] Dz.U. L 328 z 22.12.1999, str. 23.[4] Dz.U. L 331 z 23.12.1999, str. 45.[5] Dz.U. L 331 z 23.12.1999, str. 49.[6] Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.--------------------------------------------------


type: caselaw

text:
 5.6.2010
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 C 148/47
 Жалба, подадена на 8 април 2010 г. — Longevity Health Products/СХВП — Tecnifar (E-PLEX)
 (Дело T-161/10)
 2010/C 148/77
 Език на жалбата: английски
 Страни
 Жалбоподател: Longevity Health Products, Inc. (Насау, Бахамски острови) (представители: J. Korab, lawyer)
 Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
 Друга страна в производството пред апелативния състав: Tecnifar — Industria Tecnica Farmaceutica, SA (Лисабон, Португалия)
 Искания на жалбоподателя
 —
 да се уважи жалбата, подадена от жалбоподателя;
 —
 да се отмени решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 5 февруари 2010 г. по преписка R 662/2009-4 и да се отхвърли възражението, подадено от другата страна в производството пред апелативния състав, що се отнася до фармацевтичните и ветеринарните продукти, с изключение на лекарствените продукти, предназначени да лекуват заболявания, свързани с централната нервна система;
 —
 да осъди ответника да заплати разноските.
 Правни основания и основни доводи
 Заявител на марката на Общността: жалбоподателя
 Марка на Общността, предмет на спора: словната марка „E-PLEX“ за стоки и услуги от класове 3, 5 и 35
 Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: другата страна в производството пред апелативния състав
 Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: регистрацията на португалската словна марка „EPILEX“ за стоки от клас 5
 Решение на отдела по споровете: уважава частично възражението.
 Решение на апелативния състав: частично отхвърля жалбата.
 Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент No 207/2009 на Съвета относно марката на Общността, тъй като апелативният състав погрешно е приел, че е налице вероятност от объркване между разглежданите марки.


text:
Jiří Adamíra (2. dubna 1926 Dobrovice – 14. srpna 1993 Praha) byl český herec, partner herečky Hany Maciuchové.
 Život
 Vystudoval gymnázium v Praze-Vršovicích a Střední průmyslovou školu na Smíchově. V průběhu druhé světové války účinkoval v amatérských divadelních souborech.
 Hrál v několika filmech, televizních inscenacích i seriálech, ale největších úspěchů dosáhl na divadelních jevištích. Divadlo začal hrát už v roce 1945. V 50. letech 20. století se také poprvé objevil před kamerou, ale potom přijal mimopražská angažmá. Významnější bylo například jeho působení ve Státním divadle v Ostravě v letech 1952 až 1962. Potom nastoupil do Realistického divadla v Praze, kde působil od roku 1962 do roku 1990. Vytvořil zde desítky charakteristických rolí, jejichž společným rysem byla schopnost zobrazit typ moderního intelektuála, aristokrata, bránícího se banalitě noblesou a ironií. Objevil se například v roli Shakespeareova Richarda III. nebo Pelopa ve hře Námluvy Pelopovy od Jaroslava Vrchlického.
 V roce 1964 hrál ve filmu Zbyňka Brynycha ...a pátý jezdec je Strach natočeného na motivy povídky Hany Bělohradské Bez krásy, bez límce. Jde o dramatický příběh židovského lékaře, který prožívá dobu protektorátu jako hrůzný sen. Jiří Adamíra byl často obsazován také do televizních inscenací a seriálů – například Byl jednou jeden dům, Panoptikum města pražského. Díky svému podmanivému kultivovanému hlasu je znám také z dabingu nebo z uměleckých recitací.
 Jiří Adamíra byl laureátem státní ceny a v roce 1989 jmenován zasloužilým umělcem.
 Svůj umělecký život završil několika rolemi v Národním divadle, kam nastoupil v roce 1990 a působil zde až do své smrti. V letech 1990–1993 působil jako pedagog na DAMU. Z manželství Jiřího Adamíry a herečky Ljuby Benešové (jejím prvním manželem byl herec Josef Langmiler) pochází syn Marek Adamíra, který je lékař, specializací kardiochirurg a působí v pražském centru IKEM.
 Dne 14. srpna 1993 zemřel na rakovinu páteře ve věku 67 let. Místem posledního odpočinku Jiřího Adamíry je pražský Vyšehradský hřbitov.
 Citát
 Divadelní role, výběr
 1945 V. Vaňátko: Malý partyzán, německý voják, Divadlo mladých pionýrů Praha, režie Václav Vaňátko
 1947 Molière: Lakomec, Valerius, Divadlo pracujících Zlín, režie Jiří Dalík
 1948 Emil Vachek: Bidýlko, mladý lupič Eliášek, Divadlo pracujících Zlín, režie Zdeněk Míka
 1950 Alois Jirásek: Lucerna, mušketýr, Divadlo pracujících Zlín, režie Jiří Dalík
 1953 Karel Čapek: Matka, Petr, Státní divadlo Ostrava, režie Miloš Hynšt
 1954 William Shakespeare: Romeo a Julie, bratr Vavřinec, Státní divadlo Ostrava, režie Miloš Hynšt
 1957 František Kožík: Největší z Pierotů, pouliční zpěvák, Státní divadlo Ostrava, režie Miloš Hynšt
 1960 William Shakespeare: Hamlet, titulní role, Státní divadlo Ostrava, režie Miloš Horanský
 1962 William Shakespeare: Richard III., titulní role, Státní divadlo Ostrava, režie Radim Koval
 1963 William Shakespeare: Othello, Jago, Realistické divadlo, režie František Laurin
 1968 J. K. Tyl: Jan Hus, titulní role, Realistické divadlo, režie František Laurin
 1972 William Shakespeare: Hamlet, titulní role, Realistické divadlo, režie Ivan Glanc
 1974 G. B. Shaw: Pygmalion, profesor Higgins, Realistické divadlo, režie Luboš Pistorius
 1980 John Osborne: Komik, Archie Rice, Realistické divadlo, režie František Laurin
 1984 Grigorij Gorin: Poslední smrt Jonathana Swifta, titulní role, Realistické divadlo, režie Miroslav Krobot
 1987 Edvard Radzinskij: Lunin aneb Jakubova smrt, zaznamenaná v přítomnosti pána, Realistické divadlo Zdeňka Nejedlého, překlad: Alena Morávková, scéna a kostýmy: Otakar Schindler, dramaturgie: Vlasta Gallerová, režie: Miroslav Krobot, hráli: Jiří Adamíra, Ladislav Potměšil, Jiří Klem, Jorga Kotrbová, Ivanka Devátá, Miloš Hlavica, Ladislav Kazda, Karel Pospíšil, Jiří Mikota, Jan Vlasák nebo Zdeněk Žák, Stanislav Hájek. Československá premiéra 12. března 1987.
 1987 Luigi Pirandello: Šest postav hledá autora, otec, Realistické divadlo, režie Luboš Pistorius
 1989 Bratři Mrštíkové: Maryša, Lízal, Realistické divadlo, režie Miroslav Krobot
 1990 Vladislav Vančura: Pekař Jan Marhoul, Deyl, Národní divadlo, režie Jan Kačer
 1990 A. P. Čechov: Strýček Váňa, Serebrjakov, Nová scéna, režie Ivan Rajmont
 1992 Bernard-Marie Koltès: Boj černocha se psy, Horn, Stavovské divadlo, režie Jan Burian
 1992 William Shakespeare: Zimní pohádka, Antigonus, Národní divadlo, režie Jan Kačer
 1993 Henrik Ibsen: Divoká kachna, továrník Werde, Národní divadlo, režie Ivan Rajmont
 Filmografie
 Film
 1964 ...a pátý jezdec je Strach
 Jeden z nich je vrah
 Podezření
 Příběh lásky a cti
 1979 Božská Ema
 Nevěsta k zulíbání
 Oldřich a Božena
 Hra v oblacích
 Stíhán a podezřelý (film, 1979) – hlavní podezřelý inženýr Trojan
 Poločas štěstí (film, 1984) – řidič uhelných skladů inženýr Karel
 Lev s bílou hřívou (film, 1987) – Karel Kovařovic
 Konec starých časů (1989/90) – sluha
 Svědek umírajícího času (film – zkrácená verze seriálu Lékař umírajícího času, 1990) – vypravěč
 Robinson Crusoe (audio kniha, 1995) – vypravěč
 Televize
 1965 Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou (TV film) - role: Bedřich Branske
 1967 Studie jednoho strachu (TV inscenace psychologického dramatu podle novely Stefana Zweiga) - role: manžel Wagner
 1974 Třicet případů majora Zemana (TV seriál 1974-1979) – role: opat (4. díl: Rubínové kříže), Alberto Mestrey (27. díl: Rukojmí v Bella Vista, 28. díl: Poselství z neznámé země)
 1975 Chalupáři (TV seriál) - role: lékař
 1984 Bambinot (TV seriál) – role: Rudolf III., panovník Lauretánie
 1987 Panoptikum města pražského (TV seriál) – role: policejní rada Korejs (nástupce zemřelého rady Vacátka)
 + 1979 Inženýrská Odysea - role: Ing. Svačina, obchodní náměstek PZO Textilexport
 1989 Dobrodružství kriminalistiky (TV seriál) – role: policejní rada Schräpel (8. díl: Tým)
 1991 Maigretův první případ (TV film)
 1991 Popel a hvězdy (TV inscenace) – role: vévoda Albrecht z Valdštejna
 1993 Kadeř královny Bereniké (TV inscenace) – role: básník Kallimachos
 Rozhlasové role
 1964 William Shakespeare: Richard III., rozhlasová adaptace, překlad: Zdeněk Urbánek, rozhlasová úprava a režie: Josef Červinka, dramaturgie: Jaromír Ptáček, hudba: Marek Kopele. Hrají: král Richard III. (Jiří Adamíra), král Edvard IV. (Miloš Nedbal), vévoda z Clarence (Otakar Brousek), královna Alžběta (Vlasta Chramostová), lady Anna (Jaroslava Adamová), vévodkyně z Yorku (Leopolda Dostalová), vévoda z Richmondu (Luděk Munzar), vévoda z Buckinghamu (Čestmír Řanda), lord Stanley (Josef Větrovec), lord Hastings (Jaromír Spal), hrabě Rivers (Oldřich Janovský), Catesby (Bohumil Křížek), Radcliff (Bohumil Švarc), Brakenburry (Jiří Suk), londýnský starosta (Ladislav Kulhánek), měšťan a písař (Josef Patočka), vypravěč (Josef Červinka) a další.
 1991 Jean Racine: Britannicus, Československý rozhlas, 1991, režie Josef Melč. role: Burrus,
 Odkazy
 Reference
 Literatura
 Biografický slovník Slezska a severní Moravy. 21. sešit. Ostrava : Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě ; Ústav pro regionální studia, 2006. 168 s. . S. 15–17.
 ČERNÝ, František. Měnivá tvář divadla aneb Dvě století s pražskými herci. Praha : Mladá fronta, 1978. S. 290.
 Česká divadla : encyklopedie divadelních souborů. Praha : Divadelní ústav, 2000. 615 s. . S. 104, 228, 229, 255, 285, 327, 340, 473, 520.
 FIKEJZ, Miloš. Český film : herci a herečky. I. díl : A–K. 1. vydání (dotisk). Praha : Libri, 2009. 750 s. . S. 16–17.
 KŘÍŽENECKÝ, Jaroslav. Jiří Adamíra – Noblesní král českého jeviště, Řitka: nakl.ČAS, 2013, str. 19,
 Související články
 Cena Jiřího Adamíry
 Externí odkazy
 Jiří Adamíra na Dabingforum.cz
 Jiří Adamíra v Kdo byl kdo v našich dějinách ve 20. století
 Čeští herci
 Čeští divadelní herci
 Čeští filmoví herci
 Čeští televizní herci
 Čeští dabéři
 Herci Národního divadla
 Herci Národního divadla moravskoslezského
 Vyučující na DAMU
 Českoslovenští zasloužilí umělci
 Laureáti Státní ceny Klementa Gottwalda
 Umělci z Dobrovice
 Herci z Ostravy
 Narození 1926
 Narození 2. dubna
 Narození v Dobrovici
 Úmrtí 1993
 Úmrtí 14. srpna
 Úmrtí v Praze
 Zemřelí na nádorová onemocnění
 Pohřbení na Vyšehradě
 Muži


text:
 13.12.2007
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 L 328/19
 ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
 č. 80/2007
 ze dne 6. července 2007,
 kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP
 SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
 s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména na článek 98 této dohody,
 vzhledem k těmto důvodům:
 (1)
 Příloha II Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 12/2007 ze dne 27. dubna 2007 (1).
 (2)
 Nařízení Komise (ES) č. 1729/2006 ze dne 23. listopadu 2006, kterým se mění přílohy I a III nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu, pokud jde o firocoxib a triklabendazol (2), by mělo být začleněno do Dohody.
 (3)
 Nařízení Komise (ES) č. 1805/2006 ze dne 7. prosince 2006, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu, pokud jde o thiamfenikol, fenvalerát a meloxikam (3), by mělo být začleněno do Dohody.
 (4)
 Nařízení Komise (ES) č. 1831/2006 ze dne 13. prosince 2006, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu, pokud jde o doramektin (4), by mělo být začleněno do Dohody,
 ROZHODL TAKTO:
 Článek 1
 V bodě 14 (nařízení Rady (EHS) č. 2377/90) kapitoly XIII přílohy II Dohody se doplňují nové odrážky, které znějí:
 „—
 32006 R 1729: nařízení Komise (ES) č. 1729/2006 ze dne 23. listopadu 2006 (Úř. věst. L 325, 24.11.2006, s. 6),
 —
 32006 R 1805: nařízení Komise (ES) č. 1805/2006 ze dne 7. prosince 2006 (Úř. věst. L 343, 8.12.2006, s. 66),
 —
 32006 R 1831: nařízení Komise (ES) č. 1831/2006 ze dne 13. prosince 2006 (Úř. věst. L 354, 14.12.2006, s. 5).“
 Článek 2
 Znění nařízení (ES) č. 1729/2006, (ES) č. 1805/2006 a (ES) č. 1831/2006 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
 Článek 3
 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 7. července 2007 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody (5).
 Článek 4
 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
 V Bruselu dne 6. července 2007.
 Za Smíšený výbor EHP
 předseda
 Stefán Haukur JÓHANNESSON
 (1) Úř. věst. L 209, 9.8.2007, s. 20.
 (2) Úř. věst. L 325, 24.11.2006, s. 6.
 (3) Úř. věst. L 343, 8.12.2006, s. 66.
 (4) Úř. věst. L 354, 14.12.2006, s. 5.
 (5) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.


text:
 Avis juridique important
 |
 22007A1221(02)
 Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus relatif au commerce des produits textiles
 Journal officiel n° L 337 du 21/12/2007 p. 0114 - 0118
 20071210Accordsous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus relatif au commerce des produits textilesA. Lettre de la Communauté européenneMonsieur,1. J'ai l'honneur de me référer à l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce de produits textiles, paraphé le 1er avril 1993, modifié en dernier lieu et prorogé par l'accord sous forme d'échange de lettres paraphé le 27 octobre 2006 (ci après dénommé "l'accord").2. Compte tenu de l'expiration de l'accord, le 31 décembre 2007, et conformément à l'article 19, paragraphe 1, de l'accord, la Communauté européenne et la République du Belarus sont convenues de proroger l'accord d'une année supplémentaire, sous réserve des modifications et des conditions ci après:2.1. Le texte de l'article 19, paragraphe 1, de l'accord est modifié comme suit:"Le présent accord entre en vigueur le premier jour du mois qui suit la date à laquelle les parties contractantes se notifient l'achèvement des procédures nécessaires à cet effet. Il est applicable jusqu'au 31 décembre 2008."2.2. L'annexe II, qui fixe les restrictions quantitatives applicables aux exportations de la République du Belarus vers la Communauté européenne, est remplacée par l'appendice 1 de la présente lettre.2.3. L'annexe du protocole C, qui fixe les restrictions quantitatives applicables aux exportations de la République du Belarus vers la Communauté européenne à l'issue d'opérations de TPP dans la République du Belarus, est remplacée par l'appendice 2 de la présente lettre, pour la période du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2008.2.4. Les importations, en République du Belarus, de produits textiles et d’habillement originaires de la Communauté européenne sont soumises, en 2008, à des droits de douane n'excédant pas ceux fixés pour 2003 dans l'appendice 4 de l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus, paraphé le 11 novembre 1999.En cas de non-application de ces taux, la Communauté sera autorisée à réintroduire, pour la période pendant laquelle l'accord continuera de s'appliquer et sur une base proportionnelle, les niveaux de restrictions quantitatives applicables pour 2007, ainsi qu'il est précisé dans l'échange de lettres paraphées le 27 octobre 2006.3. La Communauté européenne et le Belarus rappellent leur accord par lequel ils s’engagent à entrer en consultations au plus tard six mois avant l'expiration du présent accord en vue de la conclusion éventuelle d'un nouvel accord.4. Si la République du Belarus adhère à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) avant que l'accord n'arrive à expiration, les accords et les règles de l'OMC s'appliqueront à compter de la date de l'adhésion de la République du Belarus à l'OMC.5. Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l'accord de votre gouvernement sur ce qui précède. En cas de réponse affirmative, le présent accord sous forme d'échange de lettres entrera en vigueur le premier jour du mois suivant la date à laquelle les parties se sont notifié l'achèvement des procédures juridiques nécessaires à cet effet. Dans l'intervalle, il est appliqué à titre provisoire, à partir du 1er janvier 2008, sous réserve de réciprocité.Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma très haute considération.Pour la Communauté européenne20071210Appendice 1"20071210"ANNEXE IIBelarus | Catégorie | Unité | Contingent à partir du 1er janvier 2008 |Groupe IA | 1 | tonnes | 1586 |2 | tonnes | 7307 |3 | tonnes | 242 |Groupe IB | 4 | 1000 pièces | 1839 |5 | 1000 pièces | 1105 |6 | 1000 pièces | 1705 |7 | 1000 pièces | 1377 |8 | 1000 pièces | 1160 |Groupe IIA | 9 | tonnes | 363 |20 | tonnes | 329 |22 | tonnes | 524 |23 | tonnes | 255 |39 | tonnes | 241 |Groupe IIB | 12 | 1000 paires | 5959 |13 | 1000 paires | 2651 |15 | 1000 paires | 1726 |16 | 1000 paires | 186 |21 | 1000 paires | 930 |24 | 1000 paires | 844 |26/27 | 1000 paires | 1117 |29 | 1000 paires | 468 |73 | 1000 paires | 329 |83 | tonnes | 184 |Groupe IIIA | 33 | tonnes | 387 |36 | tonnes | 1312 |37 | tonnes | 463 |50 | tonnes | 207 |Groupe IIIB | 67 | tonnes | 359 |74 | 1000 pièces | 377 |90 | tonnes | 208 |Groupe IV | 115 | tonnes | 322 |117 | tonnes | 2543 |118 | tonnes | 471" |"20071210Appendice 2"20071210"ANNEXE AU PROTOCOLE CCatégorie | Unité | À compter du 1er janvier 2008 |4 | 1000 pièces | 6190 |5 | 1000 pièces | 8628 |6 | 1000 pièces | 11508 |7 | 1000 pièces | 8638 |8 | 1000 pièces | 2941 |12 | 1000 pièces | 5815 |13 | 1000 pièces | 911 |15 | 1000 pièces | 5044 |16 | 1000 pièces | 1027 |21 | 1000 pièces | 3356 |24 | 1000 pièces | 864 |26/27 | 1000 pièces | 4206 |29 | 1000 pièces | 1705 |73 | 1000 pièces | 6535 |83 | Tonnes | 868 |74 | 1000 pièces | 1140" |"B. Lettre du gouvernement de la République du BelarusMonsieur,J'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre du ... libellée comme suit:"Monsieur,1. J'ai l'honneur de me référer à l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce de produits textiles, paraphé le 1er avril 1993, modifié en dernier lieu et prorogé par l'accord sous forme d'échange de lettres paraphé le 27 octobre 2006 (ci après dénommé "l'accord").2. Compte tenu de l'expiration de l'accord, le 31 décembre 2007, et conformément à l'article 19, paragraphe 1, de l'accord, la Communauté européenne et la République du Belarus sont convenues de proroger l'accord d'une année supplémentaire, sous réserve des modifications et des conditions ci après:2.1. Le texte de l'article 19, paragraphe 1, de l'accord est modifié comme suit:"Le présent accord entre en vigueur le premier jour du mois qui suit la date à laquelle les parties contractantes se notifient l'achèvement des procédures nécessaires à cet effet. Il est applicable jusqu'au 31 décembre 2008."2.2. L'annexe II, qui fixe les restrictions quantitatives applicables aux exportations de la République du Belarus vers la Communauté européenne, est remplacée par l'appendice 1 de la présente lettre.2.3. L'annexe du protocole C, qui fixe les restrictions quantitatives applicables aux exportations de la République du Belarus vers la Communauté européenne à l'issue d'opérations de TPP dans la République du Belarus, est remplacée par l'appendice 2 de la présente lettre, pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2008.2.4. Les importations, en République du Belarus, de produits textiles et d’habillement originaires de la Communauté européenne sont soumises, en 2008, à des droits de douane n'excédant pas ceux fixés pour 2003 dans l'appendice 4 de l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus, paraphé le 11 novembre 1999.En cas de non-application de ces taux, la Communauté sera autorisée à réintroduire, pour la période pendant laquelle l'accord continuera de s'appliquer et sur une base proportionnelle, les niveaux de restrictions quantitatives applicables pour 2007, ainsi qu'il est précisé dans l'échange de lettres paraphées le 27 octobre 2006.3. La Communauté européenne et le Belarus rappellent leur accord par lequel ils s’engagent à entrer en consultations au plus tard six mois avant l'expiration du présent accord en vue de la conclusion éventuelle d'un nouvel accord.4. Si la République du Belarus adhère à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) avant que l'accord n'arrive à expiration, les accords et les règles de l'OMC s'appliqueront à compter de la date de l'adhésion de la République du Belarus à l'OMC.5. Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l'accord de votre gouvernement sur ce qui précède. En cas de réponse affirmative, le présent accord sous forme d'échange de lettres entrera en vigueur le premier jour du mois suivant la date à laquelle les parties se sont notifié l'achèvement des procédures juridiques nécessaires à cet effet. Dans l'intervalle, il est appliqué à titre provisoire, à partir du 1er janvier 2008, sous réserve de réciprocité.Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma très haute considération."J'ai l'honneur de confirmer l'accord de mon gouvernement sur le contenu de votre lettre.Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma très haute considération.Pour le gouvernement de la République du Belarus--------------------------------------------------


text:
Comment puis-je inscrire mon enfant au transport scolaire?
 Toutes les inscriptions doivent être faites via le site d’inscription en ligne.
 Quand dois-je inscrire mon enfant au Transport afin de m’assurer qu’il/elle aura une place dans le bus ?
 Les inscriptions se font généralement au mois de mai (du 1er au 31). Il reste possible de s’inscrire au Transport au-delà de cette période, cependant notez que bien que nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande d’inscription, nous ne pouvons vous garantir une réponse favorable. De plus, seuls les arrêts choisis dans la première phase d’inscription en mai resteront disponibles.
 Un enfant peut-il n’être inscrit que pour le transport vers une garderie ?
 Oui. Cette formule d’inscription est facturée 65% du prix plein.
 Un enfant peut-il n’être inscrit au Transport que pour le matin ?
 Oui. Cependant, cette formule sera facturée 100% du prix plein. La formule à 65% n’est possible que pour les secondes lignes et le transport UNIQUEMENT vers une garderie.
 Un enfant inscrit au Transport peut-il utiliser n’importe quel bus ?
 Non. Les enfants inscrits au Transport utilisent uniquement les bus des arrêts auxquels ils sont inscrits. Cependant il est possible, occasionnellement, d’utiliser un autre bus. Pour ce faire il faut acheter un ticket via le site d’inscription en ligne du service Transport (prix 3,00€) si l’élève doit exceptionnellement utiliser un autre bus.
 Est-il possible d’utiliser deux bus différents si les parents sont divorcés/séparés?
 Oui. Il faudra inscrire l’enfant pour chacun des bus se rendant vers le domicile respectif de chaque parent. Le prix de cette ligne supplémentaire est de 65% du prix plein.
 Quel est le prix plein d’un abonnement Transport?
 coût total de toutes les lignes de bus est calculé et réparti parmi les parents. Dans la mesure où le nombre d’inscrits continue d’augmenter chaque année, ce calcul est assez complexe et le prix définitif ne peut être communiqué qu’en septembre.
 C’est pour cette raison que le paiement se fait en trois tranches. Les deux premières se basent sur le prix de l’année précédente, la troisième se base sur les coûts réels pour l’année en cours. Le prix estimé, et ensuite le prix définitif, sont publiés sur le site internet de l’APEEE et communiqués via les demandes de paiement générées automatiquement par le site d’inscription en ligne. Suite à un audit sur les comptes annuels, un supplément pourrait vous être réclamé.
 Pour quand faut-il payer ?
 Les tranches doivent être payées après réception de la demande de paiement via le site d’inscription en ligne et en utilisant la communication structurée qui se trouve dans chaque inscription concernée. Les dates d’échéance de paiements sont : 01/09, 01/01, 01/03.
 Qui paye quoi ? (budget et tarification)
 Cela dépend de l’employeur des parents :
 Pour les élèves de primaire et de secondaire, les institutions européennes prennent généralement les frais de transport à leur charge, directement.
 Pour les enfants de maternelles, les parents doivent prendre le transport à leur charge.
 Il y a des parents qui avancent l’argent et se font rembourser par leur employeur.
 Il y a également un groupe de parents qui prennent les frais intégralement à leur charge.
 Qui paye le transport pour les fonctionnaires (agents temporaires et contractuels compris) ?
 Les institutions européennes prennent à leur charge les frais de Transport pour les élèves à partir de la première année primaire. Les parents des élèves qui bénéficient d’une allocation scolaire de la part des Institutions Européennes et des écoles Européennes doivent fournir leur numéro de matricule et leur statut professionnel lors de la création des commandes de transport via le site d’inscription en ligne. Si la partie « allocation scolaire » n’est pas correctement remplie par les parents, ils recevront une demande de paiement.
 Qui paye le transport pour les élèves de maternelle ?
 Les parents d’élèves de maternelle doivent payer eux-mêmes.
 Une réduction est-elle prévue à partir du 2e enfant inscrit ?
 Non, il n’existe pas de réduction.
 Comment consulter les lignes et les arrêts de bus ?
 Les lignes de bus et leurs arrêts sont consultables en cliquant ici : https://services.apeee-bxl4.be/fr/transports/index.html
 Comme les circuits sont-ils planifiés ?
 Ceci est décrit dans le règlement du Transport (disponible dans notre rubrique Règlement). La durée maximum par trajet est estimée à 75 minutes.
 Quand les circuits pour l’année scolaire à venir sont-ils publiés ?
 Les inscriptions au Transport se font durant le mois de mai. Les circuits des bus sont publiés fin août.
 Est-il possible d’avoir un représentant de ligne de bus ou régional ?
 Oui, mais les parents devront s’organiser entre eux.
 Est-il possible d’avoir le numéro de GSM notre accompagnateur de bus ?
 Oui. Le numéro de téléphone des accompagnateurs se trouve sur chacune des inscriptions de vos enfants, via le site d’inscription en ligne, ainsi que dans les horaires en ligne, à partir de la fin du mois d’août. Les informations peuvent être modifiées et mises à jour en cours d’année scolaire. De manière générale, lorsqu’il y a un changement définitif d’accompagnateur, les parents concernés sont avertis par email.
 Est-il possible de faire déplacer un arrêt ?
 Oui. Chaque demande doit être analysée individuellement. C’est un processus assez complexe pour lequel il faut prendre en considération la sécurité des élèves, la taille du bus, les demandes d’autres parents, les temps de parcours, et les autres circuits qui peuvent éventuellement aussi avoir besoin d’être modifiés. Lorsqu’une demande est acceptée il faut ensuite avertir toutes les personnes concernées : les chauffeurs, les parents, les accompagnateurs de bus et mettre à jours les informations sur le site internet, le site d’inscription en ligne, les listes de présence. Les demandes de déplacement d’arrêt peuvent être envoyées à transport@bru4.eu.
 Quels sont les autres changements susceptibles d’avoir un impact sur le service de bus cette année ?
 Le transport scolaire est en constante mutation. D’autre part, les travaux routiers, assez nombreux, doivent être appréhendés au jour le jour.
 Qui s'occupe des enfants de maternelle lorsqu'ils arrivent en bus à l'école ?
 Les moniteurs de bus les conduisent depuis le parking vers la salle d’accueil dans le bâtiment des maternelles. Si l’accompagnateur de bus devait être absent, les élèves de maternelle seront pris en charge par des surveillants de l’école.
 Le bus de mon enfant arrive avant 7h55 à l'école mais il n'est pas autorisé à descendre du bus pour aller à sa classe, pourquoi ?
 Il s’agit d’une mesure de sécurité et les élèves ne peuvent pas circuler sur le site de l’école avant 7h55. Les horaires des bus sont organisés en vue de minimiser cette attente mais tous les bus ne peuvent pas non plus arriver en même temps à l’école, par manque de place sur le parking.
 Mon bus a systématiquement 5 minutes de retard le matin, à quoi est-ce dû ?
 Généralement, c’est dû au trafic. Nous demandons aux parents d’informer le bureau du Transport s’il devait y avoir des travaux sur le circuit, pour l’accès aux arrêts afin de permettre que l’on trouve une solution pour ramasser les élèves.
 Les horaires des bus sont-ils adaptés ?
 Oui. Des adaptations sont continuellement apportées aux circuits et les parents sont informés par email.
 Où puis-je trouver des informations à propos des modifications sur les circuits ?
 Les parents sont informés par email lorsque des modifications sont apportées. Les mises à jour sont apportées dans l’horaire en ligne, qu’elles soient temporaires ou définitives. Les mises à jour définitives sont également visibles dans vos inscriptions en ligne.
 Peut-on diminuer le temps d'attente des enfants avant le départ ?
 Les bus quittent l’école à l’heure, ce qui signifie que la durée d’attente la plus longue possible est de 15 minutes (sauf peut-être pour les élèves de maternelle qui ont l’autorisation d’être mis dans les bus 5 minutes avant la fin officielle des cours).
 Premier départ : fin des cours 15h05, départ 15h20.
 Second départ : fin des cours à 15h55, départ 16h10.
 L'ordre dans lequel partent les bus peut-il changer ?
 Non. Cela impliquerait des horaires à modifier chaque semaine, voire chaque jour et les parents ne sauraient jamais avec certitude à quelle heure le bus est supposé arriver à l’arrêt, et si le bus n’est peut-être pas encore là et en retard, ou si c’est un des jours où il a quitté l’école en dernier.
 Qui a la responsabilité de s'assurer que mon enfant est bien à bord du bus lorsque ce dernier quitte l'école ?
 Les institutrices sont responsables pour les enfants de maternelle, de P1 et P2. À partir de la 3e primaire, les enfants se rendent d’eux-mêmes dans leur bus.
 Les bus devant partir tous à l’heure, ils n’attendent pas les retardataires. De plus, si votre enfant doit être amené à son bus par une institutrice et que vous n’avez pas signalé quel bus il devait prendre ce jour-là, en cas de changement par exemple, ce ne sera pas de la responsabilité du service Transport si votre enfant n’est pas sur le bon bus pour ce jour-là.
 Dois-je être présent pour accueillir mon enfant à l'arrêt de bus ?
 Lors de l’inscription de votre enfant au transport, il vous a été demandé de préciser si votre enfant pouvait, ou non, quitter seul le bus ou au sein d’une fratrie. S’il ne peut quitter seul le bus que si une personne autorisée ne l’attend pas à l’arrêt, l’accompagnateur appellera les numéros fournis par les parents et indiqués sur la liste de bord. S’il n’y a pas de réponse de la part des personnes responsable de la prise en charge de l’enfant, l’accompagnateur téléphone au bureau du transport qui reprend le dossier pendant que le bus continue sa route avec l’enfant non réclamé à l’arrêt à son bord.
 Les parents arrivant systématiquement en retard aux arrêts, provoquant ainsi des retards pour tous les autres enfants sur le circuit sont-ils contactés ?
 Oui. Nous vous invitons à lire le règlement pour les mesures disciplinaires prises dans de tels cas.