type: legislation

text:
 7.12.2020
 NL
 Publicatieblad van de Europese Unie
 L 410/70
 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1995 VAN DE COMMISSIE
 van 4 december 2020
 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1261 wat administratieve wijzigingen in de informatie met betrekking tot de toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Hypred’s iodine based products” betreft
 (Voor de EER relevante tekst)
 DE EUROPESE COMMISSIE,
 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
 Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (1), en met name artikel 50, lid 2,
 Overwegende hetgeen volgt:
 (1)
 Op 20 september 2018 is bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1261 (2) een toelating van de Unie met toelatingsnummer EU-0018397-0000 verleend aan HYPRED SAS voor het op de markt aanbieden en het gebruik van de biocidefamilie “Hypred’s iodine based products”.
 (2)
 Op 4 april 2019 heeft HYPRED SAS overeenkomstig artikel 11, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 354/2013 van de Commissie (3) bij het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het Agentschap”) een kennisgeving ingediend met betrekking tot administratieve wijzigingen in de toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Hypred’s iodine based products”, zoals beschreven in titel 1, afdelingen 1 en 2, van de bijlage bij die verordening.
 (3)
 HYPRED SAS heeft de volgende wijzigingen voorgesteld aan de samenvatting van de productkenmerken voor de biocidefamilie “Hypred’s iodine based products”, zoals vastgesteld in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1261: a) toevoeging van namen voor de biocidefamilie in punt 7.1 van het derde informatieniveau: individuele biociden in de meta-SPC’s 1, 2, 3 en 5, b) wijziging van de naam van de toelatingshouder in punt 1.3, c) toevoeging van twee fabrikanten voor de werkzame stof en hun respectieve productielocaties in punt 1.5, d) wijziging van de administratieve gegevens van de fabrikant in punt 1.4, e) wijziging van de administratieve gegevens van de huidige productielocaties en toevoeging van nieuwe productielocaties in punt 1.4. Deze kennisgeving is in het biocidenregister geregistreerd onder zaaknummer BC-KC049719-36.
 (4)
 Op 19 juni 2019 heeft het Agentschap, in overeenstemming met artikel 11, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 354/2013, een advies over de voorgestelde wijzigingen bij de Commissie ingediend. In het advies wordt geconcludeerd dat de door de toelatingshouder gevraagde wijzigingen van de bestaande toelating onder de in artikel 50, lid 3, onder a), van Verordening (EU) nr. 528/2012 vastgestelde categorie van wijzigingen valt en dat na de uitvoering van de wijzigingen nog steeds aan de voorwaarden van artikel 19 van die verordening wordt voldaan.
 (5)
 Op 28 juni 2019 heeft het Agentschap overeenkomstig artikel 11, lid 6, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 354/2013 de herziene samenvatting van de productkenmerken van de biocidefamilie in alle officiële talen van de Unie aan de Commissie doen toekomen.
 (6)
 De Commissie is het eens met het advies van het Agentschap en acht het daarom passend de toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Hypred’s iodine based products” te wijzigen.
 (7)
 De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden,
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 Artikel 1
 Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1261 wordt als volgt gewijzigd:
 1)
 In artikel 1 wordt “HYPRED SAS” vervangen door “HYPRED SAS – KERSIA Group”.
 2)
 De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
 Artikel 2
 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
 Gedaan te Brussel, 4 december 2020.
 Voor de Commissie
 De voorzitter
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1.
 (2) Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1261 van de Commissie van 20 september 2018 tot verlening van toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Hypred's iodine based products” (PB L 238 van 21.9.2018, blz. 33).
 (3) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 354/2013 van de Commissie van 18 april 2013 betreffende wijzigingen in overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad toegelaten biociden (PB L 109 van 19.4.2013, blz. 4).
 BIJLAGE
 Samenvatting van de productkenmerken van een biocide familie
 HYPRED's iodine based products
 PT 03 –
 Dierhygiëne Toelatingsnummer: EU-0018397-0000
 Referentienummer van de asset in R4BP 3: EU-0018397-0000
 DEEL I
 EERSTE INFORMATIENIVEAU
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE
 1.1. Familienaam
 Naam
 HYPRED's iodine based products
 1.2. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 1.3. Toelatingshouder
 Naam en adres van de toelatingshouder
 Naam
 HYPRED SAS – KERSIA Group
 Adres
 55, Boulevard Jules Verger - BP10180 35803 DINARD Cedex Frankrijk
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0000
 Referentienummer van de asset in R4BP 3
 EU-0018397-0000
 Toelatingsdatum
 11 oktober 2018
 Vervaldatum
 30 september 2028
 1.4. Fabrikant(en) van de biociden
 Naam van de fabrikant
 HYPRED SAS – KERSIA Group
 Adres van de fabrikant
 55, Boulevard Jules Verger - BP10180 35803 DINARD Frankrijk
 Productielocatie
 HYPRED SAS – KERSIA Group - 55, Boulevard Jules Verger - BP10180 35803 DINARD Frankrijk
 KERSIA POLSKA Sp.z.o.o. - NIEPRUSZEWO, KASZTANOWA 4 64320 Buk Polen
 KERSIA IBERICA SL - Pol. Miguel Eguía C/Zarapuz s/n
 31200 ESTELLA (NAVARRA) Spanje
 KERSIA DEUTSCHLAND GmbH Marie-Curie-Straße 23 53332 Bornheim – Sechtem Duitsland
 HYPRED Italia s.r.l. – KERSIA Group Strada Montodine-Gombito Loc. Cà Nova 26010 Ripalta Arpina CR Italië
 AG France S.A.S – KERSIA Group - Zone Industrielle Le Roineau, 72500 VAAS, FRANKRIJK
 KERSIA DEUTSCHLAND GmbH - OBERBRÜHLSTRAßE 16-18, 87700 MEMMINGEN, DUITSLAND
 KERSIA AUSTRIA GmbH - PFONGAUERSTRAßE 17, 5202 NEUMARKT AM WALLERSEE, OOSTENRIJK
 Kilco Holdings Ltd – KERSIA Group - Broomhouses 2 Industrial Estate, Old Glasgow Road, LOCKERBIE - DG11 2SD, VERENIGD KONINKRIJK
 Kilco (International) Ltd – KERSIA Group - 1A Trench Road Mallusk, Newtownabbey, CO ANTRIM BT36 4TY, IERLAND
 Medentech Ltd – KERSIA Group - Clonard Road, WEXFORD, Y35Y7WY, IERLAND
 1.5. Fabrikant(en) van de werkzame stof(fen)
 Werkzame stof
 Jood
 Naam van de fabrikant
 COSAYACH : SCM Cía. Cosayach Minera Negreiros, Rut. N°96.625.710-5
 Adres van de fabrikant
 Terrenos de Elena S/N Terrenos de Elena S/N Huara, Región de Tarapacá Chili
 Productielocatie
 Mined at: S.C.M. Cía. Minera Negreiros, S.C.M. Cosayach Soledad.
 Refined at: S.C.M. Cía. Minera Negreiros. Pozo Almonte Chili
 Werkzame stof
 Jood
 Naam van de fabrikant
 ACF MINERA SA
 Adres van de fabrikant
 San Martín 499 Iquique Chili
 Productielocatie
 Faena Lagunas KM. 1.722 Ruta A-5, Pozo Almonte Chili
 Werkzame stof
 Jood
 Naam van de fabrikant
 SOCIEDAD QUIMICA y MINERA SA
 Adres van de fabrikant
 Los Militares 4290 SANTIAGO DE CHILE Chili
 Productielocatie
 Pedro de Valdivia (PV) Route B 180 Antofagasta Chili
 Nueva Victoria (NV) Route 5 North, Km 1925 Pozo Almonte Chili
 Werkzame stof
 Jood
 Naam van de fabrikant
 ISE Chemicals Corporation
 Adres van de fabrikant
 3-1, Kyobashi 1-Chome, Chuo-ku, Tokyo Japan
 Productielocatie
 Shirasato Plant (3695 Kitaimaizumi, Oamishirasato City, Chiba, Japan)
 Werkzame stof
 Jood
 Naam van de fabrikant
 Nihon Tennen Gas Development Co., Ltd
 Adres van de fabrikant
 661 Mobara 297-8550 Mobara City, Chiba Japan
 Productielocatie
 Chiba Plant, 2508 Minami Hinata, 299-4205 Shirako-Machi, Chosei-Gun, Chiba Japan
 2. SAMENSTELLING EN FORMULERING VAN DE BIOCIDEFAMILIE
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de familie
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,25
 2,5
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 2,697
 24,199
 2.2. Soort(en) formulering
 Formulering(en)
 AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
 SL - Met water mengbaar concentraat
 DEEL II
 TWEEDE INFORMATIENIVEAU – META-SPC('S)
 META-SPC 1
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 1
 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 1
 Identificatiecode
 meta SPC 1 : Producten om te dippen - klaar voor gebruik
 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer
 Nummer
 1-1
 1.3. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 1
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 1
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,25
 0,49
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 2,697
 4,993
 2.2. Soort(en) formulering van de groep producten waarop de meta-SPC 1 betrekking heeft
 Formulering
 AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 1
 Gevarencategorie
 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
 Veiligheidsaanbevelingen
 Buiten het bereik van kinderen houden.
 Na het werken met dit product handen grondig wassen.
 Beschermende handschoenen dragen.
 beschermende kleding dragen.
 oogbescherming dragen.
 BIJ CONTACT MET DE OGEN:Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
 Bij aanhoudende oogirritatie:Een arts raadplegen.
 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 1
 4.1. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 1. Gebruik # 1 – Handmatig of automatisch dippen na het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van hettoegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Algen
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door dippen na het melken
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen –
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen na het melken.
 Dipbeker of automatische dipmachine.
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels (3 tot 10 ml: 5 ml aanbevolen)
 —
 schapen (1,5 tot 5 ml: 1,5 ml aanbevolen)
 —
 geiten (2,5 tot 6 ml: 2,5 ml aanbevolen) -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 1.
 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 1.
 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 1.
 4.1.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 1.
 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 1.
 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZINGEN (1) VOOR DE META-SPC 1
 5.1. Gebruiksvoorschrift
 Lees voor gebruik altijd eerst het etiket of de bijsluiter en volg alle verstrekte aanwijzingen op.
 De temperatuur van het product moet voor gebruik hoger dan 20 °C zijn.
 Het wordt aanbevolen het product met behulp van een doseerpomp in de toedieningsapparatuur over te brengen.
 Vul de dipbeker handmatig of automatisch met het gebruiksklare product.
 Toepassen door na het melken de spenen van het dier over de gehele lengte handmatig of automatisch te dippen.
 —
 koeien en buffels (3 tot 10 ml: 5 ml aanbevolen)
 —
 schapen (1,5 tot 5 ml: 1,5 ml aanbevolen)
 —
 geiten (2,5 tot 6 ml: 2,5 ml aanbevolen)
 Laat het product op de spenen tot de volgende melkbeurt. Laat de koeien staan totdat het product is opgedroogd (minstens 5 minuten).
 Pas bij de volgende melkbeurt systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Indien nodig de toepassing na elke melkbeurt herhalen.
 Maak de toedieningsapparatuur regelmatig schoon met warm water.
 5.2. Risicobeperkende maatregelen
 Draag oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren vóór melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
 Trek onmiddellijk de besmette kleding en schoenen uit. Was deze voordat ze weer worden gedragen.
 EHBO-INSTRUCTIES
 —
 Bij inademing: breng in de frisse lucht.
 —
 Bij huidcontact: wassen met water.
 —
 Bij oogcontact:
 BIJ CONTACT MET DE OGEN: gedurende een aantal minuten voorzichtig afspoelen met water. Eventuele contactlenzen verwijderen als dit gemakkelijk gaat. Blijven spoelen.
 Indien de oogirritatie aanhoudt: raadpleeg een arts.
 —
 Bij inslikken: spoel de mond. NIET laten braken. Raadpleeg een arts.
 Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.
 Veel gemorst materiaal: markeer de plaats, sluit het in met een inert absorbens en pomp het over in een noodtank. Bewaar in geschikte, op de juiste wijze geëtiketteerde en gesloten containers voor afvoer. Doe gemorst materiaal nooit terug in oorspronkelijke containers voor hergebruik.
 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mag, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
 De papieren handdoeken die zijn gebruikt om het product te verwijderen en de spenen af te drogen, samen met normaal en huishoudelijk afval afvoeren.
 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Houdbaarheid: 2 jaar in HDPE
 Niet bewaren bij temperaturen hoger dan 30 °C.
 6. OVERIGE INFORMATIE
 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 1
 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Dip-io 2500
 JOD DIP
 IODERM PSP
 DERMINO FR
 Iododip
 IODEX EXTRA
 Iodystrong
 DERMIODE
 INO IODE EPAIS
 INO STAR +
 IODACTIV 2500
 IODIUM BX2500
 Usual Iod Post
 ASiRAL Dip Coat
 IODOCAN EXTRA
 UDDER PLUS
 PRIMADIODE
 CERTIODE EPAIS
 IODIPACK GEL
 HELIO IODE EPAIS
 VAGEL
 GELAPIS ACTIV
 IOSAPIS GEL
 ZENCARE FLASH
 REPROGEL
 DERMADINE +
 KRONI Jod Dipp 2500
 WÜBBELMANN JOD DIP
 Iodine Cleaner&Sanitizer
 MUNGIFILM
 ZEP FS FILMIODINE NIPPLE NP
 IODOFILM
 EMPRASAN UDDER SHIELD
 ANGLIA FARMERS IO-FILM
 BARRICADE
 STANTON IODOFILM
 WYNNSAN IOFILM TEAT DIP
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0001 1-1
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,25
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 2,697
 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Dip-io YB MAX
 INO Io Dip MAX
 JOD DIP YB MAX
 IodoDip YB MAX
 Iodium Dip YB MAX
 JodyDip YB MAX
 Delta IoDip YB MAX
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0002 1-1
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,49
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 4,993
 META-SPC 2
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 2
 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 2
 Identificatiecode
 meta SPC 2 : Dip, schuim-, en sprayproducten - Klaar voor gebruik
 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer
 Nummer
 1-2
 1.3. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 2
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 2
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,25
 0,49
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl),-C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 2,697
 4,69
 2.2. Soort(en) formulering van de groep producten waarop de meta-SPC 2 betrekking heeft
 Formulering
 AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 2
 Gevarencategorie
 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
 Veiligheidsaanbevelingen
 Buiten het bereik van kinderen houden.
 Na het werken met dit product handen grondig wassen.
 Beschermende handschoenen dragen.
 beschermende kleding dragen.
 oogbescherming dragen.
 BIJ CONTACT MET DE OGEN:Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
 Bij aanhoudende oogirritatie:Een arts raadplegen.
 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 2
 4.1. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 2. Gebruik # 1 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 dippen, schuimen of sprayen voor het melken -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine.
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen) - 0 -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Verwijder voor toepassing van het product alle zichtbare verontreinigingen.
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van het dier voor het melken.
 Laat het product minstens een minuut inwerken.
 Pas systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Voor handmatig toepassen van dippen/schuimen: Draag beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /oogbescherming.
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /beschermde kleding /oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren na melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.1.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.2. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 3. Gebruik # 2 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Algen
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 dippen, schuimen, sprayen na het melken –
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen) -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van een dier na het melken.
 Laat het product op de spenen tot de volgende melkbeurt. Laat de koeien staan totdat het product is opgedroogd (minstens 5 minuten).
 Pas bij de volgende melkbeurt systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (andschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /beschermende kleding /oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren vóór melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.2.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 2.
 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZINGEN (2) VOOR DE META-SPC 2
 5.1. Gebruiksvoorschrift
 Zie specifieke instructies voor elk gebruik.
 Lees voor gebruik altijd eerst het etiket of de bijsluiter en volg alle verstrekte aanwijzingen op.
 De temperatuur van het product moet voor gebruik hoger dan 20 °C zijn.
 Het wordt aanbevolen het product met behulp van een doseerpomp in de toedieningsapparatuur over te brengen. Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met het gebruiksklare product.
 Herhaal indien nodig de toepassing na elke melking
 Maak de toedieningsapparatuur regelmatig schoon met warm water.
 5.2. Risicobeperkende maatregelen
 Raadpleeg voor elk gebruik de toepassingsspecifieke, risicobeperkende maatregelen.
 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
 Trek onmiddellijk de besmette kleding en schoenen uit. Was deze voordat ze weer worden gedragen.
 EHBO-INSTRUCTIES
 —
 Bij inademing: breng in de frisse lucht.
 —
 Bij huidcontact: wassen met water.
 —
 Bij oogcontact:
 BIJ CONTACT MET DE OGEN: gedurende een aantal minuten voorzichtig afspoelen met water. Eventuele contactlezen verwijderen als dit gemakkelijk gaat. Blijven spoelen.
 Indien de oogirritatie aanhoudt: raadpleeg een arts.
 —
 Bij inslikken: spoel de mond. NIET laten braken. Raadpleeg een arts.
 Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.
 Veel gemorst materiaal: markeer de plaats, sluit het in met een inert absorbens en pomp het over in een noodtank. Bewaar in geschikte, op de juiste wijze geëtiketteerde en gesloten containers voor afvoer. Doe gemorst materiaal nooit terug in oorspronkelijke containers voor hergebruik.
 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mag, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling (IBA).
 De papieren handdoeken die zijn gebruikt om het product te verwijderen en de spenen af te drogen, samen met normaal en huishoudelijk afval afvoeren.
 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Houdbaarheid: 2 jaar in HDPE
 Niet bewaren bij temperaturen hoger dan 30 °C.
 6. OVERIGE INFORMATIE
 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 2
 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Liq-io 2500
 JOD SPRAY
 IODINE 3000 RTU
 IODEX 2500
 Usual Iod Liquid
 Iodoliquid
 Iodospray
 DESINTEAT
 IODYSPRAY
 RBT 2500
 IODY’FLASH
 INO IODE SPRAY
 IODYPRO 2500
 IODYPRO BL2500
 Robot Liq-io 25
 ADF iDip+
 ASiRAL Dip Spray J
 IODIPACK
 HELIO IODE LIQUIDE
 POLY-IODE
 CERTIODE LIQUIDE
 IOSAPIS FLUID
 GELAPIS ROBOT
 ZENCARE SPRAY
 HELIO IODE SPRAY +
 IODIP +
 KRONI Jod Spray 2500
 WÜBBELMANN JOD LIQUID
 PRECEPT
 ANGLIA FARMERS PRECLENZ
 H&M PREDIP
 FULLWOOD PRECLEANSE
 M WILLIAMS PRECEPT
 STANTON PREDIP RTU
 WYNNSAN IODINE PREDIP RTU
 PREMIER GOLD PRE-DIP
 HODGES & MOSS PREDIP
 LANODIP PREPOST
 DAIRYSAN MULTICARE
 EMPRASAN ADVANCE
 UDDERWASH IODINE
 ANGLIA FARMERS PREPOST-IO
 PREMIER GOLD PRE/POST
 FULLWOOD PRE/POST IODINE
 HODGES & MOSS ADVANCE
 WYNNSAN IODINE PREPOST
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0003 1-2
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,25
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 2,697
 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Liq-io YB MAX
 INO Io Liquid Max
 Iodoliquid YB MAX
 Iodospray YB MAX
 Desinteat YB MAX
 Iodium Spray YB MAX
 JodySpray YB MAX
 Delta IoSpray YB MAX
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0004 1-2
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,49
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 4,69
 META-SPC 3
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 3
 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 3
 Identificatiecode
 meta SPC 3 : Dippen, schuimen, sprayen geconcentreerde producten
 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer
 Nummer
 1-3
 1.3. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 3
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 3
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 2,5
 2,5
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl--hydroxy
 Niet-werkzame stof
 68439-50-9
 24,199
 24,199
 2.2. Soort(en) formulering van de groep producten waarop de meta-SPC 3 betrekking heeft
 Formulering
 SL - Met water mengbaar concentraat
 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 3
 Gevarencategorie
 Veroorzaakt ernstig oogletsel.
 Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling oraal.
 Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
 Kan bijtend zijn voor metalen.
 Veiligheidsaanbevelingen
 Buiten het bereik van kinderen houden.
 nevel niet inademen.
 damp niet inademen.
 spuitnevel niet inademen.
 Na het werken met dit product handen grondig wassen.
 Beschermende handschoenen dragen.
 beschermende kleding dragen.
 oogbescherming dragen.
 BIJ CONTACT MET DE OGEN:Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
 Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/een arts raadplegen.
 Bij onwel voelen een arts raadplegen.
 Inhoud naar overeenkomstig lokale /regionale /nationale /internationale voorschriften verpakking afvoeren naar overeenkomstig lokale /regionale /nationale /internationale voorschriften
 Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren
 Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden
 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 3
 4.1. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 4. Gebruik # 1 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen, schuimen, sprayen -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine
 Dosering en frequentie van de toepassing
 Een verdunning van 10% (v/v) moet worden gemaakt.
 Dosering voor het verdunde product:
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen)
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Maak een verdunning van 10% (v/v: vul 10 ml product aan met water tot 100 ml) voor het doden van bacteriën en gisten.
 Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met de bereide verdunning.
 Verwijder voor toepassing van het product alle zichtbare verontreinigingen.
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van het dier voor het melken.
 Laat het product minstens een minuut inwerken.
 Pas systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder de productinformatie) /beschermende kleding /oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren na melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.1.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.2. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 5. Gebruik # 2 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Algen
 Virussen
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen, schuimen, sprayen -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine
 Dosering en frequentie van de toepassing
 Voor desinfectie van bacteriën, gisten en algen moet de verdunning 10% (v/v: 10 ml product aanvullen met water tot 100 ml) zijn.
 Voor desinfectie van virussen moet de verdunning 20% (v/v: 20 ml product aanvullen met water tot 100 ml) zijn
 Dosering voor het verdunde product:
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen)
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Maak een verdunning van 10% (v/v: 10 ml product, aanvullen met water tot 100 ml) voor het doden van bacteriën, gisten en algen, of 20% (v/v: 20 ml product aanvullen met water tot 100 ml) wanneer ook virussen moeten worden gedood.
 Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met de bereide verdunning.
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van een dier na het melken.
 Laat het product op de spenen tot de volgende melkbeurt. Laat de koeien staan totdat het product is opgedroogd. (minstens 5 minuten)
 Pas bij de volgende melking systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /beschermende kleding/oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren vóór melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.2.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 3.
 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZINGEN (3) VOOR DE META-SPC 3
 5.1. Gebruiksvoorschrift
 Zie specifieke instructies voor elk gebruik.
 Lees voor gebruik altijd eerst het etiket of de bijsluiter en volg alle verstrekte aanwijzingen op.
 De producten moeten op 20 °C gebracht worden alvorens ze te gebruiken.
 Het wordt aanbevolen het product met behulp van een doseerpomp in de toedieningsapparatuur over te brengen. Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met de bereide verdunning.
 Herhaal indien nodig de toepassing na elke melkbeurt.
 Maak de toedieningsapparatuur regelmatig schoon met warm water.
 5.2. Risicobeperkende maatregelen
 Raadpleeg voor elk gebruik de toepassingsspecifieke, risicobeperkende maatregelen.
 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
 Trek onmiddellijk de besmette kleding en schoenen uit. Was deze voordat ze weer worden gedragen.
 Bij flauwvallen, raadpleeg een arts. Laat dit veiligheidsinformatieblad zien aan de arts.
 EHBO-INSTRUCTIES
 —
 Bij inademing: breng in de frisse lucht.
 —
 Bij huidcontact: wassen met water.
 —
 Bij oogcontact: Onmiddellijk afspoelen met een zachte waterstraal gedurende minstens 15 minuten, de ogen wijd geopend.
 Eventuele contactlezen verwijderen als dit gemakkelijk gaat. Blijven spoelen.
 Neem onmiddellijk contact op met een ANTIGIFCENTRUM of arts/huisarts.
 —
 Bij inslikken: spoel de mond. NIET laten braken. Raadpleeg een arts.
 Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.
 Veel gemorst materiaal: markeer de plaats, sluit het in met een inert absorbens en pomp het over in een noodtank. Bewaar in geschikte, op de juiste wijze geëtiketteerde en gesloten containers voor afvoer. Doe gemorst materiaal nooit terug in oorspronkelijke containers voor hergebruik.
 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mag, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
 De papieren handdoeken die zijn gebruikt om het product te verwijderen en de spenen af te drogen, samen met normaal en huishoudelijk afval afvoeren.
 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Houdbaarheid: 2 jaar in HDPE
 Niet bewaren bij temperaturen hoger dan 30 °C.
 6. OVERIGE INFORMATIE
 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 3
 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Liq-io concentrate
 INO Jod Konzentrat
 Usual Iod Concent
 Iodoconcentrat
 D 10 IODINE
 D 5 IODINE
 Liq-io C
 INO IODE C
 D 4 IODINE
 ADF iDip+ concentrate
 Mammizan Concentré
 WYNNSAN IODINE CONCENTRATE
 EMPRASAN OPTIMA
 ANGLIA FARMERS CONC
 PROLAC SENTINEL CONC
 PREMIER GOLD CONCENTRATE
 FULLWOOD IODINE CONC
 H&M OPTIMA
 SENTINAL CONC
 HARRY TRAVIS SUPER CONC TEAT DIP
 LANODIP CONC
 E/SAN SOVEREIGN
 PROLAC SENTINEL CONC
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0005 1-3
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 2,5
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet werkzame stof
 68439-50-9
 24,199
 META-SPC 4
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 4
 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 4
 Identificatiecode
 meta SPC 4 : Virusdodende producten om te dippen - Klaar voor gebruik
 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer
 Nummer
 1-4
 1.3. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 4
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 4
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,5
 0,5
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet werkzame stof
 68439-50-9
 4,993
 4,993
 2.2. Soort(en) formulering van de groep producten waarop de meta-SPC 3 betrekking heeft
 Formulering
 AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 4
 Gevarencategorie
 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
 Veiligheidsaanbevelingen
 Buiten het bereik van kinderen houden.
 Na het werken met dit product handen grondig wassen.
 Beschermende handschoenen dragen.
 beschermende kleding dragen.
 oogbescherming dragen.
 BIJ CONTACT MET DE OGEN:Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
 Bij aanhoudende oogirritatie:Een arts raadplegen.
 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 4
 4.1. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 6. Gebruik # 1 – Handmatig of automatisch dippen na het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Algen
 Virussen
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door dippen na het melken
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen na het melken.
 Dipbeker of automatische dipmachine.
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels (3 tot 10 ml: 5 ml aanbevolen)
 —
 schapen (1,5 tot 5 ml: 1,5 ml aanbevolen)
 —
 geiten (2,5 tot 6 ml: 2,5 ml aanbevolen) -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 4.
 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 4.
 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 4.
 4.1.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 4.
 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 4.
 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZINGEN (4) VOOR DE META-SPC 3
 5.1. Gebruiksvoorschrift
 Lees voor gebruik altijd eerst het etiket of de bijsluiter en volg alle verstrekte aanwijzingen op.
 De producten moeten op 20 °C gebracht worden alvorens ze te gebruiken. Het wordt aanbevolen het product met behulp van een doseerpomp in de toedieningsapparatuur over te brengen.
 Vul de dipbeker handmatig of automatisch met het gebruiksklare product.
 Toepassen door na het melken de spenen van het dier over de gehele lengte handmatig of automatisch te dippen.
 —
 koeien en buffels (3 tot 10 ml: 5 ml aanbevolen)
 —
 schapen (1,5 tot 5 ml: 1,5 ml aanbevolen)
 —
 geiten (2,5 tot 6 ml: 2,5 ml aanbevolen)
 Laat het product op de spenen tot de volgende melkbeurt. Laat de koeien staan totdat het product is opgedroogd (minstens 5 minuten).
 Pas bij de volgende melking systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Indien nodig de toepassing na elke melkbeurt herhalen.
 Maak de toedieningsapparatuur regelmatig schoon met warm water.
 5.2. Risicobeperkende maatregelen
 Draag oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren vóór melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
 Trek onmiddellijk de besmette kleding en schoenen uit. Was deze voordat ze weer worden gedragen.
 EHBO-INSTRUCTIES
 —
 Bij inademing: breng in de frisse lucht.
 —
 Bij huidcontact: wassen met water.
 —
 Bij oogcontact:
 BIJ CONTACT MET DE OGEN: gedurende een aantal minuten voorzichtig afspoelen met water. Eventuele contactlezen verwijderen als dit gemakkelijk gaat. Blijven spoelen.
 Indien de oogirritatie aanhoudt: raadpleeg een arts.
 —
 Bij inslikken: spoel de mond. NIET laten braken. Raadpleeg een arts.
 Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.
 Veel gemorst materiaal: markeer de plaats, sluit het in met een inert absorbens en pomp het over in een noodtank. Bewaar in geschikte, op de juiste wijze geëtiketteerde en gesloten containers voor afvoer. Doe gemorst materiaal nooit terug in oorspronkelijke containers voor hergebruik.
 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mag, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
 De papieren handdoeken die zijn gebruikt om het product te verwijderen en de spenen af te drogen, samen met normaal en huishoudelijk afval afvoeren.
 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Houdbaarheid: 2 jaar in HDPE
 Niet bewaren bij temperaturen hoger dan 30 °C.
 6. OVERIGE INFORMATIE
 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 4
 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Dip-io 5000
 IODIUM TX
 INO JOD 50 DIP
 Usual Iod Post +
 IODIUM PRO DIP
 IODERM PSP +
 IODEX EXTRA +
 Iododip +
 IODYSTRONG PLUS
 INO TREMP
 INO STAR
 IODACTIV 5000
 DERMINO
 IODERM 5000
 IODIUM BX5000
 HOEVE-PLUS DIP
 TREMPASEPT IODE
 DERMADINE
 MAMMO-DERM
 KRONI Jod Dipp 5000
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0006 1-4
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,5
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet werkzame stof
 68439-50-9
 4,993
 META-SPC 5
 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 5
 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 5
 Identificatiecode
 meta SPC 5 : Producten om te dippen, schuimen, sprayen 5500 ppm - Klaar voor gebruik
 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer
 Nummer
 1-5
 1.3. Productsoort(en)
 Productsoort(en)
 PT 03 - Dierhygiëne
 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 5
 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 5
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Min.
 Max.
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,55
 0,55
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet werkzame stof
 68439-50-9
 4,69
 4,69
 2.2. Soort(en) formulering van de groep producten waarop de meta-SPC 5 betrekking heeft
 Formulering
 AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 5
 Gevarencategorie
 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
 Veiligheidsaanbevelingen
 Buiten het bereik van kinderen houden.
 Na het werken met dit product handen grondig wassen.
 Beschermende handschoenen dragen.
 beschermende kleding dragen.
 oogbescherming dragen.
 BIJ CONTACT MET DE OGEN:Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
 Bij aanhoudende oogirritatie:Een arts raadplegen.
 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 5
 4.1. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 7. Gebruik # 1 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen, schuimen, sprayen -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen voor het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen) - -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met het gebruiksklare product.
 Verwijder voor toepassing van het product alle zichtbare verontreinigingen.
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van het dier voor het melken.
 Laat het product minstens een minuut inwerken.
 Pas systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Voor handmatig toepassen van dippen/schuimen: Draag beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /oogbescherming.
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /beschermende kleding /oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren na melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.1.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.2. Omschrijving van het gebruik
 Tabel 8. Gebruik # 2 – Handmatig of automatisch dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Productsoort
 PT 03 - Dierhygiëne
 Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
 -
 Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
 Bacteriën
 Gist
 Algen
 Virussen
 Toepassingsgebied
 Binnen
 Desinfectie van spenen van melkproducerende dieren door voor het melken te dippen, schuimen of sprayen
 Toepassingsmethode(n)
 Dippen, schuimen, sprayen -
 Handmatige of automatische desinfectie van spenen door dippen, schuimen of sprayen na het melken
 Dipbeker, schuimbeker, spenenspray, geautomatiseerde dipmachine, geautomatiseerde schuimmachine of geautomatiseerde spraymachine
 Dosering en frequentie van de toepassing
 —
 koeien en buffels: 3 tot 10 ml (5 tot 8 ml aanbevolen)
 —
 schapen: 1,5 tot 5 ml (1,5 tot 3 ml aanbevolen)
 —
 geiten: 2,5 tot 6 ml (2,5 tot 4 ml aanbevolen) - 0 -
 Frequentie: 2 tot 3 keer per dag
 Categorie/categorieën gebruikers
 Professioneel
 Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
 HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 l
 HDPE VAT 60, 120, 220 l
 HDPE CONTAINER 1000 l
 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
 Vul de dip-/schuimbeker/sprayer handmatig of automatisch met het gebruiksklare product.
 Handmatig of automatisch dippen/schuimen/sprayen over de gehele lengte van de spenen van een dier na het melken.
 Laat het product op de spenen tot de volgende melkbeurt. Laat de koeien staan totdat het product is opgedroogd (minstens 5 minuten).
 Pas bij de volgende melkbeurt systematisch de reinigings- en afdroogmethode voor spenen toe voordat het melkstel wordt aangesloten.
 Zie ook algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
 Draag bij handmatige spray-toepassingen beschermende, chemicaliënbestendige handschoenen (handschoenenmateriaal moet worden gespecificeerd door de toelatinghouder in de productinformatie) /beschermende kleding /oogbescherming.
 In het geval dat een combinatie van desinfecteren vóór en na het melken vereist is, dient een ander biocide voor het desinfecteren vóór melken in overweging genomen te worden, dat niet gebaseerd is op jodium.
 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.2.4 Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Zie algemene gebruiksaanwijzingen van meta SPC 5.
 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZINGEN (5) VOOR DE META-SPC 5
 5.1. Gebruiksvoorschrift
 Zie specifieke instructies voor elk gebruik.
 Lees voor gebruik altijd eerst het etiket of de bijsluiter en volg alle verstrekte aanwijzingen op.
 De producten moeten op 20 °C gebracht worden alvorens ze te gebruiken.
 Het wordt aanbevolen het product met behulp van een doseerpomp in de toedieningsapparatuur over te brengen.
 Herhaal indien nodig de toepassing na elke melkbeurt.
 Maak de toedieningsapparatuur regelmatig schoon met warm water.
 5.2. Risicobeperkende maatregelen
 Raadpleeg voor elk gebruik de toepassingsspecifieke, risicobeperkende maatregelen.
 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
 Trek onmiddellijk de besmette kleding en schoenen uit. Was deze voordat ze weer worden gedragen.
 EHBO-INSTRUCTIES
 —
 Bij inademing: breng in de frisse lucht.
 —
 Bij huidcontact: wassen met water.
 —
 Bij oogcontact:
 BIJ CONTACT MET DE OGEN: gedurende een aantal minuten voorzichtig afspoelen met water. Eventuele contactlezen verwijderen als dit gemakkelijk gaat. Blijven spoelen.
 Indien de oogirritatie aanhoudt: raadpleeg een arts.
 —
 Bij inslikken: spoel de mond. NIET laten braken. Raadpleeg een arts.
 Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.
 Veel gemorst materiaal: markeer de plaats, sluit het in met een inert absorbens en pomp het over in een noodtank. Bewaar in geschikte, op de juiste wijze geëtiketteerde en gesloten containers voor afvoer. Doe gemorst materiaal nooit terug in oorspronkelijke containers voor hergebruik.
 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
 Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mag, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
 De papieren handdoeken die zijn gebruikt om het product te verwijderen en de spenen af te drogen, samen met normaal en huishoudelijk afval afvoeren.
 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
 Houdbaarheid: 2 jaar in HDPE
 Niet bewaren bij temperaturen hoger dan 30 °C.
 6. OVERIGE INFORMATIE
 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 5
 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
 Handelsnaam
 Liq-io 5500
 IODYPRO
 INO JOD 50 Liquid
 Usual Iod Liquid +
 IODIUM PRO SPRAY
 IODEX
 Iodoliquid +
 Iodospray Plus
 DESINTEAT PLUS
 ROBOSPRAY IODE
 INOTRAYON
 IODYPRO 5500
 Robot Liq-io 55
 IODYPRO BL5500
 ADF iDip+ 5500
 HOEVE-JODIUM SPRAY
 GRUPAIODE
 IODOCAN
 JOFO
 JODI PLUS
 K-AGRO PRODIP ID
 IODIP
 HELIO IODE SPRAY
 MAMMO-JOD
 KRONI Jod Spray 5500
 MUNGI-IOD
 LELY QUARESS-Iodine
 GOLD GLYCODIP
 EMPRASAN EXTRA CARE
 H&M RTU IODINE
 ANGLIA FARMERS SUPPLEDIP-IO
 PROLAC RTU IODINE TEAT DIP
 PREMIER GOLD POST DIP
 FULLWOOD IODINE EXTRA
 H&M EXTRACARE
 M WILLIAMS TEAT DIP
 PLATINUM
 WDH GOLD DIP RTU
 WYNNSAN IODINE HE RTU
 Toelatingsnummer
 EU-0018397-0007 1-5
 Triviale naam
 IUPAC-naam
 Functie
 CAS-nummer
 EG-nummer
 Gehalte (%)
 Jood
 Werkzame stof
 7553-56-2
 231-442-4
 0,55
 Alcoholen, C12-14, geëthoxyleerd (11 mol EO gemiddelde molverhouding)
 Poly(oxy-1,2-ethaandiyl), -C12-14-(even genummerd)-alkyl-- hydroxy
 Niet werkzame stof
 68439-50-9
 4,69
 (1) De aanwijzingen voor gebruik, risicobeperkende maatregelen en andere gebruiksrichtsnoeren in het kader van deze afdeling gelden voor alle toegestane vormen van gebruik van de groep producten waarop de meta-SPC1 betrekking heeft.
 (2) De aanwijzingen voor gebruik, risicobeperkende maatregelen en andere gebruiksrichtsnoeren in het kader van deze afdeling gelden voor alle toegestane vormen van gebruik van de groep producten waarop de meta-SPC2 betrekking heeft.
 (3) De aanwijzingen voor gebruik, risicobeperkende maatregelen en andere gebruiksrichtsnoeren in het kader van deze afdeling gelden voor alle toegestane vormen van gebruik van de groep producten waarop de meta-SPC3 betrekking heeft.
 (4) De aanwijzingen voor gebruik, risicobeperkende maatregelen en andere gebruiksrichtsnoeren in het kader van deze afdeling gelden voor alle toegestane vormen van gebruik van de groep producten waarop de meta-SPC4 betrekking heeft.
 (5) De aanwijzingen voor gebruik, risicobeperkende maatregelen en andere gebruiksrichtsnoeren in het kader van deze afdeling gelden voor alle toegestane vormen van gebruik van de groep producten waarop de meta-SPC5 betrekking heeft.


type: wikipedia

text:
Guanajuato (Purépecha: Kuanajuato, Otomí: Uanahuatö) is een staat in het midden van Mexico. De staat heeft een oppervlakte van 30.589 km2 en grenst aan San Luis Potosí, Querétaro, Michoacán, en Jalisco. Guanajuato heeft 4.855.000 inwoners (2003). De hoofdstad heet eveneens Guanajuato. Andere steden zijn Celaya, León en Dolores Hidalgo, bekend van de Grito de Dolores, het begin van de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog.
 De staat werd al vroeg door de Spanjaarden gekoloniseerd vanwege de rijkdom aan zilver. Tegenwoordig bevinden zich in Guanajuato nog steeds een aantal van de meest productieve zilvermijnen ter wereld. Andere bodemschatten die in Guanajuato gewonnen worden zijn tin, goud, koper, lood, kwik en opalen.


jurisdiction: US

text:
 117 HR 3062 IH: To establish an exemption from a limitation on the use of certain airport funds for safety projects at a nonhub airport or small hub airport, and for other purposes.
 U.S. House of Representatives
 2021-05-07
 text/xml
 EN
 Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.
 I117th CONGRESS1st SessionH. R. 3062IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVESMay 7, 2021Mr. Panetta introduced the following bill; which was referred to the Committee on Transportation and InfrastructureA BILLTo establish an exemption from a limitation on the use of certain airport funds for safety projects at a nonhub airport or small hub airport, and for other purposes.1.Terminal development costsSection 47119 of title 49, United States Code, is amended by adding at the end the following: (g)Exception for compliance projectsNotwithstanding subsection (f), the Secretary may distribute not more than $50,000,000 per fiscal year from the discretionary fund established under section 47115 for terminal development projects that are a necessary component of a program to bring a nonhub airport, or a small hub airport that is eligible to receive discretionary funds under section 47108(e)(3), into compliance with airport safety design standards. .


text:
Hellisfjörður (in lingua islandese: Fiordo di Helli) è un fiordo situato nel settore orientale dell'Islanda.
 Descrizione
 Hellisfjörður è un piccolo fiordo disabitato situato nella regione dell'Austurland, nei fiordi orientali. È posizionato tra Hellisfjarðarnes e Viðfjarðarnes a sud del Norðfjörður. Ha una larghezza di 1,5 km all'imboccatura e penetra per 2 km nell'entroterra.
 Il fiordo è racchiuso da montagne che raggiungono altezze comprese tra 558 e 693 metri.
 Hellisfjörður è il fiordo centrale dei tre bracci che si diramano dalla baia Norðfjarðarflói. Gli altri due sono:
 a nord il Norðfjörður (largo 2 km e penetra per 4 km nell'entroterra). Nel fiordo si trova il villaggio di Neskaupstaður, il maggiore insediamento dei fiordi orientali.
 a sud il Viðfjörður (largo 1,5 km, penetra per 3 km nell'entroterra). Può essere raggiunto tramite un sentiero che passa attraverso l'Eskifjörður.
 Insediamenti
 Nella valle al centro del fiordo c'erano in passato quattro fattorie Hellisfjarðarsel, Björnshús, Hellisfjörður e Sveinsstaðir che sono state gradatamente abbandonate. Dal 1952 il fiordo è disabitato e ci sono due case che vengono utilizzate solamente nella stagione estiva.
 Tra il 1901 e il 1913 nella parte esterna del fiordo è stata attiva una stazione baleniera operata da pescatori norvegesi, come nel vicino Mjóifjörður.
 Vendita del fiordo
 Nel 2000 Sigurjón Sighvatsson, un produttore cinematografico, ha acquistato il terreno del fiordo. Quando Sigurjón ha venduto il terreno al tedesco Sven Jakob nel 2019, lo stato ha esercitato il suo diritto di prelazione e ha acquistato il terreno per 40 milioni.
 Vie di comunicazione
 Non ci sono strade di comunicazione che arrivano nel fiordo, che quindi può essere raggiunto solo via mare.
 Note
 Voci correlate
 Fiordi d'Islanda
 Altri progetti
 Fiordi dell'Islanda


type: other

text:
Por uma democracia concretista em 2019. - Jeferson Botelho - JurisWay
 O presente texto tem por escopo precípuo analisar as questões políticas numa perspectiva de retrospectiva de 2018 e a tão esperada reconstrução do Brasil a partir de 1o de janeiro de 2019, quando assumir ao cargo de 38o presidente eleito da República
 Texto enviado ao JurisWay em 01/01/2019.
 "(...) Anda, quero te dizer nenhum segredo
 A felicidade mora ao lado e quem não é tolo pode ver (...)"
 ( O sal da Terra - Beto Guedes)
 "(...) Vamos celebrar com as honras do bem-estar de uma nova era no Brasil. É momento de reintegração de posse do Brasil aos verdadeiros brasileiros. É tempo de celebrar os valores da família, a proteção das nossas crianças, dos nossos idosos, proteger a matriz curricular da nossa Educação, tempo de exterminar artistas expropriadores, rouanetistas e sanguessugas do dinheiro público, vamos transformar nossos valores éticos em favor de uma nova cultura, moderna e conservadora, distantes desses narcisistas de uma falsa cultura, exploradores da massa aculturada, gente manipuladora, desumana, terrorista, vendedores de fumaça podre, posseiros de dejetos de abutres, mercadores de imagens vazias, um submundo de arrogâncias, animais irracionais e exploradores sociais. Varrer da política tradicional, com a vassoura da ética, os políticos carreiristas de plantão, os oportunistas de ocasião, esse monte de caçadores de cargos públicos, vermes roedores e piolhos da sociedade. Vamos acabar com essa bagunça que destrói as famílias e corrói as bases estruturais do nosso Brasil. Que Deus esteja acima de tudo e de todos. Abram-se as portas dos valores éticos da Administração Pública porque os exterminadores de corruptos, de ratólogos estão chegando, armados com fuzis da vontade popular, amplamente comemorados com lançamentos de fogos de artifícios policromas riscando os céus deste país, nos primeiros minutos deste dia 01 de janeiro, fogos coloridos povoam a bela Copacabana, colorem a Lagoa da Pampulha, com doze minutos de duração, um belo horizonte de se ver, uma explosão de emoções no Alto do Iracema em Teófilo Otoni, nas Minas Gerais, o encantador cenário e beleza exuberante de Ilhéus, e no Brasil inteiro, do Oiapoque ao Chuí, todos clamam numa só voz por uma verdadeira democracia concretista em 2019. E para que isso aconteça, o nosso Comandante maior, com três estrelas no ombro, túnica impecável, nas mãos o seu espadim, e por tudo isso, pede permissão para assumir o comando de 208 milhões de brasileiros. Com legitimidade, o povo outorga-lhe plenos poderes. Atenção, Senhor Capitão do Exército, 38o presidente eleito da República Federativa do Brasil. Sentido! Para reconstruir o país e devolver à Nação o seu sentimento patriótico, o respeito aos valores familiares, a restauração do civismo, fora de forma, MARCHE! (...)"
 RESUMO: O presente texto tem por escopo precípuo analisar as questões políticas numa perspectiva de retrospectiva de 2018 e a tão esperada reconstrução do Brasil a partir de 1o de janeiro de 2019, quando assumir ao cargo de 38o presidente eleito da República, o Capitão Reformado e Deputado Federal JAIR BOLSONARO, ao que se espera do novo presidente a verdadeira reconstrução do país e a devolução à Nação do sentimento patriótico, do respeito aos valores familiares, da restauração do civismo e inúmeros outros valores.
 Palavras-Chave. JAIR BOLSONARO. Presidente da República. Brasil. Reconstrução. Restauração. Reintegração de posse. 2019. Democracia Concretista. Valores. Familiares. Educacionais. Segurança Pública. Combate à corrupção.
 É sabido que a partir da remodelagem do estado de direito no Brasil, foi possível garantir a todos, indistintamente, o sagrado direito da livre expressão que vem estampado no artigo 5o, inciso IV, da Constituição da República de 1988, segundo o qual, é livre a manifestação do pensamento, sendo vedado o anonimato e sua perfeita combinação com o artigo13 do Pacto de San José da costa Rica de 1969, ratificado pelo Brasil por meio do Decreto no 678/92, segundo o qual, toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento e de expressão. Esse direito compreende a liberdade de buscar, receber e difundir informações e ideias de toda natureza, sem consideração de fronteiras, verbalmente ou por escrito, ou em forma impressa ou artística, ou por qualquer outro processo de sua escolha. O exercício do direito previsto no inciso precedente não pode estar sujeito a censura prévia, mas a responsabilidades ulteriores, que devem ser expressamente fixadas pela lei e ser necessárias para assegurar.
 Assim, de acordo com o último boletim médico acaba de falecer por múltiplas complicações, septicemia, o ano de 2018, estava na UTI, seu corpo ainda frio, saiu agora da mesa do IML, funerária recolheu o corpo, imediatamente enterrado num ataúde, hermeticamente fechado, a fim de se evitar putrefação do corpo e contaminação social, sepultado sem grandes honras fúnebres, mas certamente marcado nos anais da história, com a premente necessidade da edição de novos livros acadêmicos, claramente decisivo para a sociedade brasileira em razão de diversos acontecimentos sociais.
 Depois dos movimentos de 2013 o brasileiro acordou para a necessidade de maior participação na política pública de prestação de atividades sociais para o povo e adoção de postura ética no trato com a coisa pública.
 Até um Estatuto do Usuário do Serviço Público, Lei no 13.460, publicado em 2017, entrando em vigor por retalhos, conforme a quantidade de habitantes dos municípios, a teor do artigo 25 da lei em comento.
 Aos usuários do serviço público são assegurados direitos à adequada prestação dos serviços, devendo os agentes públicos e prestadores de serviços públicos observar diretrizes como urbanidade, respeito, acessibilidade e cortesia no atendimento aos usuários, presunção de boa-fé do usuário, atendimento por ordem de chegada, ressalvados casos de urgência e aqueles em que houver possibilidade de agendamento, asseguradas as prioridades legais às pessoas com deficiência, aos idosos, às gestantes, às lactantes e às pessoas acompanhadas por crianças de colo, igualdade no tratamento aos usuários, vedado qualquer tipo de discriminação, manutenção de instalações salubres, seguras, sinalizadas, acessíveis e adequadas ao serviço e ao atendimento, participação no acompanhamento da prestação e na avaliação dos serviços, além de outros.
 O movimento de combate incisivo a corrupção ganhou eco em todos os setores da sociedade, onde as pessoas passaram a exigir ética e maior compromisso comunitário da classe política.
 Justamente o Brasil que em 2006 assumiu compromissos inarredáveis perante a comunidade internacional de combate à corrupção, notadamente por meio da Convenção de Mérida, decreto no 5687/2006, no México, porque trata-se de uma atividade desviante que aniquila os interesses essenciais da população, como prestação de serviço público com qualidade, em setores como educação, saúde, segurança, assistência social, saneamento público, infraestrutura, meio ambiente, defesa dos interesses das mulheres, sobretudo em torno da conquista da igualdade material, além de outros setores de vulnerabilidade social. ~
 Neste quesito, combate à corrupção, é bom lembrar que o Brasil depositou Carta de Ratificação da Convenção Interamericana contra a Corrupção, por meio do Decreto no 5687, de 31 de janeiro de 2006, se comprometendo a combater a corrupção no país, conforme enunciados da Convenção:
 A corrupção ainda arranca a credibilidade e solapa a legitimidade dos órgãos públicos.
 Tendo-se em vista esse viés ideológico de minimizar os horrores da corrupção, uma nova tendência se revelou no Brasil, principalmente, com o escopo de preservar os interesses de uma Nação que se diz democrática, em especial, cuidado com o erário público e ações voltadas para uma democracia cristã, com respeito à liberdade religiosa, e intransigente defesa do conservadorismo social.
 E assim, setores da sociedade passaram a exigir respeito à opção religiosa de cada um e preservação dos valores transcendentais de uma sociedade, como preservação das famílias, valorização da vida desde a concepção, cobertura universal na prestação de saúde pública, valorização do agronegócio como respeito ao homem da terra, à liberdade de imprensa, qualidade de vida para as nossas famílias, política de geração de emprego e renda, e qualidade do custo do dinheiro público.
 Com todas essas necessidades vitais e ingredientes para construção de uma sociedade melhor para se viver, uma em face de inanição ou inoperância cada vez maior por parte do poder público, as pessoas foram às ruas em todo o Brasil e passaram a exigir modificações na política partidária, notadamente, querendo uma renovação nos quadros de uma política tradicional até então existente, onde prevalecia um movimento radical de esquerda e um momento pacifista de direita. Um novo quadro surgiu, agora um movimento radical de direita para fazer frente ao existente de esquerda, criando um risco muito perigoso para a democracia e segurança do país.
 Deste conflito, nasce um movimento de apoiadores àqueles que carregavam o espírito de mudanças profundas, e toda essa movimentação praticamente sem custos para a sociedade, que se utilizou das redes sociais para propagarem as suas ideias.
 E assim surgem gratuitamente os adeptos do presidente eleito, o Capitão reformado do Exército e Deputado Federal JAIR BOLSONARO, intitulado mito e destruidor de bandidos, que diante de uma proposta conservadora conseguiu a eleição presidencial com mais de 55 milhões de votos, o 38o presidente eleito da República, e com ele operou-se uma grande reforma no Congresso Nacional.
 Partidos e políticos profissionais já não têm mais campo de penetração social, aqueles procuradores de cargos públicos, famosos longa manus ou comumente conhecido por puxa-sacos de parlamentares, os comissionados que sempre formaram verdadeiros guarda-roupas de empregos, estes sim, estão com os dias contados.
 O povo cansou, o gigante acordou, mas ainda é preciso exterminar os compradores de votos nas eleições, aqueles candidatos que gastam milhões para conseguir uma eleição, que somando os seus vencimentos auferidos durante o tempo de mandato, seguramente ele não vai ganhar o que gastou. A conta não bate. E não é preciso ir muito longe. Aqui na nossa região deparamos como um monte de empresários que estão na política ou entraram agora nas últimas eleições fazendo escandalosa captação de sufrágio, violando, com pena de morte, o artigo 299 do Código Eleitoral, que prevê pena de até 4 anos de prisão.
 Ainda no campo da política, o Brasil viveu grandes momentos da Operação LAVA JATO, a frente do pelotão o destemido Juiz Federal, SÉRGIO MORO, com prisão de inúmeros bandidos, de colarinho branco e azul, em especial, agentes públicos da política e da polícia, além de grandes empresários genocidas do povo brasileiro.
 Costumo dizer que seria preciso construir um grande presídio em Brasília com a capacidade de receber políticos corruptos, um estabelecimento penal com capacidade real para receber por volta de 594 presos.
 Outro fator de incomodou muita gente em 2018, foram às decisões dos 11 ministros do STF, cada um com um perfil diferente, instituindo aquilo que chamamos hoje no Brasil de MINISTROCRACIA, porque cada um tem um entendimento em razão da agremiação política que o indicou, de acordo com o seu padrinho, tem-se posições conflitantes em face de cada turma, e cada vez mais deparamos com decisões monstruosas, como aquela referente a posição de cumprimento de sentença de prisão de 2a Instância.
 Sabe-se que o colegiado do STF tem uma posição quando ao cumprimento da sentença penal condenatória, em 2a Instância, optando pela possibilidade jurídica sem que ocorra ofenda ao princípio da presunção de inocência. Agora, esta semana no último dia antes das férias forenses, já no apagar das luzes, um ministro da SGU, Soltadoria Geral da União, conhecido entre nós de STF, concedeu medida liminar em Ação Declaratória de Constitucionalidade no 54, proposta pelo PCdoB, que pede que o artigo 283 do Código de Processo Penal seja declarado constitucional. O dispositivo estabelece que “ninguém poderá ser preso senão em flagrante delito ou por ordem escrita e fundamentada da autoridade judiciária competente, em decorrência de sentença condenatória transitada em julgado ou, no curso da investigação ou do processo, em virtude de prisão temporária ou prisão preventiva”.
 A prevalecer a liminar como concedida, a decisão soltaria 269 mil presos no Brasil que estivessem condenados em sentença de segunda Instância, decisão cassada pouco tempo depois pelo ministro presidente do STF.
 Quer dizer, o criminoso é julgado e condenado em 2a Instância, quando encerra a matéria fática, não havendo mais condições de modificação da matéria fato, restando hipótese remota de revisão de direito que não altera o conjunto probatório.
 Esperar julgamento dos Tribunais superiores em Brasília é o mesmo que instalar um campo de impunidade no Brasil, a exemplo de um processo da Família real que foi julgado agora em Brasília depois de 123 anos.
 Num País sério, parte dos ministros do STF já estaria impeachtimado, Lei no 1079/50, e recolhido à prisão para cumprimento de pena por crimes de lesa humanidade.
 Em reportagem de fontes abertas, segundo dados divulgados, teriam 28 pedidos de impeachment de ministros do STF, sendo oito dos atuais 11 magistrados.
 Sem adentrar no mérito dos pedidos acumulados, a sociedade necessita de respostas desses pedidos, certamente com base nos artigos 39 e 39-A da Lei no 1.079/50, a saber:
 Art. 39-A. Constituem, também, crimes de responsabilidade do Presidente do Supremo Tribunal Federal ou de seu substituto quando no exercício da Presidência, as condutas previstas no art. 10 desta Lei, quando por eles ordenadas ou praticadas.
 Destarte, imperioso instalar duas novas maxioperações no Brasil. Uma para combater desvios de condutas no Poder Judiciário e no Ministério Público, já denominada LAVA TOGA, e uma operação LAVA JATINHO nos estados da Federação, com atribuição para apurar crimes, quando o bem jurídico lesado não for em detrimento de bens, serviços e interesses da União ou de suas entidades autárquicas e empresas públicas, art. 144, § 1o, I, da Constituição da República de 1988.
 E para que isso ocorra, é preciso urgentemente qualificar, aparelhar e estruturar as Polícias Civis dos estados, hoje sucateadas e sem condições de apurar sequer os mais de 62 mil homicídios registrados anualmente em todo o país.
 Assim, as Polícias Civis dos estados têm a atribuição legal para investigar os crimes dos 1.024 deputados estaduais, além dos prefeitos e vereadores em 5.568 municípios em todo o país, chegando a 56.810 vereadores que atuam em 5.568 Câmaras Municipais.
 Uma pergunta. Se a Polícia Civil não consegue apurar hoje nem os crimes comuns de homicídios, roubos, furtos de celular, de bicicletas, estouros de caixas eletrônicos, como faria para apurar os crimes contra a Administração Pública, artigo 312 a 326 do CP, quando cometidos por deputados estaduais, prefeitos e vereadores?
 Noutra toada, também é preciso passar a limpo este país, acabar com as regalias e prerrogativas de algumas categorias que recebem auxílio moradia, auxílio palitó, auxílio creche, auxílio transporte, enquanto o trabalhador comum tem que fazer mágica para tratar de sua família com pouco mais de 900 reais a fim de custear moradia, alimentação, medicamentos, saúde, escola e outras despesas. Isso é uma tremenda violência contra o trabalhador assalariado no Brasil.
 Restringir ou extinguir com a chamada prerrogativa de função dos julgamentos de determinadas autoridades, Deputados, Senadores, Governadores, Ministros de Estado, Prefeitos, Vereadores em certos estados, Juízes de Direito e membros do Ministério Público é outra questão importante para o progresso do Brasil. Faz-se mister acabar com a farra da impunidade.
 E mais, país sem valorização dos profissionais da educação e da saúde é um país morto, sem história, sem futuro, e sem identidade.
 Estancar a criminalidade é medida urgente. Se não pode implantar a pena de morte, porque não efetivar a pena de prisão com mais certeza, mesmo porque não é a extensão da pena o fator importante para uma sociedade mais a certeza de sua aplicação.
 Quanto a renovação no Congresso Nacional, uma demonstração inequívoca da vontade do povo de querer expurgar da política esses sanguessugas sociais, esse monte de lixo sem descarte, que causa tanta repulsa social.
 Assim, reafirma-se um inarredável compromisso com a ética e a promoção de valores morais na Administração Pública, que devem ser ocupados por gestores comprometidos com a vida pública em parceria com a sociedade civil organizada, tendo sempre como desiderato o crescimento e retomada do desenvolvimento social de um povo que anseia por justiça efetiva.
 Uma das ferramentas de consecução destes objetivos é acreditar no novo, sem vícios e sem vaidades pessoais, que acredita na força atuante do povo como fator de transformação social, com abandono de políticos profissionais, desatualizados, políticos midiáticos, cabotinos de redes sociais, que vivem longe da sociedade moderna, e distante daquilo que denominamos de ações próprias de uma democracia concretista que os tempos modernos exigem.
 Vamos celebrar com as honras do bem-estar de uma nova era no Brasil. É momento de reintegração de posse do Brasil aos verdadeiros brasileiros.
 É tempo de celebrar os valores da família, a proteção das nossas crianças, dos nossos idosos, proteger a matriz curricular da nossa Educação, tempo de exterminar artistas expropriadores, rouanetistas e sanguessugas do dinheiro público, vamos transformar nossos valores éticos em favor de uma nova cultura, moderna e conservadora, distantes desses narcisistas de uma falsa cultura, exploradores da massa aculturada, gente manipuladora, desumana, terrorista, vendedores de fumaça podre, posseiros de dejetos de abutres, mercadores de imagens vazias, um submundo de arrogâncias, animais irracionais e exploradores sociais.
 Varrer da política tradicional, com a vassoura da ética, os políticos carreiristas de plantão, os oportunistas de ocasião, esse monte de caçadores de cargos públicos, vermes roedores e piolhos da sociedade. Vamos acabar com essa bagunça que destrói as famílias e corrói as bases estruturais do nosso Brasil.
 Que Deus esteja acima de tudo e de todos. Abram-se as portas dos valores éticos da Administração Pública porque os exterminadores de corruptos, de ratólogos estão chegando, armados com fuzis da vontade popular, amplamente comemorados com lançamentos de fogos de artifícios policromas riscando os céus deste país, nos primeiros minutos deste dia 01 de janeiro, fogos coloridos povoam a bela Copacabana, colorem a Lagoa da Pampulha, com doze minutos de duração, um belo horizonte de se ver, uma explosão de emoções no Alto do Iracema em Teófilo Otoni, nas Minas Gerais, o encantador cenário e beleza exuberante de Ilhéus, e no Brasil inteiro, do Oiapoque ao Chuí, todos clamam numa só voz por uma verdadeira democracia concretista em 2019.
 E para que isso aconteça, o nosso Comandante maior, com três estrelas no ombro, túnica impecável, nas mãos o seu espadim, e por tudo isso, pede permissão para assumir o comando de 208 milhões de brasileiros. Com legitimidade, o povo outorga-lhe plenos poderes. Atenção, Senhor Capitão do Exército, 38o presidente eleito da República Federativa do Brasil. Sentido! Para reconstruir o país e devolver à Nação o seu sentimento patriótico, o respeito aos valores familiares, a restauração do civismo, fora de forma, MARCHE!!!


text:
Az ideálok (Die Ideale) Liszt Ferenc tizenkettedik szimfonikus költeménye, műjegyzékszáma S.106. A darabot Liszt 1857-ben komponálta, és még abban az évben bemutatta Weimarban. A partitúra nyomtatásban 1858-ban jelent meg Lipcsében.
 A mű születése
 Weimarban 1857-ben ünnepségsorozatot rendeztek a Goethe–Schiller-szobor avatása alkalmából. A weimari színházban a német irodalom két nagy alakjának műveit mutatták be, ezekhez készített Liszt kísérőzenét, nyitányt. Goethét nem szerette, Schiller művészete már közelebb állt hozzá, és művei közül Az ideálok című költeményét választotta ki megzenésítésre. A vers akár Liszt saját ars poeticája is lehetne, a művészi becsvágyról, az ifjúi lelkesedésről, az elhivatottságról és a kivívott dicsőségről szól. A művészi életben az addigi ünneplők lassan elkopnak, a magány és a csalódás lesz egyre erősebb a művész életében, csak a tiszta barátság marad meg, a művész pedig küldetésszerűen küzd, alkot.
 Lisztnél nem szokatlan az a megoldás, hogy egy művészi alkotás csupán az indító lökést adja a zenei kompozícióhoz, a komponálás során szabadon kezeli a forrást, sokkal inkább a zenei szempontok vezérlik. Így volt ez Az ideálokkal is: Liszt a tizenegy szakaszból álló költeményt, de még a nyolcsoros versszakokat is szétszabdalta, újracsoportosította, kihagyott részeket, és ezeknek saját alcímeket adott (például Lendület, Csalódás, Munkálkodás).
 Liszt a kompozíciós munkával viszonylag gyorsan végzett, 1857-ben. A darabot 1857. szeptember 5-én mutatták be a weimari Udvari Színházban, Liszt Ferenc vezényletével, a Faust-szimfóniával egy hangversenyen (a koncerten elhangzott még A művészekhez című kantátája is). A partitúra 1858-ban jelent meg nyomtatásban, a lipcsei Breitkopf und Hartei kiadó gondozásában. Liszt a kötetben a kiinduló alapként választott Schiller-költeményt is szerepeltette.
 Az ideálokból Liszt több zongoraátiratot is készített: két kézre (S.167e), négy kézre (S.596c) és két zongorára (S.646).
 A zene
 A darab eredetileg háromtételesnek készült, Liszt később dolgozta össze egyetlen tétellé. Egységes mű, de az egykori tételek végeit hallásra is meg lehet különböztetni, a partitúrában pedig Liszt által kialakított versszakaszok kísérhetők figyelemmel. Egy huszonöt ütemes bevezető után következik a 425 ütemnyi Lendület nevű szakasz (tétel), majd a lassú metrumú Csalódás (114 ütem) mintegy a középső tételnek, míg a Munkálkodás a klasszikus tételbeosztás szerinti scherzónak felel meg. Liszt a darabot még kiegészítette egy záró résszel, amelyhez ezt írta: „Életünk legfőbb értelme, hogy ragaszkodjunk ideálunkhoz, és szüntelenül munkálkodjunk megvalósításán. Ennek értelmében voltam bátor, és Schiller költeményét kiegészítettem az első tételben felhangzott motívumok ujjongó, megerősítő visszatértével, a záró apoteózissal.”
 Lisztre jellemző, hogy kevés zenei témát használ, ezeket módosítja, kombinálja, új tartalommal tölti fel. Így van ez Az ideálok esetén is, csak három jelentősebb témája van: az első egy fájdalmas karakterű dallam, a második az ifjúi hév jellemzésére való, ennek megfelelően csak a Lendület című részben van szerepe, a harmadik egy igen egyszerű téma, amely először nagy csúcspontként mutatkozik be.
 A darab alaphangneme F-dúr. Tematikailag összefogott, hangulatát, színeit tekintve változatos, bár kissé hosszúnak hat (eljátszása általában 26–28 percet vesz igénybe).
 A szimfonikus költeményben fel lehet fedezni olyan hangulatokat, dallamárnyalatokat, amelyek Wagnerre emlékeztetheti a hallgatót, de ez csak azért van, mert Wagner Trisztán és Izoldáját, Nibelung-tetralógiáját, Siegfriedjét jobban ismerjük, mint Az ideálokat. A felemlíthető Wagner-művek többnyire későbbiek (Liszt csak A walkürt ismerte). Az igazság az, hogy Wagnerre volt „hatással” Liszt műve, amit Cosima Wagner, Liszt lánya is megírt a naplójában férjéről: „Elragadó vidámsággal kijelenti: oly sok mindent »ellopott« a szimfonikus költeményekből”.
 Források
 Hamburger Klára: Liszt Ferenc zenéje. Balassi Kiadó, Budapest, 2010. 179–184. old.
 Hamburger Klára: Liszt kalauz. Zeneműkiadó, Budapest, 1986. 69–75. old.
 Liszt Ferenc szimfonikus költeményei
 Szimfonikus költemények


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 18.2.2012
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 C 49/16
 Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal Administrativo (Portugalsko) dne 1. prosince 2011 — TVI Televisão Independente SA v. Fazenda Pública
 (Věc C-618/11)
 2012/C 49/26
 Jednací jazyk: portugalština
 Předkládající soud
 Supremo Tribunal Administrativo
 Účastníci původního řízení
 Odvolatelka: TVI Televisão Independente SA
 Odpůrce: Fazenda Pública
 Předběžné otázky
 1)
 Je čl. 16 odst. 1 ZDPH, jak je vyložen v napadeném rozsudku (v tom smyslu, že poplatek za vysílání komerční reklamy je inherentní poskytování služeb spočívajících ve vysílání reklamy, a proto musí být zahrnut do základu pro výpočet DPH u poskytování služeb), slučitelný s čl. 11 části A odst. 1 písm. a) směrnice 77/388/ES (1) (nyní článek 73 směrnice Rady 2006/112/ES (2) ze dne 28. listopadu 2006) a zvláště se slovním spojením „protiplnění, které dodavatel nebo poskytovatel získal nebo má získat [...] za takové dodání zboží nebo poskytnutí služby“?
 2)
 Je čl. 16 odst. 6 písm. c) ZDPH, jak je vyložen v napadeném rozsudku (v tom smyslu, že poplatek za vysílání komerční reklamy nepředstavuje částku zaplacenou jménem a na účet příjemce služeb, přestože je v účetnictví zanesen jako průběžná položka a je určen veřejnoprávním organizacím, a proto není vyloučen ze základu pro výpočet DPH), slučitelný s čl. 11 části A odst. 3 písm. c) směrnice 77/388/ES [nyní čl. 79 písm. c) směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006] a zvláště se slovním spojením „částky, které osoba povinná k dani obdržela od svého kupujícího nebo zákazníka na úhradu výdajů zaplacených jménem a na účet kupujícího nebo zákazníka a které zanesla do svého účetnictví jako průběžné položky“?
 (1) Šestá směrnice Rady ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu — Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. L 145, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23)
 (2) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1)


text:
Lucinku (7) brutálně potrhal pes: Okresní i krajský soud to smetl ze stolu – eXtra.cz
 Trendy tagy Tomáš Řepka Jasmina Alagič Počasí Dlouhovláska
 251 článků
 Kateřina Kristelová se už o Tomáše nebojí: Dojemná slova o setkání za mřížemi
 611 článků
 Do Česka se vrací letní počasí: Nejen víkend nabídne teploty kolem tropické třicítky
 315 článků
 Jasmina Alagič promluvila o mateřství: Můj hrudník se zvětšuje obrovskou rychlostí
 Lucinku (7) brutálně potrhal pes: Okresní i krajský soud to smetl ze stolu
 Napadení psem
 Uběhlo už 2,5 roku od brutálního napadení tehdy sedmileté Lucinky tibetskou dogou. Dívenka i její rodiče si prošli opravdu peklem a bylo štěstí, že holčička nepřišla o zrak. Měla pokousaný celý obličej a dodnes má v obličeji veliké jizvy. Bohužel se oběti útoku nedostalo spravedlnosti a soud případ uzavřel jako přestupek. 9. 7. 2019 16.49 | Autor Michaela Vlčková
 V lednu 2017 se v Trutnově odehrálo něco opravdu strašného. Tehdy sedmiletou Lucinku, která si venku hrála s kamarády, napadla tibetská doga. Lucinka zrovna seděla na bobech, když v tom se objevil pes sousedů a brutálně ji pokousal.
 Majitelé psa vypustili, aby se vyvenčil. Podle svědků pes dívku napadl bezdůvodně a útočil ihned na hlavu. „Dcerka si prošla peklem a nebýt cizí osoby, která psa odehnala, tak si ani nechci představit, jak by to dopadlo,“ popisoval otec Vlastimil.
 Agresivní fena v Hodoníně pokousala psa i jeho paničku: Po majiteli pátrá policie
 Holčička musela být sanitkou převezena do nemocnice. Když se o tom dozvěděla její maminka, naprosto se zhroutila. Prosila lékaře, ať ji zachrání, že pro ně za to udělá vše. Lucinka na sále strávila několik hodin a poté, co se druhý den probudila, neviděla. První, co řekla po probuzení, bylo, že si přeje, aby se pejskovi nic nestalo. Zrak se Lucince naštěstí po několika dnech vrátil. Nicméně jizvy má dodnes a zřejmě je bude mít už navždy. Sen, že bude jednou modelkou, se jí už nikdy nesplní.
 Spravedlnost se ale nedostavila. „Naivně jsem si myslel, že za to bude někdo potrestaný a dcera dostane odškodnění za doživotní následky,“ napsal rozčílený otec holčičky. Okresní soud v Trutnově to podle slov otce smetl ze stolu. To stejné udělal i krajský soud v Hradci Králové. „Prý nejsou zranění tak vážná, aby to řešil soud a dal to na přestupkové!“ sdělil Vlastimil.
 Ochrana před sluníčkem
 Česko svírají úmorná vedra: Veterinářka radí, jak ochránit trpící chlupaté mazlíčky
 Majitelé dogy dali napadené dívence čokoládu za dveře, ale jinak nic. Vše jen za pomoci právníka, aby se nedopustili nějaké chyby. Jak Lucinka, tak i její rodiče jsou dodnes incidentem traumatizováni. „Ještě dnes, když se jí zeptáte, brečí,“ uvedla Lucinčina maminka s tím, že ona sama po dvou letech stále prožívá neskutečnou bolest při pohledu na fotky dcerky po útoku. Oba rodiče se dožadují spravedlnosti. „Já jsem rád, že žije a vidí. Ale kde je ‚SPRAVEDLNOST‘? To musí vždycky někdo umřít, aby se něco dělo? Přísahám, že budu bojovat a nenechám to tak, i kdyby to mělo být na dlouhé roky,“ napsal nakonec Vlastimil. Podívejte se do fotogalerie, jak dopadla nebohá Lucinka.
 + Dalších 10 fotografií
 útok pes tibetská doga spravedlnost Vlastimil Kužel napadení Trutnov News
 Chladnokrevný útok na Filipínce (36) v Bratislavě: Po kopanci do hlavy krvácel do mozku!
 Tygr, který brutálně napadl svou ošetřovatelku: Neutratí ho, víme proč
 Havířovský fotbalista vyhodil po hádce s přítelkyní psa z okna: V týmu skončil!
 Jezdili na skútru a polévali lidi žíravinou. Zraněno bylo nejméně pět lidí
 V září poprvé do školy? Řešte vše v klidu, odpadne trauma, říká psycholog Klimeš
 Dívku (12) vcuclo čerpadlo v hotelovém bazénu: V kómatu bojuje o holý život
 V Tatrách zabily blesky hned několik lidí: Mezi oběťmi je Čech i dítě
 Obavy se naplnily: Čápi na Opavsku byli otráveni jedem, který měl vyhubit jen hraboše
 Smutný konec pátrání: Ztraceného polského milionáře našli mrtvého na dně jezera
 Zakladatelka fondu Šance onkoláčkům: S Dlouhovláskou jsme skončili, pak nabízeli úplatek
 byznys se zoufalstvím
 Objevil agresivní sršeň asijskou v Evropě: V Česku bude do roka, říká Jean Haxaire
 Předpověď počasí na víkend: Do Česka se vrátí tropy, bude až 32 stupňů
 Praktiky Dlouhovlásky: Salon místo omluvy přišel s obviněním maminky
 Novým ministrem kultury by se měl stát Lubomír Zaorálek: Oznámil to Hamáček
 Dlouhovláska
 Zpěvačka Olga Lounová, patronka nadace Grácie: Dlouhovláska má špatnou pověst


text:
Himália alebo Himalia je najväčší nepravidelný prirodzený satelit Jupitera. Bol objavený Charlesom Dillonom Perrinem v observatóriu Lick Observatory 3. decembra 1904. Je pomenovaný po nymfe Himalii z gréckej mytológie.
 Meno
 Himalia získala súčasné meno až v roku 1975, dovtedy bola pomenovaná ako Jupiter VI, aj keď ho chceli pomenovať už v roku 1905 po objavení Elary. V rokoch 1955 až 1975 ho občas nazývali Hestia po gréckej bohyni.
 Obežná dráha
 Je najväčším členom rodiny Himalia, ktorá po ňom nesie meno. Obieha vo vzdialenosti 11,4 až 13 miliónov km od Jupitera s inklináciou 27.5°. Obežné prvky sú z roku 2000. Stále sa menia v závislosti od slnečných a planetárnych porúch.
 Fyzická charakteristika
 Himalia, ako aj ostatní členovia tejto rodiny, sa javí v neutrálnej (sivá) farbe, s farebným indexom B-V=0.62, V-R= 0.4, podobne ako asteroid typu C. Sonda Cassini svojimi meraniami potvrdila charakteristické elektromagnetické spektrum s nepatrnou absorpciou na 3 μm, čo môže naznačovať prítomnosť vody.
 Prieskum
 V novembri 2000 sonda Cassini obletela Saturn, pričom urobila niekoľko fotiek Himalie zo vzdialenosti kratšej ako 4,4 milióna km. Mesiac na týchto fotkách pokrýva iba niekoľko pixelov, ale javí sa ako predĺžený objekt s rozmermi 150 ± 20 a 120 ± .
 Vo februári a marci 2007 sonda New Horizons pri ceste na Pluto urobila niekoľko fotografií Himalie zo vzdialenosti 8 miliónov km. Satelit sa znova javil iba na niekoľkých pixeloch.
 Referencie
 Pozri aj
 Jupiter
 Mesiace Jupitera
 Rodina Himalia
 Externé odkazy
 Profil Himalia - NASA
 Slnko, planéty, mesiace v číslach
 David Jewitt - mesiace Slnečnej sústavy
 Mesiace Jupitera
 Astronomické objekty objavené v roku 1904