text:
Hotărârea 18/2001 | Legislatie gratuita
 Articolul 20 din actul Hotărârea 18 2001 abrogă Hotărârea 447 1997
 Hotărârea 18 2001 abrogat de articolul 21 din actul Hotărârea 267 2003
 Hotărârea 18 2001 in legatura cu Hotărârea 1515 2002
 Articolul 10 din actul Hotărârea 18 2001 completat de Hotărârea 1516 2002
 Articolul 15 din actul Hotărârea 18 2001 completat de Hotărârea 1516 2002
 Articolul 2 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 1516 2002
 Articolul 3 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 1516 2002
 Articolul 1 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 1103 2001
 Articolul 10 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 693 2001
 Articolul 1 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 693 2001
 Articolul 2 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 693 2001
 Articolul 7 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 482 2001
 Articolul 1 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 482 2001
 Articolul 3 din actul Hotărârea 18 2001 completat de Hotărârea 318 2001
 Articolul 7 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 318 2001
 Articolul 8 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 318 2001
 Articolul 1 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 318 2001
 Articolul 2 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 251 2001
 Articolul 3 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de Hotărârea 251 2001
 Articolul 1 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de articolul 15 din actul Hotărârea 170 2001
 Articolul 2 din actul Hotărârea 18 2001 modificat de articolul 15 din actul Hotărârea 170 2001
 HOTARARE Nr. 18 din 4 ianuarie 2001
 ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 12 din 10 ianuarie 2001
 (1) Ministerul Finantelor Publice se organizeaza si functioneaza ca organ de specialitate al administratiei publice centrale, cu personalitate juridica, in subordinea Guvernului, cu rol de sinteza, care aplica strategia si Programul Guvernului in domeniul finantelor publice, prin reorganizarea Ministerului Finantelor.
 (2) Sediul Ministerului Finantelor Publice este in municipiul Bucuresti, str. Apollodor nr. 17, sectorul 5.
 Ministerul Finantelor Publice exercita administrarea generala a finantelor publice, asigurand utilizarea parghiilor financiare si valutare in concordanta cu cerintele economiei de piata si pentru stimularea initiativei agentilor economici.
 1. elaboreaza proiectul bugetului de stat, al legii bugetare anuale si raportul asupra proiectului bugetului de stat, precum si proiectul legii de rectificare a bugetului de stat, operand rectificarile corespunzatoare;
 2. stabileste echilibrul bugetar in faza de elaborare a proiectului bugetului de stat si a rectificarii acestuia;
 3. stabileste metodologii pentru elaborarea proiectului bugetului de stat, a proiectelor bugetelor fondurilor speciale si a proiectelor bugetelor locale;
 4. urmareste executia operativa a bugetului general consolidat; stabileste masurile necesare pentru incasarea veniturilor si limitarea cheltuielilor in vederea incadrarii in deficitul bugetar aprobat;
 5. elaboreaza si aproba clasificatia indicatorilor privind finantele publice;
 6. elaboreaza proiectul bugetului asigurarilor sociale de stat, al legii bugetului asigurarilor sociale de stat anuale, precum si proiectul legii de rectificare a acestuia;
 7. stabileste masuri pentru asigurarea echilibrului financiar-valutar;
 8. administreaza contul general al trezoreriei statului, deschis la Banca Nationala a Romaniei, scop in care incheie conventii cu aceasta;
 9. stabileste sistemul de organizare si functionare a trezoreriei statului in vederea asigurarii efectuarii operatiunilor de incasari si plati pentru sectorul public;
 10. elaboreaza si administreaza bugetul de venituri si cheltuieli al trezoreriei statului;
 11. colaboreaza cu Banca Nationala a Romaniei la elaborarea balantei de plati externe, a balantei creantelor si angajamentelor externe, a reglementarilor din domeniul monetar si valutar si informeaza semestrial Guvernul asupra modului de realizare a acestora, cu propuneri de solutii in acoperirea deficitului sau utilizarii excedentului din contul curent al balantei de plati externe;
 12. contracteaza si garanteaza imprumuturi de stat de pe piata financiara interna si externa, in scopul si in limitele competentelor stabilite de lege;
 13. asigura punerea in circulatie prin Banca Nationala a Romaniei, pe baza de conventie, a unor instrumente financiare specifice;
 14. elaboreaza lucrarile privind contul general anual de executie a bugetului de stat si, respectiv, a bugetului asigurarilor sociale de stat, precum si conturile anuale de executie a bugetelor fondurilor speciale si proiectele de legi referitoare la aceste conturi de executie, pe care le prezinta spre insusire Guvernului, in vederea transmiterii spre aprobare Parlamentului;
 15. elaboreaza sau avizeaza proiecte de acte normative pentru aprobarea normelor si normativelor de cheltuieli si acordarea unor drepturi personalului din institutiile publice;
 16. colaboreaza cu alte autoritati publice in procesul elaborarii de acte normative privind salarizarea pentru personalul din institutiile publice, asistenta sociala si asigurarile sociale;
 17. elaboreaza proiecte de acte normative privind stabilirea impozitelor directe si indirecte, urmareste perfectionarea asezarii acestora si armonizarea legislativa in acest domeniu;
 18. elaboreaza, pe baza modelului-cadru al Organizatiei pentru Cooperare si Dezvoltare Economica (O.E.C.D.), proiectul romanesc de conventie pentru evitarea dublei impuneri si urmareste actualizarea acestuia in concordanta cu recomandarile adoptate de O.E.C.D.;
 19. negociaza, pregateste parafarea, semnarea si ratificarea conventiilor pentru evitarea dublei impuneri negociate;
 20. elaboreaza strategii, studii comparative, prioritati si proiecte de acte normative privind politica fiscala a Romaniei in domeniul conventiilor pentru evitarea dublei impuneri;
 21. elaboreaza proiecte de acte normative in domeniul evidentei contabile, financiare si de gestiune si urmareste perfectionarea sistemului de evidenta contabila;
 22. avizeaza proiectele de acte normative care genereaza sporuri de cheltuieli sau modificari de venituri ale statului si care au influente asupra echilibrului bugetar;
 23. analizeaza, fundamenteaza, propune cadrul legislativ si stabileste masuri privind imprumuturile necesare in vederea acoperirii deficitului bugetar si refinantarii acestuia sau pentru actiuni si lucrari de interes public; administreaza mijloacele financiare imprumutate, urmareste rambursarea acestora si achitarea dobanzilor aferente, in conditiile legii;
 24. elaboreaza proiecte de acte normative cu privire la colectarea veniturilor bugetare, procedurile de control fiscal, achizitiile publice, combaterea si sanctionarea evaziunii fiscale, atribuirea codului fiscal si relatiile dintre contribuabili si administratia fiscala;
 25. exercita, prin organele sale de specialitate, controlul utilizarii creditelor bugetare de catre institutiile publice; controleaza, in conditiile legii, activitatea financiara a agentilor economici, urmarind stabilirea corecta si indeplinirea integrala si la termen a obligatiilor financiare si fiscale fata de stat;
 26. exercita, prin organele sale de specialitate, controlul operativ si inopinat in legatura cu aplicarea si cu respectarea legislatiei fiscale si vamale;
 27. actioneaza, prin mijloace specifice, pentru combaterea evaziunii fiscale si a coruptiei;
 28. elaboreaza politica vamala in concordanta cu cadrul legislativ existent;
 29. asigura administrarea monopolului de stat, in conditiile legii;
 30. analizeaza documentatiile tehnico-economice si emite acordul pentru realizarea obiectivelor noi de investitii finantate partial sau integral de la bugetul de stat, de la bugetele fondurilor speciale si din credite externe;
 31. avizeaza programe de investitii publice anuale si multianuale, elaborate de ordonatorii principali de credite;
 32. propune cadrul legislativ si elaboreaza cadrul metodologic privind activitatea de asigurari si exercita supravegherea aplicarii dispozitiilor legale in acest domeniu, pentru stabilirea starii de insolvabilitate a societatilor comerciale din sfera asigurarilor si pentru apararea drepturilor asiguratilor;
 33. exercita calitatea de reprezentant al Romaniei la organismele internationale cu caracter financiar;
 34. coordoneaza, negociaza si incheie acorduri internationale in numele statului, in domeniul relatiilor financiare si valutare, in colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe;
 35. analizeaza periodic modul de realizare a prevederilor bugetare, in corelare cu indicatorii macroeconomici, si prezinta informari Guvernului, cu propuneri de imbunatatire;
 36. propune strategii de dezvoltare pe termen lung si solutii de reforma in domeniul finantelor publice;
 37. reprezinta statul, ca subiect de drepturi si obligatii, in fata organelor de justitie, precum si in orice alte situatii in care acesta participa nemijlocit, in nume propriu, in raporturi juridice, daca legea nu stabileste in acest scop un alt organ;
 38. solutioneaza, in conformitate cu prevederile legale, plangerile, contestatiile, cererile de revizuire si apelurile persoanelor fizice si juridice;
 39. elaboreaza, implementeaza si dezvolta sistemul informatic in domeniul finantelor publice;
 40. asigura, potrivit legii, tiparirea hartiilor de valoare de natura titlurilor de stat, bonurilor de tezaur, obligatiunilor necesare finantarii datoriei publice, timbrelor fiscale, precum si a formularelor si imprimatelor tipizate utilizate in activitatea fiscala si financiar-contabila;
 41. editeaza materiale de specialitate necesare pentru mediatizarea problematicii financiare, in vederea cunoasterii sale de catre personalul propriu si de catre contribuabili;
 42. asigura elaborarea, tiparirea si difuzarea publicatiei "Revista finante, credit, contabilitate", prin finantare din venituri extrabugetare. Din veniturile incasate din vanzare se acopera cheltuielile materiale ocazionate de realizarea si vanzarea revistei, inclusiv plata drepturilor colaboratorilor, stabilite conform reglementarilor legale in vigoare. Veniturile si cheltuielile aferente acestei activitati vor fi evidentiate si contabilizate in mod distinct, potrivit prevederilor legale. Disponibilitatile banesti aflate in cont la finele anului, dupa scaderea obligatiilor de plata si a incasarilor anticipate, se fac venit la bugetul de stat;
 43. exercita atributiile ce ii revin, potrivit legii, asupra activitatii companiilor nationale aflate sub autoritatea sa;
 44. indeplineste orice alte atributii stabilite prin acte normative pentru domeniul sau de activitate.
 (2) Ministerul Finantelor Publice indeplineste toate atributiile si are toate competentele conferite Ministerului Finantelor prin legi sau alte acte normative in vigoare.
 4. sa dispuna plata din conturile agentilor economici, in conditiile legii, a varsamintelor obligatorii la bugetul de stat, neachitate in termen, precum si a majorarilor pentru intarzierea la plata a acestora;
 5. sa stabileasca orice alte masuri in conditiile prevazute de lege;
 6. sa aplice, prin organele abilitate, modalitatile de executare silita si masurile asiguratorii, in conditiile legii, pentru recuperarea creantelor bugetare;
 7. sa incheie protocoale de schimb de informatii si de colaborare cu ministere, institutii publice si cu alte organizatii, potrivit competentelor atribuite;
 8. sa refuze cererile de finantare de la bugetul de stat, de suplimentare si de virare a creditelor bugetare in cazurile in care acestea nu indeplinesc conditiile legale sau se abat de la reglementarile in vigoare;
 9. sa retraga creditele bugetare deschise ordonatorilor de credite in cazurile in care se constata ca acestea se utilizeaza in alte scopuri decat cele stabilite;
 10. sa respinga bilanturile contabile ale ordonatorilor de credite care nu indeplinesc conditiile stabilite de normele in vigoare si sa stabileasca noi termene pentru refacerea si prezentarea acestora, cu aplicarea amenzilor prevazute in dispozitiile legale in vigoare.
 (1) Conducerea Ministerului Finantelor Publice se exercita de catre ministrul finantelor publice. Ministrul finantelor publice este ajutat in activitatea de conducere a ministerului de 5 secretari de stat.
 (2) In directa subordonare a ministrului finantelor publice functioneaza Directia generala juridica si Unitatea de management a trezoreriei.
 (1) Ministrul finantelor publice reprezinta ministerul in relatiile cu tertii, persoane fizice si juridice din tara si din strainatate.
 (2) Secretarii de stat exercita atributiile delegate de ministrul finantelor publice. Raspunderile si atributiile secretarilor de stat se stabilesc prin ordin al ministrului finantelor publice.
 (3) In cazul in care ministrul finantelor publice, din diferite motive, nu isi poate exercita atributiile curente, il deleaga pe unul dintre secretarii de stat sa exercite aceste atributii, instiintandu-l pe primul-ministru despre aceasta.
 (1) Secretarul general al ministerului este subordonat ministrului finantelor publice.
 (2) Secretarul general al ministerului este functionar public de cariera, numit prin concurs sau prin examen, in conditiile legii.
 (3) Secretarul general al ministerului indeplineste si alte atributii prevazute in regulamentul de organizare si functionare a ministerului.
 (1) Ministerul Finantelor Publice are structura organizatorica prevazuta in anexa nr. 1. In cadrul acesteia, prin ordin al ministrului finantelor publice se pot organiza servicii, birouri si alte compartimente si se poate stabili numarul posturilor de conducere.
 (2) In cadrul structurii organizatorice a Directiei generale a politicilor si resurselor umane functioneaza Scoala de finante publice, la nivel de serviciu. Conducerea stiintifica si executiva, precum si atributiile acesteia sunt stabilite prin ordin al ministrului finantelor publice.
 (3) Numarul maxim de posturi pentru aparatul propriu al Ministerului Finantelor Publice este de 1.300, conform anexei nr. 1.
 (4) In numarul maxim de posturi prevazut la alin. (3) nu sunt incluse posturile de demnitari si posturile aferente cabinetelor acestora, posturile aferente activitatii de control financiar si a Garzii financiare, care, potrivit art. 4 din Legea nr. 30/1991 privind organizarea si functionarea controlului financiar si a Garzii financiare, se stabilesc separat prin ordin al ministrului finantelor publice.
 Incadrarea in numarul de posturi aprobat Ministerului Finantelor Publice se realizeaza in maximum 45 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei hotarari.
 (3) Atributiile, sarcinile si raspunderile individuale ale personalului din aparatul propriu al Ministerului Finantelor Publice si din unitatile sale teritoriale se stabilesc prin fisa postului, intocmita in urma evaluarii posturilor, pe baza regulamentelor de organizare si functionare mentionate la alin. (1) si (2), si se semneaza de salariat si de seful ierarhic.
 (1) In exercitarea atributiilor sale ministrul finantelor publice emite ordine si instructiuni.
 (2) Ministrul finantelor publice aproba prin ordin, pentru aparatul propriu si pentru unitatile sale subordonate, criterii in aplicarea prevederilor art. 108^1 din Ordonanta Guvernului nr. 11/1996 privind executarea creantelor bugetare, aprobata prin Legea nr. 108/1996, cu modificarile ulterioare.
 (3) Structura organizatorica, normativele de personal si criteriile de constituire a compartimentelor unitatilor subordonate Ministerului Finantelor Publice se aproba prin ordin al ministrului finantelor publice.
 Infiintarea si desfiintarea unitatilor subordonate Ministerului Finantelor Publice, de nivel inferior celor prevazute in anexa nr. 1, se aproba prin ordin al ministrului finantelor publice, in conditiile legii.
 Ministerul Finantelor Publice are in dotare un parc auto necesar activitatii sale, in structura, numarul si consumul de carburanti prevazute in anexa nr. 3.
 La data intrarii in vigoare a prezentei hotarari se abroga Hotararea Guvernului nr. 447/1997 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 197 din 18 august 1997, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si orice alte dispozitii contrare.
 Numarul maxim de posturi = 1.300,
 | CABINETUL |__|_____| COLEGIUL |
 | MINISTRULUI | | | MINISTERULUI |
 |_____________| | |______________|
 | PURTATOR |__ |
 | DE CUVANT | | |
 _____________ | | ________________
 | CONSILIER |__|________________| | DIRECTIA |
 | DIPLOMATIC | | | __| GENERALA |
 |_____________| | | | | JURIDICA |
 _____________ | | | |________________|
 | CORPUL DE | | |__| ________________
 | CONTROL AL |__| | | | UNITATEA DE |
 | MINISTRULUI | | |__| MANAGEMENT A |
 |_____________| | | TREZORERIEI*1) |
 _____________________________________|___________________________
 _____|____ _____|____ ____|_____ ____|_____ ______|______ |
 | | | | | | | | | SECRETAR DE | |
 | SECRETAR | | SECRETAR | | SECRETAR | | SECRETAR | | STAT PENTRU | |
 | DE STAT | | DE STAT | |DE STAT*2)| | DE STAT | | RELATIA CU | |
 | | | | | | | | | PARLAMENT | |
 |__________| |__________| |__________| |__________| |_____________| |
 ____|_____ _____|____ ____|_____ _____|____ _____|_______ |
 | MODUL 1 | | MODUL 2 | | MODUL 3 | | MODUL 4 | | MODUL 5 | |
 _____|_______ | _______|_____ | _____|_______ |
 | Directia | | | Directia | | | Oficiul de | |
 | generala a | | | generala a | | | plati si | |
 | politicilor | | | tehnologiei | | | contractare | |
 | si | | | informatiei | | | Phare*5) | |
 | resurselor | | | | | | | |
 | umane*4) | | | | | | | |
 |_____________| | |_____________| | |_____________| |
 ______|________ ________|__________ ______|_________
 | Directia de | | Directia generala | | Oficiul de |
 | buget si | | a serviciilor | | supraveghere |
 | contabilitate | | administrative, | | a activitatii |
 | interna | | patrimoniu si | | de asigurare |
 | | | arhivare | | si reasigurare |
 | | | | | *6) |
 |_______________| |___________________| |________________|
 | DE STAT |
 ______|_______ _______|_______ _______|_______ ________|_______
 | generala | | generala de | | reglementarea | | contabilitatii |
 | de sinteza a | | programare | | achizitiilor | | publice |
 | politicilor | | bugetara | | publice si | | |
 | bugetare | | sectoriala | | prioritizarea | | |
 | | | si securitate | | investitiilor | | |
 | | | sociala | | publice | | |
 |______________| |_______________| |_______________| |________________|
 ______|______ ______|______ ______|_______ _____|______
 | generala a | | generala a | | generala de | | generala a |
 | trezoreriei | | fondului | | armonizare | | finantelor |
 | statului | | national de | | legislativa | | publice |
 | | | preaderare | | si integrare | | externe |
 |_____________| |_____________| |______________| |____________|
 | DE STAT*2) |
 ______|______ _______|_______ ______|_______ ______|______ _______|_______
 | Directia || Directia || Directia || Directia || Directia |
 | generala de || generala de || generala de || generala de || generala de |
 | politica si || administrare || indrumare si || proceduri || solutionare a |
 | legislatie || a veniturilor || control || fiscale || contestatiilor|
 | fiscala || publice si a || fiscal || || |
 | || monopolurilor || || || |
 |_____________||_______________||______________||_____________||_______________|
 ______|_______ ______|_______ ______|_____ ______|_______
 | Directia de | | Directia | | Garda | | Directia |
 | control | | generala de | | financiara | | generala de |
 | financiar | | administrare | | | | control si |
 | preventiv*3) | | a activelor | | | | audit intern |
 | | | statului | | | | |
 |______________| |______________| |____________| |______________|
 ______|______ ________|_______ ________|_______ ______|_______
 | Directia de | | Directia | | Directia | | Directia de |
 | relatii | | pentru relatia | | pentru relatia | | reglementari |
 | publice si | | cu Parlamentul | | cu sindicatele | | contabile |
 | comunicare | | | | si patronatul | | |
 |_____________| |________________| |________________| |______________|
 *2) Coordoneaza si Directia Generala a Vamilor.
 *3) Este condusa de catre controlorul financiar sef.
 2. Directia Generala a Vamilor si unitatile subordonate
 acesteia*) 4.600
 3. Directiile generale ale finantelor publice si controlului
 financiar de stat judetene, in subordinea carora functioneaza
 administratiile financiare municipale, circumscriptiile
 fiscale orasenesti si perceptiile rurale, si Directia
 generala a finantelor publice si controlului financiar de
 stat a municipiului Bucuresti, in subordinea careia
 functioneaza administratiile financiare ale sectoarelor
 municipiului Bucuresti 26.315
 II. Companii nationale asupra carora Ministerul Finantelor Publice exercita calitatea de reprezentant al statului ca actionar
 *) Este organizat si functioneaza potrivit Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 2/2001 si Hotararii Guvernului nr. 775/1996 pentru aprobarea structurii organizatorice si de personal a Oficiului Concurentei, cu modificarile ulterioare.
 *) Functioneaza potrivit Hotararii Guvernului nr. 147/1996 privind organizarea si functionarea Directiei Generale a Vamilor, cu modificarile si completarile ulterioare.
 Nr. Tipul mijlocului Numarul maxim Consumul maxim
 crt. Unitatea de transport aprobat (bucati) de carburant
 marfa si de
 marfa 1 400
 b) Aparatul propriu - autoturism 2 450
 pentru programe - autoturism de
 PHARE*2) teren 1 450
 2. Directiile generale - autoturism - cate 3 pentru 300
 ale finantelor fiecare
 publice si D.G.F.P.C.F.S.*)
 controlului financiar - autoturism - cate 1 pentru 450
 de stat judetene, fiecare
 respectiv a D.G.F.P.C.F.S.
 municipiului judeteana si
 Bucuresti 2 pentru
 D.G.F.P.C.F.S.
 - autovehicul - cate 1 pentru 450
 transport D.G.F.P.C.F.S.
 de valori judeteana
 la trezorerie si 2 pentru
 D.G.F.P.C.F S.
 - autovehicul - cate 2 pentru 400
 pentru D.G.F.P.C.F.S.
 transport Arad, Bihor,
 de marfa Constanta,
 Timis, respectiv
 Bucuresti, si
 cate 1 pentru
 3. Administratiile - autoturism - cate 1 pentru 300
 financiare si fiecare unitate
 circumscriptiile - autoturism - cate 1 pentru 450
 fiscale din fiecare
 orasele cu peste financiara de
 50.000 de sector
 locuitori si din - autovehicul - cate 1 pentru 450
 sectoarele pentru fiecare unitate
 municipiului transport care are in
 Bucuresti de valori structura
 la trezorerie activitate
 - autovehicul - cate 1 pentru 400
 4. Administratiile - autoturism - cate 1 pentru 450
 circumscriptiile care are in
 fiscale din municipii structura
 si orase, altele activitate de
 decat cele prevazute trezorerie
 la pct. 3 - autovehicul - cate 1 pentru 450
 transport de care are in
 valori la structura
 trezorerie activitate de
 5. Garda - autoturism 300 400
 *) Directia generala a finantelor publice si controlului financiar de stat.
 1. Directia generala a finantelor publice si controlului financiar de stat a judetului Tulcea are in dotare o salupa pentru control si activitate curenta.
 2. Mijloacele de transport si consumul maxim de carburanti pentru Directia Generala a Vamilor sunt prevazute in anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 147/1996, cu modificarile si completarile ulterioare.
 COMENTARII la Hotărârea 18/2001
 Momentan nu exista niciun comentariu la Hotărârea 18 din 2001
 Alte acte pe aceeaşi temă cu Hotărârea 18/2001
 Hotărârea 1515 2002
 privind infiintarea pe langa Ministerul Finantelor Publice a unei activitati finantate integral din venituri proprii
 Hotărârea 170 2001


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 17.6.2021
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 214/34
 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/966
 z 11. júna 2021,
 ktorým sa Kapverdskej republike udeľuje dočasná výnimka z pravidiel preferenčného pôvodu stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2015/2446, pokiaľ ide o pripravené alebo konzervované filé z tuniaka, pripravené alebo konzervované filé z makrely a pripravené alebo konzervované filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého
 EURÓPSKA KOMISIA,
 so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
 so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), a najmä na jeho článok 64 ods. 6 a článok 66 písm. b),
 keďže:
 (1)
 Kapverdská republika je krajinou, ktorá využíva osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných stanovené v článku 1 ods. 2 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 978/2012 (2), ďalej len všeobecný systém preferencií (VSP+). Pravidlá týkajúce sa preferenčného pôvodu na účely všeobecného systému preferencií (VSP), s výnimkou procesných pravidiel, sú stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2015/2446 (3).
 (2)
 Listom z 18. marca 2020 Kapverdská republika predložila žiadosť o predĺženie dočasných výnimiek z pravidiel preferenčného pôvodu stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2015/2446, ktoré boli udelené vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/561 (4) a vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/620 (5). Žiadosť sa týkala ročného objemu 5 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z tuniaka, 3 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z makrely a 1 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého Na základe požadovanej výnimky by sa tieto výrobky považovali za výrobky s pôvodom v Kapverdskej republike, a to aj keby boli vyrobené z nepôvodných rýb.
 (3)
 Kapverdská republika podporila svoju žiadosť o predĺženie platnosti uvedených výnimiek argumentmi, ktoré uviedla v predchádzajúcich žiadostiach a ktoré považuje za stále relevantné, konkrétne nízke množstvá tuniakov a makrel ulovených vo svojich pobrežných vodách, obmedzené rybolovné možnosti mimo svojich teritoriálnych vôd a obmedzené trvanie rybolovnej sezóny. Ďalším prvkom zdôrazneným v žiadosti je skutočnosť, že Kapverdská republika nedávno rozvinula svoju prístavnú infraštruktúru. V dôsledku toho možno manipulovať s väčšími množstvami rýb, aby sa zabezpečilo zásobovanie miestneho odvetvia spracovania rýb s cieľom zachovať jeho výrobné kapacity. Napokon sa v žiadosti zdôraznili ťažkosti, ktorým čelí Kapverdská republika v dôsledku oneskoreného začatia vykonávania dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a západnou Afrikou. Kapverdská republika predkladá argumenty na zdôraznenie toho, že potrebuje výnimku z pravidiel VSP týkajúcich sa preferenčného pôvodu s cieľom kompenzovať skutočnosť, že ešte nemožno využívať kvóty spojené s pôvodom ani pravidlá kumulácie podľa dohody o hospodárskom partnerstve, keďže zatiaľ sa táto dohoda predbežne nevykonáva.
 (4)
 Výnimka stanovená v článku 64 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 (Colný kódex Únie) má dočasný charakter a je podmienená lepším dodržiavaním pravidiel pôvodu dotknutých výrobkov a požiadavky týkajúcej sa administratívnej spolupráce. Aby bolo možné spravovať takúto výnimku z pravidiel preferenčného pôvodu, žiadajúca krajina musí dodržiavať pravidlá pôvodu pre dotknuté výrobky a súvisiace postupy a musí zabezpečiť dobrú administratívnu spoluprácu.
 (5)
 V tejto súvislosti monitorovacie opatrenia, ktoré Európska komisia vykonala v posledných rokoch v spojitosti s výnimkou udelenou podľa článku 64 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 952/2013, odhalili určité nedostatky týkajúce sa administratívnej spolupráce Kapverdskej republiky s colnými orgánmi členských štátov pri overovaní dôkazov o pôvode. Takéto nedostatky mohli viesť k zamietnutiu výnimky požadovanej z dôvodov, ktoré predložila Kapverdská republika. Po predložení uvedenej žiadosti však Kapverdská republika, a najmä jej rybárske odvetvie, čelili hlbokej kríze v dôsledku straty príjmov spôsobenej pandémiou COVID-19. Komisia je na základe článku 64 ods. 6 kódexu oprávnená zohľadniť túto novú situáciu a rozhodnúť o udelení výnimky z vlastného podnetu.
 (6)
 Kapverdskej republike by sa preto mala udeliť dočasná výnimka z požiadavky podľa pravidiel o preferenčnom pôvode, aby sa výrobky považovali za výrobky s pôvodom v zvýhodnenej krajine, len ak obsahujú materiály 3. a 16. kapitoly kombinovanej nomenklatúry úplne získané v uvedenej krajine. V prvom roku uplatňovania výnimky by sa táto uplatňovala na ročný objem 5 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z tuniaka, 3 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z makrely a na ročný objem 1 000 ton pripraveného alebo konzervovaného filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého S cieľom zohľadniť obchodné záujmy Európskej únie a zachovať spravodlivú hospodársku súťaž medzi jej domácim rybárskym odvetvím a rybárskym odvetvím tretích krajín by sa ročný objem mal v nasledujúcich rokoch znížiť v súlade s objemami stanovenými v prílohách I a II, s výnimkou pripraveného alebo konzervovaného filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého. Trvanie výnimky by sa malo obmedziť na obdobie troch rokov, aby sa Kapverdskej republike umožnilo zotaviť sa z krízy spôsobenej pandémiou COVID-19 a usilovať sa dokončiť potrebné štrukturálne úpravy v rybárskom odvetví s cieľom dodržiavať pravidlá pôvodu pri dotknutých výrobkoch. Výnimka by sa však mala udeliť pod podmienkou, že colné orgány Kapverdskej republiky budú vykonávať kvantitatívne kontroly vývozu výrobkov, na ktoré sa vzťahuje výnimka, a že postúpia Komisii vyhlásenie o množstvách, v súvislosti s ktorými boli vydané potvrdenia o pôvode podľa tohto nariadenia, ako aj poradové čísla týchto potvrdení.
 (7)
 Kapverdská republika by okrem toho mala môcť využívať výnimku stanovenú v rámci preferenčných pravidiel pôvodu podľa VSP v prípade tuniaka a makrely pod podmienkou, že pravidelne bude príslušným útvarom Komisie podávať správy o opatreniach, ktoré prijala s cieľom zlepšiť dodržiavanie pravidiel týkajúcich sa pôvodu výrobkov a súvisiacich postupov a zabezpečiť administratívnu spoluprácu potrebnú na vykonávanie preferenčných opatrení podľa VSP uvedených v článku 1 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 978/2012. Uvedené správy by sa mali predkladať podľa presného harmonogramu, pričom akékoľvek oneskorenie pri plnení stanovených lehôt by malo viesť k pozastaveniu výnimky, ktoré sa oznámi príslušným orgánom Kapverdskej republiky po zaslaní pripomienky a výzvy na predloženie správ do desiatich pracovných dní. Takýmto pozastavením výnimky sa nepredĺži lehota stanovená v tomto nariadení a v prílohe I a prílohe II k nemu. Prvky, ktoré sa majú zahrnúť do týchto správ, by sa mali uviesť v prílohe k tomuto nariadeniu.
 (8)
 Množstvá uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu by sa mali spravovať v súlade s článkami 49 až 54 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/2447 (6), ktoré sa vzťahujú na správu colných kvót.
 (9)
 Opatrenia stanovené v tomto nariadení by mali nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení a mali by sa uplatňovať retroaktívne od 1. januára 2021, aby sa zohľadnila ťažká situácia Kapverdskej republiky a aby sa tejto krajine umožnilo uplatňovať výnimku na výrobky dovezené do EÚ od uvedeného dátumu.
 (10)
 Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,
 PRIJALA TOTO NARIADENIE:
 Článok 1
 Odchylne od článku 41 písm. b) a článku 45 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/2446 sa výrobky uvedené v prílohách I a II vyrobené v Kapverdskej republike z nepôvodných rýb považujú za výrobky s pôvodom v Kapverdskej republike v súlade s článkami 2, 3 a 4 tohto nariadenia.
 Článok 2
 1. Výnimka sa vzťahuje na výrobky vyvezené z Kapverdskej republiky a navrhnuté na prepustenie do voľného obehu v Únii v období od 1. januára 2021 do 31. decembra 2023.
 2. Táto výnimka sa uplatňuje na výrobky do výšky ročných množstiev uvedených v prílohe I (tuniak) a prílohe II (makrela a tuniak makrelovitý).
 3. Uplatnenie výnimky podlieha splneniu podmienok stanovených v článku 43 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/2446.
 Článok 3
 Množstvá uvedené v prílohách I a II k tomuto nariadeniu sa spravujú v súlade s článkami 49 až 54 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/2447, ktoré sa vzťahujú na správu colných kvót.
 Článok 4
 Výnimka sa udeľuje za týchto podmienok:
 1.
 Colné orgány Kapverdskej republiky prijmú opatrenia potrebné na vykonávanie kontrol množstva vyvezených výrobkov uvedených v článku 1.
 2.
 Na potvrdeniach o pôvode vyhotovených registrovanými vývozcami sa uvádza tento text: „Derogation — Commission Implementing Regulation (EU) 2021/966“.
 3.
 Príslušné orgány Kapverdskej republiky postupujú Komisii vyhlásenie o množstvách, v súvislosti s ktorými sa vyhotovili potvrdenia o pôvode podľa tohto nariadenia a kópie uvedených dokladov. Tieto správy sa postupujú Komisii 6 mesiacov, 18 mesiacov a 30 mesiacov po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia.
 4.
 Príslušné orgány Kapverdskej republiky súčasne so správami uvedenými v odseku 3 postupujú Komisii správu obsahujúcu podrobné informácie o opatreniach, ktoré prijali s cieľom:
 a)
 zabezpečiť dodržiavanie pravidiel týkajúcich pôvodu výrobkov a súvisiacich postupov;
 b)
 poskytovať administratívnu spoluprácu potrebnú na vykonávanie preferenčných opatrení v rámci VSP.
 Požadované informácie, ktoré majú príslušné orgány Kapverdskej republiky oznamovať, sú uvedené v prílohe III.
 Článok 5
 Ak si príslušné orgány nesplnia svoju oznamovaciu povinnosť stanovenú v článku 4 ods. 3 a 4 v lehotách, ktoré sú v nich stanovené, Komisia zašle príslušným orgánom Kapverdskej republiky pripomienku, v ktorej ich požiada o predloženie požadovaných informácií do 10 pracovných dní. Ak príslušné orgány Kapverdskej republiky neodpovedia na túto žiadosť v stanovenej lehote, Komisia môže pozastaviť výnimku stanovenú v tomto nariadení. Takéto pozastavenie výnimky nepredĺži lehotu stanovenú v tomto nariadení a v prílohe I a prílohe II k nemu. Toto pozastavenie sa oznámi príslušným orgánom Kapverdskej republiky a uverejní sa v sérii C Úradného vestníka Európskej únie.
 Článok 6
 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
 Uplatňuje sa od 1. januára 2021.
 Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
 V Bruseli 11. júna 2021
 Za Komisiu
 predsedníčka
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1.
 (2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 978/2012 z 25. októbra 2012, ktorým sa uplatňuje systém všeobecných colných preferencií a zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 732/2008 (Ú. v. EÚ L 303, 31.10.2012, s. 1).
 (3) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2446 z 28. júla 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, pokiaľ ide o podrobné pravidlá, ktorými sa bližšie určujú niektoré ustanovenia Colného kódexu Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 1).
 (4) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/561 z 8. apríla 2019, ktorým sa Kapverdským ostrovom udeľuje dočasná výnimka z pravidiel preferenčného pôvodu stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2015/2446, pokiaľ ide o pripravené alebo konzervované filé z tuniaka (Ú. v. EÚ L 98, 9.4.2019, s. 13).
 (5) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/620 zo 17. apríla 2019, ktorým sa Kapverdským ostrovom udeľuje dočasná výnimka z pravidiel preferenčného pôvodu stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2015/2446, pokiaľ ide o pripravené alebo konzervované filé z makrely a pripravené alebo konzervované filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého (Ú. v. EÚ L 108, 23.4.2019, s. 1).
 (6) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2447 z 24. novembra 2015, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania určitých ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 558).
 PRÍLOHA I
 Poradové číslo
 Číselný znak KN
 Kód TARIC
 Opis tovaru
 Obdobia
 Ročné množstvo (v tonách čistej hmotnosti)
 09.1602
 1604142100
 1604142690
 1604142800
 1604207050
 1604207055
 1604143190
 1604143690
 1604143800
 1604207099
 0304870090
 1604144120
 1604144629
 1604144820
 1604207045
 0304870020
 1604144130
 1604144830
 10
 Pripravené alebo konzervované filé a chrbtové filé z tuniaka pruhovaného (Katsuwonus pelamis)
 Pripravené alebo konzervované filé a chrbtové filé z tuniaka žltoplutvého (Thunnus albacares)
 Pripravené alebo konzervované filé a chrbtové filé z tuniaka veľkookého (Thunnus obesus)
 Pripravený tuniak dlhoplutvý (Thunnus alalunga)
 od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021
 od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022
 od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2023
 5 000 ton
 3 500 ton
 2 500 ton
 PRÍLOHA II
 Poradové číslo
 Číselný znak KN
 Opis tovaru
 Obdobia
 Ročné množstvo (v tonách čistej hmotnosti)
 09.1647
 1604 15 11
 ex 1604 19 97
 Pripravené alebo konzervované filé z makrely (Scomber scombrus, Scomber japonicus, Scomber colias)
 od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021
 od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022
 od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2023
 3 000 ton
 2 500 ton
 2 000 ton
 09.1648
 1604 20 90
 ex 1604 19 97
 Pripravené alebo konzervované filé z tuniaka fregatového alebo tuniaka makrelovitého (Auxis thazard, Auxis rochei)
 od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021
 od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022
 od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2023
 1 000 ton
 1 000 ton
 1 000 ton
 PRÍLOHA III
 Opatrenia, o ktorých majú príslušné orgány Kapverdskej republiky podávať správy podľa článku 4 ods. 4
 Správa podľa článku 4 ods. 4 obsahuje podrobný opis opatrení, ktoré príslušné orgány Kapverdskej republiky prijali s cieľom zabezpečiť, že:
 a)
 status pôvodu výrobkov sa na žiadosť colných orgánov členských štátov overuje v prípade každej jednej žiadosti v lehotách stanovených v článku 109 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447;
 b)
 overenia statusu pôvodu produktov morského rybolovu uvedených v článku 44 ods. 1 písm. h) delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/2446 zahŕňajú kontrolu miesta výlovu a že overenia statusu pôvodu iných produktov získaných z mora mimo pobrežných vôd uvedených v článku 44 ods. 1 písm. h) uvedeného delegovaného nariadenia zahŕňajú kontrolu podmienok vlastníctva plavidla;
 c)
 kontroly vývozcov uvedené v článku 108 ods. 1 písm. b) vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447 sa vykonávajú v intervaloch určených na základe náležitých kritérií analýzy rizika v súlade s článkom 108 ods. 2 uvedeného vykonávacieho nariadenia;
 d)
 vývozcovia a vládni úradníci v Kapverdskej republike sú riadne informovaní o pravidlách preferenčného pôvodu na účely VSP a o súvisiacich postupoch prostredníctvom primeraných pokynov, školení, seminárov a/alebo webových informácií.
 Správa o opatreniach uvedených v písmene a) obsahuje v prípade každej žiadosti o overenie pôvodu doručenej od colných orgánov členských štátov tieto prvky:
 •
 referenčné číslo a dátum žiadosti o overenie pôvodu,
 •
 členský štát, ktorý žiadosť poslal [žiadajúci členský štát],
 •
 dátum doručenia žiadosti príslušným orgánom Kapverdskej republiky,
 •
 dotknuté výrobky (kód HS a opis výrobkov),
 •
 dátum odoslania odpovede žiadajúcemu členskému štátu,
 •
 v príslušných prípadoch dôvody akéhokoľvek oneskorenia odpovede na žiadosť,
 •
 posúdenie žiadosti príslušnými orgánmi Kapverdskej republiky (t. j. či pôvod deklarovaný v potvrdení o pôvode bol alebo nebol potvrdený).
 Správa o opatreniach uvedených v písmene c) obsahuje tieto prvky:
 •
 počet vykonaných kontrol,
 •
 kritériá analýzy rizika, ktoré používajú príslušné orgány na posúdenie rizika a na určenie intervalov medzi pravidelnými kontrolami vývozcov,
 •
 metodiku uplatňovanú počas kontrol,
 •
 informácie o tom, či príslušné orgány požiadali (niektorých) vývozcov, aby poskytli kópie potvrdení o pôvode, ktoré vyhotovili, alebo zoznam takýchto potvrdení s cieľom vykonať kontroly uvedené v článku 108 ods. 1 písm. b) v súlade s článkom 108 ods. 2 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447,
 •
 informácie o tom, či kontroly preukázali, že vývozcovia v Kapverdskej republike rozumejú uplatniteľným pravidlám pôvodu a súvisiacim postupom,
 •
 akékoľvek prijaté nápravné opatrenia a/alebo sankcie uložené vývozcovi za to, že vyhotovil nesprávne potvrdenie o pôvode.
 Správa o opatreniach uvedených v písmene d) obsahuje pokyny, dokumenty a školiace materiály týkajúce sa pravidiel preferenčného pôvodu na účely VSP a súvisiacich postupov, ktoré sa používajú na informovanie vývozcov a vládnych úradníkov Kapverdskej republiky.
 V správach uvedených v článku 4 ods. 3 a 4 sa aktualizujú informácie uvedené v predchádzajúcich správach.