type: other

text:
Anlage 1 LUVPG M-V, Liste "UVP-pflichtige Vorhaben" | Gesetze auf anwalt24.de
 Anlage 1 LUVPG M-V, Liste "UVP-pflichtige Vorhaben" Suche
 Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in Mecklenburg-Vorpommern(Landes-U......Anlage 1 LUVPG M-V, Liste "UVP-pflichtige Vorhaben"Anlage 2 LUVPG M-V, Kriterien für die Vorprüfung des EinzelfallsAnlage 3 LUVPG M-V, Liste "SUP-pflichtiger Pläne und Programme"Anlage 4 LUVPG M-V, Kriterien für die Vorprüfung des Einzelfalls im Rahmen einer...
 Anlage 1 LUVPG M-V, Liste "UVP-pflichtige Vorhaben"
 Anlage 1 LUVPG M-VGesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in Mecklenburg-Vorpommern (Landes-UVP-Gesetz - LUVPG M-V)Landesrecht Mecklenburg-VorpommernAnhangteilTitel: Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in Mecklenburg-Vorpommern (Landes-UVP-Gesetz - LUVPG M-V)Normgeber: Mecklenburg-VorpommernAmtliche Abkürzung: LUVPG M-VGliederungs-Nr.: 2129-8Normtyp: Gesetz(zu § 3 Absatz 1)Nachstehende Vorhaben fallen nach § 3 Absatz 1 in den Anwendungsbereich dieses Gesetzes. Soweit nachstehend eine allgemeine Vorprüfung oder eine standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalls vorgesehen ist, nimmt dies Bezug auf die Regelungen des § 3 Absatz 6.Legende:Nr.=Nummer des VorhabensVorhaben=Art des Vorhabens mit ggf. Schwellenwerten nach§ 3 Absatz 3 Satz 2 und Absatz 6 Satz 5X=Vorhaben ist UVP-pflichtigA=allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls(§ 3 Absatz 6 Satz 1)S=standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalls(§ 3 Absatz 6 Satz 2)Nr.VorhabenFestlegung zur UVP1bis17(weggefallen) 18Bauten des Küstenschutzes zur Bekämpfung der Erosion und meerestechnische Arbeiten, die geeignet sind, Veränderungen der Küste mit sich zu bringen (zum Beispiel Bau von Deichen, Molen, Hafendämmen und sonstigen Küstenschutzbauten), mit Ausnahme der Unterhaltung und Wiederherstellung solcher Bauten a)Deichbauten, wenn durch aperiodische Salzwasserüberflutungen ökologisch geprägte Flächen eingedeicht werden (Höhenlagen bis 0,8 m HN)Xb)Beseitigung von DeichenSc)ufernormale Bauwerke ab 100 m in SeeAd)uferparallele Bauwerke ab 500 mAe)Dünenneubauten auf bisher dünenlosen GrundflächenAf)Sandvorspülungenvor Fels- und Steilküsten,auf Block- und Geröllgründen,an Boddengewässern mit VerlandungsbereichenA19(weggefallen) 20Bau einer Landesschnellstraße*X21Bau einer neuen vier- oder mehrspurigen Straße, wenn diese neue Straße eine durchgehende Länge von 5 km oder mehr aufweistX22Bau einer vier- oder mehrspurigen Straße durch Verlegung und/oder Ausbau einer bestehenden Straße, wenn dieser verlegte und/oder ausgebaute Straßenabschnitt eine durchgehende Länge von 10 km oder mehr aufweistX23Bau einer sonstigen Straße, ausgenommen Ortsstraßen im Sinne des § 3 StrWG - MVA23aBau einer Privatstraße, ausgenommen innerhalb der geschlossenen Ortslage oder innerhalb ausgewiesener BaugebieteA24Errichtung und Betrieb von Torfgewinnungsvorhaben, sofern sie nicht dem Bergrecht unterliegen, die einschließlich Betriebsanlagen und -einrichtungen a)mehr als 5 ha Gesamtfläche beanspruchenXb)bis zu 5 ha Gesamtfläche beanspruchenA25Errichtung und Betrieb von Steinbrüchen, Tagebauen, Abgrabungen zur Gewinnung von nicht dem Bergrecht unterliegenden Bodenschätzen, die einschließlich Betriebsanlagen und -einrichtungen sowie der Aufschüttungen, die unmittelbare Folge von Abgrabungen sind, a)mehr als 10 ha Gesamtfläche beanspruchenXb)1 bis 10 ha Gesamtfläche beanspruchenS26(weggefallen) 27Bau der gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen im Sinne des FlurbereinigungsgesetzesA28(weggefallen) 29Errichtung und Betrieb von Skipisten, Skiliften und Seilbahnen einschließlich der zugehörigen Betriebsanlagen und -einrichtungenA30Bau eines Feriendorfes, eines Hotelkomplexes oder einersonstigen großen Einrichtung für die Ferien- undFremdenbeherbergung,eines ganzjährig betriebenen Campingplatzes,eines Freizeitparks,eines Parkplatzes odereines Einkaufszentrums, eines großflächigen Einzelhandelsbetriebes oder eines sonstigen großflächigen Handelsbetriebes im Sinne des § 11 Absatz 3 Satz 1 der Baunutzungsverordnung, soweit der in den Nummern 18.1, 18.2, 18.3, 18.4 oder 18.6 der Anlage 1 zum UVPG genannte jeweilige Prüfwert für die Vorprüfung erreicht oder überschritten wirdA*"Schnellstraßen" sind Schnellstraßen gemäß den Begriffsbestimmungen des Europäischen Übereinkommens über die Hauptstraßen des internationalen Verkehrs vom 15. November 1975.
 § 6 LUVPG M-V, ÜbergangsvorschriftAnlage 2 LUVPG M-V, Kriterien für die Vorprüfung des Einzelfalls


type: wikipedia

text:
20. storočie je storočie, ktoré trvalo od roku 1901 do roku 2000.
 1. tisícročie | 2. tisícročie | 3. tisícročie
 18. storočie | 19. storočie | 20. storočie | 21. storočie | 22. storočie | 23. storočie
 0. roky | 10. roky | 20. roky | 30. roky | 40. roky
 50. roky | 60. roky | 70. roky | 80. roky | 90. roky


text:
Rezerwat przyrody „Glinki” – rezerwat leśny o powierzchni 25,04 ha, utworzony w 1974 roku, w województwie zachodniopomorskim, powiecie wałeckim, w gminie Wałcz, 1,5 km na wschód-południowy wschód od Karsiboru, 2,5 km na południe-południowy zachód od Golców i 9 km na północny zachód od Wałcza.
 Obejmuje ochroną ekosystem leśny z około 150-letnim starodrzewem liściastym złożonym głównie z buków, dębów, grabów. Celem ochrony jest zachowanie fragmentu lasu liściastego zróżnicowanego na zespoły: subatlantycki nizinny las dębowo-grabowy (Stellario holosteae-Carpinetum betuli), żyzną buczynę niżową typu pomorskiego (Galio odorati-Fagetum), kwaśną buczynę niżową (Luzulo pilosae-Fagetum) i łozowiska (Salicetum pentandro-cinereae) z licznymi drzewami pomnikowymi.
 Historia
 Rezerwat powołany został zarządzeniem Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody (Monitor Polski Dz. Urz. PRL z dnia 9 sierpnia 1974 r. Nr 28 poz. 172). Pomysłodawcą utworzenia rezerwatu i autorem dokumentacji podstawowej był prof. dr hab. Waldemar Żukowski z Zakładu Taksonomii Roślin Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Rezerwat początkowo zajmował obszar 15,70 ha. Podczas opracowywania w 2005 r. planu ochrony udokumentowana została konieczność powiększenia rezerwatu do powierzchni 25,04 ha. Do powiększenia doszło w 2009 r.
 Charakterystyka
 Rezerwat pokryty jest niemal w całości lasami. Powierzchnie nieleśne zajmują znikomą powierzchnię i są to cztery niewielkie oczka śródleśne, spośród których tylko jedno jest trwałe, a reszta pozostaje wyschnięta przez większą część roku. Znikome powierzchnie na obrzeżach lasu zajmują zbiorowiska okrajkowe.
 Z gatunków chronionych występują tu: kruszczyk szerokolistny (Epipactis helleborine), przylaszczka pospolita, kalina koralowa (Viburnum opulus), kruszyna pospolita (Frangula alnus), porzeczka czarna (Ribes nigrum), przytulia wonna. Rzadkim składnikiem flory jest czerniec gronkowy (Actaea spicata). Z rezerwatu lub jego sąsiedztwa podawana była także lilia złotogłów i wawrzynek wilczełyko (Daphne mezereum). Rezerwat wyróżnia się zróżnicowaniem wiekowym drzewostanu, stosunkowo dużym udziałem martwego drewna, zróżnicowaniem gatunkowym grzybów (w tym 4 gatunki pod ochroną ścisłą: lakownica lśniąca, soplówka gałęzista, flagowiec olbrzymi i mądziak psi oraz wiele rzadkich i zagrożonych).
 Obszar rezerwatu podlega ochronie czynnej.
 Nadzór: Nadleśnictwo Wałcz.
 Przypisy
 Linki zewnętrzne
 Rezerwaty przyrody w gminie wiejskiej Wałcz
 Karsibór (powiat wałecki)


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 8.2.2014
 SV
 Europeiska unionens officiella tidning
 C 39/6
 Domstolens dom (andra avdelningen) av den 21 november 2013 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden — Nederländerna) — X mot Minister van Financiën
 (Mål C-302/12) (1)
 (Begäran om förhandsavgörande - Artikel 43 EG - Personbilar - Användning i en medlemsstat av en personbil som registrerats i en annan medlemsstat - Skatt som tas ut på detta fordon i den första medlemsstaten när det tas i bruk på allmän väg samt i den andra medlemsstaten när det registreras - Fordon som den berörda medborgaren använder såväl för privat bruk som för resor från ursprungsmedlemsstaten till arbetsplatsen belägen i förstnämnda medlemsstat)
 2014/C 39/09
 Rättegångsspråk: nederländska
 Hänskjutande domstol
 Hoge Raad der Nederlanden
 Parter i målet vid den nationella domstolen
 Klagande: X
 Motpart: Minister van Financiën
 Saken
 Begäran om förhandsavgörande — Hoge Raad der Nederlanden — Tolkning av artiklarna 21, 45, 49 och 56 FEUF — Nationella bestämmelser i vilka det föreskrivs en registreringsavgift första gången ett fordon tas i bruk på allmän väg — Avgift som ska erläggas av en person som är bosatt i två medlemsstater, inbegripet den berörda medlemsstaten, och som använder sitt fordon stadigvarande — Fordon som är registrerat i den andra medlemsstaten — Båda medlemsstaters utövande av sin respektive rätt att påföra skatter och avgifter
 Domslut
 Artikel 43 EG ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en medlemsstats lagstiftning enligt vilken skatt påförs första gången en personbil, som redan har beskattats i en annan medlemsstat på grund av registrering där, tas i bruk på allmän väg, när detta fordon huvudsakligen är ämnat att faktiskt och varaktigt användas i dessa två medlemsstater eller de facto används på detta sätt, förutsatt att denna skatt inte är diskriminerande.
 (1) EUT C 287 av den 22.9.2012


text:
Uchwała nr 26/V/2015 Rady Gminy Góra Św. Małgorzaty z dnia 30 stycznia 2015r. w sprawie dokonania zmiany w?uchwale nr 110/XXIII/2009 Rady Gminy Góra Św. Małgorzaty z?dnia 22?kwietnia 2009?roku w?sprawie określenia inkasentów i?wysokości wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, podatku od nieruchomości, podatku leśnego od osób fizycznych - Tekst pierwotny - Baza aktów prawnych - INFOR.pl - portal księgowych
 Uchwała nr 26/V/2015 Rady Gminy Góra Św. Małgorzaty
 w sprawie dokonania zmiany w?uchwale nr 110/XXIII/2009 Rady Gminy Góra Św. Małgorzaty z?dnia 22?kwietnia 2009?roku w?sprawie określenia inkasentów i?wysokości wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, podatku od nieruchomości, podatku leśnego od osób fizycznych
 Na podstawie art. 28 § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa ( t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749, poz. 1101, poz. 1342, poz. 1529; z 2013 r. poz. 35, poz. 985, poz. 1027, poz. 1036, poz. 1145, poz. 1149, poz. 1289, z 2014 r. poz. 183, poz. 567, poz. 915, poz. 1171, poz. 1215, poz. 1328, poz. 1644 ), art. 6 ust. 12 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych ( t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, Nr 96, poz. 620, Nr 225, poz. 1461, Nr 226, poz. 1475, z 2011 r. Nr 102, poz. 584, Nr 112, poz. 654, Nr 171, poz. 1016, Nr 232, poz. 1378, z 2014 r. poz. 40) oraz art. 6 b ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1381, z 2014 r. poz. 40) art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 30 października 2002 roku o podatku leśnym (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 465 ) w związku z art. 18 ust. 2 pkt. 8, art. 40 ust. 1, art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 594, poz. 1318, z 2014 r. poz. 379, poz. 1072) art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t.j. Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172, Nr 232, poz. 1378) Rada Gminy Góra Św. Małgorzaty uchwala, co następuje:
 § 1. W Uchwale Nr 110/XXIII/2009 Rady Gminy Góra Św. Małgorzaty z dnia 22 kwietnia 2009 roku w sprawie określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso podatku rolnego, podatku od nieruchomości , podatku leśnego od osób fizycznych, dokonuje się następujących zmian:
 1) w § 2 pkt. 1,w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 6, wyrazy: „Szewczyk Marzena, Nowy Gaj , 7%” zastępuje się wyrazami: „Oleska Jolanta, Nowy Gaj, 7 %”;
 2) w § 2 pkt. 1, w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 7, wyrazy: „Jaworowska Aurelia, Góra Św. Małgorzaty , 7%” zastępuje się wyrazami: „Jaworowska Elżbieta, Góra Św. Małgorzaty, 7 %”;
 3) w § 2 pkt. 1, w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 8, wyrazy: „Rosalski Roman, Karsznice , 8%” zastępuje się wyrazami: „Mysłowski Tomasz, Karsznice, 8 %”;
 4) w § 2 pkt. 1, w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 9, wyrazy: „Olejniczak Bogdan, Kosin , 8%” zastępuje się wyrazami: „Olejniczak Rafał, Kosin, 8 %”;
 5) w § 2 pkt. 1, w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 13, wyrazy: „Barylska Jadwiga, Orszewice , 7%” zastępuje się wyrazami: „Piotrowska Monika, Orszewice, 7 %”;
 6) w § 2 pkt. 1, w tabeli, w liczbie porządkowej pod numerem 15, wyrazy: „Mucha Włodzimierz,Rogulice , 8%” zastępuje się wyrazami: „Olczak Radosław, Rogulice, 8 %”.


type: contracts

text:
 Avis juridique important
 |
 11992M/APS/02
 Traktat om Den Europæiske Union - Aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken indgået mellem Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater med undtagelse af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland - Artikel 2
 EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0091
 Artikel 2 1. Med henblik paa at virkeliggoere de i artikel 1 fastlagte maal stoetter og supplerer Faellesskabet Medlemsstaternes indsats paa foelgende omraader: - forbedring af isaer arbejdsmiljoeet for at beskytte arbejdstagernes sikkerhed og sundhed, - arbejdsvilkaarene, - information og hoering af arbejdstagerne, - lige muligheder for maend og kvinder paa arbejdsmarkedet og ligebehandling i arbejdet, - erhvervsmaessig integration af personer, der er udstoedt fra arbejdsmarkedet, jf. dog artikel 127 i Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, i det foelgende benaevnt »Traktaten«. 2. Med henblik herpaa kan Raadet ved udstedelse af direktiver vedtage minimumsforskrifter, der skal gennemfoeres gradvis under hensyn til de vilkaar og tekniske bestemmelser, der gaelder i hver af Medlemsstaterne. I disse direktiver skal det undgaas at paalaegge administrative, finansielle og retlige byrder af en saadan art, at de haemmer oprettelse og udvikling af smaa og mellemstore virksomheder. Raadet traeffer afgoerelse efter fremgangsmaaden i Traktatens artikel 189 C og efter hoering af Det OEkonomiske og Sociale Udvalg. 3. Raadet traeffer dog paa foelgende omraader afgoerelse med enstemmighed paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa-Parlamentet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg: - arbejdstagernes sociale sikring og sociale beskyttelse, - beskyttelse af arbejdstagere ved ophaevelse af en arbejdskontrakt, - repraesentation af og kollektivt forsvar for arbejdstagernes og arbejdsgivernes interesser (herunder medbestemmelse), jf. dog stk. 6, - beskaeftigelsesvilkaar for tredjelandsstatsborgere, der lovligt opholder sig paa Faellesskabets omraade, - finansielle bidrag til beskaeftigelsesfremme og jobskabelse, uden at dette dog griber ind i bestemmelserne vedroerende Socialfonden. 4. En Medlemsstat kan overlade det til arbejdsmarkedets parter, efter en faelles anmodning fra disse, at gennemfoere direktiver, der er udstedt i henhold til stk. 2 og 3. I saa tilfaelde sikrer den sig, at arbejdsmarkedets parter senest paa den dato, hvor et direktiv skal vaere gennemfoert i overensstemmelse med artikel 189, har indfoert de noedvendige bestemmelser ad aftalemaessig vej, idet den skal traeffe de noedvendige foranstaltninger for paa et hvilket som helst tidspunkt at vaere i stand til at sikre de resultater, der er foreskrevet i det paagaeldende direktiv. 5. Bestemmelser, som vedtages i henhold til denne artikel, er ikke til hinder for, at de enkelte Medlemsstater opretholder eller indfoerer strengere beskyttelsesforanstaltninger, naar de er forenelige med Traktaten. 6. Bestemmelserne i denne artikel gaelder ikke for loenforhold, organisationsret, strejkeret eller ret til lockout.


text:
8.9.2007
 IT
 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
 C 211/30
 Ricorso proposto il 25 luglio 2007 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica ellenica
 (Causa C-345/07)
 (2007/C 211/59)
 Lingua processuale: il greco
 Parti
 Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: G. Zavvos e P. Dejmek)
 Convenuta: Repubblica ellenica
 Conclusioni della ricorrente
 —
 dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie a conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 29 aprile 2004, 2004/49/CE, relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie e recante modifica della direttiva 95/18/CE del Consiglio relativa alle licenze delle imprese ferroviarie e della direttiva 2001/14/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e alla certificazione di sicurezza (Direttiva sulla sicurezza delle ferrovie) (1), e, in ogni caso, non avendo comunicato alla Commissione le citate disposizioni, è venuta meno agli obblighi che ad essa incombono in forza della stessa direttiva;
 —
 condannare Repubblica ellenica alle spese.
 Motivi e principali argomenti
 Il termine per la trasposizione della direttiva 2004/49/CE nell'ordinamento giuridico interno è scaduto il 30 aprile 2006.
 (1) GU L 164, pag. 44.


text:
 Avis juridique important
 |
 21974A0917(01)
 Europeiska avtalet om utbyte av vävnadsbestämmande reagenser - Protokoll till avtalet
 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 295 , 18/11/1977 s. 0008 - 0014 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 2 s. 0089 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 2 s. 0089 "Grekisk specialutgåva" Område 02 Volym 4 s. 0195 Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 4 s. 0160 Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 4 s. 0160
 EUROPEISKA AVTALET OM UTBYTE AV VÄVNADSBESTÄMMANDE REAGENSERMEDLEMSSTATERNA I EUROPARÅDET SOM UNDERTECKNAR DETTA AVTAL HARmed beaktande av att vävnadsbestämmande reagenser inte är tillgängliga i obegränsade kvantiteter,med beaktande av att det är mycket önskvärt att medlemsstater i en anda av europeisk solidaritet bistår varandra i fråga om dessa vävnadsbestämmande reagenser om behov skulle uppstå,med beaktande av att sådant ömsesidigt bistånd endast är möjligt om egenskaperna hos och användningen av sådana vävnadsbestämmande reagenser är föremål för regler som fastställs gemensamt av medlemsstaterna och om de nödvändiga importlättnaderna och tullfriheten beviljas,KOMMIT ÖVERENS OM FÖLJANDE.Artikel 11. I detta avtal avses med uttrycket vävnadsbestämmande reagenser sådana reagenser av mänskligt ursprung, från djurriket, växtriket eller av annat ursprung som används för vävnadsbestämning.2. Bestämmelserna i artikel 2-6 i detta avtal skall också gälla för celler med känd antigensammansättning som skall användas för undersökning av vävnadsbestämmande reagenser.Artikel 2De avtalsslutande parterna åtar sig, under förutsättning att de har tillräckliga lager för sina egna behov, att göra vävnadsbestämmande reagenser tillgängliga för andra parter som behöver dem och att endast ta ut de kostnader de haft för insamling, behandling och transport av dessa ämnen samt eventuell kostnad för förvärvet av dem.Artikel 3Vävnadsbestämmande reagenser skall göras tillgängliga för de övriga avtalsslutande parterna på villkor att ingen vinst görs på dem och att de används enbart för medicinska och vetenskapliga ändamål, dvs. icke-kommersiella ändamål och skall levereras endast till laboratorier som utsetts av de berörda regeringarna enligt artikel 6 i detta avtal.Artikel 41. De avtalsslutande parterna skall bekräfta att de bestämmelser som fastställs i protokollet till detta avtal har iakttagits.2. De skall också uppfylla alla de bestämmelser de förbundit sig att iaktta med hänsyn till internationell standardisering inom detta område.3. Alla försändelser med vävnadsbestämmande reagenser skall åtföljas av ett certifikat som intygar att de beretts enligt specifikationerna i protokollet. Detta certifikat skall bygga på den förlaga som återfinns i bilagan till protokollet.4. Protokollet och dess bilaga utgör ett administrativt arrangemang och får ändras eller utökas av regeringarna i de länder som är parter i detta avtal.Artikel 51. De avtalsslutande parterna skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att undanta de vävnadsbestämmande reagenser som ställs till deras förfogande av de andra parterna från alla importtullar.2. De skall också vidta alla nödvändiga åtgärder för snabb leverans av dessa ämnen via närmsta väg till mottagarna enligt artikel 3 i detta avtal.Artikel 6De avtalsslutande parterna skall genom Europarådets generalsekreterare till varandra överlämna en förteckning över de nationella eller regionala referenslaboratorier som bemyndigats att utfärda de certifikat som föreskrivs i artikel 4 i avtalet och att distribuera importerade vävnadsbestämmande reagenser.Artikel 71. Detta avtal skall vara öppet för undertecknande av Europarådets medlemsstater, vilka får bli avtalsslutande part antingen genoma) undertecknande utan reservation i fråga om ratificering eller godkännande ellerb) undertecknande med reservation i fråga om ratificering eller godkännande, efterföljt av ratificering eller godkännande.2. Instrument för ratificering eller godkännande skall deponeras hos Europarådets generalsekreterare.Artikel 81. Detta avtal träder i kraft en månad efter den dag då tre av rådets medlemsstater har blivit parter i avtalet enligt bestämmelserna i artikel 7.2. Vad gäller varje medlemsstat som därefter undertecknar avtalet utan reservation i fråga om ratificering eller godkännande eller som skall ratificera eller godkänna det, träder avtalet i kraft en månad efter den dag det undertecknades eller efter den dag instrumentet för ratificering eller godkännande deponerades.Artikel 91. Efter det att detta avtal trätt i kraft får Europarådets ministerkommitté inbjuda alla icke-medlemsstater att ansluta sig till avtalet.2. Denna anslutning skall genomföras genom deposition hos Europarådets generalsekreterare av ett anslutningsinstrument som skall träda i kraft en månad efter dagen för depositionen.Artikel 101. Varje avtalsslutande part får vid tidpunkten för undertecknandet eller då instrumentet för ratificering, godkännande eller anslutning deponeras ange vilket eller vilka territorier avtalet skall omfatta.2. Då instrumentet för ratificering, godkännande eller anslutning deponeras eller vid en senare tidpunkt, får varje avtalsslutande part genom en deklaration ställd till Europarådets generalsekreterare utöka detta avtal till annat eller andra territorier som anges i deklarationen, för vars internationella relationer den är ansvarig eller på vars vägnar den är befullmäktigad att träffa avtal.3. Varje deklaration som gjorts till följd av punkt 2 får, med avseende på varje territorium som nämns i denna deklaration, upphävas enligt förfarandet i artikel 11 i detta avtal.Artikel 111. Varje avtalsslutande part får i den utsträckning den är berörd säga upp detta avtal genom en anmälan ställd till Europarådets generalsekreterare.2. Denna uppsägning träder i kraft sex månader efter den dag denna anmälan mottagits av generalsekreteraren.Artikel 12Europarådets generalsekreterare skall underrätta rådets medlemsstater och varje stat som har anslutit sig till avtalet oma) varje underskrift utan reservation i fråga om ratificering eller godkännande,b) varje underskrift med reservation i fråga om ratificering eller godkännande,c) depositionen av varje ratificerings-, godkännande- eller anslutningsinstrument,d) varje datum för ikraftträdande av detta avtal enligt artikel 8 i detta,e) varje deklaration som mottagits till följd av bestämmelserna i artikel 10 punkt 2-3,f) varje anmälan som mottagits till följd av bestämmelserna i artikel 11 och den dag då uppsägningen träder i kraft,g) varje ändring av eller tillägg till protokollet och dess bilaga enligt artikel 4.4 i detta avtal.Till bestyrkande härav har undertecknade, som vederbörligen bemyndigats till detta, undertecknat detta avtal.Utfärdat i Strasbourg den 17 september 1974 på de engelska och franska språken, båda texterna med samma giltighet, i ett exemplar som skall deponeras i Europarådets arkiv. Europarådets generalsekreterare skall översända bevittnade kopior till var och en av de undertecknande och anslutande staterna.PROTOKOLL TILL AVTALETALLMÄNNA BESTÄMMELSER1. SpecifikationA. Vävnadsbestämmande reagenser för användning vid cytotoxisk teknik på lymfocyterDessa reagenser skall, då de används enligt den teknik som rekommenderas av tillverkaren, reagera med alla lymfocyter som man vet innehåller den eller de antigener som motsvarar den eller de specifikationer som anges på etiketten. De får inte reagera med någon cell som man vet inte innehåller denna eller dessa antigener.Då dessa reagenser används enligt den teknik som rekommenderas av tillverkaren får det inte förekomma några tecken på något interfererande serologiskt fenomen såsoma) prozoneffekt,b) antikomplementaritet.B. Vävnadsbestämmande reagenser för användning vid en komplementbindningsteknik på blodplättarDessa reagenser skall, då de används enligt den teknik som rekommenderas av tillverkaren, ge komplementbindning på alla blodplättar som man vet innehåller den eller de antigener som motsvarar den eller de specifikationer som anges på etiketten. De får inte ge komplementbindning med några blodplättar som man vet inte innehåller denna eller dessa antigener.Då dessa reagenser används enligt den teknik som rekommenderas av tillverkaren får det inte förekomma några tecken på något interfererande serologiskt fenomen såsoma) prozoneffekt,b) antikomplementaritet.2. Reagensers styrkaA. Vävnadsbestämmande reagenser för användning vid cytotoxisk teknik på lymfocyterTitern hos en sådan reagens bestäms genom successiva dubbla utspädningar av den observerade reagensen i inaktiverat AB-serum från en givare som inte har den eller de antigener som motsvarar antikroppen (antikropparna) i reagensen och som inte bör ha immuniserats mot vävnadsantigener genom transfusion, graviditet eller annat sätt. Varje utspädning provas sedan med lymfocyter som man vet innehåller den eller de motsvarande antigenerna i reagensen, med användning av den teknik som rekommenderas av tillverkaren. Titern är det reciproka värdet av den siffra som representerar den högsta utspädning av serumet i vilken en signifikant positiv reaktion inträffar, med utspädningen beräknad utan hänsyn tagen till volymen av den korpuskulära suspensionen eller någon annan tillsats i den totala volymen.B. Vävnadsbestämmande reagenser för användning vid komplementbindningsteknik på blodplättarTitern hos en sådan reagens bestäms genom successiva dubbla utspädningar av den observerade reagensen i ett 10-procentigt inaktiverat AB-serum i Veronal-buffert. Varje serum provas sedan med blodplättar som man vet innehåller den antigen som är homolog med antikropparna i reagensen, med användning av den teknik som rekommenderas av tillverkaren. Titern är det reciproka värdet av den siffra som representerar den högsta utspädning av serumet i vilken en signifikant positiv reaktion inträffar, med utspädningen beräknad utan hänsyn tagen till volymen av den korpuskulära suspensionen eller någon annan tillsats i den totala volymen.Ytterligare bestämmelser för vävnadsbestämmande reagenser för användning vid cytotoxisk teknik på lymfocyter såväl som för reagenser för användning vid komplementbindningsteknik på blodplättar:3. FörvaringVävnadsbestämmande reagenser får förvaras i flytande eller torkat tillstånd. Flytande reagenser skall förvaras vid en temperatur av högst - 70 °C, torra reagenser vid en temperatur av högst + 4 °C.Upptining och omfrysning av reagenser under lagringstiden måste undvikas så mycket som möjligt.Torkade reagenser skall förvaras i en atmosfär av inert gas eller i vakuum i den behållare i vilken de torkades, och behållaren skall vara försluten så att fukt inte kan tränga in. En torkad reagens får inte förlora mer än 0,5 % av sin vikt när den provas genom ytterligare torkning över fosforpentoxid vid ett tryck av högst 0,02 mm kvicksilver i 24 timmar.Reagenser skall beredas bakteriefritt och skall vara fria från bakteriell kontamination. För att förhindra bakterietillväxt får tillverkaren bestämma att ett antiseptiskt medel eller antibiotikum skall tillsättas reagensen. I dessa fall skall reagensen fortfarande uppfylla kraven på specifikation och styrka vid närvaro av det tillsatta ämnet.Det ovannämnda gäller också andra tillsatser såsom antikoagulanter. Efter upptining eller efter rekonstituering bör reagenser vara genomskinliga och bör inte innehålla bottensats, gel eller synliga partiklar.4. Stabilitet och sista användningsdagVarje reagens som lagras på lämpligt sätt bör bibehålla erforderliga egenskaper under minst ett år.Sista användningsdag för en flytande reagens enligt etiketten skall inte vara mer än ett år efter det senaste tillfredsställande provet av styrkan. Sista användningsdag kan framskjutas med ytterligare perioder om ett år genom upprepning av provet av styrkan.Sista användningsdag för reagenser i torrt tillstånd enligt etiketten skall överensstämma med bevis som fåtts från stabilitetsprov.5. Fördelning och volymVävnadsbestämmande reagenser skall fördelas på ett sådant sätt och i sådana volymer att reagensen i en behållare är tillräcklig för utförande av prov med positiva och negativa kontrollkorpuskler förutom utförande av prov med okända korpuskler.Volymen i en behållare skall vara sådan att innehållet, om så behövs, kan användas för tillämpliga prov av styrkan som beskrivits i detta protokoll.6. Protokoll och proverSkriftliga protokoll skall föras av det framställande laboratoriet över alla steg i framställningen och kontrollen av blodgrupperingsreagenser. Lämpliga prover på alla reagenser som sänts iväg skall bevaras på laboratoriet tills det rimligtvis kan antas att satsen inte längre är i bruk.7. TransportFrysta reagenser skall transporteras på sådant sätt att de hålls frysta intill ankomsten. Försiktighet skall iakttas för att skydda reagenser mot inaktivering genom att CO2 tränger in. Torra reagenser får transporteras vid rumstemperatur.8. Etiketter, produktblad och certifikatTvå etiketter, den ena på engelska och den andra på franska, tryckta med svart på vitt papper, skall anbringas på varje slutbehållare och skall innehålla följande upplysningar:a) Tillverkarens namn och adress.b) Reagensens namn enligt rubriken på den tillämpliga specifikationen.c) Namn på och mängd av antiseptiskt medel eller antibiotikum om sådana ingår, eller uppgift om att de inte ingår.d) Volym eller, om reagensen är torkad, volym och sammansättning av den vätska som behövs för rekonstituering.e) Sista användningsdag.f) Satsnummer.g) Lagringsföreskrifter.h) Resultat av HB-Agprov.Dessutom skall dessa etiketter eller etiketterna på den kartong som innehåller flera slutbehållare eller det produktblad som åtföljer behållarna innehålla följande upplysningar:a) Tillverkarens fullständiga namn och adress.b) Reagensens namn enligt rubriken på den tillämpliga specifikationen.c) Volym eller, om reagensen är torkad, volym och sammansättning av den vätska som behövs för rekonstituering.d) Datum för senaste prov av styrkan.e) Sista användningsdag (om sådan finns).f) Satsnummer.g) Tillräcklig beskrivning av den användningsmetod som rekommenderas av tillverkaren.h) Lagringsföreskrifter för oöppnade ampuller och vilka försiktighetsmått som skall vidtas efter öppnandet.i) Exakt sammansättning inklusive antiseptiskt medel eller antibiotikum, om dessa ingår.j) Uppgift om huruvida varan innehåller material av mänskligt ursprung eller inte.Varje försändelse skall åtföljas av ett certifikat enligt artikel 4 i avtalet och bilagan till detta protokoll. Exempel på etikett och produktblad bifogas detta protokoll.SÄRSKILDA BESTÄMMELSER(1) EXEMPEL PÅ ETIKETTEUROPARÅDETEuropeiska avtalet om utbyte av vävnadsbestämmande reagenser>Start Grafik>1. Tillverkarens namn och adress.2. Vävnadsbestämmande reagens anti-HL-A.3. 1 ml eller rekonstitueras med 1 ml destillerat vatten.4. Datum för senaste prov av styrkan.5. Sista användningsdag.6. Satsnummer.7. Användningsteknik: NIH lymfocytotoxicitet.8. Lagras vid . . . . . . . . . . . . . . (temperatur etc.).9. Sammansättning.10. Reagensen innehåller serum av mänskligt ursprung.>Slut Grafik>Denna etikett skall anbringas på en förpackning som innehåller flera slutbehållare.EXEMPEL PÅ PRODUKTBLADEUROPARÅDETEuropeiska avtalet om utbyte av vävnadsbestämmande reagenser1. Nationella vävnadsbestämmande referenslaboratoriet 1 Main Street, Metropolis, Westland2. Vävnadsbestämmande reagens anti-HL-A 1.3. N3Na 0,1 procentig lösning har tillsatts.4. 1 ml eller rekonstitueras med 1 ml destillerat vatten.5. Sista användningsdag den 5 december 1975.6. Satsnummer 7257.7. Lagras vid - 70 °C.8. Resultat av HB-Agprov: negativt.Detta produktblad skall anbringas på varje slutbehållare.BILAGA TILL PROTOKOLLET>Hänvisning till >>Hänvisning till >(1) Kompletteras enligt artikel 4.4 i Europeiska avtalet om utbyte av vävnadsbestämmande reagenser.


text:
Personval syftar inom politiken på ett valsystem där den enskilda väljaren har möjlighet att påverka vilken person som blir vald till ett visst politiskt uppdrag. Det allra mest renodlade personvalet förekommer i valsystem med majoritetsval i enmansvalkretsar där varje parti ställer upp endast en kandidat (till exempel i USA eller Storbritannien). Personvalet sammanfaller då helt och hållet med partivalet. I praktiken brukar man dock med personval avse valsystem där väljaren har en faktisk valmöjlighet mellan flera olika kandidater från respektive parti.
 Personval i Finland
 De flesta politiska val i Finland är personval, där väljaren röstar på en enskild kandidat, men antalet mandat för ett parti eller valförbund avgörs av det totala antalet röster på kandidater i detta, enligt d’Hondts metod. Valförbundets mandat tillfaller de kandidater som fått flest personliga röster.
 Personval i Sverige
 Personvalsinslaget i det svenska valsystemet var fram till 1990-talet mycket svagt. Väljaren hade visserligen rätt att stryka eller lägga till namn på partiernas anmälda valsedlar, men systemet för rösträkning gjorde dessa ändringar nästan betydelselösa annat än som protestyttringar. Den enda situation då väljaren faktiskt hade möjlighet att utöva ett aktivt personval var vid de tillfällen då ett parti hade flera olika kandidatlistor i samma valkrets.
 Efter en försöksverksamhet i vissa kommunalval 1994 infördes ett stärkt personvalsinslag i alla allmänna val från och med år 1998. Väljaren har nu möjlighet - men inte skyldighet - att sätta ett kryss för den person på valsedeln som hon önskar blir invald först av alla. Minst 5 procent av ett partis väljare i en viss valkrets måste sätta kryss för en viss kandidat för att han eller hon ska kunna bli invald genom personvalet. För kommunfullmäktige och regionfullmäktige måste kandidaten dessutom ha fått minst 50 respektive 100 personröster.
 De mandat som tillfaller ett visst parti i en valkrets går i första hand till de kandidater som klarat procentspärren i personvalet (5% av partiets röster i valkretsen), i fallande ordning efter antalet personkryss. Eventuella återstående mandat fördelas därefter bland övriga kandidater i fallande ordning efter placering på valsedeln.
 Ett av argumenten för personval är att det har gett väljaren betydligt större möjlighet att påverka. Ett motargument är att begränsningsregeln gör att de allra flesta politiker fortfarande har fått sitt mandat genom sin listplacering och inte genom personvalet. Några exempel på rikspolitiker som blivit invalda genom personkryss är Eva Flyborg (FP) och Kent Härstedt (S) i riksdagsvalet 1998; Ulla Löfgren (M) och Anna Ibrisagic (M) i riksdagsvalet 2002; Maria Ferm (MP) och Emil Källström (C) i riksdagsvalet 2010; Maria Carlshamre (FP), Anna Hedh (S) och Åsa Westlund (S) i Europaparlamentsvalet 2004.
 Referenser
 Valsystem


text:
WinMerge – otwartoźródłowe oprogramowanie umożliwiające porównywanie zawartości plików. Prezentuje różnice między wskazanymi dokumentami, umożliwiając ich analizę w łatwym do zrozumienia wizualnym formacie tekstowym.
 Okno programu przy porównywaniu danych składa się z dwóch panelów wyświetlanych obok siebie, przedstawiających zawartość plików, a pozycja prezentowanych danych jest między nimi synchronizowana wraz z przewijaniem suwaka. Poszczególne nietożsame fragmenty są następnie podświetlane odpowiednim kolorem, dzięki czemu użytkownik może łatwo odnaleźć różnice między danymi.
 Program umożliwia przeskakiwanie do poszczególnych różnic w tekście, przenoszenie wierszy między dokumentami oraz wykonywanie zbiorczych transferów różnic z jednego pliku do drugiego. Ma również wbudowane standardowe opcje związane z danymi – możliwość cofania zmian i sporządzanie automatycznych kopii zapasowych. Do dyspozycji użytkownika pozostawiono także opcję zbiorczego porównywania plików, która prezentuje skrótowy przegląd prześledzonych danych, wyświetlając krótki opis wyniku porównania dla każdej pary plików. Poszczególne wyniki można rozszerzyć do pełnego okna porównawczego (poprzez dwukrotne kliknięcie na daną parę).
 Pierwsza wersja programu została wydana w 2000 roku.
 Przypisy
 Linki zewnętrzne
 Programy narzędziowe
 Wolne i otwarte oprogramowanie


type: legislation

jurisdiction: US

text:
 117 S1257 IS: AI Scholarship-for-Service Act
 U.S. Senate
 2021-04-20
 text/xml
 EN
 Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.
 II
 117th CONGRESS1st Session
 S. 1257
 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
 April 20, 2021
 Mr. Peters (for himself and Mr. Thune) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Commerce, Science, and Transportation
 A BILL
 To establish a Federal artificial intelligence scholarship-for-service program.
 1.Short titleThis Act may be cited as the AI Scholarship-for-Service Act. 2.Federal Artificial Intelligence Scholarship-for-Service Program (a)DefinitionsIn this section:
 (1)Artificial intelligenceThe term artificial intelligence or AI has the meaning given the term artificial intelligence in section 238(g) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (10 U.S.C. 2358 note). (2)Executive agencyThe term executive agency has the meaning given the term Executive agency in section 105 of title 5, United States Code.
 (3)Registered internshipThe term registered internship means a Federal Registered Internship Program coordinated through the Department of Labor. (b)In generalThe Director of the National Science Foundation, in coordination with the Director of the Office of Personnel Management, the Director of the National Institute of Standards and Technology, and the heads of other agencies with appropriate scientific knowledge, shall establish a Federal artificial intelligence scholarship-for-service program (referred to in this section as the Federal AI Scholarship-for-Service Program) to recruit and train artificial intelligence professionals to lead and support the application of artificial intelligence to the missions of Federal, State, local, and Tribal governments.
 (c)Qualified institution of higher educationThe Director of the National Science Foundation, in coordination with the heads of other agencies with appropriate scientific knowledge, shall establish criteria to designate qualified institutions of higher education that shall be eligible to participate in the Federal AI Scholarship-for-Service program. Such criteria shall include— (1)measures of the institution's demonstrated excellence in the education of students in the field of artificial intelligence; and
 (2)measures of the institution's ability to attract and retain a diverse and non-traditional student population in the fields of science, technology, engineering, and mathematics, which may include the ability to attract women, minorities, and individuals with disabilities. (d)Program description and componentsThe Federal AI Scholarship-for-Service Program shall—
 (1)provide scholarships through qualified institutions of higher education to students who are enrolled in programs of study at institutions of higher education leading to degrees or concentrations in or related to the artificial intelligence field; (2)provide the scholarship recipients with summer internship opportunities, registered internships, or other meaningful temporary appointments in the Federal workforce focusing on artificial intelligence (referred to in this section as AI) projects or research;
 (3)prioritize the employment placement of scholarship recipients in executive agencies; (4)identify opportunities to promote multi-disciplinary programs of study that integrate basic or advanced AI training with other fields of study, including those that address the social, economic, legal, and ethical implications of human interaction with AI systems; and
 (5)support capacity-building education research programs that will enable postsecondary educational institutions to expand their ability to train the next-generation AI workforce, including AI researchers and practitioners. (e)Scholarship amountsEach scholarship under subsection (d) shall be in an amount that covers the student’s tuition and fees at the institution for not more than 3 years and provides the student with an additional stipend.
 (f)Post-Award employment obligationsEach scholarship recipient, as a condition of receiving a scholarship under the program, shall enter into an agreement under which the recipient agrees to work for a period equal to the length of the scholarship, following receipt of the student’s degree, in the AI mission of— (1)an executive agency;
 (2)Congress, including any agency, entity, office, or commission established in the legislative branch; (3)an interstate agency;
 (4)a State, local, or Tribal government, which may include instruction in AI-related skill sets in a public school system; or (5)a State, local, or Tribal government-affiliated nonprofit that is considered to be critical infrastructure (as defined in section 1016(e) of the USA Patriot Act (42 U.S.C. 5195c(e))).
 (g)Hiring authority
 (1)Appointment in excepted serviceNotwithstanding any provision of chapter 33 of title 5 governing appointments in the competitive service, an executive agency shall appoint in the excepted service an individual who has completed the eligible degree program for which a scholarship was awarded. (2)Noncompetitive conversionExcept as provided in paragraph (4), upon fulfillment of the service term, an employee appointed under paragraph (1) may be converted noncompetitively to term, career-conditional or career appointment.
 (3)Timing of conversionAn executive agency may noncompetitively convert a term employee appointed under paragraph (2) to a career-conditional or career appointment before the term appointment expires. (4)Authority to decline conversionAn executive agency may decline to make the noncompetitive conversion or appointment under paragraph (2) for cause.
 (h)EligibilityTo be eligible to receive a scholarship under this section, an individual shall— (1)be a citizen or lawful permanent resident of the United States;
 (2)demonstrate a commitment to a career in advancing the field of AI; (3)be—
 (A)a full-time student in an eligible degree program at a qualified institution of higher education, as determined by the Director of the National Science Foundation; (B)a student pursuing a degree on a less than full-time basis, but not less than half-time basis; or
 (C)an AI faculty member on sabbatical to advance knowledge in the field; and (4)accept the terms of a scholarship under this section.
 (i)Conditions of support
 (1)In generalAs a condition of receiving a scholarship under this section, a recipient shall agree to provide the qualified institution of higher education with annual verifiable documentation of post-award employment and up-to-date contact information. (2)TermsA scholarship recipient under this section shall be liable to the United States as provided in subsection (k) if the individual—
 (A)fails to maintain an acceptable level of academic standing at the applicable institution of higher education, as determined by the Director of the National Science Foundation; (B)is dismissed from the applicable institution of higher education for disciplinary reasons;
 (C)withdraws from the eligible degree program before completing the program; (D)declares that the individual does not intend to fulfill the post-award employment obligation under this section; or
 (E)fails to fulfill the post-award employment obligation of the individual under this section. (j)Monitoring complianceAs a condition of participating in the program, a qualified institution of higher education shall—
 (1)enter into an agreement with the Director of the National Science Foundation, to monitor the compliance of scholarship recipients with respect to their post-award employment obligations; and (2)provide to the Director of the National Science Foundation, on an annual basis, the post-award employment documentation required under subsection (i)(1) for scholarship recipients through the completion of their post-award employment obligations.
 (k)Amount of repayment
 (1)Less than 1 year of serviceIf a circumstance described in subsection (i)(2) occurs before the completion of 1 year of a post-award employment obligation under this section, the total amount of scholarship awards received by the individual under this section shall— (A)be repaid; or
 (B)be treated as a loan to be repaid in accordance with subsection (l). (2)1 or more years of serviceIf a circumstance described in subparagraph (D) or (E) of subsection (i)(2) occurs after the completion of 1 or more years of a post-award employment obligation under this section, the total amount of scholarship awards received by the individual under this section, reduced by the ratio of the number of years of service completed divided by the number of years of service required, shall—
 (A)be repaid; or (B)be treated as a loan to be repaid in accordance with subsection (l).
 (l)RepaymentsA loan described in subsection (k) shall— (1)be treated as a Federal Direct Unsubsidized Stafford Loan under part D of title IV of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C. 1087a et seq.); and
 (2)be subject to repayment, together with interest thereon accruing from the date of the scholarship award, in accordance with terms and conditions specified by the Director of the National Science Foundation (in consultation with the Secretary of Education). (m)Collection of repayment (1)In generalIn the event that a scholarship recipient is required to repay the scholarship award under this section, the qualified institution of higher education providing the scholarship shall—
 (A)determine the repayment amounts and notify the recipient and the Director of the National Science Foundation of the amounts owed; and (B)collect the repayment amounts within a period of time as determined by the Director of the National Science Foundation, or the repayment amounts shall be treated as a loan in accordance with subsection (l).
 (2)Returned to TreasuryExcept as provided in paragraph (3), any repayment under this subsection shall be returned to the Treasury of the United States. (3)Retain percentageA qualified institution of higher education may retain a percentage of any repayment the institution collects under this subsection to defray administrative costs associated with the collection. The Director of the National Science Foundation shall establish a fixed percentage that will apply to all eligible entities, and may update this percentage as needed, in the determination of the Director of the National Science Foundation.
 (n)ExceptionsThe Director of the National Science Foundation may provide for the partial or total waiver or suspension of any service or payment obligation by an individual under this section whenever compliance by the individual with the obligation is impossible or would involve extreme hardship to the individual, or if enforcement of such obligation with respect to the individual would be unconscionable. (o)Public information (1)EvaluationThe Director of the National Science Foundation, in coordination with the Director of the Office of Personnel Management, shall annually evaluate and make public, in a manner that protects the personally identifiable information of scholarship recipients, information on the success of recruiting individuals for scholarships under this section and on hiring and retaining those individuals in the public sector AI workforce, including information on—
 (A)placement rates; (B)where students are placed, including job titles and descriptions;
 (C)salary ranges for students not released from obligations under this section; (D)how long after graduation students are placed;
 (E)how long students stay in the positions they enter upon graduation; (F)how many students are released from obligations; and
 (G)what, if any, remedial training is required. (2)ReportsThe Director of the National Science Foundation, in coordination with the Office of Personnel Management, shall submit, not less frequently than once every 3 years, to the Homeland Security and Governmental Affairs Committee of the Senate, the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate, the Committee on Science, Space, and Technology of the House of Representatives, and the Committee on Oversight and Reform of the House of Representatives a report, including the results of the evaluation under paragraph (1) and any recent statistics regarding the size, composition, and educational requirements of the Federal AI workforce.
 (3)ResourcesThe Director of the National Science Foundation, in coordination with the Director of the Office of Personnel Management, shall provide consolidated and user-friendly online resources for prospective scholarship recipients, including, to the extent practicable— (A)searchable, up-to-date, and accurate information about participating institutions of higher education and job opportunities related to the AI field; and
 (B)a modernized description of AI careers. (p)RefreshNot less than once every 2 years, the Director of the National Science Foundation, in coordination with the Director of the Office of Personnel Management, shall review and update the Federal AI Scholarship-for-Service Program to reflect advances in technology.


text:
16.10.1999 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 299/29
 BERICHTIGUNGEN
 Berichtigung der Rechtssache T-155/99: Klage der Dieckmann & Hansen GmbH gegen die Kommission der Europäischen Gemein-
 schaften, eingereicht am 25. Juni 1999
 (1999/C 299/44)
 (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 281 vom 2. Oktober 1999)
 Inhalt und Seite 17:
 anstatt: „Rechtssache C-155/99“
 muß es heißen: „Rechtssache T-155/99“.
 Berichtigung der Rechtssache T-157/99: Klage der Helga Griesel gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am
 2. Juli 1999
 (1999/C 299/45)
 (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 281 vom 2. Oktober 1999)
 Inhalt und Seite 18:
 anstatt: „Rechtssache C-157/99“
 muß es heißen: „Rechtssache T-157/99“.
 Berichtigung der Rechtssache T-159/99: Klage des Bjarne Christiansen gegen den Rechnungshof, eingereicht am 7. Juli 1999
 (1999/C 299/46)
 (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 281 vom 2. Oktober 1999)
 Inhalt und Seite 19:
 anstatt: „Rechtssache C-159/99“
 muß es heißen: „Rechtssache T-159/99“.
 Berichtigung der Rechtssache T-186/99: Klage der Saehan Media Ireland gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften,
 eingereicht am 17. August 1999
 (1999/C 299/47)
 (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 281 vom 2. Oktober 1999)
 Inhalt und Seite 31:
 anstatt: „Rechtssache C-186/99“
 muß es heißen: „Rechtssache T-186/99“.


text:
 14.9.2017
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 L 236/3
 PREKLAD
 DODATOK K MONTREALSKÉMU PROTOKOLU O LÁTKACH, KTORÉ POŠKODZUJÚ OZÓNOVÚ VRSTVU
 Článok I
 Dodatok
 Článok 1 ods. 4
 V článku 1 ods. 4 protokolu sa slová:
 „prílohe C alebo prílohe E“ nahrádzajú slovami
 „prílohe C, prílohe E alebo prílohe F“.
 Článok 2 ods. 5
 V článku 2 ods. 5 protokolu sa slová:
 „a článku 2H“ nahrádzajú slovami
 „článkoch 2H a 2J“.
 Článok 2 ods. 8 písm. a), ods. 9 písm. a) a ods. 11
 V článku 2 ods. 8 písm. a) a ods. 11 protokolu sa slová
 „články 2A až 2I“ nahrádzajú slovami
 „články 2A až 2J“.
 Na koniec článku 2 ods. 8 písm. a) protokolu sa dopĺňa táto veta:
 „Každú takúto dohodu možno rozšíriť o záväzky so zreteľom na spotrebu a výrobu podľa článku 2J, ak celková spoločná vypočítaná úroveň spotreby alebo výroby dotknutých zmluvných strán nepresiahne úrovne požadované článkom 2J.“
 V článku 2 ods. 9 písm. a) bode i) protokolu sa po slove
 „vykonané,“
 vypúšťa slovo
 „a“.
 V článku 2 ods. 9 písm. a) sa bod ii) protokolu prečísluje na bod iii).
 V článku 2 ods. 9 písm. a) protokolu sa za bodom i) dopĺňa tento bod ii):
 „sa majú vykonať úpravy potenciálov globálneho otepľovania uvedených v skupine I prílohy A, v prílohe C a prílohe F, a ak áno, aké by mali byť, a“.
 Článok 2J
 Za článok 2I protokolu sa vkladá tento článok:
 „Článok 2J Fluórované uhľovodíky
 1. Každá zmluvná strana zabezpečí, aby počas dvanásťmesačného obdobia, ktoré začína 1. januára 2019, a v každom nasledujúcom dvanásťmesačnom období jej vypočítaná úroveň spotreby kontrolovaných látok v prílohe F, vyjadrená v ekvivalente CO2, nepresiahla pre príslušný rozsah rokov uvedených ďalej v písmenách a) až e) percentuálny podiel ročného priemeru jej vypočítaných úrovní spotreby kontrolovaných látok v prílohe F na roky 2011, 2012 a 2013 vrátane 15 percent jej vypočítanej úrovne spotreby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C podľa článku 2F ods. 1, vyjadrenej v ekvivalente CO2:
 a)
 2019 až 2023: 90 percent;
 b)
 2024 až 2028: 60 percent;
 c)
 2029 až 2033: 30 percent;
 d)
 2034 až 2035: 20 percent;
 e)
 2036 a nasledujúce roky: 15 percent;
 2. Bez ohľadu na odsek 1 tohto článku môžu zmluvné strany rozhodnúť, aby strana zabezpečila, že počas dvanásťmesačného obdobia, ktoré začína 1. januára 2020, a v každom nasledujúcom dvanásťmesačnom období jej vypočítaná úroveň spotreby kontrolovaných látok v prílohe F, vyjadrená v ekvivalente CO2, nepresiahne pre príslušný rozsah rokov uvedených ďalej v písmenách a) až e) percentuálny podiel ročného priemeru jej vypočítaných úrovní spotreby kontrolovaných látok v prílohe F na roky 2011, 2012 a 2013 vrátane 25 percent jej vypočítanej úrovne spotreby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C podľa článku 2F ods. 1, vyjadrenej v ekvivalente CO2:
 a)
 2020 až 2024: 95 percent;
 b)
 2025 až 2028: 65 percent;
 c)
 2029 až 2033: 30 percent;
 d)
 2034 až 2035: 20 percent;
 e)
 2036 a nasledujúce roky: 15 percent;
 3. Každá zmluvná strana, ktorá vyrába kontrolované látky v prílohe F, zabezpečí, aby počas dvanásťmesačného obdobia, ktoré začína 1. januára 2019, a v každom nasledujúcom dvanásťmesačnom období jej vypočítaná úroveň výroby kontrolovaných látok v prílohe F, vyjadrená v ekvivalente CO2, nepresiahla pre príslušný rozsah rokov uvedených ďalej v písmenách a) až e) percentuálny podiel ročného priemeru jej vypočítaných úrovní výroby kontrolovaných látok v prílohe F na roky 2011, 2012 a 2013 vrátane 15 percent jej vypočítanej úrovne výroby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C podľa článku 2F ods. 2, vyjadrenej v ekvivalente CO2:
 a)
 2019 až 2023: 90 percent;
 b)
 2024 až 2028: 60 percent;
 c)
 2029 až 2033: 30 percent;
 d)
 2034 až 2035: 20 percent;
 e)
 2036 a nasledujúce roky: 15 percent;
 4. Bez ohľadu na odsek 3 tohto článku môžu zmluvné strany rozhodnúť, aby strana, ktorá vyrába kontrolované látky v prílohe F, zabezpečila, že počas dvanásťmesačného obdobia, ktoré začína 1. januára 2020, a v každom nasledujúcom dvanásťmesačnom období jej vypočítaná úroveň výroby kontrolovaných látok v prílohe F, vyjadrená v ekvivalente CO2, nepresiahne pre príslušný rozsah rokov uvedených ďalej v písmenách a) až e) percentuálny podiel ročného priemeru jej vypočítaných úrovní výroby kontrolovaných látok v prílohe F na roky 2011, 2012 a 2013 vrátane 25 percent jej vypočítanej úrovne výroby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C podľa článku 2F ods. 2, vyjadrenej v ekvivalente CO2:
 a)
 2020 až 2024: 95 percent;
 b)
 2025 až 2028: 65 percent;
 c)
 2029 až 2033: 30 percent;
 d)
 2034 až 2035: 20 percent;
 e)
 2036 a nasledujúce roky: 15 percent;
 5. Odseky 1 až 4 tohto článku sa uplatnia s výnimkou prípadu, keď sa zmluvné strany rozhodnú povoliť úroveň výroby alebo spotreby, ktorá je nevyhnutná na uspokojenie použití odsúhlasených stranami za výnimky.
 6. Každá zmluvná strana, ktorá vyrába látky v skupine I prílohy C alebo v prílohe F, zabezpečí, aby počas dvanásťmesačného obdobia, ktoré začína 1. januára 2020, a v každom nasledujúcom dvanásťmesačnom období zničila svoje emisie látok v skupine II prílohy F, ktoré boli uvoľnené v každej prevádzke, ktorá vyrába látky v skupine I prílohy C alebo prílohy F, a to čo možno v najvyššej miere počas rovnakého dvanásťmesačného obdobia použitím technológií schválených stranami.
 7. Každá zmluvná strana zabezpečí, aby sa akékoľvek zničenie látok v skupine II prílohy F uvoľnených v prevádzkach, ktoré vyrábajú látky v skupine I prílohy C alebo v prílohe F, vykonalo výlučne použitím technológií schválených stranami.“
 Článok 3
 Úvodná veta článku 3 protokolu sa nahrádza takto:
 „1. Na účely článkov 2, 2A až 2J a 5 určí každá zmluvná strana pre každú skupinu látok uvedených v prílohe A, prílohe B, prílohe C, prílohe E alebo prílohe F svoje vypočítané úrovne:“
 V článku 3 písm. a) bode i) protokolu sa slovo „a“ nahrádza slovami
 „,ak v odseku 2 nie je stanovené inak,“
 Na koniec článku 3 protokolu sa dopĺňa tento text:
 „, a
 d)
 emisie látok v skupine II prílohy F uvoľnené v každej prevádzke, ktorá vyrába látky v skupine I prílohy C alebo v prílohe F, okrem iného pridaním množstiev vypustených z netesných zariadení, priemyselných otvorov na vyrovnanie tlaku a zariadení na zničenie látok s výnimkou množstiev zachytených na použitie, zničenie alebo skladovanie.
 2. Pri výpočte úrovní, vyjadrených v ekvivalente CO2 výroby, spotreby, dovozu, vývozu a emisií látok v prílohe F a skupine I prílohy C na účely článku 2J, článku 2 ods. 5a a článku 3 ods. 1 písm. d) použije každá strana potenciály globálneho otepľovania tých látok, ktoré sú uvedené v skupine I prílohy A, v prílohe C a prílohe F.“
 Článok 4 ods. 1f
 V článku 4 protokolu sa za odsek 1e vkladá tento odsek:
 „1f. Po nadobudnutí platnosti tohto odseku zakáže každá zmluvná strana dovoz kontrolovaných látok v prílohe F zo všetkých štátov, ktoré nie sú zmluvnými stranami tohto protokolu.“
 Článok 4 ods. 2f
 V článku 4 protokolu sa za odsek 2e vkladá tento odsek:
 „2f. Po nadobudnutí platnosti tohto odseku zakáže každá zmluvná strana vývoz kontrolovaných látok v prílohe F do všetkých štátov, ktoré nie sú zmluvnými stranami tohto protokolu.“
 Článok 4 ods. 5, 6 a 7
 V článku 4 ods. 5, 6 a 7 protokolu sa slová
 „prílohy A, B, C a E“ nahrádzajú slovami
 „prílohy A, B, C, E a F“.
 Článok 4 ods. 8
 V článku 4 ods. 8 protokolu sa slová:
 „články 2A až 2I“ nahrádzajú slovami
 „články 2A až 2J“.
 Článok 4B
 V článku 4B protokolu sa za odsek 2 vkladá tento odsek:
 „2a. Každá zmluvná strana do 1. januára 2019 alebo do troch mesiacov odo dňa, keď tento odsek pre ňu nadobudne platnosť, podľa toho, čo nastane neskôr, zriadi a uplatňuje systém udeľovania licencií na dovoz a vývoz nových, použitých, recyklovaných a regenerovaných kontrolných látok v prílohe F. Každá zmluvná strana konajúca podľa článku 5 ods. 1, ktorá sa rozhodne, že nie je schopná zriadiť a uplatňovať takýto systém do 1. januára 2019, môže odložiť prijatie týchto opatrení až do 1. januára 2021.“
 Článok 5
 V článku 5 ods. 4 protokolu sa slovo:
 „2I“
 nahrádza slovom
 „2J“.
 V článku 5 ods. 5 a 6 protokolu sa slová
 „článku 2I“
 nahrádzajú slovami
 „článkoch 2I a 2J“.
 V článku 5 ods. 5 protokolu sa slová „a všetky regulačné opatrenia“
 nahrádzajú slovami
 „a všetkými regulačnými opatreniami“.
 V článku 5 protokolu sa za odsek 8b vkladá tento odsek:
 „8c
 a)
 Každá zmluvná strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku s výhradou akýchkoľvek úprav kontrolných opatrení v článku 2J v súlade s článkom 9 ods. 2 je oprávnená odložiť svoje plnenie kontrolných opatrení stanovených v článku 2J ods. 1 písm. a) až e) a článku 2J ods. 3 písm. a) až e) a upraviť tieto opatrenia takto:
 i)
 2024 až 2028: 100 percent;
 ii)
 2029 až 2034: 90 percent;
 iii)
 2035 až 2039: 70 percent;
 iv)
 2040 až 2044: 50 percent;
 v)
 2045 a nasledujúce roky: 20 percent;
 b)
 Bez ohľadu na písmeno a) môžu zmluvné strany rozhodnúť, aby zmluvná strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku s výhradou akýchkoľvek úprav kontrolných opatrení v článku 2J v súlade s článkom 2 ods. 9 bola oprávnená odložiť svoje plnenie kontrolných opatrení stanovených v článku 2J ods. 1 písm. a) až e) a v článku 2J ods. 3 písm. a) až e) a upraviť tieto opatrenia takto:
 i)
 2028 až 2031: 100 percent;
 ii)
 2032 až 2036: 90 percent;
 iii)
 2037 až 2041: 80 percent;
 iv)
 2042 až 2046: 70 percent;
 v)
 2047 a nasledujúce roky: 15 percent.
 c)
 Každá zmluvná strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku je na účely výpočtu svojej základnej spotreby podľa článku 2J oprávnená použiť priemer svojich vypočítaných úrovní spotreby kontrolných látok v prílohe F na roky 2020, 2021 a 2022 vrátane 65 percent svojej základnej spotreby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C, ako sa uvádza v odseku 8b tohto článku.
 d)
 Bez ohľadu na písmeno c) môžu zmluvné strany rozhodnúť, aby strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku bola na účely výpočtu svojej základnej spotreby podľa článku 2J oprávnená použiť priemer svojich vypočítaných úrovní spotreby kontrolných látok v prílohe F na roky 2024, 2025 a 2026 vrátane 65 percent svojej základnej spotreby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C, ako sa uvádza v odseku 8b tohto článku.
 e)
 Každá zmluvná strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku, ktorá vyrába kontrolné látky v prílohe F, je na účely výpočtu svojej základnej výroby podľa článku 2J oprávnená použiť priemer svojich vypočítaných úrovní výroby kontrolných látok v prílohe F na roky 2020, 2021 a 2022 vrátane 65 percent svojej základnej výroby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C, ako sa uvádza v odseku 8b tohto článku.
 f)
 Bez ohľadu na písmeno e) môžu zmluvné strany rozhodnúť, aby strana konajúca podľa odseku 1 tohto článku, ktorá vyrába kontrolné látky v prílohe F, bola na účely výpočtu svojej základnej výroby podľa článku 2J oprávnená použiť priemer svojich vypočítaných úrovní výroby kontrolných látok v prílohe F na roky 2024, 2025 a 2026 vrátane 65 percent svojej základnej výroby kontrolovaných látok v skupine I prílohy C, ako sa uvádza v odseku 8b tohto článku.
 g)
 Písmená a) až f) tohto odseku sa uplatnia na vypočítané úrovne výroby a spotreby okrem prípadu, keď sa uplatní výnimka týkajúca sa vysokej teploty prostredia založená na kritériách dohodnutých zmluvnými stranami.“
 Článok 6
 V článku 6 protokolu sa slová:
 „články 2A až 2I“ nahrádzajú slovami
 „články 2A až 2J“.
 Článok 7 ods. 2, 3 a 3b
 V článku 7 ods. 2 protokolu sa za zarážku „– v prílohe E za rok 1991“ vkladá táto zarážka:
 „—
 v prílohe F za roky 2011 až 2013 s tou výnimkou, že zmluvné strany konajúce podľa článku 5 ods. 1 poskytnú tieto údaje za roky 2020 až 2022, avšak zmluvné strany konajúce podľa článku 5 ods. 1, na ktoré sa vzťahuje článok 5 ods. 8c písm. d) a f), poskytnú takéto údaje za roky 2024 až 2026,“
 V článku 7 ods. 2 a 3 protokolu sa slová
 „C a E“
 nahrádzajú slovami
 „C, E a F“.
 V článku 7 protokolu sa za odsek 3a dopĺňa tento odsek:
 „3b. Každá zmluvná strana poskytne sekretariátu štatistické údaje o svojich ročných emisiách kontrolovaných látok v skupine II prílohy F za zariadenie v súlade s článkom 3 ods. 1 písm. d) protokolu.“
 Článok 7 ods. 4
 V článku 7 ods. 4 protokolu sa za slová
 „štatistické údaje o“ a „poskytne údaje o“ dopĺňa toto slovo:
 „výrobe,“.
 Článok 10 ods. 1
 V článku 10 ods. 1 protokolu sa slová:
 „A článok 2I“
 nahrádzajú slovami
 „, článku 2I a článku 2J“.
 Na koniec článku 10 ods. 1 protokolu sa vkladá táto veta:
 „Ak sa zmluvná strana konajúca podľa článku 5 ods. 1 rozhodne využiť financovanie z akéhokoľvek iného finančného mechanizmu, ktoré by mohlo pokryť časť jej dohodnutých prírastkových nákladov, táto časť nesmie byť krytá finančným mechanizmom podľa článku 10 tohto protokolu.“
 Článok 17
 V článku 17 protokolu sa slová:
 „články 2A až 2I“ nahrádzajú slovami
 „články 2A až 2J“.
 Príloha A
 Tabuľka pre skupinu I prílohy A k protokolu sa nahrádza touto tabuľkou:
 Skupina
 Látka
 Potenciál poškodzovania ozónu*
 100-ročný potenciál globálneho otepľovania
 Skupina I
 CFCl3
 (CFC-11)
 1,0
 4 750
 CF2Cl2
 (CFC-12)
 1,0
 10 900
 C2F3Cl3
 (CFC-113)
 0,8
 6 130
 C2F4Cl2
 (CFC-114)
 1,0
 10 000
 C2F5Cl
 (CFC-115)
 0,6
 7 370
 Príloha C a príloha F
 Tabuľka pre skupinu I prílohy C k protokolu sa nahrádza touto tabuľkou:
 Skupina
 Látka
 Počet izomérov
 Potenciál poškodzovania ozónu*
 100-ročný potenciál globálneho otepľovania***
 Skupina I
 CHFCl2
 (HCFC-21)**
 1
 0,04
 151
 CHF2Cl
 (HCFC-22)**
 1
 0,055
 1 810
 CHFCl
 (HCFC-31)
 1
 0,02
 C2HFCl4
 (HCFC-121)
 2
 0,01 – 0,04
 C2HF2Cl3
 (HCFC-122)
 3
 0,02 – 0,08
 C2HF3Cl2
 (HCFC-123)
 3
 0,02 – 0,06
 77
 CHCl2CF3
 (HCFC-123)**
 —
 0,02
 C2HF4Cl
 (HCFC-124)
 2
 0,02 – 0,04
 609
 CHFClCF3
 (HCFC-124)**
 —
 0,022
 C2H2FCl3
 (HCFC-131)
 3
 0,007 – 0,05
 C2H2F2Cl2
 (HCFC-132)
 4
 0,008 – 0,05
 C2H2F3Cl
 (HCFC-133)
 3
 0,02 – 0,06
 C2H3FCl2
 (HCFC-141)
 3
 0,005 – 0,07
 CH3CFCl2
 (HCFC-141b)**
 —
 0,11
 725
 C2H3F2Cl
 (HCFC-142)
 3
 0,008 – 0,07
 CH3CF2Cl
 (HCFC-142b)**
 —
 0,065
 2 310
 C2H4FCl
 (HCFC-151)
 2
 0,003 – 0,005
 C3HFCl6
 (HCFC-221)
 5
 0,015 – 0,07
 C3HF2Cl5
 (HCFC-222)
 9
 0,01 – 0,09
 C3HF3Cl4
 (HCFC-223)
 12
 0,01 – 0,08
 C3HF4Cl3
 (HCFC-224)
 12
 0,01 – 0,09
 C3HF5Cl2
 (HCFC-225)
 9
 0,02 – 0,07
 CF3CF2CHCl2
 (HCFC-225ca)**
 —
 0,025
 122
 CF2ClCF2CHClF
 (HCFC-225cb)**
 —
 0,033
 595
 C3HF6Cl
 (HCFC-226)
 5
 0,02 – 0,10
 C3H2FCl5
 (HCFC-231)
 9
 0,05 – 0,09
 C3H2F2Cl4
 (HCFC-232)
 16
 0,008 – 0,10
 C3H2F3Cl3
 (HCFC-233)
 18
 0,007 – 0,23
 C3H2F4Cl2
 (HCFC-234)
 16
 0,01 – 0,28
 C3H2F5Cl
 (HCFC-235)
 9
 0,03 – 0,52
 C3H3FCl4
 (HCFC-241)
 12
 0,004 – 0,09
 C3H3F2Cl3
 (HCFC-242)
 18
 0,005 – 0,13
 C3H3F3Cl2
 (HCFC-243)
 18
 0,007 – 0,12
 C3H3F4Cl
 (HCFC-244)
 12
 0,009 – 0,14
 C3H4FCl3
 (HCFC-251)
 12
 0,001 – 0,01
 C3H4F2Cl2
 (HCFC-252)
 16
 0,005 – 0,04
 C3H4F3Cl
 (HCFC-253)
 12
 0,003 – 0,03
 C3H5FCl2
 (HCFC-261)
 9
 0,002 – 0,02
 C3H5F2Cl
 (HCFC-262)
 9
 0,002 – 0,02
 C3H6FCl
 (HCFC-271)
 5
 0,001 – 0,03
 *
 Ak sa uvádza rozmedzie potenciálu poškodzovania ozónu (ODP), na účely tohto protokolu sa použije najvyššia hodnota v tomto rozmedzí. ODP uvedené ako jediná hodnota boli stanovené z výpočtov na základe laboratórnych meraní. Tie, ktoré sú uvedené ako rozmedzie, sú založené na odhadoch a sú menej presné. Rozmedzie sa týka izomérovej skupiny. Horná hodnota predstavuje odhad ODP izoméru s najvyššou hodnotou ODP a dolná hodnota predstavuje odhad ODP izoméru s najnižšou hodnotou ODP.
 **
 Označuje obchodne najvýznamnejšie látky s uvedenými hodnotami ODP, ktoré sa majú použiť na účely tohto protokolu.
 ***
 V prípade látok, pre ktoré sa neuvádza GWP (potenciál globálneho otepľovania), sa použije štandardná hodnota 0, pokiaľ hodnota GWP nie je vyznačená prostredníctvom postupu stanoveného v článku 2 ods. 9 písm. a) bode ii).
 Za prílohu E k protokolu sa vkladá táto príloha:
 „
 Príloha F: Kontrolované látky
 Skupina
 Látka
 100-ročný potenciál globálneho otepľovania
 Skupina I
 CHF2CHF2
 HFC-134
 1 100
 CH2FCF3
 HFC-134a
 1 430
 CH2FCHF2
 HFC-143
 353
 CHF2CH2CF3
 HFC-245fa
 1 030
 CF3CH2CF2CH3
 HFC-365mfc
 794
 CF3CHFCF3
 HFC-227ea
 3 220
 CH2FCF2CF3
 HFC-236cb
 1 340
 CHF2CHFCF3
 HFC-236ea
 1 370
 CF3CH2CF3
 HFC-236fa
 9 810
 CH2FCF2CHF2
 HFC-245ca
 693
 CF3CHFCHFCF2CF3
 HFC-43-10mee
 1 640
 CH2F2
 HFC-32
 675
 CHF2CF3
 HFC-125
 3 500
 CH3CF3
 HFC-143a
 4 470
 CH3F
 HFC-41
 92
 CH2FCH2F
 HFC-152
 53
 CH3CHF2
 HFC-152a
 124
 Skupina II
 CHF3
 HFC-23
 14 800
 “
 Článok II
 Vzťah k dodatku z roku 1999
 Žiadny štát ani organizácia regionálnej hospodárskej integrácie nemôže uložiť listinu o ratifikácii, prijatí, schválení alebo pristúpení k tomuto dodatku, pokiaľ predtým alebo súčasne neuloží takúto listinu k dodatku prijatému na jedenástom zasadnutí zmluvných strán v Pekingu 3. decembra 1999.
 Článok III
 Vzťah k Rámcovému dohovoru OSN o zmene klímy a ku Kjótskemu protokolu k uvedenému dohovoru
 Tento dodatok nemá mať za následok vyňatie fluórovaných uhľovodíkov z rozsahu záväzkov obsiahnutých v článkoch 4 a 12 Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy ani v článkoch 2, 5, 7 a 10 Kjótskeho protokolu k uvedenému dohovoru.
 Článok IV
 Nadobudnutie platnosti
 1.
 S výnimkou uvedenou v odseku 2 tento dodatok nadobúda platnosť 1. januára 2019, ak bolo aspoň dvadsať listín o ratifikácii, prijatí alebo schválení dodatku uložených štátmi alebo organizáciami regionálnej hospodárskej integrácie, ktoré sú zmluvnými stranami Montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu. Ak táto podmienka nie je splnená do uvedeného dňa, dodatok nadobúda platnosť deväťdesiatym dňom po splnení tejto podmienky.
 2.
 Úpravy článku 4 protokolu „Regulácia obchodu so štátmi, ktoré nie sú zmluvnými stranami“ uvedené v článku I tohto dodatku nadobúdajú platnosť 1. januára 2033, ak bolo aspoň sedemdesiat listín o ratifikácii, prijatí alebo schválení dodatku uložených štátmi alebo organizáciami regionálnej hospodárskej integrácie, ktoré sú zmluvnými stranami Montrealského protokolu o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu. Ak táto podmienka nie je splnená do uvedeného dňa, dodatok nadobúda platnosť deväťdesiatym dňom po splnení tejto podmienky.
 3.
 Na účely odsekov 1 a 2 sa nebude žiadna z týchto listín uložených organizáciou regionálnej hospodárskej integrácie pokladať za pridanú k listinám uloženým členskými štátmi tejto organizácie.
 4.
 Po nadobudnutí platnosti tohto dodatku podľa odsekov 1 a 2 tento dodatok nadobúda platnosť pre každú ďalšiu zmluvnú stranu protokolu deväťdesiatym dňom po uložení jej listiny o ratifikácii, prijatí alebo schválení.
 Článok V
 Predbežné vykonávanie
 Každá zmluvná strana môže kedykoľvek predtým, ako tento dodatok nadobudne platnosť, vyhlásiť, že bude predbežne vykonávať akékoľvek z kontrolných opatrení uvedených v článku 2J a príslušné oznamovacie povinnosti v článku 7 do tohto nadobudnutia platnosti.
 Vyhlásenie Európskej únie v súlade s článkom 13 ods. 3 Viedenského dohovoru o ochrane ozónovej vrstvy týkajúce sa rozsahu jej právomocí so zreteľom na záležitosti, na ktoré sa vzťahuje Viedenský dohovor a Montrealský protokol o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu
 V súčasnosti sú členskými štátmi Európskej únie tieto štáty: Belgické kráľovstvo, Bulharská republika, Česká republika, Dánske kráľovstvo, Spolková republika Nemecko, Estónska republika, Írsko, Helénska republika, Španielske kráľovstvo, Francúzska republika, Chorvátska republika, Talianska republika, Cyperská republika, Lotyšská republika, Litovská republika, Luxemburské veľkovojvodstvo, Maďarsko, Maltská republika, Holandské kráľovstvo, Rakúska republika, Poľská republika, Portugalská republika, Rumunsko, Slovinská republika, Slovenská republika, Fínska republika, Švédske kráľovstvo, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.
 V súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie, a najmä jej článkom 192 ods. 1, má Únia právomoc uzatvárať medzinárodné dohody a vykonávať z nich vyplývajúce záväzky, ktoré prispievajú k dosahovaniu týchto cieľov:
 —
 udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia,
 —
 ochrana ľudského zdravia,
 —
 rozvážne a racionálne využívanie prírodných zdrojov,
 —
 podpora opatrení na medzinárodnej úrovni na riešenie regionálnych alebo celosvetových problémov životného prostredia, a to predovšetkým na boj proti zmene klímy.
 Únia uplatnila svoju právomoc v oblasti, na ktorú sa vzťahuje Viedenský dohovor a Montrealský protokol, keď prijala právne nástroje, najmä nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 zo 16. septembra 2009 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu (prepracované znenie) (1), ktorým sa nahrádzajú predchádzajúce právne predpisy o ochrane ozónovej vrstvy, a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 517/2014 zo 16. apríla 2014 o fluórovaných skleníkových plynoch, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 842/2006 (2). Únia je oprávnená na plnenie tých záväzkov vyplývajúcich z Viedenského dohovoru a Montrealského protokolu, v súvislosti s ktorými ustanovenia právnych nástrojov Únie, najmä uvedených nástrojov, stanovujú spoločné pravidlá, a to v takom rozsahu a vtedy, ak ustanovenia Viedenského dohovoru alebo Montrealského protokolu alebo aktov prijatých na ich vykonávanie ovplyvňujú alebo menia rozsah pôsobnosti takýchto spoločných pravidiel; v opačnom prípade sa právomoc Únie naďalej delí medzi Úniu a jej členské štáty.
 Vykonávanie právomocí Európskou úniou podľa zmlúv sa z dôvodu svojej povahy neustále mení. Únia si preto vyhradzuje právo toto vyhlásenie upravovať.
 V oblasti výskumu, ako sa uvádza v dohovore, má Únia právomoc vykonávať činnosti, najmä vymedziť a uskutočňovať programy, avšak vykonávanie tejto právomoci nebráni členským štátom vykonávať ich právomoci.
 (1) Ú. v. EÚ L 286, 31.10.2009, s. 1.
 (2) Ú. v. EÚ L 150, 20.5.2014, s. 195.


text:
20160606 �ڬ�M�L�X�s�� 6 �� (AVI/�h��/626 MB)-�K�Ū�� �����Τ�
 �L���׾�»�s�� › �L��☞���H���ɰ� › �K�Ū�� › 20160606 �ڬ�M�L�X�s�� 6 �� (AVI/�h��/626 MB)
 20160606 �ڬ�M�L�X�s�� 6 �� (AVI/�h��/626 MB)
 �o��� 2016-6-6 17:37:45
 �i�ɮצW�١j�G 9AkSQxxn5 M1 J' ^9 B3 J2 ?& ^3 |7 ?Twunbbs.com
 Twunbbs.com�i�ɮפj�p�j�G 260 MB2 j1 ?% V" s9 [2 [* T+ w�L���׾�
 �L���׾��i�ɮ׮榡�j�G AVI( [3 @' a/ c1 H) w7 \* ZTwunbbs.com
 �L���׾��i�v��ɶ��j�G 00 : 14 : 29$ T# j5 x) K) r+ Y. uTwunbbs.com
 �L���׾��i�����L�X�j�G �L�X# m4 [" Q' U6 M/ G# X. A�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮ׼ƶq�j�G 12 ?; K. |! a3 P2 {* I7 v/ c�L���׾�
 Twunbbs.com�i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile# [; r' [& P+ e�L���׾�
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��5 \/ Q7 b* n+ b. eTwunbbs.com
 �L���׾��i�U��覡�j�G �s����U��) z5 q5 S- o; E( v( l% GTwunbbs.com
 �L���׾��i�����K�X�j�G �L% G. p+ s& X- d: J$ C! R* V8 _4 W- L�L���׾�
 Twunbbs.com�i�w��Ϥ�j�G , S2 {4 }9 {# {$ [$ bTwunbbs.com
 �L���׾� , p' k2 ]5 ^) T" n4 x; H�L���׾�
 Twunbbs.com , z, t$ O9 a: e�L���׾�
 �L���׾��i�v����I�j�G, G( g$ T' g2 d2 G" I�L���׾�
 �L���׾� q6 w! ?- [+ H. l- {. I�L���׾�
 Twunbbs.comBigFile+ t/ |/ i5 ` c�L���׾�
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/yu87HpCQbWwp/9AkSQxxn7 B" _) m$ U, S) B' C3 PTwunbbs.com
 �L���׾�" r" e$ _6 m( B�L���׾�
 Twunbbs.comDataFile$ R% | B2 M: }% g! \4 ]5 B% I! l) STwunbbs.com
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE5UTXlPREkF9/9AkSQxxn" x7 w" O+ q7 R- nTwunbbs.com
 �L���׾� 7 b' d1 b$ G& H3 e& g* ~. N sTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�t�X�k�u�j�G Anastasia Sweet, Kyra Hot, T$ p8 d: V' a+ aTwunbbs.com
 �L���׾�) f1 q7 |' k; eTwunbbs.com
 �L���׾�8 a, H' @/ l& i" f8 q2 s, P5 |�L���׾�
 Twunbbs.com----------------------------------& x- i4 ]8 _4 C+ \: {9 d8 I3 YTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�ɮצW�١j�G 89HKZ7fd4 Q5 U/ h9 L2 j4 ]+ W! W/ S- zTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮפj�p�j�G 496 MB) ^0 M2 ~/ d% ^: P& l: |Twunbbs.com
 Twunbbs.com�i�ɮ׮榡�j�G AVI( f2 P2 B) s, a: U, J�L���׾�
 �L���׾��i�v��ɶ��j�G 00 : 27 : 09; U# r( `- A, ]! KTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�����L�X�j�G �L�X% n/ I5 u! ~. Q [" BTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮ׼ƶq�j�G 2# K7 S; h$ v. P$ P: h$ y+ c5 [Twunbbs.com
 �L���׾��i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile" `! B5 o& |! y$ ~5 kTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��- L, P1 X9 S8 a8 e�L���׾�
 �L���׾��i�U��覡�j�G �s����U��, _9 {( k" F; j6 J8 p$ a3 X* X: f�L���׾�
 �L���׾��i�����K�X�j�G �L4 o* T3 t# V# o; e& J�L���׾�
 Twunbbs.com�i�w��Ϥ�j�G " N. S5 I/ w6 n5 `$ I, A" iTwunbbs.com
 Twunbbs.com ; o6 O w2 L7 m; {, r1 \8 A% FTwunbbs.com
 �L���׾� 7 [ w3 { a5 o6 g9 l( Y' c9 c$ H�L���׾�
 �L���׾��i�v����I�j�G$ k' W2 Y' A0 ETwunbbs.com
 Twunbbs.com # G$ p' {# J$ k( r3 KTwunbbs.com
 �L���׾�BigFile; S; P# y) ]; x* h- r& v�L���׾�
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/aSVChrYydxzh/89HKZ7fd.part1" s9 \6 i' I7 I0 W: vTwunbbs.com
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/wUtWgvujEs62/89HKZ7fd.part2% l% Z% p4 x) e+ H/ o% ~( \Twunbbs.com
 �L���׾�. c. Y3 a1 o. R% S {9 yTwunbbs.com
 �L���׾�DataFile* n/ h+ h5 z9 u( bTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttp://www.datafile.com/d/TVRnNE5UTXlOekkF9/89HKZ7fd.part10 Q1 h; j& v0 S* l�L���׾�
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE5UTXlOalkF9/89HKZ7fd.part2. X. O$ P# w# a; ^7 ?$ y2 B5 _�L���׾�
 �L���׾� $ Q1 d- h( g3 ?4 A�L���׾�
 �L���׾��i�t�X�k�u�j�G Goldie4 p& y( |- u6 p4 q/ mTwunbbs.com
 �L���׾�' W' B" H4 K. N5 d, @# t; [Twunbbs.com
 Twunbbs.com0 H7 t, ]! T8 ITwunbbs.com
 �L���׾�----------------------------------) i3 \3 U: |; o" ^* L�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮצW�١j�G 9BX6j4PJ( }3 u, R9 W, m- lTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�ɮפj�p�j�G 520 MB8 Y0 ]& M0 ~3 b# N, Q�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮ׮榡�j�G AVI. t/ o9 m( Q" q3 Q0 I' U& E�L���׾�
 �L���׾��i�v��ɶ��j�G 00 : 28 : 41! o8 b; S) s2 ^4 iTwunbbs.com
 �L���׾��i�����L�X�j�G �L�X/ ]5 r9 q. \! F& y4 Q9 ?3 l) dTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮ׼ƶq�j�G 27 D J. A2 @9 I0 U% uTwunbbs.com
 �L���׾��i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile! f$ D. D- T" m) x. k. n0 m�L���׾�
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��. w* ~. e# }( |4 x" |�L���׾�
 �L���׾��i�U��覡�j�G �s����U��" ^: \3 m: y) J' V$ bTwunbbs.com
 �L���׾��i�����K�X�j�G �L# i1 q4 Q% J1 i7 b8 ?�L���׾�
 �L���׾��i�w��Ϥ�j�G 2 O: h2 Z# e% d" m$ X9 @�L���׾�
 Twunbbs.com ! P6 z: n7 A) a& s�L���׾�
 Twunbbs.com , {8 k5 p& a: V0 [1 W6 ?! M' L�L���׾�
 Twunbbs.com�i�v����I�j�G; ?2 I0 E) g" w9 t�L���׾�
 Twunbbs.com # |$ X" O4 w: W: t�L���׾�
 �L���׾�BigFile' ], O- f& G0 K5 n8 d8 tTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttps://www.bigfile.to/file/Q3Hz4SpWC6fP/9BX6j4PJ.part1/ o; o x* x! r% `/ K$ i& B�L���׾�
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/YAJPzzfJrNfr/9BX6j4PJ.part2! d/ c+ k" n& A. ~6 B) h, Z8 n�L���׾�
 �L���׾�7 y6 R0 j, T/ K! \9 p" }�L���׾�
 �L���׾�DataFile2 j. A# Q+ t: j* B) e�L���׾�
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE5UTXlPVEkF9/9BX6j4PJ.part15 M0 b4 k# s# [* `. ^! BTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttp://www.datafile.com/d/TVRnNE5UTXlOamsF9/9BX6j4PJ.part27 T5 O& D2 m) d$ I) B" cTwunbbs.com
 �L���׾� 1 j9 [9 d& T( ]�L���׾�
 Twunbbs.com�i�t�X�k�u�j�G Farrah Flower- m4 J* r& P6 A, Y: k- y7 |3 Z, X�L���׾�
 Twunbbs.com; K) C# v: A: C! o- p. QTwunbbs.com
 Twunbbs.com( j! H" R5 q8 t* i7 ^Twunbbs.com
 Twunbbs.com----------------------------------+ l$ a/ M5 |, @) d5 D/ \. I�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮצW�١j�G zWZQPwIs3 q, J! k6 T- n, O* L8 z8 E$ ~Twunbbs.com
 Twunbbs.com�i�ɮפj�p�j�G 464 MB" m# s/ @3 d" o1 E�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮ׮榡�j�G AVI+ A) a; M5 ]% K# A�L���׾�
 Twunbbs.com�i�v��ɶ��j�G 00 : 25 : 262 t* f- u, @' P" O�L���׾�
 �L���׾��i�����L�X�j�G �L�X0 s6 [& o7 `5 J. i8 k, ~ OTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮ׼ƶq�j�G 1, S9 r: e: @3 I8 w) t+ p1 M/ f& N�L���׾�
 �L���׾��i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile' i0 U2 @& ^6 [8 o& g�L���׾�
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��1 \: m6 ^, }2 ETwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�U��覡�j�G �s����U��& Q4 i( T4 q5 }* d3 `1 L, `Twunbbs.com
 �L���׾��i�����K�X�j�G �L. z+ R# O) Y6 ^! q2 K0 W* YTwunbbs.com
 �L���׾��i�w��Ϥ�j�G 8 Q# g2 c5 q5 O* J6 g$ ], aTwunbbs.com
 Twunbbs.com - K. u# k, W2 J1 P' B9 ^3 E) ?Twunbbs.com
 Twunbbs.com * t' C4 H- L0 u* h�L���׾�
 Twunbbs.com�i�v����I�j�G H' R5 a* M) C* ~$ C- t4 c; hTwunbbs.com
 Twunbbs.com 5 @. {6 {: e$ s% C8 k7 d( R7 ^�L���׾�
 Twunbbs.comBigFile: p2 q* d. j, V$ I NTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttps://www.bigfile.to/file/s4wC6srfdMJA/zWZQPwIs6 W5 Y _. A( O, s4 b/ E�L���׾�
 �L���׾�9 m1 y6 h Z/ C. R! d+ b�L���׾�
 �L���׾�DataFile- H- m, v0 A' K( K; e1 a: ]Twunbbs.com
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE9UWTBOekEF9/zWZQPwIs {& f! @+ F! i! q% GTwunbbs.com
 Twunbbs.com ) \3 A/ Q0 R$ q! V( Q5 t�L���׾�
 Twunbbs.com�i�t�X�k�u�j�G Vinna Reed/ Q9 s. `: V! y: }Twunbbs.com
 �L���׾�" h9 ~+ C( R0 R# h* d0 |�L���׾�
 �L���׾�8 A, M6 Q0 X3 PTwunbbs.com
 �L���׾�----------------------------------' I8 R8 X$ b+ Y( M�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮצW�١j�G 1XKrfTZJ" L/ c; {! y( T+ e, L% _�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮפj�p�j�G 838 MB5 j# x$ B5 U% MTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮ׮榡�j�G AVI0 f$ J0 R M* T. S( ^; @" H" E$ T! \�L���׾�
 �L���׾��i�v��ɶ��j�G 00 : 46 : 02& r7 n9 Y# f5 H�L���׾�
 Twunbbs.com�i�����L�X�j�G �L�X& y# @6 H4 m1 y/ k4 l�L���׾�
 �L���׾��i�ɮ׼ƶq�j�G 2) e5 z* b1 B, X2 V7 @/ HTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile$ f8 U' h, y$ i3 u/ B�L���׾�
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��) i5 S) Y. U8 P+ R. p* N- k* S; \Twunbbs.com
 �L���׾��i�U��覡�j�G �s����U��9 t9 S( B8 N3 v( ]( W�L���׾�
 Twunbbs.com�i�����K�X�j�G �L& n" O' J9 ^9 \9 e, T, r% q�L���׾�
 �L���׾��i�w��Ϥ�j�G 7 I4 H: V/ g" V' t% x/ Q+ y�L���׾�
 �L���׾� 3 g5 Z) `- Y/ k F. \0 x- g5 m�L���׾�
 Twunbbs.com 5 j- p) z% J$ v3 G5 H�L���׾�
 Twunbbs.com�i�v����I�j�G. G! J- y* x/ r. i+ k% b) W�L���׾�
 �L���׾� ' ]$ _: h! m% b6 n VTwunbbs.com
 Twunbbs.comBigFile3 P; M9 Y. V$ U" KTwunbbs.com
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/3H58RvhRvN5x/1XKrfTZJ.part17 D @. B4 c5 t6 |6 y# v8 MTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttps://www.bigfile.to/file/ykkeP3SURkNV/1XKrfTZJ.part27 X2 s- F0 X' |9 ATwunbbs.com
 Twunbbs.com0 f4 V* @/ c" b3 n% J$ E _$ uTwunbbs.com
 �L���׾�DataFile- ^& A. O" R3 A/ g3 H�L���׾�
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE9UWTBOelEF9/1XKrfTZJ.part1( \, ]. N- W. QTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttp://www.datafile.com/d/TVRnNE9UWTBOekUF9/1XKrfTZJ.part2+ V# B6 T( M9 p. C! _2 UTwunbbs.com
 Twunbbs.com # i7 C! s2 Q8 g8 Y; \* [ ]. n* F9 z�L���׾�
 Twunbbs.com�i�t�X�k�u�j�G Lolly Gartner& ~1 V% e9 J4 b6 RTwunbbs.com
 �L���׾�* Z9 W& P* a' s9 \ CTwunbbs.com
 Twunbbs.com' h" o- d1 A! J7 s4 n8 eTwunbbs.com
 �L���׾�---------------------------------- L d) H# r0 ?3 z6 u; \�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮצW�١j�G urF9WGG8: ~* Y- `: K3 e$ ]7 y6 }& A" m1 KTwunbbs.com
 �L���׾��i�ɮפj�p�j�G 626 MB! }0 c) u1 j0 s4 D1 T�L���׾�
 �L���׾��i�ɮ׮榡�j�G AVI$ |4 ^7 u& x, P) i# ?" {' fTwunbbs.com
 Twunbbs.com�i�v��ɶ��j�G 00 : 34 : 225 M1 x- y% R0 t0 VTwunbbs.com
 �L���׾��i�����L�X�j�G �L�X, X) ^. e4 \ O�L���׾�
 Twunbbs.com�i�ɮ׼ƶq�j�G 2) }8 a2 U, Y: |Twunbbs.com
 �L���׾��i���ɪŶ��j�G BigFile + DataFile2 B0 T9 [! ?$ l9 k; _Twunbbs.com
 Twunbbs.com�i����n��j�G K-Lite Codec Pack ; Kmplayer��8 ~# \: V8 k; h+ \4 h% HTwunbbs.com
 �L���׾��i�U��覡�j�G �s����U��, M1 x: V E0 _, t" N& @9 M1 FTwunbbs.com
 �L���׾��i�����K�X�j�G �L- w. w2 T. r3 f# K! h! A" h; yTwunbbs.com
 �L���׾��i�w��Ϥ�j�G 6 n# u5 S3 z* M�L���׾�
 Twunbbs.com , k! D5 f9 k4 x( Q' { `�L���׾�
 �L���׾� ! @5 T. l1 U( G�L���׾�
 Twunbbs.com�i�v����I�j�G" a a' F8 ?5 q9 | Z. BTwunbbs.com
 Twunbbs.com - i7 j' q3 y5 u' ]Twunbbs.com
 Twunbbs.comBigFile( {5 ~2 h" q d7 uTwunbbs.com
 Twunbbs.comhttps://www.bigfile.to/file/Khtjbea9KhvK/urF9WGG8.part1/ @3 L* ?% x4 g' Y3 Y0 l# T6 RTwunbbs.com
 �L���׾�https://www.bigfile.to/file/5jdmQWKu2tzH/urF9WGG8.part26 j6 O* x4 k& y8 x6 \# i% G ?Twunbbs.com
 Twunbbs.com0 Q/ ?6 v% c2 A1 s b/ b# Y# `# j�L���׾�
 �L���׾�DataFile# @7 ] {; a3 D* F* Q0 ^Twunbbs.com
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE9UWTBOalUF9/urF9WGG8.part1# @6 x0 N( i4 y9 |! q [�L���׾�
 �L���׾�http://www.datafile.com/d/TVRnNE9UWTBOVFUF9/urF9WGG8.part2( ^" `8 P4 J8 e$ k i3 RTwunbbs.com
 �L���׾� 3 R: K. }4 T5 _�L���׾�
 �L���׾��i�t�X�k�u�j�G Dusty Sunshine( O/ I$ y( S" W" pTwunbbs.com
 �L���׾��i�K�d�n��j�R4 ~7 F5 Q# v9 j5 H0 |- n( s: F�L���׾�
 Twunbbs.com�ȨѺ�����յL����c��欰����o����Q�q�I& i* B2 K' [8 gTwunbbs.com
 Twunbbs.com�Щ�U���24�p�ɥH���N�ɮקR���A����I. Z+ T- ?1 q4 l1 VTwunbbs.com


text:
Højesteret underkender bortvisning – lydoptagelse af arbejdsgiver var ok - Gartneri-, Land-, og Skovbrugets Arbejdsgivere
 Du er her: GLS-A Nyheder Højesteret underkender bortvisning – lydoptagelse af arbejdsgiver var ok
 Højesteret underkender bortvisning – lydoptagelse af arbejdsgiver var ok
 Lagt op d. 26. august 2019
 En konsulent i et vikarbureau blev bortvist to gange, først for at have kastet en pc-mus efter sin chef under et møde og derefter igen med tilbagevirkende kraft, da virksomheden fandt ud af, at medarbejderen havde lydoptaget selv samme møde, uden at oplyse ledelsen og kollegerne om det. Byretten fandt at den første bortvisning var berettiget og undlod derfor at behandle den anden bortvisning. Vestre Landsret fandt, at nummer to bortvisning var berettiget, men ikke den første, da den reelt set ikke opfyldte kravene til en bortvisning. Procesbevillingsnævnet gav den 4. oktober 2018 tilladelse til at føre sagen videre i Højesteret, der mandag den 19. august 2019 omgjorde Landsrettens afgørelse og tilkendte konsulenten erstatning.
 Læs mere om sagens behandling i Byretten og Landsretten her.
 Højesteret fandt i modsætning til Landsretten at hverken kastet med pc-musen eller den hemmelige lydoptagelse under de konkrete omstændigheder kunne begrunde bortvisning eller opsigelse. Højesteret udtalte at der altid ville skulle foretages en konkret afvejning af hvorvidt en medarbejders hemmelige lydoptagelse af en samtale med sin arbejdsgiver udgør en misligholdelse af ansættelsesforholdet.
 I den konkrete sag lagde Højesteret vægt på at formålet, baggrunden og anvendelsen havde et sagligt formål, nemlig dokumentation for den mundtlige aftale med direktøren om hans ansættelsesvilkår. Konsulentens interesse i at hemmeligholde lydoptagelsen oversteg derfor hensynet til direktøren og de øvrige konsulenter.
 Højesteret fandt derfor bortvisningen uberettiget og tilkendte konsulenten erstatning svarende til løn i opsigelsesperioden, feriepenge samt godtgørelse efter funktionærlovens § 2b, i alt 126.722,01kr.
 GLS-A mener
 Dommen viser, at selvom selve hændelsen (kaste ting efter direktøren) godt kan berettige til en bortvisning, vil der også blive lagt vægt på sagens øvrige omstændigheder. I den konkrete sag lagde retten bl.a. vægt på at konsulenten ikke sigtede efter direktøren sammenholdt med at direktøren fortsatte samtale uden at tillægge hændelsen nogen særlig vægt.
 Hvorvidt hemmelige lydoptagelser kan betragtes som en grov misligholdelse af loyalitetspligten, må bero på en konkret vurdering, hvor sagens øvrige omstændigheder skal inddrages. Nærværende sag, hvor der ikke var tale om en grov misligholdelse, er meget konkret og det skal derfor understreges at der ikke fra hverken medarbejder- eller arbejdsgiverside kan anses at være en ubegrænset mulighed for at optage lydfiler af bl.a. møder uden de øvrige mødedeltageres viden.
 Er du i tvivl om hvordan du skal reagere i forhold til virksomhedens medarbejdere kan GLS-A’s juridiske afdeling kontaktes. GLS-A anbefaler desuden, at medlemsvirksomhederne altid kontakter GLS-A for juridisk vejledning inden der skrides til en bortvisning.


text:
 29.9.2020
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 314/2
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/1341 НА КОМИСИЯТА
 от 28 септември 2020 година
 за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 по отношение на периода на прилагане на временните мерки
 (текст от значение за ЕИП)
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) No 999/2001, (ЕО) No 396/2005, (ЕО) No 1069/2009, (ЕО) No 1107/2009, (ЕС) No 1151/2012, (ЕС) No 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) No 1/2005 и (ЕО) No 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) No 854/2004 и (ЕО) No 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (1), и по-специално член 141, параграф 1 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В Регламент (ЕС) 2017/625 се определят правила за, inter alia, извършването на официален контрол и други официални дейности от компетентните органи на държавите членки. С него също така се оправомощава Комисията да приема — с акт за изпълнение — целесъобразни временни мерки, необходими за ограничаване на рисковете за здравето на хората, животните и растенията и за хуманното отношение към животните, ако тя разполага с доказателства за сериозен срив в системата за контрол на дадена държава членка.
 (2)
 С цел да се реагира на специфичните обстоятелства, породени от текущата криза, свързана с болестта, причинена от коронавирус (COVID-19), с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 на Комисията (2) на държавите членки се дава възможност да прилагат временни мерки по отношение на официалния контрол и другите официални дейности.
 (3)
 Държавите членки уведомиха Комисията, че — предвид свързаната с COVID-19 криза и определени сериозни сривове във функционирането на техните системи за контрол — трудностите при извършването на официален контрол и други официални дейности във връзка с официалните сертификати и официалните удостоверения относно движението на животни и стоки към и в рамките на Съюза и трудностите при организиране на физически срещи с операторите и техните служители във връзка с официалния контрол няма да бъдат преодолени и след 1 октомври 2020 г. С оглед на преодоляването на тези сериозни сривове, които вероятно ще продължат през идните месеци, и улесняването на планирането и извършването на официалния контрол и другите официални дейности по време на свързаната с COVID-19 криза, срокът на прилагане на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 следва да бъде удължен до 1 февруари 2021 г.
 (4)
 Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 следва да бъде съответно изменен.
 (5)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 В член 6, втора алинея от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 датата „1 октомври 2020 г.“ се заменя с датата „1 февруари 2021 г.“
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Той се прилага от 2 октомври 2020 г.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 28 септември 2020 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/466 на Комисията 30 март 2020 г. относно временни мерки за ограничаване на рисковете за здравето на хората, животните и растенията и хуманното отношение към животните при някои сериозни сривове в системите за контрол на държавите членки поради болестта, причинена от коронавирус (COVID-19) (ОВ L 98, 31.3.2020 г., стр. 30).


text: b" NATIONAL SCIENCE FOUNDATION\n OFFICE OF INSPECTOR GENERAL\n OFFICE OF INVESTIGATIONS\n\n CLOSEOUT MEMORANDUM\n\n11 Case Number: A08040020\n 11 Page 1 of 1\n\n\n\n We received an allegation that an individual1 named as senior personnel in a collaborative pre-\n proposal submission2had not consented to be listed in the proposal. The issue became magnified\n because the NSF request for proposals3 restricts individuals to participating in one pre-proposal and\n the individual was also listed as a co-PI on another submission.\n\n We contacted the PI^ of the proposal, who explained that the individual had been a prior\n collaborator on a proposal submitted (with everyone's consent) to another Federal agency. That\n agency declined the proposal just prior to the NSF submission deadline. The declined proposal\n was repackaged and submitted to NSF, but the PIS did not notice the personnel restriction. A\n close letter with an admonition to obtain collaborator's consent before including them on an NSF\n proposal was sent to the PI.\n\n Accordingly, this case is closed.\n\n\n\n\n NSF 07-581.\n 4\n\n\n\n\n NSF OIG Form 2 (1 1/02)\n\x0c"


text:
 Tähtis õiguslik teade
 |
 21985A0507(01)
 Euroopa Liidu Teataja L 122 , 07/05/1985 Lk 0002 - 0003 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 11 Lk 0212 Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 11 Lk 0212 Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 04 Köide 3 Lk 0116 Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 04 Köide 3 Lk 0116
 Ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vaheline kirjade vahetuse teel sõlmitud KOKKULEPE, mis käsitleb lõhepüüki Fääri saarte vetesA. Fääri saarte kohaliku valitsuse kiriLugupeetud ...Fääri saarte ametiasutused on võtnud teadmiseks, et Euroopa Majandusühendus väljendab muret Fääri saarte vete lõhepüügi taseme suhtes.Fääri saarte ametiasutuste arvamus on, et Fääri saarte vetes toimuva lõhepüügi suhtes kvootide kehtestamise küsimus, mis on meievaheliste kirjade vahetuse teel sõlmitud kahepoolsete kokkulepete teemaks olnud alates aastast 1982, peaks alates hooajast 1985/86 leidma lahenduse Põhja-Atlandi lõhekaitse konventsiooni (NASCO) raames.Fääri saarte ametiasutused kinnitavad, et nad teevad NASCOs koostööd Euroopa Ühenduse ja teiste huvitatud pooltega, et leppida konventsiooni eesmärkide saavutamiseks NASCO järgmisel aastakoosolekul kokku regulatiivmeetmes, millega kehtestatakse nende jurisdiktsiooni all oleval kalandusalal püügikvoodid hooajaks, mis algab 1. oktoobril 1985 ja lõpeb 31. mail 1986.Lisaks on mul au kinnitada, et kui meie ühised pingutused leppida hooajaks 1985/1986 NASCOs sellistes piirangutes kokku ebaõnnestuvad, toimuvad Fääri saarte ja ühenduse vahel vahetult pärast NASCO 1985. aasta kooseolekut kahe nädala jooksul kahepoolsed konsultatsioonid.Fääri saared on võtnud teadmiseks, et kui need konsultatsioonid ei anna vastastikku rahuldavat lahendust, jätab ühendus endale õiguse peatada Fääri saarte laevadele 1985. aastaks ühenduse vetes antud kalapüügiõigused. Sellisel juhul võtavad Fääri saarte ametiasutused tarvitusele samalaadsed meetmed.Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et Euroopa Majandusühendus on eespool öelduga nõus.Austatud ..., võtke vastu minu suurim lugupidamine.Fääri saarte kohaliku valitsuse nimelB. Euroopa Majandusühenduse kiriLugupeetud ...Mul on au teatada, et sain kätte Teie tänase kuupäevaga kirja, mille sisu on järgmine:"Fääri saarte ametiasutused on võtnud teadmiseks, et Euroopa Majandusühendus väljendab muret Fääri saarte vete lõhepüügi taseme suhtes.Fääri saarte ametiasutuste arvamus on, et Fääri saarte vetes toimuva lõhepüügi suhtes kvootide kehtestamise küsimus, mis on meievaheliste kirjade vahetuse teel sõlmitud kahepoolsete kokkulepete teemaks olnud alates aastast 1982, peaks alates hooajast 1985/86 leidma lahenduse Põhja-Atlandi lõhekaitse konventsiooni (NASCO) raames.Fääri saarte ametiasutused kinnitavad, et nad teevad NASCOs koostööd Euroopa Ühenduse ja teiste huvitatud pooltega, et leppida konventsiooni eesmärkide saavutamiseks NASCO järgmisel aastakoosolekul kokku regulatiivmeetmes, millega kehtestatakse nende kalandusjurisdiktsiooni alal püügikvoodid hooajaks, mis algab 1. oktoobril 1985 ja lõpeb 31. mail 1986.Lisaks on mul au kinnitada, et kui meie ühised pingutused leppida hooajaks 1985/1986 NASCOs sellistes piirangutes kokku ebaõnnestuvad, toimuvad Fääri saarte ja ühenduse vahel vahetult pärast NASCO 1985. aasta kooseolekut kahe nädala jooksul kahepoolsed konsultatsioonid.Fääri saared on võtnud teadmiseks, et kui need konsultatsioonid ei anna vastastikku rahuldavat lahendust, jätab ühendus endale õiguse peatada Fääri saarte laevadele 1985. aastaks ühenduse vetes antud kalapüügiõigused. Sellisel juhul võtavad Fääri saarte ametiasutused tarvitusele samalaadsed meetmed.Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et Euroopa Majandusühendus on eespool öelduga nõus."Mul on au teatada, et ühendus on võtnud Teie kirja sisu teadmiseks.Austatud ..., võtke vastu minu suurim lugupidamine.Euroopa Ühenduste Nõukogu nimel--------------------------------------------------