text:
Nota Integrativa ENERGIAINRETE S.P.A. Bilancio abbreviato al 31/12/2014. Introduzione alla Nota integrativa. Criteri di formazione - PDF
 Download "Nota Integrativa ENERGIAINRETE S.P.A. Bilancio abbreviato al 31/12/2014. Introduzione alla Nota integrativa. Criteri di formazione"
 1 ENERGIAINRETE S.P.A. Sede legale: VIA GEN. GIRLANDO, N. 5/B COMISO (RG) Iscritta al Registro Imprese di RAGUSA C.F. e numero iscrizione Iscritta al R.E.A. di RAGUSA n Capitale Sociale sottoscritto ,00 Interamente versato Partita IVA: Nota Integrativa Bilancio abbreviato al 31/12/2014 Introduzione alla Nota integrativa Signori Soci, la presente Nota Integrativa costituisce parte integrante del Bilancio al 31/12/2014. Il Bilancio viene redatto in forma abbreviata in quanto non sono stati superati, per due esercizi consecutivi, i limiti previsti dall art bis del Codice Civile. Il Bilancio risulta conforme a quanto previsto dagli articoli 2423 e seguenti del Codice Civile ed ai principi contabili nazionali pubblicati dall Organismo Italiano di Contabilità; esso rappresenta pertanto con chiarezza ed in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria della società ed il risultato economico dell esercizio. Il contenuto dello Stato patrimoniale e del Conto economico è quello previsto dagli articoli 2424 e 2425 del Codice Civile. La Nota integrativa, redatta ai sensi dell'art del Codice Civile, contiene inoltre tutte le informazioni utili a fornire una corretta interpretazione del Bilancio. Criteri di formazione Redazione del Bilancio In riferimento a quanto indicato nella parte introduttiva della presente Nota integrativa, si attesta che, ai sensi dell art. 2423, 3 comma del Codice Civile, qualora le informazioni richieste da specifiche disposizioni di legge non siano Nota Integrativa 1
 2 sufficienti a dare una rappresentazione veritiera e corretta della situazione aziendale vengono fornite le informazioni complementari ritenute necessarie allo scopo. Non si sono verificati casi eccezionali che abbiano reso necessario il ricorso a deroghe di cui all'art. 2423, comma 4 e all'art bis comma 2 Codice Civile. Il Bilancio d'esercizio, così come la presente Nota integrativa, sono stati redatti in unità di Euro secondo quanto disposto dal Codice Civile. Principi di redazione del bilancio La valutazione delle voci di bilancio è avvenuta nel rispetto del principio della prudenza e nella prospettiva di continuazione dell'attività. Conformemente ai principi contabili nazionali e alla regolamentazione comunitaria, nella rappresentazione delle voci dell'attivo e del passivo viene data prevalenza agli aspetti sostanziali rispetto a quelli formali. Nella redazione del Bilancio d'esercizio gli oneri e i proventi sono stati iscritti secondo il principio di competenza indipendentemente dal momento della loro manifestazione numeraria. Struttura e contenuto del Prospetto di bilancio Lo Stato patrimoniale, il Conto economico e le informazioni di natura contabile contenute nella presente Nota integrativa sono conformi alle scritture contabili, da cui sono stati direttamente desunti. Nell esposizione dello Stato Patrimoniale e del Conto Economico non sono stati effettuati raggruppamenti delle voci precedute da numeri arabi, come invece facoltativamente previsto dall'art ter del C.C. Per una rappresentazione più chiara delle voci di bilancio non sono state indicate le voci precedute da numeri arabi o lettere minuscole non valorizzate sia per l'esercizio in corso che per l'esercizio precedente. Ai sensi dell'art ter del Codice Civile, si precisa che tutte le voci di bilancio sono risultate comparabili con l esercizio precedente; non vi è stata pertanto necessità di adattare alcuna dell'esercizio precedente. Ai sensi dell art del Codice Civile si conferma che non esistono elementi dell'attivo o del passivo che ricadano sotto più voci del prospetto di bilancio. Criteri di valutazione I criteri applicati nella valutazione delle voci di bilancio e nelle rettifiche di valore sono conformi alle disposizioni del Codice Civile e alle indicazioni contenute nei principi contabili emanati dall Organismo Italiano di Contabilità. Gli stessi inoltre non sono variati rispetto all esercizio precedente. Di seguito sono illustrati i più significativi criteri di valutazione adottati nel rispetto delle disposizioni contenute all art.2426 del Codice Civile, e con particolare riferimento a quelle voci di bilancio per le quali il legislatore ammette diversi criteri di valutazione e di rettifica o per le quali non sono previsti specifici criteri. Immobilizzazioni Le immobilizzazioni sono iscritte al costo di acquisto e/o di produzione. Per quanto riguarda i costi di produzione, gli stessi comprendono anche costi di indiretta imputazione per la quota ragionevolmente imputabile a ciascuna immobilizzazione, relativi al periodo di fabbricazione e fino al momento a partire dal quale il bene poteva essere oggettivamente utilizzato. Ai costi di produzione sono stati inoltre aggiunti gli oneri relativi al finanziamento della fabbricazione, interna o presso terzi, con gli stessi criteri descritti per i costi di indiretta imputazione. Nota Integrativa 2
 3 Ai sensi e per gli effetti dell'art.10 della legge 19 marzo 1983, N. 72, e così come anche richiamato dalle successive leggi di rivalutazione monetaria, si precisa che per i beni materiali e immateriali tuttora esistenti in patrimonio non è stata mai eseguita alcuna rivalutazione monetaria. Immobilizzazioni Immateriali Le immobilizzazioni immateriali sono iscritte nell attivo di Stato patrimoniale al costo di acquisto e/o di produzione, e vengono ammortizzate in quote costanti in funzione della loro utilità futura. Il valore delle immobilizzazioni è esposto al netto dei fondi di ammortamento e di svalutazione. L'ammortamento è stato operato in conformità al seguente piano prestabilito, che si ritiene assicuri una corretta ripartizione del costo sostenuto lungo la vita utile delle immobilizzazioni in oggetto: Voci immobilizzazioni immateriali Spese societarie Avviamento Periodo 5 anni in quote costanti Oltre 5 anni in quote costanti Il criterio di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali è stato applicato con sistematicità ed in ogni esercizio, in relazione alla residua possibilità di utilizzazione economica di ogni singolo bene o spesa. Si evidenzia che su tali oneri immobilizzati non è stato necessario operare svalutazioni ex art comma 1 n. 3 del Codice Civile in quanto, come previsto dal principio contabile OIC 9, non sono stati riscontrati indicatori di potenziali perdite di valore delle immobilizzazioni immateriali. Costi di impianto e ampliamento I costi di impianto e di ampliamento sono stati iscritti nell'attivo di Stato patrimoniale con il consenso dell Organo di controllo in quanto aventi, secondo prudente giudizio, utilità pluriennale; tali costi vengono ammortizzati entro un periodo non superiore a cinque anni. Avviamento L'avviamento, acquisito a titolo oneroso ed iscritto nell attivo di Stato patrimoniale con il consenso dell Organo di controllo, è stato ammortizzato per un periodo che supera il limite quinquennale prescritto dall'art. 2426, comma 1, n. 6 del Codice civile, tenendo conto della sua prevista durata di utilizzo. Immobilizzazioni Materiali I cespiti appartenenti alla categoria delle immobilizzazioni materiali sono iscritti in bilancio al costo di acquisto e/o di produzione, aumentato degli oneri accessori sostenuti fino al momento in cui i beni sono pronti all uso. Il costo di produzione corrisponde all insieme di tutti i costi di fabbricazione sostenuti fino all entrata in funzione del bene, sia che si tratti di costi ad esso direttamente riferibili, sia che si tratti di costi relativi a lavorazioni comuni. Sono stati imputati ad incremento del valore dei beni a cui si riferiscono i costi sostenuti nell esercizio che abbiano comportato u effettivo incremento della produttività, della durata di vita utile o della consistenza dei cespiti. Le immobilizzazioni realizzate internamente in economia sono state valutate sulla base dei costi direttamente imputabili per la loro realizzazione fino al momento dal quale i beni sono pronti all uso. Il valore contabile dei beni, raggruppati in classi omogenee per natura ed anno di acquisizione, viene ripartito tra gli esercizi nel corso dei quali gli stessi verranno presumibilmente utilizzati. Tale procedura è attuata mediante lo stanziamento sistematico a Conto Economico di quote di ammortamento corrispondenti a piani prestabiliti, definiti al momento dell entratta in funzione dei beni, con riferimento alla presunta residua possibilità di utilizzo dei beni stessi. Detti piani sono formati con riferimento al valore lordo dei beni e supponendo pari a zero il valore di realizzo al termine del processo. Nota Integrativa 3
 4 L ammortamento delle immobilizzazioni materiali, il cui utilizzo è limitato nel tempo, è stato operato i conformità al seguente piano prestabilito: Voci immobilizzazioni materiali Aliquote Impianti specifici 1 Il costo delle immobilizzazioni materiali è stato sistematicamente ammortizzato in ogni esercizio in rapporto alla residua possibilità di utilizzo delle stesse. I criteri di ammortamento delle immobilizzazioni materiali non sono variati rispetto a quelli applicati nell esercizio precedente. Si evidenzia che non è stato necessario operare svalutazioni ex art comma 1 n. 3 del Codice Civile in quanto, come previsto dal principio contabile OIC 9, non sono stati riscontrati indicatori di potenziali perdite di valore delle immobilizzazioni materiali. Terreni e fabbricati Con particolare riferimento agli immobili sociali costituiti da terreni, si precisa che gli stessi non sono stati assoggettati ad ammortamento, dal momento che tali cespiti non subiscono significative riduzioni di valore per effetto dell uso. Eventuali riduzioni di valore risultano infatti compensate dalle manutenzioni conservative di cui sono oggetto. Attivo circolante Crediti I crediti sono stati esposti in bilancio al valore nominale che corrisponde al presumibile valore di realizzo. Crediti per imposte anticipate Non è stato effettuato alcuno stanziamento per le imposte differite attive, in quanto si ritiene che le differenze temporanee tra onere fiscale teorico ed onere fiscale effettivo siano di importo irrilevante rispetto al reddito imponibile complessivo. Ratei e risconti attivi I ratei e risconti sono stati calcolati sulla base del principio della competenza, mediante la ripartizione dei costi e/o ricavi comuni a due esercizi. Debiti I debiti sono esposti in bilancio al loro valore nominale, eventualmente rettificato in occasione di successive variazioni. Riduzione di valore delle Immobilizzazioni Le immobilizzazioni materiali e immateriali sono state sistematicamente ammortizzate tenendo conto della residua possibilità di utilizzo, come evidenziato in precedenza. Si ritiene che non sussistano i presupposti per la riduzione di valore delle immobilizzazioni iscritte in bilancio. Nota Integrativa 4
 5 Variazione consistenza altre voci dell'attivo e del passivo Con riferimento all esercizio in chiusura, e in ossequio a quanto disposto dall art. 2427, comma 1, n. 4 del Codice Civile, nei seguenti prospetti vengono illustrati per ciascuna dell'attivo e del passivo diversa dalle immobilizzazioni la consistenza, i movimenti dell'esercizio e la correlata consistenza. Per una maggiore chiarezza espositiva, la variazione nella consistenza delle voci viene rappresentata in termini assoluti e percentuali. Crediti Dettaglio nella dalla Crediti iscritti nell'attivo circolante Fatture da emettere a clienti terzi Clienti terzi Italia Anticipi a fornitori terzi Fornitori terzi Italia Iva su acquisti Erario c/liquidazione Iva IVA a debito acquisti intracomunitari IVA a credito acquisti intracomunitari Erario c/ritenute su redditi lav. auton. Crediti IRES per imposte anticipate Arrotondamento Totale nella dalla Arrotond. Crediti iscritti nell'attivo circolante Totale Nota Integrativa 5
 6 Disponibilità liquide Dettaglio nella dalla Disponibilità liquide Banca c/c Cassa assegni Cassa contanti Arrotondamento Totale nella dalla Arrotond. Disponibilità liquide Totale Ratei e Risconti attivi Dettaglio nella dalla Ratei e risconti Risconti attivi Totale nella dalla Ratei e risconti Totale Patrimonio Netto Dettaglio nella dalla Capitale Capitale sociale Totale Versamenti in conto futuro aumento di Nota Integrativa 6
 7 Dettaglio nella dalla capitale Versam.in conto futuro aumento di capit Totale Utili (perdite) portati a nuovo Perdita portata a nuovo Totale Utile (perdita) dell'esercizio Utile d'esercizio Perdita d'esercizio Totale nella dalla Capitale Versamenti in conto futuro aumento di capitale Utili (perdite) portati a nuovo Utile (perdita) dell'esercizio Totale Debiti Dettaglio nella dalla Debiti Clienti terzi Italia Fornitori terzi Italia Fornitori terzi Estero Iva su vendite IVA a debito acquisti Nota Integrativa 7
 8 Dettaglio nella dalla intracomunitari IVA a credito acquisti intracomunitari Erario c/ritenute su redditi lav. auton Erario c/ires Erario c/irap Anticipi da clienti terzi e fondi spese Totale nella dalla Debiti Totale Rendiconto finanziario In ottemperanza alla raccomandazione formulata dall OIC si riporta il rendiconto finanziario adottando lo schema indiretto come previsto dal principio contabile OIC 10. Importo al 31/12/2014 Importo al 31/12/2013 A. FLUSSI FINANZIARI DERIVANTI DALLA GESTIONE REDDITUALE Utile (perdita) dell'esercizio Imposte sul reddito Interessi passivi (interessi attivi) 1 (Dividendi) (Plusvalenze) minusvalenze derivanti dalla cessione di attività 1. Utile (perdita) dell'esercizio prima delle imposte sul reddito, interessi, dividendi e plus/minusvalenze da cessione Rettifiche per elementi non monetari che non hanno avuto contropartita nel capitale circolante netto Accantonamenti ai fondi Ammortamenti delle immobilizzazioni Svalutazione delle perdite durevoli di valore Altre rettifiche per elementi non monetari Nota Integrativa 8
 9 Importo al 31/12/2014 Importo al 31/12/ Flusso finanziario prima delle variazioni del CCN Variazione del capitale circolante netto Decremento (Incremento) delle rimanenze Decremento (Incremento) dei crediti vs clienti Incremento (Decremento) dei debiti vs fornitori Decremento (Incremento) dei ratei e risconti attivi (326) Incremento (Decremento) dei ratei e risconti passivi Altre variazioni del capitale circolante netto Flusso finanziario dopo le variazioni del CCN Altre rettifiche Interessi incassati (pagati) (1) (Imposte sul reddito pagate) (26.020) Dividendi incassati (Utilizzo dei fondi) FLUSSO FINANZIARIO DELLA GESTIONE REDDITUALE (A) B. FLUSSI FINANZIARI DERIVANTI DALL'ATTIVITA' DI INVESTIMENTO Immobilizzazioni materiali (Investimenti) Prezzo di realizzo disinvestimenti Immobilizzazioni immateriali (Investimenti) Prezzo di realizzo disinvestimenti Immobilizzazioni finanziarie (Investimenti) Prezzo di realizzo disinvestimenti Attività finanziarie non immobilizzate (Investimenti) Prezzo di realizzo disinvestimenti Acquisizione o cessione di società controllate o di rami d'azienda al netto delle disponibilità liquide FLUSSO FINANZIARIO DELLE ATTIVITA' DI INVESTIMENTO (B) C. FLUSSI FINANZIARI DERIVANTI DALL'ATTIVITA' DI FINANZIAMENTO Mezzi di terzi Incremento (Decremento) debiti a breve vs banche Nota Integrativa 9
 10 Importo al 31/12/2014 Importo al 31/12/2013 Accensione finanziamenti Rimborso finanziamenti Mezzi propri Aumento di capitale a pagamento Cessione (Acquisto) di azioni proprie Dividendi (e acconti su dividendi) pagati FLUSSO FINANZIARIO DELLE ATTIVITA' DI FINANZIAMENTO (C) Incremento (Decremento) delle disponibilità liquide Disponibilità liquide al 1/01/ Disponibilità liquide al 31/12/ Differenza di quadratura Partecipazioni in imprese controllate e collegate Nel presente paragrafo non viene fornito l elenco delle partecipazioni come richiesto dall art.2427 n.5 del Codice Civile per assenza di partecipazioni di controllo e /o collegamento. Crediti e debiti distinti per durata residua e Debiti assistiti da garanzie reali Nei seguenti prospetti, distintamente per ciascuna, sono indicati i crediti e i debiti sociali con indicazione della loro durata residua. Crediti distinti per durata residua Italia Altri Paesi UE Resto d'europa Resto del Mondo Crediti iscritti nell'attivo circolante Importo esigibile entro l'es. successivo Importo esigibile oltre l'es. succ. entro 5 anni Importo esigibile oltre 5 anni Nota Integrativa 10
 11 Debiti distinti per durata residua Italia Altri Paesi UE Resto d'europa Resto del Mondo Debiti Importo esigibile entro l'es. successivo Importo esigibile oltre l'es. succ. entro 5 anni Importo esigibile oltre 5 anni Effetti delle variazioni nei cambi valutari La società, alla data di chiusura dell esercizio, non detiene attività e passività in valuta estera. Operazioni con obbligo di retrocessione a termine La società nel corso dell'esercizio non ha posto in essere alcuna operazione soggetta all'obbligo di retrocessione a termine. Indicazione analitica delle voci di Patrimonio Netto Nei seguenti prospetti sono analiticamente indicate le voci di patrimonio netto, con specificazione della loro origine, possibilità di utilizzazione e distribuibilità, nonché della loro avvenuta utilizzazione nei precedenti esercizi. Composizione del Patrimonio Netto Tipo riserva Possibilità di utilizzo Quota disponibile Quota distribuibile Quota non distribuibile Capitale Capitale Totale Versamenti in conto futuro aumento di capitale Capitale Totale Utili (perdite) portati a nuovo Utili Nota Integrativa 11
 12 Tipo riserva Possibilità di utilizzo Quota disponibile Quota distribuibile Quota non distribuibile Totale Totale Composizione voci PN LEGENDA: "A" aumento di capitale; "B" copertura perdite; "C" distribuzione soci Movimenti del Patrimonio Netto Utile (perdita) dell'esercizio Totale Saldo al - - Destinazione del risultato dell'esercizio: - Attribuzione di dividendi Altre destinazioni - - Altre variazioni: - Copertura perdite Operazioni sul capitale Distribuzione ai soci Altre variazioni - - Risultato dell'esercizio Saldo al - - Saldo al 1/01/ Destinazione del risultato dell'esercizio: - Attribuzione di dividendi Altre destinazioni - - Altre variazioni: - Copertura perdite Operazioni sul capitale Distribuzione ai soci Altre variazioni - - Risultato dell'esercizio Saldo al 31/12/ Saldo al 1/01/ Destinazione del risultato dell'esercizio: - Attribuzione di dividendi Altre destinazioni - - Nota Integrativa 12
 13 Utile (perdita) dell'esercizio Totale Altre variazioni: - Copertura perdite Operazioni sul capitale Distribuzione ai soci Altre variazioni - - Risultato dell'esercizio Saldo al 31/12/ Oneri finanziari imputati ai valori iscritti nell'attivo Tutti gli interessi e gli altri oneri finanziari sono stati interamente spesati nell'esercizio. Ai fini dell art. 2427, c. 1, n. 8 del Codice Civile si attesta quindi che non sussistono capitalizzazioni di oneri finanziari. Proventi da Partecipazioni diversi dai dividendi Non sussistono proventi da partecipazioni di cui all'art. 2425, n. 15 del Codice Civile. Utili e Perdite su cambi La valutazione a fine esercizio delle attività e passività in valuta iscritte in bilancio non ha comportato la rilevazione di utili o perdite su cambi poiché il cambio ufficiale rilevato alla data di chiusura dell'esercizio non si discosta dal cambio applicato al momento dell'effettuazione dell'operazione in valuta. Compensi amministratori e sindaci La società non ha deliberato compensi a favore dell Organo Amministrativo: ai suoi componenti spetta il rimborso delle spese sopportate per ragioni del loro ufficio. La società non ha deliberato compensi a favore del Collegio Sindacale. Nota Integrativa 13
 14 Compensi organo di revisione legale dei conti Si precisa che per la società la revisione legale dei conti è esercitata dal Collegio Sindacale i cui componenti sono tutti revisori iscritti nell apposito registro. Azioni della società Nel seguente prospetto è indicato il numero e il valore nominale delle azioni della società, nonché le eventuali movimentazioni verificasi durante l esercizio. Categoria azioni Numero Valore Nominale Azioni ordinarie...: Consistenza ,00000 Sottoscrizione dell'esercizio - - Riduzione dell'esercizio - - Consistenza ,00000 Tutte le azioni sottoscritte sono state interamente versate. Si precisa che è stata attributita agli amministratori, con Verbale di Assemblea Straordinaria del 19/11/2013 registrato il 13/12/2013 al n serie 1T, la facoltà di aumentare a pagamento il Capitale Sociale in una o più volte, anche in via scindibile e previo rispetto di volta in volta dei requisiti previsti dall art c.c., per un importo massimo di ,00 (quattordicimilioniottocentocinquantamila) mediante l emissione di nuove azioni ordinarie del valore nominale di 50,00 (cinquanta) cadauna e con esclusione del diritto di opzione ai sensi dell art. 2441, quarto e quinto comma c.c. Tale facoltà può essere esercitata entro un periodo massimo di cinque anni dalla data di iscrizione della presente deliberazione. Azioni di godimento; Obbligazioni convertibili; Altri Titoli La società non ha emesso né azioni di godimento né obbligazioni convertibili in azioni. La società non ha emesso alcun titolo o valore simile rientrante nella previsione di cui all art n.18 del codice civile. Altri strumenti finanziari emessi La società non ha emesso altri strumenti finanziari di cui al n. 19 del 1 comma dell art del Codice Civile. Nota Integrativa 14
 15 Finanziamenti dei soci La società non ha ricevuto alcun finanziamento da parte dei soci. Rivalutazioni monetarie Ai sensi e per gli effetti dell art. 10 della Legge 19 marzo 1983, n. 72, così come anche richiamato dalle successive leggi di rivalutazione monetaria, si precisa che per i beni tuttora esistenti in patrimonio non è stata eseguita alcuna rivalutazione monetaria. Patrimoni destinati ad uno specifico affare Si attesta che alla data di chiusura del bilancio non sussistono patrimoni destinati ad uno specifico affare di cui al n. 20 del 1 comma dell art del Codice Civile. Finanziamenti destinati ad uno specifico affare Si attesta che alla data di chiusura del bilancio non sussistono finanziamenti destinati ad uno specifico affare di cui al n. 21 del 1 comma dell art del Codice Civile. Operazioni di locazione finanziaria La società alla data di chiusura dell esercizio non ha in corso alcun contratto di leasing finanziario. Operazioni con parti correlate Nel corso dell esercizio sono state poste in essere operazioni rilevanti con parti correlate, riferite alla Cessione del Ramo d Azienda della società ENERGREEN S.R.L rappresentata dal suo Amministratore Unico BAGLIERI MATTEO. Con la presente scrittura privata, stilata avanti al Notaio Dott.ssa Francesca Randazzo registrata in Vittoria in data 26/06/2014 al numero di repertorio 1384 serie 1T, la società ENERGIAINRETE S.P.A. accetta ed acquista il ramo di azienda avente ad oggetto la produzione di energia elettrica da conversione fotovoltaica attraverso l utilizzo dei seguenti impianti: 1. impianto denominato Energreen srl via delle cave di potenza nominale pari a kw. 98,70 sito in Comiso Via delle Cave n.19; 2. impianto denominato Ener Green c.da Coffa di potenza nominale pari a kw 46,00 sito in Comune di Chiaramonte Gulfi, C.da Coffa; 3. impianto denominato IMPIANTOFVENERGREEN2 di potenza nominale pari a kw 39,69 sito in Comune di Comiso via delle Cave sn. Nota Integrativa 15
 16 Accordi non risultanti dallo Stato Patrimoniale Nel corso dell esercizio non è stato posto in essere alcun accordo non risultante dallo Stato Patrimoniale. Informazioni relative al fair value degli strumenti finanziari Si attesta che non è stato sottoscritto alcun strumento finanziario derivato. Le immobilizzazioni finanziarie presenti in bilancio non sono state iscritte ad un valore superiore al loro fair value. Informazioni di cui agli artt.2435 bis c.7 e 2428 c.3 n 3 e 4 del Codice Civile Situazione e movimentazioni delle azioni proprie Ai sensi degli artt. 2435bis e 2428 del Codice Civile, si precisa che la società, alla data di chiusura dell esercizio, non possedeva azioni proprie. Situazione e movimentazioni delle azioni o quote della società controllante Si attesta che la società non è soggetta al vincolo di controllo da parte di alcuna società o gruppo societario. Informativa sull'attività di direzione e coordinamento Ai sensi dell art bis c. 4 del Codice Civile, si attesta che la società non è soggetta all altrui attività di direzione e coordinamento. Considerazioni finali Signori Soci, alla luce di quanto sopra esposto, l'organo Amministrativo Vi propone di destinare come segue l'utile d'esercizio: euro 2.770,70 alla riserva legale; euro 200,10 copertura perdita d esercizio precedente; euro ,22 a dividendo soci Signori Soci, Vi confermiamo che il presente Bilancio, composto da Stato patrimoniale, Conto economico e Nota integrativa rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria della società, nonché il risultato economico dell esercizio e corrisponde alle scritture contabili. Vi invitiamo pertanto ad approvare il progetto di Bilancio al 31/12/2014 unitamente con la proposta di destinazione del risultato d esercizio, così come predisposto dall Organo Amministrativo. Il Bilancio è vero e reale e corrisponde alle scritture contabili Nota Integrativa 16
 17 COMISO, 12/03/2015 Matteo Baglieri, Amministratore Unico Nota Integrativa 17


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
246 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/6. kötet
 22003A1231(01)
 2003.12.31. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 345/45
 HALÁSZATI MEGÁLLAPODÁS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG ÉS A MOZAMBIKI KÖZTÁRSASÁG
 KÖZÖTT
 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, a továbbiakban: a Közösség,
 egyrészről, és
 A MOZAMBIKI KÖZTÁRSASÁG, a továbbiakban: Mozambik,
 másrészről,
 a továbbiakban együttesen: a Felek,
 FIGYELEMBE VÉVE a Közösség és Mozambik között különösen a Lomé-i Egyezmény és a Cotonou-i Megállapodás keretében
 megvalósuló szoros munkakapcsolatot, és e munkakapcsolat elmélyítésére irányuló kölcsönös óhajukat,
 TEKINTETTEL az Egyesült Nemzetek tengerjogi egyezményére,
 TUDATÁBAN a felelősségteljes halgazdálkodás magatartási kódexében megállapított alapelvek fontosságának, amelyet a FAO
 1995. évi konferenciáján fogadtak el,
 AZZAL A SZÁNDÉKKAL, hogy kölcsönös érdekükben együttműködnek az élő tengeri erőforrások hosszú távú megőrzése és
 fenntartható kiaknázása ösztönzésében,
 AZZAL AZ ÓHAJJAL, hogy meghatározzák a Felek kölcsönös érdekében a halászati ágazatban végzett tevékenységekre és
 együttműködésre irányadó feltételeket,
 MEGGYŐZŐDVE arról, hogy az ilyen együttműködés megerősíti kölcsönös érdekeiket és elősegíti a mindenkori gazdasági és
 társadalmi célkitűzéseik megvalósítását,
 AZZAL AZ ELHATÁROZÁSSAL, hogy a halászati iparban és a kapcsolódó területeken szorosabb gazdasági együttműködést
 érjenek el olyan vegyes vállalatok létrehozásával és fejlesztésével, amelyekben mindkét Fél vállalkozásai érdekeltséggel bírnak,
 ELHATÁROZVA, hogy ösztönzik az együttműködést a halászati ágazatban és a kapcsolódó ágazatokban,
 A KÖVETKEZŐKBEN ÁLLAPODTAK MEG:
 1. cikk d) „vegyesvállalat”: halászati vagy ahhoz kapcsolódó tevékenysé-
 gek folytatása céljából a Felek hajótulajdonosai vagy hazai vál-
 Ez a megállapodás meghatározza a következők tekintetében lalatai által Mozambikban létrehozott kereskedelmi társaság;
 irányadó alapelveket, szabályokat és eljárásokat: e) „vegyes bizottság”: a Közösség és Mozambik képviselőiből álló
 bizottság, amely e megállapodás alkalmazásának és értelme-
 – a halászati erőforrások védelme és fenntartható kiaknázása, zésének felügyeletéért felelős.
 valamint a mozambiki halászati ágazat fejlesztése céljából gaz-
 dasági, pénzügyi, műszaki és tudományos együttműködés a
 halászati ágazatban, 3. cikk
 – a közösségi halászhajóknak a mozambiki vizekhez való hoz- (1) Mozambik vállalja, hogy engedélyezi a közösségi hajók
 záférését szabályozó feltételek, részére, hogy halászati övezetében e megállapodással – beleértve
 a jegyzőkönyvet és a mellékletet is – összhangban halászati tevé-
 – a halászati ágazatban és a kapcsolódó területeken végzett gaz- kenységet folytassanak.
 dasági tevékenységek.
 (2) Az e megállapodásban szabályozott halászati tevékenységekre
 Mozambik hatályos törvényei és rendeletei vonatkoznak.
 2. cikk
 E megállapodás alkalmazásában: 4. cikk
 a) „mozambiki hatóságok”: a Mozambiki Köztársaság Halászati (1) A Közösség vállalja, hogy minden szükséges intézkedést meg-
 Minisztériuma; tesz annak biztosítása érdekében, hogy hajói megfeleljenek e meg-
 állapodásnak és a Mozambik joghatósága alá tartozó vizeken foly-
 b) „közösségi hatóságok”: az Európai Közösségek Bizottsága; tatott halászatra irányadó jogszabályoknak.
 c) „közösségi hajó”: a Közösség valamely tagállamának lobogója (2) A mozambiki hatóságok értesítik az Európai Közösségek
 alatt hajózó és a Közösségben lajstromozott halászhajó; Bizottságát az említett jogszabályok bármilyen módosításáról.
 ---pagebreak--- 04/6. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 247
 5. cikk 9. cikk
 (1) A Közösség pénzügyi kompenzációt nyújt Mozambik részére (1) A Felek ösztönzik a gazdasági, tudományos és műszaki
 a mozambiki halászati övezethez való hozzáférésre vonatkozóan együttműködést a halászati ágazatban és a kapcsolódó ágazatok-
 a jegyzőkönyvben és a mellékletekben meghatározott feltételek- ban. A Felek konzultálnak egymással az e megállapodásban előírt
 kel összhangban. különböző intézkedések összehangolása céljából.
 (2) Ezt a pénzügyi kompenzációt évente nyújtják a Mozambik (2) A Felek ösztönzik a halászati technikákkal és halászfelszere-
 által a halászati gazdálkodás és igazgatás területén, illetve a halá- lésekkel, a megőrzési módszerekkel, valamint a halászati termé-
 szati erőforrások védelmével és fenntartható kiaknázásával, vala- kek ipari feldolgozásával kapcsolatos információcserét.
 mint a mozambiki halászati ágazat fejlesztésével kapcsolatban
 megvalósított programok és intézkedések támogatására.
 (3) A Felek törekednek arra, hogy műszaki, gazdasági és kereske-
 delmi téren kedvező feltételeket teremtsenek a Felek vállalatai
 közötti kapcsolatok támogatásához.
 6. cikk
 (4) A Felek vállalják, hogy közvetlenül vagy az érintett nemzet-
 (1) Olyan komoly események bekövetkezte esetén – a természeti közi szervezetek keretében konzultálnak egymással az Indiai-
 csapások kivételével –, amelyek megakadályozzák a halászati óceán élő erőforrásainak kezelése és védelme, valamint a kapcso-
 tevékenységek folytatását Mozambik halászati övezetében, a két lódó tudományos kutatásban való együttműködés érdekében.
 Fél közötti előzetes konzultációt követően a Közösség felfüggeszt-
 heti a pénzügyi kompenzáció fizetését.
 10. cikk
 (2) Amint a helyzet rendeződik, ismét megkezdik a pénzügyi
 kompenzáció fizetését azt követően, hogy a két Fél konzultált (1) A Felek ösztönzik az olyan vegyes vállalatok létrehozását,
 egymással, és megállapították, hogy az adott helyzet lehetővé teszi amelyek célja, hogy kölcsönös érdekükben fejlesszék a halászati és
 a halászati tevékenység rendes folytatását. a kapcsolódó tevékenységeket Mozambik területén.
 (3) A közösségi hajók részére a 8. cikk szerint kiállított engedé- (2) A közösségi hajók vegyes vállalatokba való átvitelekor és
 lyek érvényességét meghosszabbítják a halászati tevékenység Mozambik területén vegyes vállalatok létrehozásakor szigorúan
 felfüggesztésével megegyező időtartammal. be kell tartani a hatályos mozambiki és közösségi jogszabályokat.
 7. cikk 11. cikk
 (1) A közösségi hajók által a mozambiki vizeken folytatott halá- E megállapodás alkalmazásának ellenőrzésére egy vegyes bizott-
 szati tevékenységek a hatályos mozambiki jogszabályokkal össz- ságot kell létrehozni. E vegyes bizottság fő feladatai a következők:
 hangban engedélyhez kötöttek.
 1. a megállapodás teljesítésének, értelmezésének és alkalmazásá-
 nak, valamint különösen az 5. cikkben említett, a megállapo-
 (2) A hajók halászati engedélyének megszerzésére vonatkozó dáshoz csatolt jegyzőkönyvben meghatározott programok és
 eljárást, a hajótulajdonosok által fizetendő díjakat és a fizetési intézkedések végrehajtásának az ellenőrzése;
 módokat a jegyzőkönyv melléklete határozza meg. 2. a Felek kölcsönös érdeklődésére számot tartó, halászattal kap-
 csolatos kérdések megválaszolásához szükséges kapcsolatok
 biztosítása;
 8. cikk 3. megfelelő fórum biztosítása a megállapodás értelmezéséből
 vagy alkalmazásából eredő viták békés rendezéséhez;
 (1) Amennyiben Mozambik a halászati erőforrásainak megőrzé- 4. szükség esetén a halászati lehetőségek és következésképpen a
 sével és védelmével kapcsolatos okokból olyan gazdálkodási pénzügyi kompenzáció szintjének újraértékelése.
 intézkedéseket fogad el, amelyek korlátozhatják az e megállapo-
 dás alapján tevékenykedő közösségi hajók által folytatott halászati
 tevékenységeket, a Felek konzultálnak egymással a jegyzőkönyv A vegyes bizottság évente egyszer ülésezik, Mozambikban és a
 és mellékleteinek kiigazítása céljából. Közösségben felváltva. Bármelyik Fél kérésére rendkívüli ülést tar-
 tanak.
 (2) A nemzeti jogszabályokkal összhangban a mozambiki ható-
 ságok által az erőforrások megőrzése céljából elfogadott halászati 12. cikk
 ellenőrzési szabályoknak objektív, tudományos kritériumokon
 kell alapulniuk. Az ugyanabban a földrajzi térségben fekvő fejlődő
 országokkal kötött megállapodások és különösen a viszonossá- Ezt a megállapodást egyrészről azokon a területeken kell
 gon alapuló halászati megállapodások sérelme nélkül ezek a sza- alkalmazni, amelyeken az Európai Közösséget létrehozó
 bályok nem lehetnek a közösségi hajókra nézve megkülönböztető szerződés – az ott meghatározott feltételekkel – alkalmazandó,
 jellegűek. másrészről a Mozambiki Köztársaság területén.
 ---pagebreak--- 248 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/6. kötet
 13. cikk 14. cikk
 A jegyzőkönyv és a melléklet e megállapodás szerves részét
 képezi.
 (1) Ezt a megállapodást a hatálybalépésének napjától számított
 három évig kell alkalmazni; a megállapodás további hároméves
 időszakokra megújítható, feltéve, hogy a kezdeti vagy az egyes
 további időszakok lejárta előtt legkevesebb hat hónappal egyik Fél 15. cikk
 sem nyújt be írásbeli felmondási értesítést.
 Ez a megállapodás, amely két-két eredeti példányban készült
 angol, dán, finn, francia, görög, holland, német, olasz, portugál,
 spanyol és svéd nyelven, és amely szövegek mindegyike egyaránt
 (2) Amennyiben valamelyik Fél írásbeli felmondási értesítést hiteles, azon a napon lép hatályba, amelyen a Felek értesítik
 nyújt be, a Felek konzultációkba kezdenek. egymást az elfogadásához szükséges eljárásaik befejezéséről.


type: legislation

text:
 |
 52010PC0442
 /* COM/2010/0442 final - NLE 2010/0235 */ Návrh NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. kterým se mění nařízení (ES) č. 1631/2005 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející mimo jiné z Čínské lidové republiky
 [pic] | EVROPSKÁ KOMISE |V Bruselu dne 27.8.2010KOM(2010) 442 v konečném znění2010/0235 (NLE)NávrhNAŘÍZENÍ RADY (EU) č.kterým se mění nařízení (ES) č. 1631/2005 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející mimo jiné z Čínské lidové republikyDŮVODOVÁ ZPRÁVASOUVISLOSTI NÁVRHU |Odůvodnění a cíle návrhu Tento návrh se týká použití nařízení Rady (ES) č. 1225/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství[1], (dále jen „základní nařízení“) při řízení týkajícím se dovozu kyseliny trichlorisokyanurové (dále jen „TCCA“) pocházející z Čínské lidové republiky. |Obecné souvislosti Tento návrh se předkládá v souvislosti s prováděním základního nařízení a je výsledkem šetření, které proběhlo v souladu s hmotněprávními a procesními požadavky stanovenými v základním nařízení. |Platné předpisy vztahující se na oblast návrhu V říjnu 2005 Rada nařízením (ES) č. 1631/2005[2] uložila konečné antidumpingové clo z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové (dále jen „TCCA“) pocházející z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“). |Soulad s ostatními politikami a cíli Unie Nevztahuje se na tento návrh. |VÝSLEDKY KONZULTACÍ SE ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI A POSOUZENÍ DOPADŮ |Konzultace se zúčastněnými stranami |Zúčastněné strany dotčené tímto řízením měly možnost v průběhu řízení v souladu s ustanoveními základního nařízení hájit své zájmy. |Sběr a využití výsledků odborných konzultací |Nebylo třeba využít externích odborných konzultací. |Posouzení dopadů Tento návrh je výsledkem provádění základního nařízení. Základní nařízení nestanoví obecné posouzení dopadů, obsahuje však úplný seznam podmínek, které musí být posouzeny. |PRÁVNÍ STRÁNKA NÁVRHU |Shrnutí navrhovaných opatření Žádost o částečný prozatímní přezkum podala společnost Heze Huayi Chemical Co., Ltd. (Heze) (dále jen „žadatel“), vyvážející výrobce z Čínské lidové republiky. Komise stanovila, že existují dostatečné důkazy pro zahájení přezkumu, a zahájila tento přezkum dne 2. července 2009. Přezkumné šetření ukázalo, že žadatel splňuje požadavky na přiznání tržního zacházení. V přezkumném šetření bylo rovněž zjištěno, že došlo ke snížení dumpingového rozpětí žadatele, což lze vysvětlit redukcí ve struktuře nákladů společnosti. Bylo tedy prokázáno, že okolnosti, na jejichž základě byla opatření týkající se žadatele zavedena, se změnily a že nové okolnosti mají trvalý charakter. Proto musí být individuální dumpingové rozpětí pro tuto společnost změněno. Tento přezkum nemá vliv na datum, kdy skončí platnost opatření původně uložených nařízením Rady (ES) č. 1631/2005. Navrhuje se, aby Rada přijala připojený návrh nařízení, které by mělo být vyhlášeno v Úředním věstníku Evropské unie nejpozději dne 1. října 2010. |Právní základ Nařízení Rady (ES) č. 1225/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství[3]. |Zásada subsidiarity Návrh spadá do výlučné pravomoci Unie. Zásada subsidiarity se proto neuplatní. |Zásada proporcionality Návrh je v souladu se zásadou proporcionality z těchto důvodů. |Podoba opatření je popsána ve výše uvedeném základním nařízení a neponechává žádný prostor pro rozhodnutí na vnitrostátní úrovni. |Údaje o způsobu, jakým je dosaženo toho, aby finanční a administrativní zátěž Unie, vlád členských států, regionálních a místních orgánů, hospodářských subjektů a občanů byla co nejmenší a přiměřená cíli návrhu, není třeba uvádět. |Volba nástrojů |Navrhované nástroje: nařízení Rady. |Jiné prostředky by nebyly přiměřené, neboť základní nařízení nestanoví náhradní možnosti. |ROZPOČTOVÉ DŮSLEDKY |Návrh nemá žádné důsledky pro rozpočet Unie. |2010/0235 (NLE)NávrhNAŘÍZENÍ RADY (EU) č.kterým se mění nařízení (ES) č. 1631/2005 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející mimo jiné z Čínské lidové republikyRADA EVROPSKÉ UNIE,s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1225/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství[4] (dále jen „základní nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 3 uvedeného nařízení,s ohledem na návrh Evropské komise předložený po konzultaci s poradním výborem,vzhledem k těmto důvodům:A. POSTUP1. Platná opatření1. V říjnu 2005 Rada nařízením (ES) č. 1631/2005[5] (dále jen „původní nařízení“) uložila konečné antidumpingové clo z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové (dále jen „TCCA“) pocházející z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“). Sazby cla činily 7,3 % až 42,6 %.2. Žádost o přezkum2. V roce 2009 Komise obdržela žádost o částečný prozatímní přezkum podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení. Žádost omezenou na přezkoumání dumpingu podal čínský vyvážející výrobce, společnost Heze Huayi Chemical Co., Ltd (dále jen „Heze“ nebo „žadatel“). Sazba konečného antidumpingového cla z výrobků žadatele činí 14,1 %.3. Ve své žádosti žadatel uvedl, že okolnosti, na jejichž základě byla opatření zavedena, se změnily a že tyto změny mají trvalý charakter. Žadatel poskytl zjevné důkazy o tom, že k vyrovnání účinků dumpingu není nutno nadále zachovávat současnou úroveň opatření.4. Žádost byla založena zejména na tvrzení, že jednotkové náklady žadatele na výrobu TCCA se od původního šetření značně snížily, jelikož:5. žadatel vyrábí hlavní surovinu potřebnou k výrobě šetřeného výrobku a6. žadatel zvýšil svou výrobní kapacitu.3. Zahájení přezkumu7. Poté, co po konzultaci s poradním výborem Komise stanovila, že pro zahájení přezkumu existují dostatečné důkazy, zahájila dne 2. července 2009 v souladu s čl. 11 odst. 3 základního nařízení přezkum[6] omezený na zkoumání dumpingu ve vztahu k žadateli.4. Dotčený výrobek a obdobný výrobek8. Výrobek dotčený současným přezkumem je totožný s výrobkem popsaným v původním nařízení; je to kyselina trichlorisokyanurová a přípravky z ní, podle mezinárodních nepatentovaných názvů (INN) také nazývaná „symclosene“ (symklosen), pocházející z Čínské lidové republiky (dále jen „dotčený výrobek“), v současnosti kódů KN ex 2933 69 80 a ex 3808 94 20.9. Dotčený výrobek vyráběný a prodávaný na čínském domácím trhu a výrobek vyvážený do Unie mají stejné základní fyzikální, technické a chemické vlastnosti a stejné použití, a proto se ve smyslu čl. 1 odst. 4 základního nařízení považují za obdobné.5. Zúčastněné strany10. Komise o zahájení přezkumu oficiálně informovala žadatele, výrobní odvětví Unie a zástupce vlády země vývozu.11. Zúčastněným stranám byla poskytnuta příležitost, aby ve lhůtě stanovené v oznámení o zahájení řízení předložily svá písemná stanoviska a požádaly o slyšení.12. S cílem získat informace, které pro své šetření považovala za nezbytné, zaslala Komise žadateli formulář žádosti o tržní zacházení a dotazník a ve lhůtách stanovených k tomuto účelu obdržela odpověď. Komise si vyžádala a ověřila všechny údaje, které považovala za nezbytné ke stanovení dumpingu, a u žadatele byla provedena inspekce na místě.6. Období šetření13. Šetření dumpingu se týkalo období od 1. července 2008 do 30. června 2009.B. VÝSLEDKY ŠETŘENÍ1. Tržní zacházení14. Podle čl. 2 odst. 7 písm. b) základního nařízení se při antidumpingových šetřeních týkajících se dovozu z ČLR běžná hodnota určuje podle čl. 2 odst. 1 až 6 základního nařízení v případě těch vyvážejících výrobců, u nichž bylo zjištěno, že splňují kritéria stanovená v čl. 2 odst. 7 písm. c) základního nařízení, tj. pokud bylo prokázáno, že s ohledem na výrobu a prodej obdobného výrobku převažují podmínky tržního hospodářství. Uvedená kritéria lze shrnout takto:15. obchodní rozhodnutí se přijímají na základě tržních signálů bez významných zásahů státu a náklady odrážejí tržní hodnoty;16. společnosti vedou jednoznačné a jasné účetnictví prověřené nezávislými auditory v souladu s mezinárodními účetními standardy a používané ve všech oblastech;17. nedochází k podstatnému zkreslení způsobenému bývalým systémem netržního hospodářství;18. právní předpisy o úpadku a o vlastnictví zaručují právní jistotu a stabilitu;19. převod směnných kurzů se provádí podle tržních kurzů.20. Šetření ukázalo, že žadatel splňuje všech pět kritérií tržního zacházení. Bylo zjištěno, že během období šetření přijímala společnost Heze obchodní rozhodnutí bez zásahů státu a neexistovala zkreslení související s podmínkami netržního hospodářství. Na společnost Heze se vztahují čínské zákony o úpadku a o vlastnictví bez výjimek. Společnost má jednoznačné účetnictví, které je kontrolováno nezávislým auditem, a bylo shledáno, že účetní systém a jeho používání je v souladu s obecnými mezinárodně uznávanými zásadami účetnictví a IAS. Bylo zjištěno, že náklady a ceny odrážejí tržní hodnoty a převod směnných kurzů se provádí podle tržních kurzů.21. Na základě výše uvedených skutečností a úvah mohlo být žadateli přiznáno tržní zacházení.2. Běžná hodnota22. Za účelem stanovení běžné hodnoty bylo nejdříve zjištěno, zda celkový objem domácího prodeje obdobného výrobku společností Heze byl ve srovnání s jejím celkovým objemem vývozu do Unie reprezentativní. V souladu s čl. 2 odst. 2 základního nařízení se domácí prodej považuje za reprezentativní, pokud celkový objem domácího prodeje činí alespoň 5 % celkového objemu odpovídajícího vývozu do Unie. Komise dospěla k závěru, že žadatel prodával TCCA na domácím trhu v celkově reprezentativním objemu.23. Následně byly určeny typy obdobného výrobku prodávané žadatelem na domácím trhu, které byly shodné a přímo srovnatelné s typy prodávanými na vývoz do Unie.24. Pro každý typ výrobku prodávaný společností Heze na domácím trhu, o kterém bylo zjištěno, že je přímo srovnatelný s typem výrobku prodávaným na vývoz do Unie, se stanovilo, zda je domácí prodej pro účely čl. 2 odst. 2 základního nařízení dostatečně reprezentativní. Domácí prodej konkrétního typu výrobku byl považován za dostatečně reprezentativní, pokud celkový domácí prodej tohoto typu výrobku během období šetření představoval nejméně 5 % celkového vývozu srovnatelného typu výrobku do Unie.25. Rovněž bylo zjišťováno, zda lze domácí prodej každého typu výrobku považovat v souladu s čl. 2 odst. 4 základního nařízení za uskutečněný v běžném obchodním styku. To bylo provedeno stanovením podílu ziskového prodeje každého vyváženého typu dotčeného výrobku během období šetření nezávislým odběratelům na domácím trhu.26. Pokud objem prodeje určitého typu výrobku, prodávaného za čistou prodejní cenu nejméně ve výši vypočítaných výrobních nákladů, představoval více než 80 % celkového objemu prodeje daného typu výrobku a pokud vážený průměr ceny daného typu výrobku dosahoval nejméně výše jednotkových výrobních nákladů, byla běžná hodnota založena na skutečné ceně na domácím trhu. Tato cena byla vypočtena jako vážený průměr cen veškerého domácího prodeje daného typu výrobku během období šetření, a to bez ohledu na to, zda byl tento prodej ziskový.27. Pokud objem ziskového prodeje určitého typu výrobku představoval nejvýše 80 % celkového objemu prodeje daného typu výrobku nebo pokud vážený průměr ceny daného typu výrobku nedosahoval jednotkových výrobních nákladů, byla běžná hodnota založena na skutečné ceně na domácím trhu, která byla vypočtena jako vážený průměr ceny pouze ziskového domácího prodeje daného typu výrobku během období šetření.28. Pokud za účelem stanovení běžné hodnoty nemohly být pro určitý typ výrobku prodávaný společností Heze použity ceny na domácím trhu, musela být použita jiná metoda. V tomto případě použila Komise početně zjištěnou běžnou hodnotu. V souladu s čl. 2 odst. 3 základního nařízení byla běžná hodnota vypočtena na základě výrobních nákladů na vyvážené typy výrobků s připočtením přiměřené výše prodejních, správních a režijních nákladů a přiměřeného ziskového rozpětí. Podle čl. 2 odst. 6 základního nařízení se výše prodejních, správních a režijních nákladů a ziskové rozpětí stanovily na základě průměrných prodejních, správních a režijních nákladů a ziskového rozpětí zaznamenaných při prodeji obdobného výrobku společností Heze v běžném obchodním styku.29. V souladu s metodikou použitou v původním šetření byly výrobní náklady vypočteny pro dva typy výrobků. S ohledem na informace, které poskytl žadatel, byly jedny výrobní náklady vypočteny pro granule a tablety a druhé pro prášek.3. Vývozní cena30. Vzhledem k tomu, že dotčený výrobek byl přímo vyvážen nezávislým odběratelům v Unii, byla vývozní cena stanovena podle čl. 2 odst. 8 základního nařízení, tj. na základě vývozních cen skutečně zaplacených nebo cen, které je třeba zaplatit, za výrobek prodaný za účelem vývozu do Unie.4. Srovnání31. Průměrná běžná hodnota a průměrná vývozní cena každého typu dotčeného výrobku byly srovnány na základě ceny ze závodu a na stejné obchodní úrovni. Pro zajištění spravedlivého srovnání mezi běžnou hodnotou a vývozní cenou bylo podle čl. 2 odst. 10 základního nařízení přihlédnuto k rozdílům u činitelů, na které bylo upozorněno a které prokazatelně ovlivňují ceny a srovnatelnost cen. Pro tento účel byly v oprávněných a doložených případech provedeny úpravy s ohledem na náklady na dopravu, námořní přepravné a pojištění, manipulaci, poskytnutí úvěru a bankovní poplatky. Dále bylo zjištěno, že DPH byla částečně vrácena, pokud byl dotčený výrobek prodán na vývoz do Unie. DPH, která má být zaplacena z prodeje na domácím trhu, byla tedy upravena podle čl. 2 odst. 10 písm. b) základního nařízení.32. Co se týče úpravy ohledně balného, žadatel požadoval úpravu ohledně nákladů na balení pro prodej na čínském trhu i na trhu v Unii. Ověřením bylo zjištěno, že tyto náklady byly rovněž zahrnuty ve výrobních nákladech výrobku bez ohledu na to, zda byl určen na prodej na vnitrostátním nebo vývozním trhu. Proto nebyla požadovaná úprava přijata pro vnitrostátní ani vývozním trh.5. Dumpingové rozpětí33. V souladu s čl. 2 odst. 11 základního nařízení bylo provedeno srovnání vážené průměrné běžné hodnoty podle typu výrobku s váženou průměrnou vývozní cenou odpovídajícího typu dotčeného výrobku. Toto srovnání ukázalo existenci dumpingu.34. Bylo zjištěno, že dumpingové rozpětí společnosti Heze, vyjádřené jako procentní podíl čisté ceny s dodáním na hranice Unie, činí 3,2 %.C. TRVALÁ POVAHA ZMĚNĚNÝCH OKOLNOSTÍ35. Podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení se také zkoumalo, zda lze zjištěné změněné okolnosti důvodně považovat za okolnosti trvalé povahy.36. Žadatel při tomto prozatímním přezkumu plně spolupracoval a díky získaným a ověřeným údajům bylo možné stanovit dumpingové rozpětí na základě jeho individuálních vývozních cen při vývozu do Unie. Výsledek tohoto výpočtu ukazuje, že zachování současné výše opatření již nemá opodstatnění.37. Důkazy získané a ověřené v průběhu šetření prokázaly snížení úrovně dumpingu, což lze vysvětlit redukcemi ve struktuře nákladů společnosti. Hlavními faktory, které vedly k redukcím ve struktuře nákladů žadatele, jsou vlastní výroba hlavní suroviny a rozšíření výrobní kapacity žadatele.38. Bylo rovněž zjištěno, že od původního šetření se vývozní ceny společnosti Heze pro všechny trhy zvýšily. Zejména ceny při vývozu do Unie jsou v souladu s vývozními cenami společnosti při vývozu do jiných třetích zemí. Důkazy shromážděné na místě prokázaly, že společnost má mnoho zákazníků v Unii s podobnými cenovými úrovněmi. Jednotné tržní chování žadatele dokazuje, že změny okolností jsou trvalé.39. S ohledem na výše uvedené skutečnosti se má tedy za to, že okolnosti, kvůli nimž byl tento přezkum zahájen, se pravděpodobně v dohledné době nezmění způsobem, který by měl vliv na zjištění současného přezkumu. Proto byl učiněn závěr, že se tyto změny považují za trvalé a že zachování současné výše opatření již nemá opodstatnění.D. ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ40. Vzhledem k výsledkům tohoto přezkumného šetření se považuje za vhodné změnit antidumpingové clo platné na dovoz dotčeného výrobku společností Heze na 3,2 %.PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1V tabulce v čl. 1 odst. 2 nařízení (ES) č. 1631/2005 se položka týkající se společnosti Heze Huayi Chemical Co. Limited nahrazuje tímto:Země | Společnost | Sazba antidumpingového cla | Doplňkový kód TARIC |ČLR | Heze Huayi Chemical Co. Limited | 3,2 % | A629 |Článek 2Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne [...].Za Radupředseda/předsedkyně [1] Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 51.[2] Úř. věst. L 261, 7.10.2005, s. 1.[3] Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 51.[4] Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 51.[5] Úř. věst. L 261, 7.10.2005, s. 1.[6] Úř. věst. C 150, 2.7.2009, s. 14 (dále jen „oznámení o zahájení“).


type: other

text:
Výroční zpráva města Žďáru nad Sázavou za rok 2007 | Žďár nad Sázavou
 Výroční zpráva města Žďáru nad Sázavou za rok 2007
 zveřejněno: 26. 2. 2007 o činnosti v oblasti poskytování informací podle zákona č.106/1999 Sb.,
 Výroční zpráva města Žďáru nad Sázavou je zveřejňována v souladu s § 18, odst. 1) zákona č.106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím § 18, odst. 1, písm.a)
 Počet vydaných rozhodnutío odmítnutí žádosti: 0.
 § 18, odst. 1, písm.b)
 §18, odst. 1, písm.c)
 § 18, odst. 1, písm.d)
 Podle §16a) byla podána 1 stížnost. Důvodem podání byla nespokojenost s rozsahem poskytnutých informací. Stížnost byla vyřízena v souladu s §16 odst.5 způsobem vyhovění stížnosti a to poskytnutím požadovaných informací.
 Žádosti o poskytnutí informací se vztahovaly zejména k:
 privatizaci bytů, vodním dílům, regulačnímu plánu (Veselská ulice), úpravám zeleně, územnímu plánu města. Žádosti byly doručeny e-mailem, osobním podáním, poštou. Ustanovení § 18 Výroční zpráva platí pouze pro žádosti podané písemně (telefonické dotazy evidovány nejsou). Městský úřad poskytuje informace jednak na základě písemných (e-mailových) žádostí v režimu zákona č. 106/1999 Sb., dále pak zveřejňuje informace podle tohoto zákona §5 prostřednictvím svých internetových stránek na adrese: www.zdarns.cz, v přízemí budovy je zpřístupněn infobox. Na uvedených internetových stránkách je umístěna elektronická úřední deska; zároveň jsou v souladu s právními předpisy informace vyvěšovány na úřední desce umístěné před vstupem do budovy (adresa: ul. Žižkova 227/1, Žďár nad Sázavou).Informace jsou poskytovány nejen podle zákona č. 106/1999 Sb., ale i podle zvláštních zákonů (např. zák. č. 123/1998 Sb., o právu na informace o životním prostředí, ad.). Informace poskytované podle zvláštních zákonů se v této zprávě neuvádějí.Veřejnosti je řada informací předávána prostřednictvím městského rozhlasu, kabelové televize, tisku (včetně novin dodávaných zdarma 1x za měsíc do poštovních schránek obyvatel) a prostřednictvím dalších sdělovacích prostředků. Ve Žďáře nad Sázavou dne 18.2.2008
 starosta města Žďáru nad Sázavou
 aktuální teplota 11,6 oC
 15 minus 13?


type: wikipedia

text:
Is é an rud is an t-idirghníomhú láidir nó fórsa núicléach láidir ann ná idirghníomhú, nó fórsa, idir dhá chuarc, idir chuarc agus ghlúon, nó idir cáithníní comhdhéanta de chuarcanna nó glúóin.
 Sainmhíniú a thug Matt Hussey, ná "Fórsa bunúsach sa nádúr a choimeádann na prótóin is na neodróin le chéile taobh istigh de núicléas an adaimh, agus a choimeádann na cuairc taobh istigh de phrótóin is neodróin".
 Neamhspleách ar, is níos láidre ná, an fórsa leictreamaighnéadach, agus rialaíonn sé eamhnú núicléach is alfa-mheath. Glactar go forleathan le crómaidinimic chandamach mar theoiric shásúil ar an bhfórsa núicléach láidir.
 Ceanglaíonn an t-idirghníomhú láidir cuarcanna le chéile laistigh de bharón ar nós an phrótóin nó an neoidreoin. Cruthaíonn sé leis an fórsa a ceanglaíonn núicleoin le chéile i núicléas. Tugtar "láidir" ar an idirghníomhú seo toisc go bhfuil sé i bhfad níos láidre ná aon fhórsa eile. Cé gurb é "an t-idirghníomhú láidir" an gnáth-théarma a thugtar ar an bhfórsa seo, tugtar "an fórsa láidir", "an fórsa láidir núicléach", agus "an fórsa datha" air freisin.
 Lucht datha
 Is í "crómaidinimic an chandaim" an teoiric a mhíníonn iompar an idirghníomhaithe láidre. Dar leis an teoiric seo, tá cineál luchta ag cuarcanna agus glúóin, nach ionann é agus lucht leictreach, ar a dtugtar "dath".
 Tá trí dhath ann: dearg, gorm, and uaine. Ní fíordhathanna infheiscithe atá i gceist, dar ndóigh, ach cuireann na hainmneacha seo síos go gonta ar an bhfíric gur féidir trí luach difriúla a bheith ag an lucht seo. Glacann dath cáithnín an pháirt sa bhfórsa láidir a ghlacann an lucht leictreach sa leictreamaighnéadas. Chun barón a dhéanamh as trí chuarc ní foláir trí chuarc le trí dhath dhifriúla a bheith ann, agus deirtear go bhfuil an barón ina iomlán "gan dath", sa tslí chéanna gur gcruthaítear solas bán ó soilse dearga, uaine, agus gorma a mheascadh le chéile.
 Faoi mar a iompraíonn fótóin an fórsa leictreamaighnéadach idir dhá cháithnín atá luchtaithe le lucht leictreach, iompraíonn glúoin an fórsa láidir idir dhá cháithnín le dath. Ach i gcodarsnacht le fótóin, a bhaineann le luchtanna leictreacha gan lucht a bheith acu féin, tá na glúóin féin daite mar aon leis na cuarcanna. Dá bhrí sin, is féidir le glúón amháin greamú do ghlúóin eile, agus is deacra áirimh na teoirice a chur i gcrích ná i gcás an leictreamaighnéadais.
 Ceann de na tréithe is sainiúla a bhaineann leis an bhfórsa láidir ná nach féidir teacht ar cháithnín daite ina aonar, ach amháin nuair atá sé mar chuid de cháithnín comhdhéanta nach bhfuil a dhath féin aige. Tugtar braighdeanas na gcuarcanna air seo. Mar sin, níl ann d'aon chuarc aonarach. Ceaptar go bhfuil an fórsa láidir chomh láidir nach féidir cuarc aonarach a bhaint as cáithnín eile fiú.
 De réir na teoirice, is gá go bhfuil aon cháithnín aonarach bán, nó "gan dath". I gcás baróin, ciallaíonn sé sin go bhfuil aon chuarc dearg, aon chuarc uaine, agus aon chuarc gorm laistigh de. Is cás méasóin, atá déanta as cuarc agus fríthchuarc, ní foláir dath amháin a bheith ag an gcuarc agus a fhríthdath an an bhfríthchuarc.
 Toisc nach féidir luchtanna datha aonaracha a bheith ann, bíonn raon gearr ag an bhfórsa láidir, mar má bhíonn tú i bhfad ó cháithnín atá déanta as cuarcanna, cealaíonn na cuarcanna le dathanna éagsúla fórsaí a chéile. Ní bhíonn an cealúchán foirfe, áfach, gar don cháithnín.
 Tagairtí
 Fisic cháithníní