type: wikipedia

text:
Is é Páras (Fraincis: Paris) príomhchathair na Fraince agus í ar an gcathair is mó sa Fhrainc. Tá sé suite cois Séine i dtuaisceart na Fraince i lár an réigiúin darb ainm “Île de France” (tugtar “Réigiún Pháras” air chomh maith; Fraincis: Région parisienne). Tá 2.153.600 duine ina gcónaí taobh istigh de theorainn na cathrach (daonáireamh 2005) agus tá 11.769.433 duine ina gcónaí i mórcheantar uirbeach Pháras (aire urbaine). Mar sin, tá Páras ar ceann de na mórcheantair uirbeacha san Eoraip.
 Bhí Páras ina áit lonnaithe thábhachtach le dhá mhílaois anuas agus sa lá atá inniu ann tá sé ar cheann de na príomhionaid maidir le cúrsaí gnó agus cultúrtha ar domhan. Tá tionchar aige ó thaobh chúrsaí polaitíochta, oideachais, siamsaíochta, meán, faisin, eolaíochta agus ealaíon de agus cuireann an méid seo lena stádas mar cheann de na príomhchathair dhomhanda ar domhan.
 Is é Páras ceann de na cinn scríbe turasóireachta is coitinne sa domhan. Téann breis is 45 milliún turasóir gach bliain go dtí Réigiún Pháras. Tá roinnt sainchomharthaí tíre íocónacha sa chathair mar aon le hinstitiúidí aithnidiúla agus páirceanna coiteanna.
 Sanasaíocht
 Tagann an t-ainm "Paris" ó ainm a áitritheoirí, treibh Ghallach darb ainm "Parisii". Tugadh "Lutetia" (nó Lutetia Parisiorum, "Lutetia na bParisii" san iomlán) ar an gcathair le linn fhorghabháil na Rómhánach sa chéad aois go dtí an séú haois. Ach le linn réimeas Julian an Fealsamh (360-363) athainmníodh an chathair mar "Paris".
 Measann daoine eile go dtagann ainm na treibhe Parisii ón bhfocal Gaillise parisio, a chiallaíonn "an lucht oibre" nó "na ceardaithe". Ó thús na fichiú haoise, tugtar Paname, focal béarlagair as Fraincis, ar Pháras chomh maith.
 Tá a lán leasainmneacha ag Páras, ach is é "La Ville-Lumière" an leasainm is coitinne. Aistrítear é seo mar "Cathair an tSolais" de ghnáth. Tagann an leasainm seo ó chlú na cathrach i rith Ré na hEagnaíochta mar lárionad oideachais, agus níos déanaí mar gheall ar shoilsiú sráide a glacadh go luath sa chathair.
 Ceantair na Cathrach
 Tá Páras roinnte i gceantair éagsúla. I measc na gceann is cáiliúla, tá:
 Champs-Élysées
 Avenue Montaigne
 Place de la Concorde
 Faubourg Saint-Honoré
 L'Opéra
 Montmartre
 Les Halles
 Le Marais
 Place de la Bastille
 Quartier Latin
 Montparnasse
 La Défense
 Aeráid
 Féach freisin
 Cathracha na Fraince
 Tagairtí
 Cathracha na Fraince


type: contracts

jurisdiction: EU

text:
 Fontos jogi nyilatkozat
 |
 22003D0167
 Hivatalos Lap L 088 , 25/03/2004 o. 0035 - 0036
 Az EGT-Vegyesbizottság 167/2003 határozata(2003. december 5.)az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításárólAZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,mivel:(1) A Megállapodás I. mellékletét a 2003. szeptember 26-i 103/2003 EGT-vegyesbizottsági határozat [1] módosította.(2) Az egyes mikroorganizmusok takarmányokban való alkamazásának ideiglenes engedélyezéséről szóló, 2003. április 11-i 666/2003/EK bizottsági rendeletet [2] be kell építeni a Megállapodásba.(3) Az egy bizonyos takarmány-adalékanyag végeleges engedélyezéséről szóló, 2003. április 11-i 668/2003/EK bizottsági rendeletet [3] be kell építeni a Megállapodásba.(4) Az egy új takarmány-adalékanyag ideiglenes engedélyezéséről szóló, 2003. április 14-i 676/2003/EK bizottsági rendeletet [4] be kell építeni a Megállapodásba.(5) Az egy új takarmány-adalékanyag, a manganomangán-oxid végleges engedélyezéséről szóló, 2003. május 20-i 871/2003/EK bizottsági rendeletet [5] be kell építeni a Megállapodásba.(6) A savasságot szabályozó "benzoesav" takarmányokban való felhasználásának ideiglenes engedélyezéséről szóló, 2003. május 21-i 877/2003/EK bizottsági rendeletet [6] be kell építeni a Megállapodásba,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Megállapodás I. mellékletének II. fejezete az alábbiak szerint módosul:1. Az 1v. pont (1334/2001/EK bizottsági rendelet) a következő szövegrésszel egészül ki:", az alábbi módosítással:- 32003 R 0676: A Bizottság 2003. április 14-i 676/2003/EK rendelete (HL L 97., 2003.4.15., 29. o.).".2. Az 1zc. pontot (2002/70/EK bizottsági irányelv) követően a következő pontokkal egészül ki:"1zd. 32003 R 0666: A Bizottság 2003. április 11-i 666/2003/EK rendelete az egyes mikroorganizmusok takarmányokban való alkamazásának ideiglenes engedélyezéséről (HL L 96., 2003.4.12., 11. o.).1ze. 32003 R 0668: A Bizottság 2003. április 11-i 668/2003/EK rendelete egy bizonyos takarmány-adalékanyag végeleges engedélyezéséről (HL L 96., 2003.4.12., 14. o.).1zf. 32003 R 0871: A Bizottság 2003. május 20-i 871/2003/EK rendelete egy új takarmány-adalékanyag, a manganomangán-oxid végleges engedélyezéséről (HL L 125., 2003.5.21., 3. o.).1zg. 32003 R 0877: A Bizottság 2003. május 21-i 877/2003/EK rendelete a savasságot szabályozó "benzoesav". takarmányokban való felhasználásának ideiglenes engedélyezéséről (HL L 126., 2003.5.22., 24. o.).".2. cikkA 666/2003/EK, a 668/2003/EK, a 676/2003/EK, a 871/2003/EK és a 877/2003/EK rendelet izlandi és norvég nyelvű szövegei, amelyeket az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzé kell tenni, hitelesek.3. cikkEz a határozat 2003. december 6-án lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz [7].4. cikkEzt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.Kelt Brüsszelben, 2003. december 5-én.az EGT-Vegyesbizottság részérőlaz elnökH. S. H Prinz Nikolaus von Liechtenstein[1] HL L 331., 2003.12.18., 10. o.[2] HL L 96., 2003.4.12., 11. o.[3] HL L 96., 2003.4.12., 14. o.[4] HL L 97., 2003.4.15., 29. o.[5] HL L 125., 2003.5.21., 3. o.[6] HL L 126., 2003.5.22., 24. o.[7] Alkotmányos követelmények nem merültek fel.--------------------------------------------------


text:
 13.12.2012
 FR
 Journal officiel de l'Union européenne
 L 341/24
 DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE
 No 172/2012
 du 28 septembre 2012
 modifiant l’annexe XI (communications électroniques, services audiovisuels et société de l’information) de l’accord EEE
 LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
 vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après dénommé «l’accord EEE»), et notamment son article 98,
 considérant ce qui suit:
 (1)
 La décision d’exécution 2011/485/UE de la Commission du 29 juillet 2011 portant modification de la décision 2005/50/CE relative à l’harmonisation du spectre dans la bande de fréquences des 24 GHz en vue de l’utilisation limitée dans le temps par des systèmes radar à courte portée pour automobile dans la Communauté (1) doit être intégrée dans l’accord EEE.
 (2)
 Il convient dès lors de modifier en conséquence l’annexe XI de l’accord EEE,
 A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
 Article premier
 Le texte suivant est ajouté au point 5cr (décision 2005/50/CE de la Commission) de l’annexe XI de l’accord EEE:
 «, modifié par:
 —
 32011 D 0485: décision d’exécution 2011/485/UE de la Commission du 29 juillet 2011 (JO L 198 du 30.7.2011, p. 71).»
 Article 2
 Les textes de la décision d'exécution 2011/485/UE en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
 Article 3
 La présente décision entre en vigueur le 29 septembre 2012, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites au Comité mixte de l’EEE (2).
 Article 4
 La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
 Fait à Bruxelles, le 28 septembre 2012.
 Par le Comité mixte de l’EEE
 Le président
 Atle LEIKVOLL
 (1) JO L 198 du 30.7.2011, p. 71.
 (2) Pas d’obligations constitutionnelles signalées.