type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 11.7.2016
 SK
 Úradný vestník Európskej únie
 C 251/3
 Žaloba podaná 18. marca 2016 – Európska komisia/Helénska republika
 (Vec C-160/16)
 (2016/C 251/04)
 Jazyk konania: gréčtina
 Účastníci konania
 Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: G. Ζavvos a K. Talabér-Ritz, splnomocnení zástupcovia)
 Žalovaná: Helénska republika
 Návrhy žalobkyne
 —
 určiť, že Helénska republika tým, že nepredložila správu o nákladovo optimálnych úrovniach minimálnych požiadaviek podľa článku 5 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/31/EÚ (1) z 19. mája 2010 o energetickej hospodárnosti budov, zmenenú a doplnenú delegovaným nariadením Komisie (EÚ) č. 244/2012 (2) zo 16. januára 2012 o vytvorení rámca porovnávacej metodiky na výpočet nákladovo optimálnych úrovní minimálnych požiadaviek na energetickú hospodárnosť budov a prvkov budov, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedeného ustanovenia,
 —
 zaviazať Helénsku republiku na náhradu trov konania.
 Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
 1.
 Dňa 18. marca 2016 Európska komisia podala žalobu proti Helénskej republike s cieľom, aby Súdny dvor určil, že Helénska republika tým, že nepredložila správu o nákladovo optimálnych úrovniach minimálnych požiadaviek podľa článku 5 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/31/EÚ z 19. mája 2010 o energetickej hospodárnosti budov, zmenenú a doplnenú delegovaným nariadením Komisie (EÚ) č. 244/2012 zo 16. januára 2012 o vytvorení rámca porovnávacej metodiky na výpočet nákladovo optimálnych úrovní minimálnych požiadaviek na energetickú hospodárnosť budov a prvkov budov, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedeného ustanovenia.
 2.
 Vo svojej žalobe Európska komisia tvrdí, že napriek vyššie uvedeným žiadostiam jej grécke orgány ešte nepredložili konečnú správu o nákladovo optimálnych úrovniach minimálnych požiadaviek na energetickú hospodárnosť budov a prvkov budov, vypočítaných na základe rámca porovnávacej metodiky upraveného delegovaným nariadením Komisie (EÚ) č. 244/2012 a že v dôsledku toho teda Helénska republika porušila ustanovenia článku 5 ods. 2 smernice 2010/31/EÚ.
 (1) Ú. v. EÚ L 153, 2010, s. 13.
 (2) Ú. v. EÚ L 81, 2012, s. 18.


type: contracts

text:
 21.6.2012
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 161/33
 РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
 No 27/2012
 от 10 февруари 2012 година
 за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП
 СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
 като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство (наричано по-нататък „Споразумението“), и по-специално член 98 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Приложение XIII към Споразумението беше последно изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 165/2011 от 19 декември 2011 г. (1).
 (2)
 Регламент (ЕС) No 255/2010 на Комисията от 25 март 2010 г. за определяне на общи правила за управление на потоците въздушно движение (2) следва да бъде включен в Споразумението,
 ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
 Член 1
 След точка 66цз (Регламент (ЕО) No 262/2009 на Комисията) от приложение XIII към Споразумението се вмъква следното:
 „66ци.
 32010 R 0255: Регламент (ЕС) No 255/2010 на Комисията от 25 март 2010 г. за определяне на общи правила за управление на потоците въздушно движение (ОВ L 80, 26.3.2010 г., стр. 10).
 За целите на настоящото споразумение разпоредбите на регламента се четат със следните адаптации:
 Настоящият регламент не се прилага за Лихтенщайн.“
 Член 2
 Текстовете на Регламент (ЕС) No 255/2010 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
 Член 3
 Настоящото решение влиза в сила на 11 февруари 2012 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (3).
 Член 4
 Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
 Съставено в Брюксел на 10 февруари 2012 година.
 За Съвместния комитет на ЕИП
 Изпълняващ длъжността председател
 Gianluca GRIPPA
 (1) ОВ L 76, 15.3.2012 г., стр. 57.
 (2) ОВ L 80, 26.3.2010 г., стр. 10.
 (3) Без отбелязани конституционни изисквания.


text:
 28.8.2014
 EN
 Official Journal of the European Union
 L 256/3
 DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
 No 34/2014
 of 8 April 2014
 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
 THE EEA JOINT COMMITTEE,
 Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,
 Whereas:
 (1)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1040/2013 of 24 October 2013 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49755) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49754) as a feed additive for pigs for fattening and minor porcine species for fattening other than Sus scrofa domesticus and turkeys for fattening (holder of authorisation Aveve NV) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (2)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1055/2013 of 25 October 2013 concerning the authorisation of a preparation of orthophosphoric acid as a feed additive for all animal species (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (3)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1060/2013 of 29 October 2013 concerning the authorisation of bentonite as a feed additive for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (4)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1078/2013 of 31 October 2013 concerning the authorisation of fumaric acid as a feed additive for all animal species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (5)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1113/2013 of 7 November 2013 concerning the authorisation of preparations of Lactobacillus plantarum NCIMB 40027, Lactobacillus buchneri DSM 22501, Lactobacillus buchneri NCIMB 40788/CNCM I-4323, Lactobacillus buchneri LN 40177/ATCC PTA-6138, and Lactobacillus buchneri LN 4637/ATCC PTA-2494 as feed additives for all animal species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (6)
 Commission Implementing Regulation (EU) No 1222/2013 of 29 November 2013 concerning the authorisation of propionic acid, sodium propionate and ammonium propionate as feed additives for ruminants, pigs and poultry (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.
 (7)
 This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.
 (8)
 Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,
 HAS ADOPTED THIS DECISION:
 Article 1
 The following points are inserted after point 2zzh (Commission Implementing Regulation (EU) No 334/2012) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:
 ‘2zzi.
 32013 R 1040: Commission Implementing Regulation (EU) No 1040/2013 of 24 October 2013 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49755) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49754) as a feed additive for pigs for fattening and minor porcine species for fattening other than Sus scrofa domesticus and turkeys for fattening (holder of authorisation Aveve NV) (OJ L 283, 25.10.2013, p. 46).
 2zzj.
 32013 R 1055: Commission Implementing Regulation (EU) No 1055/2013 of 25 October 2013 concerning the authorisation of a preparation of orthophosphoric acid as a feed additive for all animal species (OJ L 288, 30.10.2013, p. 57).
 2zzk.
 32013 R 1060: Commission Implementing Regulation (EU) No 1060/2013 of 29 October 2013 concerning the authorisation of bentonite as a feed additive for all animal species (OJ L 289, 31.10.2013, p. 33).
 2zzl.
 32013 R 1078: Commission Implementing Regulation (EU) No 1078/2013 of 31 October 2013 concerning the authorisation of fumaric acid as a feed additive for all animal species (OJ L 292, 1.11.2013, p. 7).
 2zzm.
 32013 R 1113: Commission Implementing Regulation (EU) No 1113/2013 of 7 November 2013 concerning the authorisation of preparations of Lactobacillus plantarum NCIMB 40027, Lactobacillus buchneri DSM 22501, Lactobacillus buchneri NCIMB 40788/CNCM I-4323, Lactobacillus buchneri LN 40177/ATCC PTA-6138, and Lactobacillus buchneri LN 4637/ATCC PTA-2494 as feed additives for all animal species (OJ L 298, 8.11.2013, p. 29).
 2zzn.
 32013 R 1222: Commission Implementing Regulation (EU) No 1222/2013 of 29 November 2013 concerning the authorisation of propionic acid, sodium propionate and ammonium propionate as feed additives for ruminants, pigs and poultry (OJ L 320, 30.11.2013, p. 16).’.
 Article 2
 The texts of Implementing Regulations (EU) No 1040/2013, (EU) No 1055/2013, (EU) No 1060/2013, (EU) No 1078/2013, (EU) No 1113/2013 and (EU) No 1222/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
 Article 3
 This Decision shall enter into force on 9 April 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (7).
 Article 4
 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.
 Done at Brussels, 8 April 2014.
 For the EEA Joint Committee
 The President
 Gianluca GRIPPA
 (1) OJ L 283, 25.10.2013, p. 46.
 (2) OJ L 288, 30.10.2013, p. 57.
 (3) OJ L 289, 31.10.2013, p. 33.
 (4) OJ L 292, 1.11.2013, p. 7.
 (5) OJ L 298, 8.11.2013, p. 29.
 (6) OJ L 320, 30.11.2013, p. 16.
 (7) No constitutional requirements indicated.


type: other

text:
MojMaliPravnik.net - Po zapuščinski obravnavi sem eden od 80 dedičev kmetijskih zemljišč. Kako dobiti svoj delež?
 /Po zapuščinski obravnavi sem eden od 80 dedičev kmetijskih zemljišč. Kako dobiti svoj delež?
 Objavljeno Torek, 12 Februar 2019 12:15 Zadetkov: 269
 Po zapuščinski obravnavi sem eden od 80 dedičev kmetijskih zemljišč. Kako dobiti svoj delež?
 Kolikor razumemo ne gre za dedovanje zaščitene kmetije ampak običajnih kmetijskih zemljišč.
 V kolikor se deduje zaščitena kmenitja, pa takšno kmetijo deduje praviloma samo en dedič.
 Zaščitena kmetija v lasti samo enega lastnika se v primeru, da je več sodedičev istega dednega reda, deduje takole:
 deduje tisti zakoniti dedič po splošnih predpisih o dedovanju, ki ima namen obdelovati kmetijsko zemljišče in ga za to sporazumno izberejo vsi dediči;
 če do sporazuma iz prejšnje alinee ne pride, imajo pri dedovanju prednost zapustnikov zakonec in potomci, ki se usposabljajo ali so se usposabljali za opravljanje kmetijske ali gozdarske dejavnosti. Če je takih več, imajo prednost tisti, ki odraščajo ali so odraščali na kmetiji in so s svojim delom ali zaslužkom prispevali k ohranitvi oziroma razvoju kmetije. Ob enakih pogojih ima prednost pri dedovanju zaščitene kmetije zapustnikov zakonec. Če zaščitena kmetija v celoti ali pretežno izhaja s strani zapustnikovega preživelega zakonca, potem imajo ta in potomci, ki jih ima zapustnik z njim, prednost pred drugimi zapustnikovimi potomci;
 sodediči, ki so se usposobili za poklice izven kmetijske ali gozdarske dejavnosti ali pa se v času zapustnikove smrti za takšen poklic usposabljajo najmanj že dve leti ali pa so preskrbljeni na kakšen drug način, se kot dediči zaščitene kmetije izločijo, če so v istem dednem redu sodediči, ki so se ali se usposabljajo za kmetijsko ali gozdarsko dejavnost ali pa niso kako drugače preskrbljeni;
 če zaščitena kmetija v celoti ali pretežno izhaja s strani prejšnjega zapustnikovega zakonca, imajo potomci, ki jih ima zapustnik s tem prejšnjim zakoncem, prednost pred drugimi sodediči;
 če zapustnik nima niti zakonca niti potomcev in zaščitena kmetija v celoti ali pretežno izhaja s strani očeta ali matere, imajo prednost dediči s te določene strani.
 Če po izločanju po kriterijih iz prejšnjega odstavka tega člena ostane še vedno več sodedičev, se dedič določi takole:
 sorodniki iz bližnjega kolena imajo prednost pred sorodniki iz oddaljenejšega kolena;
 med sorodniki iz istega kolena ima prednost tisti, ki je najbolje usposobljen za opravljanje poklica kmeta ali kaže, da se bo za to najbolje usposobil; pri tem se po možnosti upoštevajo želje zapustnikovega preživelega zakonca.
 Če je zaščitena kmetija v lasti, solasti ali skupni lasti zakonskega para, je dedič kmetije preživeli zakonec.
 Dedič, ki bi sicer imel prednost do dedovanja se lahko na predlog ostalih sodedičev izključi iz prevzema zaščitene kmetije, če:
 je zaradi psihične bolezni, duševne motnje ali telesne okvare očitno nesposoben za trajno gospodarjenje z zaščiteno kmetijo;
 zaradi svoje očitne in trajne nagnjenosti k zapravljivosti, alkoholizmu ali zlorabi mamil dopušča bojazen, da ne bo dobro gospodaril z zaščiteno kmetijo;
 je že več kot dve leti brez sporočila o kraju svojega bivanja odsoten v takšnih okoliščinah, ki izključujejo njegov povratek v ustreznem roku. Odsotnost zaradi vojne ali vojnega ujetništva pri tem ne pride v poštev.
 Če ni dediča, ki bi izpolnjeval pogoje za dedovanje zaščitene kmetije, dedujejo zaščiteno kmetijo vsi dediči v skladu s splošnimi predpisi o dedovanju. V tem primeru se sme zaščitena kmetija razdeliti po fizičnih delih.
 Zakonec, zapustnikovi starši, zapustnikovi otroci in posvojenci ter njihovi potomci, ki ne dedujejo zaščitene kmetije, dedujejo denarno vrednost nujnega deleža po splošnih predpisih o dedovanju. Tem dedičem se ne glede na zapustnikovo voljo všteje v nujni delež vse, kar se sicer vračuna v dedni delež po splošnih predpisih o dedovanju, ki urejajo vračunanje daril in volil v dedni delež.
 Nujni delež lahko sodišče na zahtevo dediča iz prejšnjega odstavka poveča, če ta nima potrebnih sredstev za življenje.
 Nujni delež izplača dedič, ki je dedoval zaščiteno kmetijo. Rok za izplačilo nujnega deleža določi sodišče glede na gospodarsko zmožnost zaščitene kmetije in socialne razmere dediča. Ta rok lahko praviloma traja največ pet let; v izjemnih primerih lahko sodišče na zahtevo dediča, ki je dedoval zaščiteno kmetijo, določi tudi daljši rok, in sicer največ do deset let.
 Izjemoma lahko sodedič namesto njujnega deleža deduje tudi zemljišče ali druge nepremičnine oziroma premičnine, če niso pomembne za zaščiteno kmetijo, vendar le do višine nujnega deleža. Zemljišča, ki niso pomembna za zaščiteno kmetijo, so zlasti: gozdna zemljišča, kmetijska zemljišča z boniteto, nižjo od 40, in zemljišča, ki so po namenski rabi stavbna, razen če gre za zemljišča, na katerih stojijo objekti za potrebe kmetije oziroma so potrebna za nadaljnji razvoj kmetije.
 V kolikor ne gre za zaščiteno kmetijo, omejitve ne veljajo. Dediči dedujete skladno s tem, v katerem dednem redu dedovanje poteka.
 Glede na število dedičev, vsekakor predlagamo, da se udeležite zapuščinske obravnave in z ostalimi dediči sklenete dedni dogovor. Na sodišče lahko vložite tudi dedno izjavo ali pa se dedovanju odpoveste.
 V kolikor ne bo dogovora med dediči, bo sodišče vsakemu od vas odmerilo lastniški delež, na vsaki od nepremičnin, ki bo predmet dedovanja. To pomeni, da boste postali solastnik, skupaj z ostalimi sodediči.
 Vsak od solastnikov bo imel pravico uporabljati nepremičnine, skladno s svojim deležem. V kolikor souporaba oz. sporazumna delitev ne bo mogoča, bo lahko katerikoli solastnik, razen ob neprimernem času, podal predlog, da se solastnina razdeli v nepravdnem postopku.
 Sodišče lahko določi fizično delitev (če je možna), izplačilo enega od solastnikov, drugih, ali pa prodajo solastnine na dražbi in delitev kupnine.
 Informiran.si - Odgovori na pogosta vprašanja o dedovanju
 Je solastnik dolžan plačati geometra, če le-tega naroči le eden izmed solastnikov zemljišča za svoj delež?
 Ostali dediči naj bi morali dati dovoljenje o prepisu nepremičnin. To še velja?


text:
 30.7.2015
 FI
 Euroopan unionin virallinen lehti
 L 202/3
 ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
 N:o 161/2014,
 annettu 25 päivänä syyskuuta 2014,
 ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2015/1229]
 ETA:N SEKAKOMITEA, joka
 ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
 sekä katsoo seuraavaa:
 (1)
 Tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteiden muuttamisesta 28 päivänä kesäkuuta 2013 annettu komission asetus (EU) N:o 630/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (2)
 Asetuksen (EY) N:o 546/2006 ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 233/2012 kumoamisesta 28 päivänä kesäkuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 631/2013 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
 (3)
 Täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 631/2013 kumotaan komission asetus (EY) N:o 546/2006, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2006, Euroopan parlamentin ja neuvostonasetuksen (EY) N:o 999/2001 täytäntöönpanosta kansallisten scrapientorjuntaohjelmien ja lisätakeiden osalta, päätöksen 2003/100/EY tietyistä vaatimuksista poikkeamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1874/2003 (3) kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 233/2012, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 täytäntöönpanosta Tanskaa koskevan muutetun kansallisen scrapientorjuntaohjelman hyväksynnän osalta (4), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
 (4)
 Tämä päätös koskee eläinlääkintään liittyvää lainsäädäntöä. Eläinlääkintää koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa täsmennetään. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin.
 (5)
 Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä I,
 ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
 1 artikla
 Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä I oleva I luku seuraavasti:
 1.
 Lisätään 7.1 osan 12 kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001) luetelmakohta seuraavasti:
 ”—
 32013 R 0630: komission asetus (EU) N:o 630/2013, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2013 (EUVL L 179, 29.6.2013, s. 60)”.
 2.
 Lisätään 7.1 osan 12 kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001) seuraava:
 ”I.
 Lisätään liitteessä VIII olevan A luvun A osan 3.2 kohtaan seuraava:
 ’—
 Norja.’”
 3.
 Poistetaan 7.2 osassa olevien 27 kohdan (komission asetus (EY) N:o 546/2006) ja 58 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 233/2012) tekstit.
 2 artikla
 Asetuksen (EU) N:o 630/2013 ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 631/2013 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaiset.
 3 artikla
 Tämä päätös tulee voimaan 26 päivänä syyskuuta 2014, jos ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (5).
 4 artikla
 Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
 Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 2014.
 ETA:n sekakomitean puolesta
 Puheenjohtaja
 Kurt JÄGER
 (1) EUVL L 179, 29.6.2013, s. 60.
 (2) EUVL L 179, 29.6.2013, s. 84.
 (3) EUVL L 94, 1.4.2006, s. 28.
 (4) EUVL L 78, 17.3.2012, s. 13.
 (5) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.


text:
27.2.2017
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 C 63/24
 Rettens dom af 17. januar 2017 — QuaMa Quality Management mod EUIPO — Microchip Technology (medialbo)
 (Sag T-225/15) (1)
 ((EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-ordmærket medialbo - det ældre EU-ordmærke MediaLB - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - Artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 - Artikel 41, stk. 1, i forordning nr. 207/2009 - indførelse i registret af overdragelse af et varemærke - Artikel 17, stk. 7, i forordning nr. 207/2009))
 (2017/C 063/32)
 Processprog: tysk
 Parter
 Sagsøger: QuaMa Quality Management GmbH (Glashütten, Tyskland) (ved advokat C. Russ)
 Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved M. Fischer, som befuldmægtiget)
 Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Microchip Technology, Inc. (Chandler, Arizona, Forenede Stater) (ved advokat C. Bergmann)
 Sagens genstand
 Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 19. februar 2015 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 1809/2014-4 og R 1680/2014-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Microchip Technology og M. Alexander Bopp
 Konklusion
 1)
 Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
 2)
 QuaMa Quality Management GmbH betaler sagens omkostninger.
 (1) EUT C 228 af 13.7.2015.


text:
The Working Dead | - Part 2
 Posts Tagged ‘The Working Dead’
 The Working Dead...and...#46
 Posted: 22nd Δεκέμβριος 2018 by socomic in The Working Dead...and..., Πάνος Ζάχαρης
 Tags: The Working Dead, The Working Dead...and...., The Working Dead...and...Ατλάντα ΗΠΑ 1930μΧ, Ατλάντα ΗΠΑ 1930 μΧ, Πάνος Ζάχαρης
 This entry is part 47 of 71 in the series The Working Dead...and...
 This entry is part 46 of 71 in the series The Working Dead...and...
 The Working Dead...and...#41
 Posted: 10th Νοέμβριος 2018 by socomic in The Working Dead...and..., Πάνος Ζάχαρης
 Tags: The Working Dead, The Working Dead Βόρεια Γαλλία 1860 μΧ, αγρότης αφεντικό, κόμικ εργάτης αφεντικό, Πάνος Ζάχαρης
 This entry is part 42 of 71 in the series The Working Dead...and...
 The Working Dead...and...#39
 Posted: 27th Οκτώβριος 2018 by socomic in The Working Dead...and..., Πάνος Ζάχαρης
 Tags: comics, The Working Dead, The Working Dead...and..., Βερολίνο Γερμανία 1931μ.Χ, ελληνικά κόμιξ, κόμιξ, Πάνος Ζάχαρης
 This entry is part 40 of 71 in the series The Working Dead...and...
 Posted: 15th Σεπτέμβριος 2018 by socomic in The Working Dead...and..., Πάνος Ζάχαρης
 Tags: comic, greek comics, The Working Dead, The Working Dead Τανζανία Λίμνη Βικτώρια, The Working Dead...and...Τανζανία, ελληνικά κόμιξ, εργάτης, κόμικ εργάτης αφεντικό, Πάνος Ζάχαρης, Τανζανία Λίμνη Βικτώρια
 This entry is part 34 of 71 in the series The Working Dead...and...
 This entry is part 28 of 71 in the series The Working Dead...and...


type: legislation

text:
 29.11.2019
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 308/69
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/1980
 af 26. november 2019
 om ændring af forordning (EF) nr. 1484/95 for så vidt angår fastsættelse af repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 183, litra b),
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 510/2014 af 16. april 2014 om handelsordninger for visse varer fremstillet af landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1216/2009 og (EF) nr. 614/2009 (2), særlig artikel 5, stk. 6, litra a), og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/95 (3) er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin.
 (2)
 Det fremgår af den regelmæssige kontrol af de data, som fastsættelsen af de repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin er baseret på, at de repræsentative priser for importen af visse produkter bør ændres under hensyntagen til prisudsving alt efter oprindelse.
 (3)
 Forordning (EF) nr. 1484/95 bør derfor ændres.
 (4)
 For at foranstaltningen kan finde anvendelse så hurtigt som muligt, efter at de ajourførte data er blevet gjort tilgængelige, bør denne forordning træde i kraft på dagen for offentliggørelsen.
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 Bilag I til forordning (EF) nr. 1484/95 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
 Artikel 2
 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 26. november 2019.
 På Kommissionens vegne
 For formanden
 Jerzy PLEWA
 Generaldirektør
 Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
 (1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.
 (2) EUT L 150 af 20.5.2014, s. 1.
 (3) Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/95 af 28. juni 1995 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og om fastsættelse af repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin og om ophævelse af forordning nr. 163/67/EØF (EFT L 145 af 29.6.1995, s. 47).
 BILAG
 »BILAG I
 KN-kode
 Varebeskrivelse
 Repræsentativ pris
 (i EUR/100 kg)
 Sikkerhed, jf. artikel 3
 (i EUR/100 kg)
 Oprindelse (1)
 0207 12 90
 Fjerkrækroppe af arten Gallus domesticus, såkaldte 65 pct.-høns, frosne
 135,4
 0
 AR
 0207 14 10
 Udskårne udbenede stykker af høns af arten Gallus domesticus, frosne
 236,9
 213,0
 244,8
 233,7
 19
 26
 17
 20
 AR
 BR
 CL
 TH
 1602 32 11
 Tilberedninger af høns af arten Gallus domesticus, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt
 284,0
 1
 BR
 (1) Den statistiske lande- og områdefortegnelse er fastsat ved Kommissionens forordning (EU) nr. 1106/2012 af 27. november 2012 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 471/2009 om fællesskabsstatistikker over varehandelen med tredjelande for så vidt angår ajourføring af den statistiske lande- og områdefortegnelse (EUT L 328 af 28.11.2012, s. 7).«


type: wikipedia

text:
Is amhránaí agus cumadóir amhrán Afra-Mheirceánach í Tracy Chapman (rugadh 30 Márta 1964) a bhfuil clú agus cáil bainte amach aici mar gheall ar na hamhráin ‘Fast Car’, ‘Talkin’ Bout a Revolution’ agus ‘Give Me One Reason’.
 Thosaigh Chapman ag seinnt an ghiotáir agus ag cumadh amhrán agus í ina páiste. Bronnadh scoláireacht uirthi, tríd A Better Chance, a thug deis di freastal ar Wooster School i gConnecticut agus ansin glacadh léi in Ollscoil Tufts, Bostún. Is i gCambridge a thosaigh Chapman ag seinm ar na sráideanna agus i gcaifí agus tar éis di céim a bhaint amach ón gcoláiste, shínigh sí conradh le SBK agus d’eisigh sí Tracy Chapman (1988). Scríobhadh léirmheasanna lúcháireacha faoin albam agus chuaigh sí ar an mbóthar agus ag bailiú lucht leanúna. I ndiaidh di seinnt ag 70ú breithlá Nelson Mandela, thosaigh 'Fast Car' ag ardú sna cairteanna sna Stáit Aontaithe. Bhí an-díol ar an albam agus ar an singil agus d’éirigh leis an albam ceithre Grammy a bhaint amach.
 Níor éirigh chomh maith céanna leis an gcéad albam eile, Crossroads (1989). I 1992, agus albam nua, Matters of the Heart, bhí Chapman ag seinnt os comhair lucht leanúna beag agus dílis. Baineadh geit as lucht leanúna an cheoil nuair a d’eisigh Chapman albam eile, New Beginnings (1995) agus an singil ‘Give Me One Reason’, a bhuaigh Grammy i 1996 don amhrán raic ab fhearr. I 2000 eisíodh Telling Stories. Craoladh an singil 'Telling Stories' go minic ar stáisiúin raidió na hEorpa. Chuaigh Chapman ar chamchuairt timpeall na hEorpa agus na Stát Aontaithe i 2003.
 I Meán Fómhair 2005 eisíodh an seachtú halbam uaidh, Where You Live.
 Dioscliosta
 1988: Tracy Chapman
 1989: Crossroads
 1992: Matters of the Heart
 1995: New Beginning
 2000: Telling Stories
 2002: Let It Rain
 2005: Where You Live
 2008: Our Bright Future
 Gradaim
 Tagairtí
 Ceoltóirí tíre Meiriceánacha
 Daoine a rugadh i 1964
 Daoine beo


text:
 11.3.2010
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 62/40
 DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
 Nr. 144/2009
 af 4. december 2009
 om ændring af bilag XIII (Transport) til EØS-aftalen
 DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
 under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, ændret ved protokollen om tilpasning af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, i det følgende benævnt »aftalen«, særlig artikel 98, og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Bilag XIII til aftalen blev ændret ved Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 110/2009 af 22. oktober 2009 (1).
 (2)
 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2320/2002 af 16. december 2002 om fastsættelse af fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart (2) blev med landespecifikke tilpasninger igen indarbejdet i aftalen ved Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 99/2009 af 25. september 2009 (3).
 (3)
 Kommissionens forordning (EF) nr. 483/2009 af 9. juni 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 820/2008 om foranstaltninger til gennemførelse af grundlæggende fælles normer for luftfartssikkerhed (4) bør indarbejdes i aftalen —
 TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
 Artikel 1
 I bilag XIII til aftalen indsættes følgende i punkt 66i (Kommissionens forordning (EF) nr. 820/2008):
 », ændret ved:
 —
 32009 R 0483: Kommissionens forordning (EF) nr. 483/2009 af 9. juni 2009 (EUT L 145 af 10.6.2009, s. 23).«
 Artikel 2
 Den islandske og den norske udgave af forordning (EF) nr. 483/2009, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.
 Artikel 3
 Denne afgørelse træder i kraft den 5. december 2009, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel 103, stk. 1 (5).
 Artikel 4
 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 4. december 2009.
 På vegne af Det Blandede EØS-udvalg
 Oda Helen SLETNES
 Formand
 (1) EUT L 334 af 17.12.2009, s. 10.
 (2) EFT L 355 af 30.12.2002, s. 1.
 (3) EUT L 304 af 19.11.2009, s. 14.
 (4) EUT L 145 af 10.6.2009, s. 23.
 (5) Ingen forfatningsmæssige krav angivet.