type: wikipedia

text:
Is é Craobhchomórtas Sinsear na hÉireann sa Pheil an chraobh is tábhachtaí sa pheil Ghaelach. Eagraíonn Cumann Lúthchleas Gael an chraobh seo gach bliain. Glacann foireann ó gach contae in Éirinn (ach amháin Contae Chill Chainnigh) páirt sa chraobh, chomh maith le foirne ó Londain agus ó Nua-Eabhrac.
 Formáid
 Imrítear craobh i ngach cúige in Éirinn (glacann Londain agus Nua-Eabhrac páirt i gCúige Chonnacht). Roimh 2001, chuaigh na buaiteoirí sna craobhacha seo díreach ar aghaidh go cluichí leathcheannais na hÉireann. Anois ní mór dóibh imirt i gcluichí ceathrú ceannais. Bíonn ar na foirne a chailleann cluiche i gcraobh na gcúigí cluichí a imirt eatarthu féin agus go dtí go bhfuil ceithre fhoireann fágtha le dul ar aghaidh go dtí na cluichí ceathrú ceannais, áit a imríonn siad in aghaidh na foirne a bhuaigh craobhacha na gcúigí. Leanann Craobh na hÉireann ar aghaidh go dtí an cluiche ceannais.
 Bíonn an cluiche ceannais ar siúl ar an Domhnach deireanach i mí Mheán Fómhair. Imríonn an dá fhoireann i gcoinne a chéile i bPáirc an Chrócaigh, agus is é seo an cluiche is tábhachtaí agus an duais is mó sa spórt. Bíonn Uachtarán na hÉireann, an Taoiseach agus daoine tábhachtacha eile ag freastal ar na himeachtaí freisin. Bronntar Corn Sam Mhic Uidhir ar an bhfoireann a bhuann cluiche ceannais na hÉireann. Tá níos mó craobhacha buaite ag foireann na Ríochta nó Contae Chiarraí ná foireann ar bith eile.
 Cluichí ceannais
 Buaiteoirí
 Nóta: Ní raibh craobh na hÉireann ar siúl i 1888 de bharr turas i Meiriceá.
 Craobhacha peile Gaelaí


type: caselaw

jurisdiction: EU

text:
 10.4.2017
 PL
 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
 C 112/8
 Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 16 lutego 2017 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez rechtbank van Koophandel te Gent – Belgia) – Agro Foreign Trade & Agency Ltd/Petersime NV
 (Sprawa C-507/15) (1)
 ((Odesłanie prejudycjalne - Przedstawiciele handlowi działający na własny rachunek - Dyrektywa 86/653/EWG - Koordynacja praw państw członkowskich - Belgijska ustawa transponująca - Umowa agencyjna - Zleceniodawca z siedzibą w Belgii i przedstawiciel z siedzibą w Turcji - Klauzula wyboru prawa belgijskiego - Prawo nieznajdujące zastosowania - Układ stowarzyszeniowy EWG–Turcja - Zgodność))
 (2017/C 112/12)
 Język postępowania: niderlandzki
 Sąd odsyłający
 Rechtbank van Koophandel te Gent
 Strony w postępowaniu głównym
 Strona skarżąca: Agro Foreign Trade & Agency Ltd
 Strona pozwana: Petersime NV
 Sentencja
 Wykładni dyrektywy Rady 86/653/EWG z dnia 18 grudnia 1986 r. w sprawie koordynacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do przedstawicieli handlowych działających na własny rachunek oraz Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją, podpisanego w dniu 12 września 1963 r. w Ankarze przez Republikę Turcji z jednej strony i przez państwa członkowskie EWG oraz Wspólnotę z drugiej strony, zawartego, zatwierdzonego i ratyfikowanego w imieniu tej ostatniej decyzją Rady 64/732/EWG z dnia 23 grudnia 1963 r. należy dokonywać w ten sposób, że nie stoją one na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, dokonującemu transpozycji tej dyrektywy do porządku prawnego danego państwa członkowskiego, które wyklucza ze swego zakresu stosowania umowę agencyjną, w ramach której przedstawiciel handlowy ma siedzibę w Turcji, gdzie prowadzi wynikającą z tej umowy działalność, a zleceniodawca ma siedzibę w omawianym państwie członkowskim, a tym samym w takich okolicznościach przedstawiciel handlowy nie może powoływać się na prawa, jakie omawiana dyrektywa gwarantuje przedstawicielom handlowym po rozwiązaniu takiej umowy agencyjnej.
 (1) Dz.U. C 414 z 14.12.2015.


type: contracts

text:
 Pomembno pravno obvestilo
 |
 22003A1114(01)
 Uradni list L 296 , 14/11/2003 str. 0022 - 0030
 Protokolk Madridskemu sporazumu o mednarodnem registriranju znamksprejet v Madridu 27. junija 1989Člen 1Članstvo v Madridski unijiDržave pogodbenice tega protokola (v nadaljnjem besedilu: države pogodbenice), tudi če niso pogodbenice Madridskega sporazuma o mednarodnem registriranju znamk, ki je bil revidiran v Stockholmu leta 1967 ter dopolnjen oziroma spremenjen leta 1979 (v nadaljnjem besedilu: Madridski (Stockholmski) sporazum), in organizacije iz člena 14(1)(b), pogodbenice Protokola (v nadaljnjem besedilu: organizacije pogodbenice), so članice iste unije, katere članice so države pogodbenice Madridskega (Stockholmskega) sporazuma. V Protokolu izraz "pogodbenice" pomeni države pogodbenice in organizacije pogodbenice.Člen 2Zagotovitev varstva z mednarodno registracijo1. Kadar je prijava za registracijo znamke vložena pri uradu pogodbenice ali kadar je znamka registrirana v registru urada pogodbenice, lahko oseba, na ime katere se glasi prijava (v nadaljnjem besedilu: osnovna prijava) ali registracija (v nadaljnjem besedilu: osnovna registracija), v skladu z določbami Protokola zagotovi varstvo za svojo znamko na ozemlju pogodbenic s tem, da pridobi registracijo za to znamko v registru Mednarodnega urada Svetovne organizacije za intelektualno lastnino (v nadaljnjem besedilu: mednarodna registracija, mednarodni register, Mednarodni urad oziroma Organizacija), pod pogojem:(i) da je osnovna prijava vložena pri uradu države pogodbenice ali da je osnovna registracija opravljena pri takem uradu in je oseba, na ime katere se glasi prijava ali registracija, državljan te države pogodbenice ali ima v njej stalno prebivališče, ali ima na ozemlju te države pogodbenice dejansko in resno industrijsko ali trgovinsko podjetje;(ii) da je osnovna prijava vložena pri uradu organizacije pogodbenice ali da je osnovna registracija opravljena pri takem uradu in je oseba, na ime katere se glasi prijava ali registracija, državljan države članice te organizacije pogodbenice ali ima v njej stalno prebivališče, ali ima na ozemlju te organizacije pogodbenice dejansko in resno industrijsko ali trgovinsko podjetje.2. Prijava za mednarodno registracijo (v nadaljnjem besedilu: mednarodna prijava) se vloži pri Mednarodnem uradu s posredovanjem urada, pri katerem je bila vložena osnovna prijava ali opravljena osnovna registracija (v nadaljnjem besedilu: urad izvora).3. V Protokolu izraz "urad" ali "urad pogodbenice" pomeni urad, ki je v imenu pogodbenice pristojen za registracijo znamk, izraz "znamke" pa pomeni blagovne in storitvene znamke.4. V Protokolu izraz "ozemlje pogodbenice" pomeni v primeru, kadar je pogodbenica država, ozemlje te države, in kadar je pogodbenica medvladna organizacija, ozemlje, za katero se uporablja ustanovitvena pogodba te medvladne organizacije.Člen 3Mednarodna prijava1. Vsaka mednarodna prijava, vložena po Protokolu, mora biti predložena na obrazcu, ki ga predpisuje pravilnik. Urad izvora potrdi, da podatki v mednarodni prijavi v času potrditve ustrezajo, odvisno od primera, podatkom iz osnovne prijave ali osnovne registracije. Poleg tega urad navede:(i) pri osnovni prijavi datum in številko prijave;(ii) pri osnovni registraciji datum in številko registracije kot tudi datum in številko prijave, iz katere osnovna registracija izhaja. Urad izvora navede tudi datum mednarodne prijave.2. Prijavitelj mora navesti proizvode in storitve, za katere se zahteva varstvo znamke, in če je možno, ustrezen razred ali razrede po klasifikaciji, sprejeti z Nicejskim sporazumom o mednarodni klasifikaciji proizvodov in storitev za registracijo znamk. Če prijavitelj tega ne navede, Mednarodni urad razvrsti proizvode in storitve v ustrezne razrede omenjene klasifikacije. Mednarodni urad v sodelovanju z uradom izvora preveri prijaviteljeve navedbe razredov. Če se urad izvora in Mednarodni urad ne strinjata, je odločilno mnenje Mednarodnega urada.3. Če prijavitelj zahteva barvo kot razločevalni element svoje znamke, mora:(i) to navesti in k svoji mednarodni prijavi dodati opombo, s katero označi zahtevano barvo ali kombinacijo barv;(ii) priložiti k mednarodni prijavi barvne izvode omenjene znamke, ki jih Mednarodni urad priloži k svojim uradnim obvestilom; število izvodov določa pravilnik.4. Mednarodni urad takoj registrira znamke, ki so prijavljene v skladu s členom 2. Datum mednarodne registracije je datum prejema mednarodne prijave na uradu izvora, če Mednarodni urad prejme mednarodno prijavo v dveh mesecih od tega datuma. Če je v tem roku ne prejme, je datum mednarodne prijave datum, ko jo je Mednarodni urad prejel. Mednarodni urad o mednarodni registraciji nemudoma uradno obvesti urade, ki jih to zadeva. Znamke, registrirane v mednarodnem registru, se objavijo v periodičnem glasilu, ki ga na podlagi podatkov iz mednarodne prijave izdaja Mednarodni urad.5. Za objavo znamk, ki so registrirane v mednarodnem registru, dobi vsak urad od Mednarodnega urada določeno število izvodov glasila brezplačno, določeno število pa po znižani ceni pod pogoji, ki jih določi skupščina iz člena 10 (v nadaljnjem besedilu: skupščina). Taka objava se šteje za zadostno za namene vseh pogodbenic in od nosilca mednarodne registracije se ne more zahtevati nobena druga objava.Člen 3 bisOzemeljska veljavnostVarstvo, ki izhaja iz mednarodne registracije, se razširi na pogodbenico le na zahtevo osebe, ki je vložnik prijave ali nosilec mednarodne registracije; vendar take zahteve ni moč postaviti, ko gre za pogodbenico, katere urad je urad izvora.Člen 3 terZahteva za "ozemeljsko razširitev"1. Vsaka zahteva za razširitev varstva, ki izhaja iz mednarodne registracije, na eno od pogodbenic mora biti posebej navedena v mednarodni prijavi.2. Zahteva za ozemeljsko razširitev se lahko vloži tudi po opravljeni mednarodni registraciji. Predloži se na obrazcu, ki ga predpisuje pravilnik. Mednarodni urad jo takoj vpiše in o njej nemudoma uradno obvesti urad ali urade, ki jih to zadeva. Ta vpis se objavi v periodičnem glasilu Mednarodnega urada. Ozemeljska razširitev velja od dneva vpisa v mednarodni register in neha veljati po prenehanju mednarodne registracije, na katero se nanaša.Člen 4Veljavnost mednarodne registracije1. (a) Varstvo znamke v vsaki zadevni pogodbenici je od datuma registracije ali vpisa v skladu s členom 3 in 3 ter enako neposredni registraciji pri uradu pogodbenice. Če Mednarodni urad ni bil uradno obveščen o zavrnitvi v skladu s členom 5(1) in (2) ali če je bila uradno sporočena zavrnitev iz omenjenega člena kasneje umaknjena, je varstvo znamke v zadevni pogodbenici od omenjenega datuma enako, kot če bi bile znamke registrirane pri uradu te pogodbenice.(b) Navedba razredov proizvodov in storitev, predvidena po členu 3, ne zavezuje pogodbenic pri določanju obsega varstva znamke.2. Vsaka mednarodna registracija ima po členu 4 Pariške konvencije za varstvo industrijske lastnine prednostno pravico, ne da bi morala izpolnjevati formalnosti, ki jih predpisuje odstavek D omenjenega člena.Člen 4 bisNadomestitev nacionalne ali regionalne registracije z mednarodno registracijo1. Kadar se na znamko, na katero se nanaša nacionalna ali regionalna registracija pri uradu pogodbenice, hkrati nanaša tudi mednarodna registracija in se obe registraciji glasita na isto osebo, se šteje, da mednarodna registracija nadomesti nacionalno ali regionalno, ne da bi to vplivalo na pravice, pridobljene s to registracijo, pod pogojem:(i) da je varstvo, ki izhaja iz mednarodne registracije, razširjeno na omenjeno pogodbenico po členu 3 ter(1) in (2);(ii) da so vsi proizvodi in storitve, našteti v nacionalni ali regionalni registraciji, našteti tudi v mednarodni registraciji, ki zadeva pogodbenico;(iii) da začne taka razširitev veljati po datumu nacionalne ali regionalne registracije.2. Urad iz odstavka 1 mora na zahtevo v svojem registru zaznamovati mednarodno registracijo.Člen 5Zavrnitev in razveljavitev veljavnosti mednarodne registracije glede na posamezne pogodbenice1. Kadar veljavna zakonodaja to dopušča, ima vsak urad pogodbenice, ki ga je Mednarodni urad uradno obvestil o razširitvi varstva, ki izhaja iz mednarodne registracije, na to pogodbenico, po členu 3 ter (1) in (2) v uradnem obvestilu o zavrnitvi pravico izjaviti, da v omenjeni pogodbenici ni mogoče priznati varstva znamke, na katero se nanaša ta razširitev. Vsaka taka zavrnitev je možna le na podlagi razlogov, ki bi se po Pariški konvenciji za varstvo industrijske lastnine uporabili tudi pri znamki, vloženi neposredno pri uradu, ki uradno obvešča o zavrnitvi. Varstva pa ni mogoče zavrniti niti delno samo zaradi tega, ker veljavna zakonodaja dovoljuje registracijo le omejenega števila razredov ali omejenega števila proizvodov ali storitev.2. (a) Vsak urad, ki želi uporabiti to pravico, mora svojo zavrnitev z navedbo vseh razlogov uradno sporočiti Mednarodnemu uradu v roku, predpisanem z veljavno zakonodajo, najkasneje pa, ob upoštevanju pododstavkov (b) in (c), pred iztekom enega leta od datuma, ko je Mednarodni urad uradno obvestil zadevni urad o razširitvi iz prvega odstavka.(b) Ne glede na pododstavek (a) vsaka pogodbenica lahko izjavi, da je za mednarodne registracije, opravljene po Protokolu, enoletni rok iz pododstavka (a) zamenjan z 18 meseci.(c) Kadar izhaja zavrnitev varstva iz ugovora na podelitev varstva, je v taki izjavi možno navesti, da urad pogodbenice o taki zavrnitvi lahko uradno obvesti Mednarodni urad po izteku 18-mesečnega roka, toda samo,(i) če je pred iztekom 18-mesečnega roka seznanil Mednarodni urad z možnostjo ugovorov po izteku 18-mesečnega roka in(ii) če je uradno obvestilo o zavrnitvi, ki temelji na ugovoru, poslano najkasneje v sedmih mesecih od datuma, ko je začel teči rok za ugovor; če se rok za ugovor izteče pred tem sedemmesečnim rokom, mora biti uradno obvestilo poslano v enem mesecu od izteka roka za ugovor.(d) Vsaka izjava iz pododstavka (b) ali (c) je lahko dana v listinah iz člena 14(2), datum veljavnosti take izjave pa je enak datumu začetka veljavnosti Protokola za zadevno državo ali medvladno organizacijo, ki je dala to izjavo. Taka izjava je lahko dana tudi kasneje; v tem primeru začne veljati tri mesece od dneva, ko jo generalni direktor Organizacije (v nadaljnjem besedilu: generalni direktor) prejme, ali s katerim koli kasnejšim datumom, navedenim v izjavi, kadar gre za mednarodno registracijo z istim ali kasnejšim datumom, kot je datum začetka veljavnosti izjave.(e) Po izteku desetletnega obdobja od začetka veljavnosti Protokola skupščina preveri delovanje sistema, vzpostavljenega s pododstavki (a) do (d). Nato se lahko določbe iz omenjenih pododstavkov spremenijo s soglasno odločitvijo skupščine.3. Mednarodni urad nemudoma pošlje izvod uradnega obvestila o zavrnitvi nosilcu mednarodne registracije. Omenjeni nosilec ima enaka pravna sredstva, kot če bi znamko prijavil neposredno pri uradu, ki je sporočil zavrnitev. Ko Mednarodni urad prejme uradno obvestilo iz odstavka 2(c)(i), z njim nemudoma seznani nosilca mednarodne registracije.4. Mednarodni urad sporoči razloge za zavrnitev znamke vsaki zainteresirani stranki, ki to od njega zahteva.5. Vsak urad, ki v skladu z odstavkom 1 in 2 za določeno mednarodno registracijo uradno ne sporoči Mednarodnemu uradu začasne ali dokončne zavrnitve, za to mednarodno registracijo izgubi pravico, predvideno v prvem odstavku.6. Pristojni organi pogodbenice ne morejo razglasiti razveljavitve veljavnosti mednarodne registracije na ozemlju te pogodbenice, če nosilcu mednarodne registracije ni bila dana možnost, da pravočasno brani svoje pravice. O razveljavitvi se uradno obvesti Mednarodni urad.Člen 5 bisDokazila o zakoniti uporabi določenih elementov znamkeZa dokazila o zakoniti uporabi določenih elementov, ki jih vsebuje znamka, kot so grbovne slike, grbovni ščiti, portreti, častna odlikovanja, naslovi, trgovska imena, imena oseb, razen imena prijavitelja, ali drugi podobni napisi, ki bi jih utegnili zahtevati uradi pogodbenic, niso potrebne druge overitve in potrditve, razen tistih, ki jih izda urad izvora.Člen 5 terPrepisi vpisov iz mednarodnega registra; poizvedbe o prejšnjem stanju; izpisi iz mednarodnega registra1. Mednarodni urad izda vsakomur, ki to zahteva in plača pristojbino, določeno s pravilnikom, prepis vpisov iz mednarodnega registra, ki se nanašajo na določeno znamko.2. Mednarodni urad lahko za plačilo opravi tudi poizvedbe o prejšnjem stanju za znamke, na katere se nanašajo mednarodne registracije.3. Za izpise iz mednarodnega registra, zahtevane z namenom, da bi se predložili kateri od pogodbenic, se ne zahteva overitev.Člen 6Trajanje veljavnosti mednarodne registracije; odvisnost in neodvisnost mednarodne registracije1. Posamezna znamka se registrira pri Mednarodnem uradu za deset let z možnostjo obnovitve po pogojih, ki jih predpisuje člen 7.2. Po izteku petih let od datuma mednarodne registracije postane taka registracija neodvisna od osnovne prijave ali registracije, ki iz nje izhaja, odvisno od primera, ali neodvisna od osnovne registracije ob upoštevanju naslednjih določb.3. Na varstvo, ki izhaja iz mednarodne registracije, ne glede na to, ali je bila prenesena ali ne, se ne bo več mogoče sklicevati, če je bila pred iztekom petih let od dneva mednarodne registracije osnovna prijava ali registracija, ki iz nje izhaja, ali osnovna registracija, odvisno od primera, umaknjena, če je prenehala ali je bila odpovedana ali je bila glede nje sprejeta dokončna odločitev o zavrnitvi, preklicu, izbrisu ali razveljavitvi glede na vse ali le nekatere proizvode in storitve, naštete v mednarodni registraciji. Enako velja tudi če imajo:(i) pritožba na odločitev, ki zavrača učinke osnovne prijave;(ii) postopek, s katerim se zahteva umik osnovne prijave ali odpoved, izbris ali razveljavitev registracije, izhajajoče iz osnovne prijave ali osnovne registracije; ali(iii) ugovor na osnovno prijavopo izteku petih let za posledico dokončno odločitev o zavrnitvi, preklicu, izbrisu ali razveljavitvi ali nalog za umik osnovne prijave ali registracije, ki iz nje izhaja, ali osnovne registracije, odvisno od primera, pod pogojem, da so se pritožba, postopek ali ugovor začeli pred iztekom omenjenega roka. To velja tudi v primerih, ko je osnovna prijava umaknjena ali ko je registracija, ki iz nje izhaja, ali osnovna registracija odpovedana po izteku petletnega obdobja, pod pogojem, da v času umika ali odpovedi v zvezi z omenjeno prijavo ali registracijo teče postopek iz točk (i), (ii) ali (iii) in da se je tak postopek začel pred iztekom omenjenega obdobja.4. Urad izvora uradno obvesti Mednarodni urad, kot določa pravilnik, o dejstvih in odločitvah v zvezi s tretjim odstavkom. Mednarodni urad o tem uradno obvesti zainteresirane stranke in poskrbi za ustrezno objavo, kot to predpisuje pravilnik. Urad izvora, če je to primerno, zaprosi Mednarodni urad za izbris mednarodne registracije v okviru možnosti, Mednarodni urad pa naprej ustrezno ravna.Člen 7Podaljšanje mednarodne registracije1. Vsako mednarodno registracijo je možno podaljšati za obdobje deset let od izteka predhodnega obdobja zgolj s plačilom osnovne pristojbine in ob upoštevanju člena 8(7) dodatnih in dopolnilnih pristojbin iz člena 8(2).2. Ob podaljšanju niso možne nobene spremembe glede na zadnje stanje mednarodne registracije.3. Šest mesecev pred iztekom varstvenega roka Mednarodni urad neuradno spomni nosilca mednarodne registracije in njegovega morebitnega zastopnika na točen datum izteka tega roka.4. Če je plačana dodatna pristojbina, ki jo določa pravilnik, se prizna dodatni šestmesečni rok za podaljšanje mednarodne registracije.Člen 8Pristojbine za mednarodno prijavo in registracijo1. V zvezi z vložitvijo mednarodne prijave ali podaljšanjem mednarodne registracije lahko urad izvora po svoji presoji določi in pobira zase pristojbino od prijavitelja ali nosilca mednarodne registracije.2. Registracija znamke pri Mednarodnem uradu je možna ob vnaprejšnjem plačilu mednarodne pristojbine, ki ob upoštevanju določb odstavka 7(a) vključuje:(i) osnovno pristojbino;(ii) dodatno pristojbino za vsak razred nad tretjim razredom mednarodne klasifikacije, v katerega se uvrščajo proizvodi ali storitve, za katere se uporablja znamka;(iii) dopolnilno pristojbino za vsako zahtevo za razširitev varstva po členu 3 ter.3. Če je število razredov proizvodov ali storitev določil ali spodbijal Mednarodni urad, je mogoče plačati dodatno pristojbino iz odstavka 2(ii) v roku, ki ga predpisuje pravilnik, ne da bi to vplivalo na datum mednarodne registracije. Če po izteku omenjenega roka ni bila plačana dodatna pristojbina ali če prijavitelj ni omejil seznama proizvodov ali storitev na zahtevani obseg, se šteje mednarodna prijava za umaknjeno.4. Letno vsoto raznih dohodkov od mednarodne registracije, razen dohodkov od pristojbin iz odstavka 2(ii) in (iii) Mednarodni urad razdeli v enakih delih med pogodbenice, potem ko odšteje stroške in dajatve, potrebne za izvajanje Protokola.5. Zneski, ki izhajajo iz dodatnih pristojbin iz odstavka 2(ii), se po izteku vsakega leta razdelijo med zainteresirane pogodbenice sorazmerno s številom znamk, za katere je bilo zahtevano varstvo v vsaki od njih v tistem letu; če so to pogodbenice, ki opravljajo preizkus, se to število pomnoži s količnikom, ki ga določa pravilnik.6. Zneski, ki izhajajo iz dopolnilnih pristojbin iz odstavka 2(iii), se razdelijo po istih pravilih, kot so tista iz odstavka 5.7. (a) Katera koli pogodbenica lahko izjavi v zvezi z vsako mednarodno registracijo, v kateri je omenjena skladno s členom 3 ter, in v zvezi s podaljšanjem vsake mednarodne registracije, da želi dobiti namesto dela dohodka, pridobljenega z dodatnimi in dopolnimi pristojbinami, pristojbino (v nadaljnjem besedilu: samostojno pristojbino), katere znesek je določen v izjavi in se lahko spremeni v kasnejših izjavah, vendar pa ne sme biti višji od zneska, ki bi ga bil, zmanjšanega za prihranke, izhajajoče iz mednarodnega postopka, urad omenjene pogodbenice upravičen dobiti od prijavitelja za desetletno registracijo ali od nosilca registracije za desetletno podaljšanje registracije znamke v registru omenjenega urada. Če se plačuje samostojna pristojbina:(i) ni treba plačati nobene dodatne pristojbine iz odstavka 2(iii), če so pogodbenice, ki so dale izjavo po tem pododstavku, omenjene v skladu s členom 3 ter, in(ii) ni treba plačati nobene dopolnilne pristojbine iz odstavka 2(iii) v zvezi s katero koli pogodbenico, ki je dala izjavo v skladu s tem pododstavkom.(b) Vsaka izjava po pododstavku (a) je lahko dana v listinah iz člena 14(2) in začne veljati z dnem, ko za državo ali medvladno organizacijo, ki je dala izjavo, začne veljati Protokol. Za vsako mednarodno registracijo, ki ima isti ali kasnejši datum od datuma začetka veljavnosti izjave, se lahko da izjava tudi kasneje; v tem primeru začne veljati tri mesece po dnevu, ko jo je prejel generalni direktor, ali z vsakim kasnejšim datumom, navedenim v izjavi.Člen 9Vpis spremembe lastništva mednarodne registracijeNa zahtevo osebe, na ime katere se glasi mednarodna registracija, ali na zahtevo zainteresiranega urada, ki jo je dal po uradni dolžnosti, ali na zahtevo zainteresirane osebe Mednarodni urad vpiše v mednarodni register vsako spremembo lastništva te registracije za vse ali le nekatere pogodbenice, na ozemlju katerih velja omenjena registracija, in za vse ali le nekatere proizvode in storitve, naštete v registraciji, pod pogojem, da je novi nosilec oseba, ki ima v skladu s členom 2(1) pravico vlagati mednarodne prijave.Člen 9 bisDoločeni vpisi v zvezi z mednarodno registracijoMednarodni urad vpiše v mednarodni register:(i) vsako spremembo imena ali naslova nosilca mednarodne registracije;(ii) imenovanje zastopnika nosilca mednarodne registracije in vsak drug pomemben podatek v zvezi s tem zastopnikom;(iii) vsako omejitev proizvodov in storitev, naštetih v mednarodni registraciji, ki zadeva vse ali posamezne pogodbenice;(iv) vsako odpoved, izbris ali razveljavitev mednarodne registracije, ki zadeva vse ali posamezne pogodbenice;(v) vsak drug pomemben podatek, določen v pravilniku, o pravicah, izhajajočih iz znamke, na katero se nanaša mednarodna registracija.Člen 9 terPristojbine za določene vpiseZa vsak vpis, opravljen po členu 9 ali 9 bis, se lahko zaračuna pristojbina.Člen 9 quaterSkupni urad več držav pogodbenic1. Če se več držav pogodbenic strinja, da bodo poenotile svoje nacionalne zakone o znamkah, lahko uradno obvestijo generalnega direktorja:(i) da bo skupni urad nadomestil nacionalni urad vsake od njih in(ii) da se bodo vsa njihova zadevna ozemlja štela kot ena država pri uporabi vseh ali dela določb, ki so navedene pred tem členom, kakor tudi določb iz členov 9 quinquies in 9 sexies.2. To uradno obvestilo začne veljati šele po treh mesecih od dneva, ko generalni direktor o njem obvesti druge pogodbenice.Člen 9 quinquiesSprememba mednarodne registracije v nacionalne ali regionalne prijaveČe se mednarodna registracija na zahtevo urada izvora v skladu s členom 6(4) izbriše glede na vse ali nekatere proizvode in storitve, navedene v zadevni registraciji, in oseba, ki je bila nosilec mednarodne registracije, vloži prijavo za registracijo iste znamke pri uradu katere koli od pogodbenic na ozemlju, na katerem je mednarodna registracija veljala, se ta prijava obravnava, kot da bi bila vložena z datumom mednarodne registracije v skladu s členom 3(4) ali z datumom vpisa ozemeljske razširitve v skladu s členom 3 ter (2) in, če je mednarodna registracija imela prednost, ima enako prednost, pod pogojem:(i) da je taka prijava vložena v treh mesecih od datuma, ko je bila mednarodna registracija izbrisana;(ii) da so glede na zadevno pogodbenico proizvodi in storitve, našteti v prijavi, dejansko vključeni v seznam proizvodov in storitev iz mednarodne registracije; in(iii) da je taka prijava skladna z vsemi zahtevami veljavne zakonodaje, vključno z zahtevami glede pristojbin.Člen 9 sexiesOhranitev Madridskega (Stockholmskega) sporazuma1. Če je glede na dano mednarodno prijavo ali registracijo urad izvora urad države, ki je hkrati pogodbenica Protokola in Madridskega (Stockholmskega) sporazuma, določbe Protokola ne veljajo na ozemlju druge države, ki je tudi hkrati pogodbenica Protokola in Madridskega (Stockholmskega) sporazuma.2. Skupščina lahko s tričetrtinsko večino razveljavi odstavek 1 ali omeji obseg odstavka 1 po izteku desetletnega obdobja od začetka veljavnosti Protokola, vendar ne pred iztekom petletnega obdobja od datuma, ko je večina držav pogodbenic Madridskega (Stockholmskega) sporazuma postala pogodbenica Protokola. Samo države, ki so pogodbenice omenjenega sporazuma in Protokola, imajo pravico sodelovati pri glasovanju v skupščini.Člen 10Skupščina1. (a) Pogodbenice so članice iste skupščine kot države, ki so pogodbenice Madridskega (Stockholmskega) sporazuma.(b) Vsako pogodbenico v skupščini zastopa en delegat, ki mu lahko pomagajo namestniki, svetovalci in strokovnjaki.(c) Stroške vsake delegacije plača tista pogodbenica, ki jo je imenovala, razen potnih stroškov in dnevnic za enega delegata vsake pogodbenice, ki se plačajo iz sredstev Unije.2. Poleg nalog, ki jih ima po Madridskem (Stockholmskem) sporazumu, skupščina tudi:(i) obravnava vse zadeve v zvezi z izvajanjem Protokola;(ii) daje Mednarodnemu uradu navodila za pripravo revizijskih konferenc Protokola, skrbno pazeč na pripombe držav Unije, ki niso pogodbenice Protokola;(iii) sprejema in spreminja določbe pravilnika, ki se nanašajo na izvajanje Protokola;(iv) opravlja vse druge ustrezne naloge po Protokolu.3. (a) Vsaka pogodbenica ima v skupščini en glas. O zadevah, ki se nanašajo le na države pogodbenice Madridskega (Stockholmskega) sporazuma, pogodbenice, ki niso pogodbenice omenjenega sporazuma, nimajo glasovalne pravice, medtem ko o zadevah, ki se nanašajo le na pogodbenice, lahko glasujejo le slednje.(b) Polovica članic skupščine, ki imajo pravico glasovati o določeni zadevi, sestavlja kvorum za glasovanje o tej zadevi.(c) Ne glede na določbe pododstavka (b) lahko skupščina sprejema sklepe, tudi če je med zasedanjem število zastopanih članic skupščine, ki imajo pravico glasovati o določeni zadevi, manjše od polovice, vendar enako ali večje od tretjine članic skupščine, ki imajo pravico glasovati o tej zadevi; vendar pa sklepi skupščine, razen tistih, ki se nanašajo na njen postopek, začnejo učinkovati le, če so izpolnjeni spodaj navedeni pogoji. Mednarodni urad sporoči te sklepe članicam skupščine, ki imajo pravico glasovati o omenjeni zadevi, niso pa bile zastopane, in jih pozove, naj v treh mesecih od datuma tega sporočila izjavijo, ali dajejo svoj glas ali se vzdržijo. Če je po izteku tega obdobja število članic, ki so na ta način dale svoj glas ali so se vzdržale, vsaj enako številu članic, ki so manjkale, da bi se dosegel kvorum med zasedanjem, začnejo ti sklepi učinkovati, če je bila hkrati dosežena potrebna večina.(d) Ob upoštevanju določb iz člena 5(2)(e), člena 9 sexies (2), člena 12 in člena 13(2) sprejema skupščina sklepe z dvetretjinsko večino danih glasov.(e) Vzdržanje se ne šteje za glas.(f) En delegat lahko zastopa le eno članico skupščine in sme glasovati le v njenem imenu.4. Poleg rednih in izrednih zasedanj, določenih z Madridskim (Stockholmskim) sporazumom, se skupščina sestane tudi na izrednem zasedanju, ki ga skliče generalni direktor na zahtevo četrtine članic skupščine, ki imajo pravico glasovati o zadevah, ki so na dnevnemu redu zasedanja. Dnevni red takega izrednega zasedanja pripravi generalni direktor.Člen 11Mednarodni urad1. Mednarodno registracijo in s tem povezane dolžnosti ter druge upravne zadeve v skladu s Protokolom opravlja Mednarodni urad.2. (a) Mednarodni urad v skladu z navodili skupščine pripravlja revizijske konference Protokola.(b) Mednarodni urad se lahko posvetuje z medvladnimi in mednarodnimi nevladnimi organizacijami v zvezi s pripravo revizijskih konferenc.(c) Generalni direktor in osebe, ki jih on določi, sodelujejo brez glasovalne pravice v razpravah na teh revizijskih konferencah.3. Mednarodni urad opravlja tudi druge naloge, ki so mu zaupane v zvezi s Protokolom.Člen 12FinanceZa pogodbenice proračun unije urejajo iste določbe, kot jih navaja člen 12 Madridskega (Stockholmskega) sporazuma, pod pogojem, da vsako sklicevanje na člen 8 omenjenega sporazuma šteje za sklicevanje na člen 8 Protokola. Poleg tega spadajo za namene člena 12(6)(b) omenjenega sporazuma pogodbene organizacije v prvi davčni razred po Pariški konvenciji o varstvu industrijske lastnine, razen če skupščina ne odloči drugače.Člen 13Spremembe oziroma dopolnitve posameznih členov Protokola1. Spremembo oziroma dopolnitev členov 10, 11, 12 in tega člena lahko predlaga vsaka pogodbenica ali generalni direktor. Slednji sporoči te predloge pogodbenicam vsaj šest mesecev pred predložitvijo skupščini v razpravo.2. Vsako spremembo oziroma dopolnitev členov iz odstavka 1 sprejema skupščina. Za sprejem je potrebna tričetrtinska večina oddanih glasov, za vsako spremembo oziroma dopolnitev člena 10 in tega odstavka pa je potrebna štiripetinska večina oddanih glasov.3. Vsaka sprememba oziroma dopolnitev členov iz odstavka 1, sprejeta v skladu z ustreznimi ustavnimi postopki članic skupščine, začne veljati mesec dni po dnevu, ko prejme generalni direktor od treh četrtin držav in medvladnih organizacij, ki so bile članice skupščine v času, ko je bila sprememba oziroma dopolnitev sprejeta, in ki so imele pravico glasovati o njej, pisna uradna obvestila o sprejetju. Vsaka tako sprejeta sprememba oziroma dopolnitev omenjenih členov zavezuje vse države in medvladne organizacije, ki so pogodbenice v času, ko začne sprememba oziroma dopolnitev veljati, ali ki to postanejo pozneje.Člen 14Pristop k Protokolu; začetek veljavnosti1. (a) Vsaka država pogodbenica Pariške konvencije za varstvo industrijske lastnine lahko postane pogodbenica Protokola.(b) Ravno tako lahko postane pogodbenica Protokola vsaka medvladna organizacija, če izpolnjuje naslednje pogoje:(i) da je vsaj ena država članica te organizacije pogodbenica Pariške konvencije za varstvo industrijske lastnine;(ii) da ima organizacija regionalni urad za registracijo znamk, ki veljajo na ozemlju organizacije, pod pogojem, da se na tak urad ne nanaša uradno obvestilo po členu 9 quarter.2. Vsaka država ali organizacija iz odstavka 1 lahko podpiše Protokol. Če ga je podpisala, lahko vsaka država ali organizacija deponira listino o ratifikaciji, sprejetju ali odobritvi Protokola ali, če Protokola ni podpisala, listino o pristopu k Protokolu.3. Listine, omenjene v odstavku 2, se deponirajo pri generalnem direktorju.4. (a) Protokol začne veljati tri mesece po deponiranju štirih listin o ratifikaciji, sprejetju, odobritvi ali pristopu, pod pogojem, da je vsaj eno od teh listin deponirala država, ki je pogodbenica Madridskega (Stockholmskega) sporazuma, in da je vsaj eno od teh listin deponirala država, ki ni pogodbenica tega sporazuma, ali katera koli izmed organizacij iz odstavka 1(b).(b) Za vse druge države ali organizacije iz prvega odstavka začne Protokol veljati tri mesece po uradnem obvestilu generalnega direktorja o njegovi ratifikaciji, sprejetju, odobritvi ali pristopu.5. Vsaka država ali organizacija iz odstavka 1 lahko ob deponiranju listine o ratifikaciji, sprejetju ali odobritvi Protokola ali o pristopu k njemu izjavi, da se varstvo, ki izhaja iz mednarodne registracije po Protokolu, ne more razširiti nanjo pred datumom, ko začne Protokol zanjo veljati.Člen 15Odpoved1. Protokol velja neomejeno obdobje.2. Vsaka pogodbenica lahko odpove Protokol z uradnim obvestilom generalnemu direktorju.3. Odpoved začne veljati leto dni po dnevu, ko je generalni direktor prejel uradno obvestilo.4. Pravice do odpovedi, predvidene s tem členom, pogodbenica ne more uveljaviti pred iztekom petih let od dneva, ko je Protokol zanjo začel veljati.5. (a) Kadar se na znamko nanaša mednarodna registracija, ki je veljala v državi ali medvladni organizaciji, ki odpoveduje Protokol, na dan, ko začne veljati odpoved, lahko nosilec take registracije vloži pri uradu države ali organizacije, ki daje odpoved, prijavo za registracijo te iste znamke, ki bo obravnavana, kot da bi bila vložena z dnem mednarodne registracije po členu 3(4) ali z dnem vpisa ozemeljske razširitve po členu 3 ter (2), in, če je imela mednarodna registracija prednost, to prednost tudi ima, pod pogojem:(i) da je prijava vložena v dveh letih od dneva, ko je odpoved začela veljati,(ii) da so proizvodi in storitve, našteti v prijavi, dejansko vključeni v seznam proizvodov in storitev, ki ga vsebuje mednarodna registracija v zvezi z državo ali medvladno organizacijo, ki je odpovedala Protokol, in(iii) da je omenjena prijava skladna z veljavno zakonodajo, vključno z zahtevami glede pristojbin.(b) Določbe pododstavka (a) se uporabljajo tudi v zvezi z vsako znamko, na katero se nanaša mednarodna registracija, veljavna za pogodbenice, ki na dan, ko je odpoved začela veljati, niso države ali medvladne organizacije, ki so odpovedale Protokol, in katere nosilec zaradi odpovedi ni več upravičen vlagati mednarodnih prijav po členu 2(1).Člen 16Podpis, jeziki, naloge depozitarja1. (a) Protokol se podpiše v enem izvodu v angleškem, francoskem in španskem jeziku in je deponiran pri generalnem direktorju, ko ni več na voljo za podpis v Madridu. Besedila v vseh treh jezikih so enako verodostojna.(b) Generalni direktor sestavi po posvetu z zainteresiranimi vladami in organizacijami uradna besedila Protokola v arabskem, kitajskem, nemškem, italijanskem, japonskem, portugalskem in ruskem jeziku in v vseh drugih jezikih, ki bi jih določila skupščina.2. Protokol ostane na voljo za podpis v Madridu do 31. decembra 1989.3. Dve kopiji podpisanih besedil Protokola, ki ju overi španska vlada, pošlje generalni direktor vsem državam in medvladnim organizacijam, ki lahko postanejo pogodbenice Protokola.4. Generalni direktor registrira Protokol pri Sekretariatu Organizacije združenih narodov.5. Generalni direktor uradno obvesti vse države in mednarodne organizacije, ki lahko postanejo ali so pogodbenice Protokola, o podpisih, deponiranjih listin o ratifikaciji, sprejetju, odobritvi ali pristopu kot tudi o začetku veljavnosti in o vseh spremembah oziroma dopolnitvah Protokola, uradnih obvestilih o odpovedi in vseh izjavah, predvidenih v Protokolu.--------------------------------------------------Izjavao sistemu samostojnih pristojbinPredsednik Sveta ob deponiranju te listine o pristopu pri generalnem direktorju WIPO pripne naslednjo izjavo k listini o pristopu:"Evropska skupnost izjavlja, da v zvezi z vsako mednarodno registracijo, v kateri je omenjena po členu 3 ter(1) ali (2) Madridskega protokola, in v zvezi s podaljšanjem vsake takšne mednarodne registracije, želi prejeti namesto deleža v prihodku, ki izhaja iz dodatnih in dopolnilnih pristojbin,za posamezno znamko:- pristojbino za imenovanje v višini 1875 EUR in, kjer je primerno, 400 EUR za vsak razred proizvodov ali storitev, kadar je razredov več kot so trije, ali, kjer je primerno- pristojbino za podaljšanje veljavnosti v višini 2300 EUR in, kjer je primerno, 500 EUR za vsak razred proizvodov ali storitev, kadar je razredov več kot so trije;za kolektivno znamko:- pristojbino za imenovanje v višini 3675 EUR in, kjer je primerno, 800 EUR za vsak razred proizvodov ali storitev, kadar je razredov več kot so trije, ali kjer je primerno,- pristojbino za podaljšanje veljavnosti v višini 4800 EUR in, kjer je primerno, 1000 EUR za vsak razred proizvodov ali storitev, kadar je razredov več kot so trije."--------------------------------------------------Obvestiloo pretvorbi imenovanja Evropske skupnosti v imenovanja njenih držav članicPredsednik Sveta ob deponiranju te listine o pristopu pri generalnem direktorju WIPO pripne naslednje obvestilo k listini o pristopu:"Evropska skupnost izjavlja, da se imenovanje Evropske skupnosti, ki je bilo že vpisano v mednarodni register, v primeru zavrnitve ali prenehanja učinkovanja lahko pretvori v imenovanje katere koli njene države članice, če so izpolnjeni pogoji, določeni v členu 154 spremenjene Uredbe o znamki Skupnosti in ustreznih določbah Madridskega sporazuma in Protokola."--------------------------------------------------IzjavaEvropske skupnosti Mednarodnemu uradu o roku za obvestilo o zavrnitvi varstva na ozemlju pogodbenice [1]Evropska skupnost ob tem izjavlja, da se na podlagi člena 5(2)(b) Protokola k Madridskemu sporazumu o mednarodnem registriranju znamk (1989) enoletni rok za uresničevanje pravice do obvestila o zavrnitvi varstva v členu 5(2)(a) zamenja z 18 mesečnim rokom.[1] Evropska skupnost ugotavlja, da je njen namen, naj bo ta izjava zgolj začasna. Umaknila se bo, ko ne bo več elementov, ki jo utemeljujejo.--------------------------------------------------


text:
(1042) Amazone – planetoida należąca do zewnętrznej części pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 5 lat i 303 dni w średniej odległości 3,24 au. Została odkryta 22 kwietnia 1925 roku w Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl w Heidelbergu przez Karla Reinmutha. Nazwa planetoidy pochodzi od mitycznych Amazonek. Została zaproponowana przez Gustava Strackego. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (1042) 1925 HA.
 Zobacz też
 lista planetoid 1001–2000
 lista ponumerowanych planetoid
 Przypisy
 Bibliografia
 Linki zewnętrzne
 Planetoidy pasa głównego
 Nazwane planetoidy
 Obiekty astronomiczne odkryte w 1925


type: other

text:
Højesteret fastslår: Fastholdelsesbonus er omfattet af funktionærloven - Nyhed - Horten Advokatpartnerselskab
 Højesteret har i en nyligt afsagt dom fastslået, at en fastholdelsesbonus var omfattet af funktionærlovens § 17 a, stk. 1. Medarbejderen havde derfor ret til en forholdsmæssig andel af den samlede bonus i forbindelse med sin fratræden. Højesteret tilsidesatte også bonusordningens progressive optjeningsprincip.
 I sagen var en ledende medarbejder omfattet af en treårig bonusordning, som havde karakter af en fastholdelsesbonus, der skulle sikre, at medarbejderen forblev i virksomheden i forbindelse med, at virksomheden var blevet opkøbt.
 Det fremgik af bonusordningen, at medarbejderens ret til bonus skulle bedømmes ud fra tre kriterier; bonuspuljens størrelse, medarbejderens performance og ansættelsesforholdets varighed.
 Kriteriet om ansættelsesforholdets varighed betød, at bonussen blev beregnet efter et såkaldt progressivt pointsystem, der var udformet på en sådan måde, at medarbejderens andel af bonus steg i takt med de måneder, som medarbejderen var ansat i virksomheden. Ved ansættelse i hele bonusperioden kunne medarbejderen opnå ret til en bonus på 1,2 mio. kr.
 Medarbejderen opsagde sin stilling omkring to år efter bonusordningens ikrafttræden og havde efter bonusordningens progressive optjeningsprincip ret til ca. 660.000 kr.
 Medarbejderen havde gjort gældende, at vedkommende efter funktionærlovens § 17 a, havde ret til ca. 730.000 kr. med tillæg af feriegodtgørelse.
 Højesteret tog i sagen stilling til to spørgsmål; dels om selve bonusordningen var omfattet af funktionærlovens § 17 a, og dels om optjeningsprincippet i bonusaftalen var til ugunst for medarbejderen og dermed i strid med funktionærlovens § 17 a.
 Fastholdelsesbonus er omfattet af funktionærlovens § 17 a
 I forhold til spørgsmålet om, hvorvidt fastholdelsesbonussen var omfattet af funktionærlovens § 17 a havde arbejdsgiveren gjort gældende, at der var tale om en ordning, der udelukkende havde til formål at fastholde medarbejderen i sin stilling og dermed ikke vederlag for udført arbejde.
 Arbejdsgiveren henviste i den forbindelse til, at ordningen var i tråd med en tidligere Højesteretsdom, U.2012.1315H, hvor det under de konkrete omstændigheder blev slået fast, at fastholdelsesbonussen ikke var omfattet af funktionærlovens § 17 a. Begrundelsen herfor var, at bonussen alene havde til formål at udgøre en præmiering af medarbejderen for at forblive i sin stilling indtil det tidspunkt, hvor stillingen skulle nedlægges og derfor ikke havde karakter af vederlag for arbejde.
 Højesteret fandt ikke, at situationen kunne sammenlignes med de omstændigheder, som lå til grund for den tidligere Højesteretsdom.
 Højesteret henviste i den forbindelse til, at bonussen ikke alene kunne betragtes som en præmiering af medarbejderen for at forblive i sin stilling indtil bonusperiodens udløb og henviste til, at udbetaling af bonus blandt andet afhang af medarbejderens performance. Højesteret bemærkede, at der ikke var grundlag for at antage, at fastholdelsesformålet ikke kunne være opnået ved at give medarbejderen et løntillæg uden udskudt betaling.
 Højesteret fandt derfor, at fastholdelsesbonussen havde karakter af vederlag for udført arbejde på samme måde som løn, og at bonusordningen var derfor omfattet af funktionærlovens § 17 a.
 Progressivt optjeningsprincip er i strid med funktionærloven
 Da bonusordningen var omfattet af funktionærlovens § 17 a, fandt Højesteret, at medarbejderen havde krav på en forholdsmæssig andel af den fulde ydelse i forbindelse med medarbejderens fratræden. Højesteret tilsidesatte derfor bonusordningens optjeningsprincip, hvorefter medarbejderens andel af bonus steg i takt med de måneder medarbejderen var ansat.
 Som forventeligt fastslår Højesteret, at fastholdelsesbonussen er omfattet funktionærlovens § 17 a. Der har været argumenteret for, at Højesteret med dommen i U.2012.1315H udvidede området for at aftale fastholdelsesbonusser, der ikke er omfattet af funktionærlovens § 17 a. Det må dog på baggrund af den netop afsagte dom fra Højesteret antages, at det fortsat kun er i helt særlige tilfælde, at en fastholdelsesbonus ikke er omfattet af funktionærlovens § 17 a.
 Det er herudover interessant, at Højesteret fastslår, at et progressivt optjeningsprincip ikke er i overensstemmelse med funktionærlovens bestemmelser og derfor beregner medarbejderens krav på bonus som en forholdsmæssig andel af den bonus, medarbejderen ville have opnået, såfremt medarbejderen fortsat var ansat på udbetalingstidspunktet for bonussen.
 Michelle Seidelin


type: legislation

text:
 24.6.2021
 RO
 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
 L 224/6
 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1018 AL COMISIEI
 din 22 iunie 2021
 de modificare a standardelor tehnice de punere în aplicare prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 în ceea ce privește publicarea indicatorilor de importanță sistemică globală și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014
 (Text cu relevanță pentru SEE)
 COMISIA EUROPEANĂ,
 având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
 având în vedere Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 iunie 2013 privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și firmele de investiții și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 (1), în special articolul 434a,
 întrucât:
 (1)
 Articolul 441 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 le impune instituțiilor de importanță sistemică globală (G-SII) să publice anual valorile indicatorilor utilizați pentru a-și determina scorul conform metodologiei de identificare menționate la articolul 131 din Directiva 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2). Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014 al Comisiei (3), care a fost adoptat în temeiul articolului 441 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, stabilește modelele și datele uniforme pentru publicarea valorilor utilizate în vederea identificării G-SII. Articolul 441 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 a fost abrogat prin Regulamentul (UE) 2019/876 al Parlamentului European și al Consiliului (4).
 (2)
 Articolul 131 din Directiva 2013/36/UE stabilește criteriile de identificare a G-SII. Regulamentul delegat (UE) nr. 1222/2014 al Comisiei (5) precizează metodologia pentru identificarea respectivă și definește subcategoriile de G-SII. Regulamentul delegat (UE) nr. 1222/2014 a fost modificat prin Regulamentul delegat (UE) 2021/539 al Comisiei (6) pentru a ține seama de standardele internaționale revizuite privind identificarea G-SII, astfel cum au fost adoptate de Comitetul de la Basel pentru supraveghere bancară (BCBS) în iulie 2018 (7). Aceste standarde internaționale revizuite, în special cerința de a utiliza un format uniform pentru informațiile privind valorile indicatorilor utilizați pentru determinarea scorului G-SII menționat la articolul 441 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, ar trebui să se reflecte în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 al Comisiei (8).
 (3)
 Prin urmare, ar trebui ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 să fie modificat în consecință.
 (4)
 Regulamentul (UE) 2019/876 a introdus, de asemenea, în Regulamentul (UE) nr. 575/2013 articolul 434a, care împuternicește Comisia să adopte standarde tehnice de punere în aplicare pentru a preciza formatele uniforme pentru publicarea informațiilor necesare pentru evaluarea profilurilor de risc ale instituțiilor și a gradului lor de conformitate cu cerințele cuprinse între partea întâi și partea a șaptea din Regulamentul (UE) nr. 575/2013. Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 al Comisiei a fost adoptat pe baza articolului 434a menționat și introduce noi cerințe în locul celor prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014. Prin urmare, este oportun ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014 să fie abrogat.
 (5)
 Pentru a se asigura un transfer fără sincope de la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014 la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637, ar trebui ca data aplicării prezentului regulament să fie aceeași cu data aplicării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/637, și anume 28 iunie 2021. Din același motiv, data intrării în vigoare a prezentului regulament ar trebui să coincidă cu data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și să preceadă data aplicării, și anume 28 iunie 2021.
 (6)
 În luna decembrie 2019, BCBS a publicat cadrul Basel consolidat, inclusiv cerințele actualizate de publicare a informațiilor prevăzute în pilonul 3 (9), care au fost introduse în mare parte în Regulamentul (UE) nr. 575/2013 prin Regulamentul (UE) 2019/876. Pentru a pune în aplicare aceste modificări, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 a fost instituit un cadru coerent și complet de publicare a informațiilor prevăzute în pilonul 3. Prin urmare, atunci când G-SII publică informații privind valorile indicatorilor utilizați pentru determinarea scorului lor, ele ar trebui să utilizeze un raport privind pilonul 3 în conformitate cu prezentul regulament.
 (7)
 Prezentul regulament se bazează pe proiectul de standarde tehnice de punere în aplicare transmis Comisiei de Autoritatea Bancară Europeană.
 (8)
 Autoritatea Bancară Europeană a organizat consultări publice deschise cu privire la proiectele de standarde tehnice de reglementare pe care se bazează prezentul regulament, a analizat costurile și beneficiile potențiale aferente și a solicitat avizul Grupului părților interesate instituit în conformitate cu articolul 37 din Regulamentul (UE) nr. 1093/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (10),
 ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
 Articolul 1
 Modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/637
 În Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637, se introduce articolul 6a, cu următorul text:
 „Articolul 6a
 Publicarea de informații privind indicatorii de importanță sistemică globală
 (1) G-SII publică informațiile privind valorile indicatorilor utilizați pentru determinarea scorului lor, menționați la articolul 441 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, utilizând formatul uniform de publicare menționat la articolul 434a din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, care trebuie utilizat pentru colectarea valorilor indicatorilor de către autoritățile relevante, astfel cum se prevede la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) nr. 1222/2014 al Comisiei, cu excepția oricăror date auxiliare și elemente memorandum colectate în conformitate cu articolul respectiv.
 (2) G-SII publică informațiile menționate la alineatul (1) în raportul lor privind pilonul 3 de la sfârșitul exercițiului. G-SII republică informațiile menționate la alineatul (1) în primul lor raport privind pilonul 3 după transmiterea finală a valorilor indicatorilor către autoritățile relevante, în cazul în care cifrele transmise diferă de cifrele publicate în raportul privind pilonul 3 de la sfârșitul anului.”
 Articolul 2
 Abrogarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014
 Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014 se abrogă.
 Articolul 3
 Intrarea în vigoare
 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
 Acesta se aplică de la 28 iunie 2021.
 Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
 Adoptat la Bruxelles, 22 iunie 2021.
 Pentru Comisie
 Președintele
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) JO L 176, 27.6.2013, p. 1.
 (2) Directiva 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și a firmelor de investiții, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE (JO L 176, 27.6.2013, p. 338).
 (3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1030/2014 al Comisiei din 29 septembrie 2014 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare cu privire la modelele și datele uniforme pentru publicarea valorilor utilizate în vederea identificării instituțiilor globale de importanță sistemică în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 30.9.2014, p. 14).
 (4) Regulamentul (UE) 2019/876 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 575/2013 în ceea ce privește indicatorul efectului de levier, indicatorul de finanțare stabilă netă, cerințele privind fondurile proprii și pasivele eligibile, riscul de credit al contrapărții, riscul de piață, expunerile față de contrapărți centrale, expunerile față de organisme de plasament colectiv, expunerile mari și cerințele referitoare la raportare și la publicarea informațiilor, și a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 (JO L 150, 7.6.2019, p. 1).
 (5) Regulamentul delegat (UE) nr. 1222/2014 al Comisiei din 8 octombrie 2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare pentru precizarea metodologiei pentru identificarea instituțiilor globale de importanță sistemică și pentru definirea de subcategorii ale instituțiilor globale de importanță sistemică (JO L 330, 15.11.2014, p. 27).
 (6) Regulamentul delegat (UE) 2021/539 al Comisiei din 11 februarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 1222/2014 al Comisiei de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare pentru precizarea metodologiei pentru identificarea instituțiilor globale de importanță sistemică și pentru definirea de subcategorii ale instituțiilor globale de importanță sistemică (JO L 108, 29.3.2021, p. 10).
 (7) Cadrul Basel – SCO40: bănci de importanță sistemică globală.
 (8) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 al Comisiei din 15 martie 2021 de stabilire a unor standarde tehnice de punere în aplicare cu privire la publicarea de către instituții a informațiilor menționate în partea a opta titlurile II și III din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1423/2013 al Comisiei, a Regulamentului delegat (UE) 2015/1555 al Comisiei, a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/200 al Comisiei și a Regulamentului delegat (UE) 2017/2295 al Comisiei (JO L 136, 21.4.2021, p. 1).
 (9) Comitetul de la Basel pentru supraveghere bancară al Băncii Reglementelor Internaționale, DIS Disclosure requirements (DIS – Cerințele privind publicarea de informații), decembrie 2019.
 (10) Regulamentul (UE) nr. 1093/2010 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 noiembrie 2010 de instituire a Autorității europene de supraveghere (Autoritatea bancară europeană), de modificare a Deciziei nr. 716/2009/CE și de abrogare a Deciziei 2009/78/CE a Comisiei (JO L 331, 15.12.2010, p. 12).


text:
Melcher Media is a book packager and publisher in New York City, New York, founded in 1994 by Charles Melcher. The company’s focuses include theater-, movie-, and TV-related books; environmental titles; pop-up books; and DuraBooks.
 The company has produced more than 175 titles, including 30 New York Times best sellers, such as An Inconvenient Truth by Al Gore (Rodale), The Wisdom of Sundays by Oprah Winfrey (Flatiron), The Mamba Mentality by Kobe Bryant (MCD/FSG), and Martha Stewart's Organizing (Houghton Mifflin), as well as the official companions to Hamilton (Grand Central), Stranger Things (Del Rey), and Wicked (Hachette).
 Melcher Media is known for highly visual, innovative, and physically distinctive books, such as a pink faux-alligator binding of Sex and the City: Kiss and Tell, a gold-embossed double-gatefold cover for Tutankhamun: Treasures of the Golden Pharaoh, and J.J. Abrams's S., which contained more than 22 inserted artifacts.
 Future of StoryTelling
 Melcher Media founded and produced The Future of StoryTelling (FoST) summit, an exclusive gathering of highly influential people that are shaping the way that technology is revolutionizing human communications. Organized around a series of intimate, high-level discussions with inspiring speakers, as well as immersive experiences, this participatory summit will expose top-tier individuals and corporations to the new ideas and technologies that are driving the storytelling renaissance in the digital age.
 DuraBooks
 In 2004, Melcher Media received for a waterproof book-binding technology, known as DuraBooks. Using synthetic paper, DuraBooks are durable yet also recyclable. The most prominent DuraBook titles include Michael Braungart and William McDonough’s Cradle to Cradle (North Point) and Aqua Erotica: 18 Stories for a Steamy Bath (Three Rivers). Cradle to Cradle Design uses DuraBook technology as an example of an "upcyclable" product.
 Awards
 2008: New York Book Show, First Place, Cookbook, Deceptively Delicious
 2008: New York Book Show, Second Place, Photography, Illumination
 2008: New York Book Show, Second Place, General Books, The Sopranos
 2008: New York Book Show, Third Place, Gift Book, Shakespeare’s Genealogies
 2006: AIGA Fifty Books/Fifty Covers, Avenue Q
 2005: AIGA Fifty Books/Fifty Covers, Wicked
 2005: American Photo, 10 Best Photography Books of the Year, Individuals
 External links
 Melcher Media website
 Notes
 Book publishing companies based in New York City
 Publishing companies established in 1994
 Book packagers
 1994 establishments in New York City


text:
Veido gelis „Rose Plus Brightening Complex“, THE ORGANIC PHARMACY, 35ml
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 295 OR drcc.id_category IN (370,376,437,496,497,559)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:46" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:46"
 Kodas 620-04030
 Lengvos tekstūros veido gelis padedantis pašviesinti odą, padidinti jos elastingumą bei skaistinti. Tai puikus fermentų kompleksas jūsų odai, kurio sudėtyje yra ir papajos vaisių ekstraktas.
 Gelis ptraturtintas alaviju, natūraliais sezamų, jojobos, taukmedžio, apelsinų žievelės aliejais, vitaminu C, B3, B5 ir kitais ingredientais.
 Pasižymi maloniu aromatu.
 Tinka visų tipų odai, ypač brandesnei.
 Kaip naudoti: Ryte ir vakare užtepkite nedidelį kiekį gelio iš karto po veido nuvalymo ir sudrėkinimo toniku. Jei po gelio, odai vis dar trūksta drėgmės, galima naudoti jūsų turimą kremą ar serumą.
 Aqua (Water) , Aloe (Aloe Barbadensis)*, Coconut Oil (Cocos Nucifera)*, Sesame Seed Oil (Sesamum Indicum), Glycerin (vegetable)*, Jojoba Oil(Simmondsia Chinensis)*, Shea Butter (Butyrospermum Parkii)*, Vitamin B3 (Niacinamide), Behenyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Sunflower Oil(Helianthus Annus), Ceteryl Alcohol, Citrus Aurantium Dulcis (orange) peel oil, Parfum (Fragrance), Benzyl Alcohol, Maltodextrin, Phospholipids, Papaya (Papaya Proteolytic Enzyme), Titanium Dioxide , Xanthan Gum, Angelica Acutiloba root extract, Saposhnikovia divaricata root extract, Glycerin, Soybean Sterols (Glycine Soya), Glucosamine Hydrochloride, Vitamin B5 (Tocopherol) , Beta Carotene, Thioctic Acid, Kaolin , Vitamin C(ascorbyl glucoside) , Sorbic Acid, Pinus Pinaster Bark Oligomeric Proanthocyanidins, Protease, Subtilisin, Limonene, Linalool, Citrol.
 Nėštumo metu buvo atsiradę daug pigmentinių dėmių, kurios nedingo ir po gimdymo, jau galvojau išbandyti kokią nors kosmetinę procedūrą, bet nusprendžiau išbandyti ši gelį. Ir man tikrai padėjo, pigmentinių dėmių neliko. Jau apie 4 metus jį naudoju kiekvieną rytą ir rezultatas nuostabus: pigmentinių dėmių neatsiranda, pagerėjo odos spalva, man užtenka ir drėkinimo, kartu nenaudoju jokio kremuko. O ir kvapas man labai patinka, toks kaip citrusinių vaisių 🙂 Tikrai rekomenduoju.
 Parašykite savo atsiliepimą apie Veido gelis „Rose Plus Brightening Complex“
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 291 OR drcc.id_category IN (370,375,377,437,438,446,496,497,564,566)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:46" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:46"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 4328 OR drcc.id_category IN (18,370,379,436,437,439,441,445,446,448,466,467,496,497,557,558)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:46" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:46"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 43981 OR drcc.id_category IN (18,370,375,381,436,439,442,445,446,448,465,472,481,496,497,559,568,569,570,571,572,574)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:46" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:46"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 43982 OR drcc.id_category IN (18,370,381,436,437,441,442,445,448,465,467,496,497,559,568,569,570,571,572,574)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:46" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:46"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 44066 OR drcc.id_category IN (18,258,261,376,377,436,444,448,463,485,557,558,559,560,562,563)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:47" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:47"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 918 OR drcc.id_category IN (18,258,370,376,436,439,442,444,445,448,463,485,559,560,562,563,564)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:47" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:47"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 287 OR drcc.id_category IN (370,375,376,436,437,438,439,444,445,448,481,496,497,559)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:47" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:47"
 SELECT dra.id_quantity_discount_rule FROM `nwcrsh0_quantity_discount_rule_action` dra LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule dr ON dr.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_product drcp ON drcp.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule LEFT JOIN nwcrsh0_quantity_discount_rule_condition_category drcc ON drcc.id_quantity_discount_rule = dra.id_quantity_discount_rule WHERE dra.id_type = 8 AND dra.reduction_amount = 0.01 AND dr.active = 1 AND (drcp.id_product = 293 OR drcc.id_category IN (370,376,446,496,497,512,518,559)) AND dr.date_from <= "2020-07-08 06:19:47" AND dr.date_to >= "2020-07-08 06:19:47"


text:
Στη Σκανδιναβική λαϊκή παράδοση η χούλντρα (huldra, Νορβηγική λέξη με ρίζα τη λέξη καλυμμένος ή μυστικός) ή σκόγκσρα/σκόγκσφρου (skogsrå ή skogsfru, σουηδική λέξη που σημαίνει «κυρία του δάσους») ή Ταλλεμάγια (Tallemaja), είναι ένα σαγηνευτικό πλάσμα του δάσους. Αν τη δεις από μπροστά είναι μια εκπληκτικά όμορφη, συχνά γυμνή γυναίκα με μακρυά καστανοκόκκινα μαλλιά, αλλά αν τη δεις από πίσω είναι κούφια σαν τον κορμό γέρικου δέντρου. Στη Νορβηγία έχει ουρά αγελάδας, το ίδιο και στη Σουηδία όπου άλλες φορές έχει ουρά αλεπούς. Η χούλντρα δελεάζει τους άντρες να περπατήσουν μες στο δάσος και να κάνουν σεξ μαζί της. Αν ικανοποιηθεί μπορεί να δώσει κάποιο δώρο στον άντρα. Η σχέση όμως αυτή μπορεί να επιφέρει και τρέλα. Σύμφωνα με μια πιο θετική πλευρά μπορεί να προσφέρει καλό κυνήγι, πράγμα που μάλλον ήταν και η πρωταρχική της λειτουργία. Ένα φύσημα από χούλντρα στην οπή του τουφεκιού κυνηγού έφερε ως αποτέλεσμα το όπλο αυτό να μην αστοχήσει ποτέ πια.
 Επίσης η Χούλντρα ήταν καλή με τους καρβουνιάρηδες που ήθελαν να αναπαυτούν. Πρόσεχε τα κάρβουνα όταν ο καρβουνιάρης κοιμόταν και αν κάτι πήγαινε στραβά χτυπούσε την πόρτα και τον ξύπναγε. Σε αντάλλαγμα ο καρβουνιάρης έπρεπε να μοιραστεί τις προμήθειές του μαζί της, αφήνοντάς τις σε συγκεκριμένο σημείο. Γενικά η χούλντρα μπορεί να ήταν πολύ καλή, ιδιαίτερα αν τύχαινε σεβασμού.
 Αντίθετα με τα παραπάνω η χούλντρα δεν είναι αρεστή από τον Σκανδιναβό θεό Οντίν, του οποίου η κύρια ασχολία μετά την εισαγωγή του Χριστιανισμού στη Σκανδιναβία ήταν να κυνηγάει και να σκοτώνει όσες περισσότερες χούλντρα ήταν δυνατόν. Η αιτιολογία για την αντιπάθεια αυτή δεν εξηγείται ποτέ καθαρά.
 Σκανδιναβική μυθολογία
 Γερμανικός παγανισμός
 Θεότητες