text:
 21.1.2019
 HU
 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
 L 18/18
 MEGÁLLAPODÁS
 az Európai Unió és a Bahamai Közösség között az Európai Közösség és a Bahamai Közösség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás módosításáról
 AZ EURÓPAI UNIÓ
 egyrészről, valamint
 A BAHAMAI KÖZÖSSÉG (a továbbiakban: a Bahama-szigetek)
 másrészről,
 a továbbiakban együtt: a Szerződő Felek,
 TEKINTETTEL az Európai Közösség, valamint a Bahamai Közösség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodásra (1) (a továbbiakban: a megállapodás), amely 2010. április 1-jén lépett hatályba,
 MEGERŐSÍTVE az emberek közötti kapcsolatok elősegítésének jelentőségét,
 NYUGTÁZVA, hogy a megállapodás működése a Szerződő Felek állampolgárainak megelégedésére szolgál,
 FIGYELEMBE VÉVE, hogy a rövid távú tartózkodás megállapodásban foglalt meghatározása (az első beutazást követő hat hónapos időtartam során legfeljebb három hónap) nem elég pontos és különösen az „első beutazás” fogalma kapcsán kételyek vagy kérdések merülhetnek fel,
 SZEM ELŐTT TARTVA, hogy a 610/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) horizontális változásokat vezetett be az Európai Unió vízumügyi és határigazgatási vívmányai terén, és a rövid távú tartózkodást „bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napban” határozta meg,
 FIGYELEMBE VÉVE, hogy az Európai Unió által létrehozandó határregisztrációs rendszer szükségessé teszi a rövid távú tartózkodás egységes és egyértelmű, valamennyi harmadik országbeli állampolgárra alkalmazandó meghatározását,
 AZZAL AZ ÓHAJJAL, hogy a Szerződő Felek határátkelőhelyein biztosítsák a zökkenőmentes utasforgalmat,
 MEGERŐSÍTVE, hogy a megállapodás hatálya az Egyesült Királyság és Írország kivételével az Európai Unió valamennyi tagállamának állampolgáraira kiterjed,
 FIGYELEMBE VÉVE az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, az Egyesült Királyságnak és Írországnak a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség tekintetében fennálló helyzetéről szóló jegyzőkönyvet, valamint az Európai Unió keretébe beillesztett schengeni vívmányokról szóló jegyzőkönyvet, és megerősítve, hogy e módosító megállapodás rendelkezései az Egyesült Királyságra és Írországra nem alkalmazandók,
 A KÖVETKEZŐKÉPPEN ÁLLAPODTAK MEG:
 1. cikk
 A megállapodás a következőképpen módosul:
 (1)
 a címben és a 6. cikk (1) bekezdésében a „Közösség” szó helyébe az „Unió” szó lép, a 3. cikk (5) bekezdésében és a 4. cikk (3) bekezdésében a „közösségi” szó helyébe az „uniós” szó lép, valamint a 8. cikk (7) bekezdésében az „A Közösség” szövegrész helyébe az „Az Unió” szövegrész lép;
 (2)
 az 1. cikkben a „hat hónapos időtartam alatt legfeljebb három hónapig” szövegrész helyébe a „bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napig” szövegrész lép;
 (3)
 a 4. cikk a következőképpen módosul:
 a)
 az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
 „(1) Az Európai Unió polgárai bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napig tartózkodhatnak a Bahama-szigetek területén.”;
 b)
 a (2) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
 „(2) A Bahama-szigetek állampolgárai bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napig tartózkodhatnak a schengeni vívmányokat teljeskörűen alkalmazó tagállamok területén. Ez az időtartam a schengeni vívmányokat még nem teljeskörűen alkalmazó tagállamok területén történő tartózkodástól függetlenül számítandó.
 A Bahama-szigetek állampolgárai bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napig tartózkodhatnak minden egyes, a schengeni vívmányokat még nem teljeskörűen alkalmazó tagállam területén, a schengeni vívmányokat teljeskörűen alkalmazó tagállamok területén való tartózkodásra számított időtartamtól függetlenül.”;
 c)
 a (3) bekezdésben a „három hónapot” szövegrész helyébe a „90 napot” szövegrész lép;
 (4)
 a 8. cikk (4) bekezdésének utolsó mondata helyébe a következő szöveg lép:
 „Az e megállapodás alkalmazását felfüggesztő Szerződő Fél haladéktalanul tájékoztatja a másik Szerződő Felet, amennyiben a felfüggesztés okai megszűntek, valamint megszünteti a felfüggesztést.”.
 2. cikk
 E módosító megállapodást a Szerződő Felek saját belső eljárásaikkal összhangban erősítik meg vagy hagyják jóvá, és e módosító megállapodás azt a napot követő hatodik hónap első napján lép hatályba, amikor az utolsó Fél értesíti a másik Felet arról, hogy az említett eljárások befejeződtek.
 E módosító megállapodás két eredeti példányban készült angol, bolgár, cseh, dán, észt, finn, francia, görög, holland, horvát, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák, valamint szlovén nyelven, amely szövegek mindegyike egyaránt hiteles.
 Съставено в Брюксел на двадесет и пети април две хиляди и осемнадесета година.
 Hecho en Bruselas, el veinticinco de abril de dos mil dieciocho.
 V Bruselu dne dvacátého pátého dubna dva tisíce osmnáct.
 Udfærdiget i Bruxelles den femogtyvende april to tusind og atten.
 Geschehen zu Brüssel am fünfundzwanzigsten April zweitausendachtzehn.
 Kahe tuhande kaheksateistkümnenda aasta aprillikuu kahekümne viiendal päeval Brüsselis.
 Έγινε στις Βρυξέλλες, στις είκοσι πέντε Απριλίου δύο χιλιάδες δεκαοκτώ.
 Done at Brussels on the twenty fifth day of April in the year two thousand and eighteen.
 Fait à Bruxelles, le vingt-cinq avril deux mille dix-huit.
 Sastavljeno u Bruxellesu dvadeset petog travnja godine dvije tisuće osamnaeste.
 Fatto a Bruxelles, addì venticinque aprile duemiladiciotto.
 Briselē, divi tūkstoši astoņpadsmitā gada divdesmit piektajā aprīlī.
 Priimta du tūkstančiai aštuonioliktų metų balandžio dvidešimt penktą dieną Briuselyje.
 Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizennyolcadik év április havának huszonötödik napján.
 Magħmul fi Brussell, fil-ħamsa u għoxrin jum ta’ April fis-sena elfejn u tmintax.
 Gedaan te Brussel, vijfentwintig april tweeduizend achttien.
 Sporządzono w Brukseli dnia dwudziestego piątego kwietnia roku dwa tysiące osiemnastego.
 Feito em Bruxelas, em vinte e cinco de abril de dois mil e dezoito.
 Întocmit la Bruxelles la douăzeci și cinci aprilie două mii optsprezece.
 V Bruseli dvadsiateho piateho apríla dvetisícosemnásť.
 V Bruslju, dne petindvajsetega aprila leta dva tisoč osemnajst.
 Tehty Brysselissä kahdentenakymmenentenäviidentenä päivänä huhtikuuta vuonna kaksituhattakahdeksantoista.
 Som skedde i Bryssel den tjugofemte april år tjugohundraarton.
 За Европейския съюз
 Рог la Unión Europea
 Za Evropskou unii
 For Den Europæiske Union
 Für die Europäische Union
 Euroopa Liidu nimel
 Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
 For the European Union
 Pour l'Union européenne
 Za Europsku uniju
 Per l'Unione europea
 Eiropas Savienības vārdā –
 Europos Sąjungos vardu
 Az Európai Unió részéről
 Għall-Unjoni Ewropea
 Voor de Europese Unie
 W imieniu Unii Europejskiej
 Pela União Europeia
 Pentru Uniunea Europeană
 Za Európsku úniu
 Za Evropsko unijo
 Euroopan unionin puolesta
 För Europeiska unionen
 За Бахамската общност
 Por la Commonwealth de las Bahamas
 Za Bahamské společenství
 For Commonwealth of the Bahamas
 Für das Commonwealth der Bahamas
 Bahama Ühenduse nimel
 Για την Κοινοπολιτεία των Μπαχαμών
 For the Commonwealth of the Bahamas
 Pour le Commonwealth des Bahamas
 Za Zajednicu Bahama
 Per il Commonwealth delle Bahamas
 Bahamu Salu Sadraudzības vārdā —
 Bahamų Sandraugos vardu
 A Bahamai Közösség részéről
 Għall-Commonwealth tal-Bahamas
 Voor het Gemenebest van de Bahama’s
 W imieniu Wspólnoty Bahamów
 Pela Comunidade das Baamas
 Pentru Uniunea Bahamas
 Za Bahamské spoločenstvo
 Za Zvezo Bahami
 Bahaman liittovaltion puolesta
 För Samväldet Bahamas
 (1) HL L 169., 2009.6.30., 24. o.
 (2) Az Európai Parlament és a Tanács 610/2013/EU rendelete (2013. június 26.) a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény, a 810/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, az 1683/95/EK tanácsi rendelet, a 539/2001/EK tanácsi rendelet, valamint a 767/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 182., 2013.6.29., 1. o.).
 EGYÜTTES NYILATKOZAT IZLANDRÓL, NORVÉGIÁRÓL, SVÁJCRÓL ÉS LIECHTENSTEINRŐL
 Kívánatos, hogy egyrészről Norvégia, Izland, Svájc és Liechtenstein, másrészről a Bahama-szigetek hatóságai az e módosító megállapodásban foglalt feltételeknek megfelelően haladéktalanul módosítsák a rövid távú tartózkodásra vonatkozó vízumok alóli mentességről szóló, hatályos kétoldalú megállapodásokat.
 EGYÜTTES NYILATKOZAT A BÁRMELY 180 NAPOS IDŐSZAKBAN LEGFELJEBB 90 NAP ÉRTELMEZÉSÉRŐL
 A Szerződő Felek egyetértenek abban, hogy a megállapodás 4. cikkében meghatározott, bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napos időtartam folyamatos tartózkodást vagy több egymást követő látogatást jelent, amelyek időtartama bármely 180 napos időszakban összességében nem haladja meg a 90 napot.
 A „bármely” kifejezés folyamatosan aktualizált 180 napos referencia-időszak alkalmazására utal: a tartózkodás minden napján a megelőző 180 napos időszakra visszatekintve ellenőrzik, hogy továbbra is teljesül-e a bármely 180 napos időszakban 90 napra vonatkozó követelmény. Ez többek között azt jelenti, hogy egy megszakítás nélküli 90 napos távollét legfeljebb 90 napos új tartózkodást tesz lehetővé.


type: wikipedia

text:
In de wiskunde is een surjectie of surjectieve afbeelding van een verzameling in een verzameling een afbeelding, waarbij ieder element van als beeld optreedt. Het bereik van een surjectieve afbeelding is dus gelijk aan het codomein. Men zegt in zo'n geval dat de afbeelding op afbeeldt, en noemt de afbeelding kortweg 'op'. De definitie is voor functies hetzelfde.
 'Surjectie' en het daaraan gerelateerde 'injectie' en 'bijectie' werden geïntroduceerd door de Bourbaki-groep, een groep van voornamelijk Franse 20e-eeuwse wiskundigen, die vanaf 1935 een reeks boeken schreven, waarin zij probeerden de hele wiskunde op de verzamelingenleer te baseren. Het Franse prefix sur betekent op of boven en heeft betrekking op het feit dat het beeld van het domein van een surjectieve functie het codomein van de functie volledig afdekt.
 Definitie
 De afbeelding heet een surjectie, een surjectieve afbeelding of kortweg een afbeelding van op , als ieder element van optreedt als beeld, dus als bij elke een element bestaat, waarvoor
 Voorbeelden
 De afbeelding met is surjectief, want voor elke is er een waarvoor .
 De afbeelding die aan elk ooit op aarde levende mens, zijn of haar vader toevoegt is niet surjectief als afbeelding van alle mensen in alle mensen, want vrouwen treden niet op als vader. De afbeelding is ook niet in alle mannen surjectief, want niet iedere man is ook vader.
 De afbeelding met is geen surjectie, want er is geen element waarvoor .
 Relaties op verzamelingen


type: other

text:
DFR - BGer 2D_51/2019 vom 04.10.2019
 BGer 2D_51/2019 vom 04.10.2019
 recours contre la décision du Vice-président de la Cour de justice de la République et canton de Genève du 29 juillet 2019 (DAAJ/90/2019).
 1. Par décision du 29 juillet 2019, le Vice-président de la Cour de justice de la République et canton de Genève a rejeté le recours que A.________ avait interjeté contre le refus, prononcé le 8 avril 2019 par le Vice-président du Tribunal civil de la République et canton de Genève, de lui accorder l'assistance judiciaire dans une procédure de recours devant la Chambre administrative de la Cour de justice de la République et canton de Genève tendant à l'octroi d'une autorisation de séjour pour cas de rigueur.
 2. Agissant par la voie du recours constitutionnel subsidiaire, A.________ demande au Tribunal fédéral, sous suite de frais et dépens, outre l'assistance judiciaire, d'annuler la décision du Vice-président de la Cour de justice de la République et canton de Genève et de lui accorder l'assistance judiciaire pour la procédure de recours devant la Cour de justice.
 3. Une décision de refus de l'assistance judiciaire constitue une décision incidente susceptible de causer un préjudice irréparable au sens de l'art. 93 al. 1 let. a LTF (arrêt 2C_1012/2018 du 29 janvier 2019 consid. 1.2 et les références). En vertu du principe de l'unité de la procédure, la voie de recours ouverte contre une telle décision est déterminée par le litige principal (ATF 137 III 261 consid. 1.4 p. 264). La présente cause, qui porte au fond sur une demande d'octroi d'autorisation de séjour pour cas de rigueur (cf. art. 30 LEI [RS 142.20]), tombe sous le coup de l'exception de l'art. 83 let. c ch. 5 LTF, qui dispose que le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent des dérogations aux conditions d'admission (cf. arrêt 2C_1036/2012 du 20 mars 2013 consid. 1.2). C'est par conséquent à juste titre que le recourant a formé un recours constitutionnel subsidiaire (cf. art. 113 LTF a contrario).
 4. Le recours constitutionnel subsidiaire peut être formé pour violation des droits constitutionnels (art. 116 LTF). La qualité pour former un recours constitutionnel subsidiaire suppose toutefois un intérêt juridique à l'annulation ou à la modification de la décision attaquée (art. 115 let. b LTF). En outre, même s'il n'a pas qualité pour agir au fond, le recourant peut se plaindre par la voie du recours constitutionnel subsidiaire de la violation de ses droits de partie équivalant à un déni de justice formel (cf. ATF 129 I 217 consid. 1.4 p. 222), pour autant qu'il ne s'agisse pas de moyens ne pouvant être séparés du fond (cf. ATF 133 I 185 consid. 6. p. 198 s. et les références). Il peut également se plaindre d'une violation de l'art. 29 al. 3 Cst.
 En l'occurrence, le recourant, citant l'art. 9 Cst., se prévaut exclusivement d'établissement arbitraire des faits et de violation du droit à un double degré de juridiction. Or, en l'absence de tout autre grief constitutionnel, le grief d'établissement arbitraire des faits ne saurait permettre, à lui seul, d'entrer en matière sur un recours constitutionnel subsidiaire (cf. ATF 133 I 185 consid. 6.1 p. 198). En tant qu'il se prévaut d'une violation du droit à un double degré de juridiction, le recourant, qui ne cite aucune disposition constitutionnelle à ce propos, ne motive pas son grief à suffisance (cf. art. 106 al. 2 LTF, par renvoi de l'art. 117 LTF).
 5. Les considérants qui précèdent conduisent à l'irrecevabilité manifeste du recours (art. 108 al. 1 let. a LTF) qui est prononcée selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF, sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Le recours était d'emblée dénué de chances de succès, la demande d'assistance judiciaire est rejetée (art. 64 al. 1 LTF). Succombant, le recourant doit supporter les frais judiciaires (art. 66 al. 1 LTF). Il n'est pas alloué de dépens (art. 68 al. 1 et 3 LTF).
 3. Les frais judiciaires arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.
 4. Le présent arrêt est communiqué au mandataire du recourant, au Vice-président du Tribunal civil et au Vice-président de la Cour de justice de la République et canton de Genève.


type: legislation

jurisdiction: EU

text:
 |
 52011PC0543
 Návrh ROZHODNUTÍ RADY kterým se částečně pozastavuje používání dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou /* KOM/2011/0543 v konečném znění - 2011/0235 (NLE) */
 DŮVODOVÁ ZPRÁVADne 9. května 2011 přijala Rada nařízení (EU) č. 442/2011 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii[1].Rozhodnutí Rady 2011/[...]/SZBP ze dne [...][2] stanoví další opatření, která je třeba přijmout, včetně zákazu nákupu, dovozu a dopravy ropy a ropných produktů ze Sýrie a včetně zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů dalších osob a subjektů, které mají prospěch z režimu Bašára Asada nebo ho podporují. Seznam dalších osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahuje zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů, je uveden v příloze tohoto rozhodnutí.Tato opatření byla přijata nařízením Rady (EU) č. [...]/2011.Některé produkty, na něž se tato opatření vztahují, spadají do působnosti dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou, která by měla být pozastavena, pokud jde o tyto produkty.Od března 2011 se syrské orgány dopouštěly velmi závažných porušení lidských práv, která mohou být považována za zločiny proti lidskosti, jak to zhodnotila Vysoká komisařka OSN pro lidská práva ve svém prohlášení z 18. srpna 2011.V preambuli dohody o spolupráci se kromě toho uvádí, že smluvní strany si uzavřením této dohody přejí „projevit společnou vůli udržovat a posilovat přátelské vztahy v souladu se zásadami Charty Organizace spojených národů“. Za nynějších okolností nelze uvažovat o tom, že se Sýrií lze udržovat „přátelské vztahy v souladu se zásadami Charty Organizace spojených národů“.Na druhou stranu by lid Sýrie, který již trpí represemi, neměl být postižen pozastavením celkové spolupráce se Sýrií. Pozastavení by se tedy mělo zaměřovat pouze na syrské orgány. Vzhledem k tomu, že z obchodu s ropou a ropnými produkty má v současnosti syrský režim největší užitek a tento obchod tak podporuje jeho represivní politiku, mělo by se pozastavení dohody o spolupráci omezit na ropu a ropné produkty.2011/0235 (NLE)NávrhROZHODNUTÍ RADYkterým se částečně pozastavuje používání dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikouRADA EVROPSKÉ UNIE,s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 207 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,s ohledem na návrh Evropské komise,vzhledem k těmto důvodům:1. Dne 18. ledna 1977 uzavřely Evropské hospodářské společenství a Syrská arabská republika dohodu o spolupráci (dále jen „dohoda o spolupráci“)[3] s cílem podpořit celkovou spolupráci a posílit vzájemné vztahy.2. Dohoda o spolupráci je založena na společném přání smluvních stran udržovat a posilovat přátelské vztahy v souladu se zásadami Charty Organizace spojených národů.3. Od března 2011 rostou protesty proti zneužívání moci syrskými představiteli v podmínkách sílící ekonomické a politické nespokojenosti. Opatrné protesty, které začaly v okrajových oblastech země, přerostly do celostátního povstání. Syrské orgány reagovaly, a nadále reagují velmi násilně, včetně střelby do pokojných protestantů.4. Vysoká komisařka OSN pro lidská práva vydala dne 18. srpna 2011 pro 17. zvláštní zasedání Rady OSN pro lidská práva prohlášení o „situaci v oblasti lidských práv v Syrské arabské republice“, v němž připomněla, že vyšetřovací mise do Sýrie, kterou si vyžádala Rada pro lidská práva, shledala ve své zprávě ze dne 18. srpna, že syrské bezpečnostní a vojenské síly ve velkém rozsahu a systematicky porušují lidská práva, přičemž se dopouštějí i vražd a dochází k nedobrovolným zmizením, mučení, zbavování svobody a k pronásledování. Vysoká komisařka se domnívá, že vzhledem k jejich rozsahu a povaze lze tyto skutky považovat za zločiny proti lidskosti, a naléhavě vyzvala členy Rady bezpečnosti, aby posoudili možnost obrátit se s ohledem na současnou situaci v Sýrii na Mezinárodní trestní soud.5. EU v tentýž den odsoudila brutální kampaň vedenou Bašárem Asadem a jeho režimem proti vlastnímu lidu, jejímž výsledkem je zabití nebo zranění mnoha syrských občanů. EU opakovaně zdůrazňovala, že brutální represe musí přestat, zadržení protestující musí být propuštěni, mezinárodním humanitárním organizacím a organizacím pro lidská práva a novinářům musí být umožněn volný vstup do země a musí být zahájen opravdový a široký národní dialog. Syrské vedení však výzvám ze strany EU i ze strany širokého mezinárodního společenství i nadále vzdoruje.6. Rada OSN pro lidská práva přijala dne 23. srpna rezoluci o hrubém porušování lidských práv v Syrské arabské republice, v níž ostře odsoudila pokračující hrubé porušování lidských práv syrskými orgány, zopakovala svou výzvu syrským orgánům, aby plnily své závazky podle mezinárodního práva, zdůraznila potřebu mezinárodního, transparentního, nezávislého a urychleného vyšetření údajného porušování mezinárodního práva, včetně skutků, které mohou představovat zločiny proti lidskosti, a pohnat jejich pachatele k odpovědnosti, a rozhodla vyslat do Sýrie nezávislou mezinárodní vyšetřovací komisi, aby tam prošetřila případy porušování mezinárodních norem v oblasti lidských práv.7. Vzhledem k závažnému porušování syrských závazků vyplývajících zejména z peremptorních norem obecného mezinárodního práva se Evropská unie rozhodla přijmout další omezující opatření vůči syrskému režimu a považuje za nezbytné částečně pozastavit uplatňování dohody o spolupráci.8. Kromě toho si podle preambule dohody o spolupráci obě smluvní strany uzavřením této dohody přály projevit společnou vůli udržovat a posilovat přátelské vztahy v souladu se zásadami Charty Organizace spojených národů. Za současných okolností má Evropská unie za to, že nynější situace v Sýrii představuje jasné porušení zásad Charty OSN, které tvoří základ spolupráce mezi Sýrií a Evropskou unií. Proto se domnívá, že se od základu změnily okolnosti proti těm, které existovaly při uzavření dohody o spolupráci, a že tato změna zdůvodňuje částečné pozastavení dohody o spolupráci.9. Částečné pozastavení by mělo trvat tak dlouho, dokud syrské orgány nepřestanou se systematickým porušováním lidských práv a dokud nebude možné usoudit, že znovu dodržují zásady, které tvoří základ dohody o spolupráci.10. Vzhledem k tomu, že pozastavení by mělo postihnout pouze syrské orgány a nikoli syrský lid, mělo by mít omezený charakter. Jelikož z obchodu s ropou a ropnými produkty má v současnosti syrský režim největší užitek a tento obchod tak podporuje jeho represivní politiku, mělo by se pozastavení dohody o spolupráci omezit na ropu a ropné produkty,PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:Článek 1Uplatňování článků 12 a 14 dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou se pozastavuje, pokud jde o opatření uvedená v příloze I.Článek 2Toto rozhodnutí se oznámí Sýrii.Článek 3Toto rozhodnutí vstupuje v platnost [ ] dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .ČlánekToto rozhodnutí je určeno členským státům.V Bruselu dneZa Radupředseda / předsedkyněPŘÍLOHASeznam opatření zmíněných v článku 111. Dovoz surové ropy a ropných produktů do Unie, pokud12. pocházejí ze Sýrie nebo13. byly vyvezeny ze Sýrie;14. nákup ropy nebo ropných produktů, které se nacházejí v Sýrii nebo které pocházejí ze Sýrie;15. přeprava ropy nebo ropných produktů, jestliže pocházejí ze Sýrie nebo jsou vyváženy ze Sýrie do jiné země;16. přímé či nepřímé poskytování financování nebo finanční pomoci, včetně finančních derivátů a produktů termínových obchodů, jakož i pojištění a zajištění v souvislosti s ustanoveními odstavců 1, 2 a 3; a17. vědomá a úmyslná účast na činnostech, jejichž přímým nebo nepřímým cílem nebo důsledkem je obejití zákazů uvedených v písmenech 1, 2, 3 nebo 4.[1] Úř. věst. L 121, 10.5.2011, s. 11.[2] Úř. věst. L [...][3] Úř. věst. L 269, 27.9.1978, s. 2.


type: caselaw

text:
 8.5.2017
 LV
 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
 C 144/14
 Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2016. gada 9. septembra rīkojumu lietā T-277/16 TVR Italia/EUIPO – TVR Automotive (TVR ITALIA)2016. gada 14. novembrī iesniedza TVR Italia Srl
 (Lieta C-576/16 P)
 (2017/C 144/19)
 Tiesvedības valoda – itāļu
 Lietas dalībnieki
 Apelācijas sūdzības iesniedzēja: TVR Italia Srl (pārstāvis – F. Caricato, advokāts)
 Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs un TVR Automotive Ltd
 Ar 2017. gada 2. marta rīkojumu Tiesa (astotā palāta) noraidīja apelācijas sūdzību un piesprieda TVR Italia Srl segt savus tiesāšanās izdevumus pašai.


text:
Rok 2003 (MMIII) gregoriánského kalendáře začal ve středu 1. ledna a skončil ve středu 31. prosince.
 Události
 Česko
 1. ledna
 Obce s rozšířenou působností zahájily svoji činnost.
 státní organizace České dráhy byla rozdělena na stejnojmennou akciovou společnost a státní organizaci Správa železniční dopravní cesty
 28. února – Václav Klaus zvolen prezidentem.
 březen – stanice metra Invalidovna uvedena do provozu (mimo provoz byla od povodní 2002)
 8. března – dopravní nehoda autobusu u osady Nažidla, kde zahynulo 20 lidí
 Od pátku 13. června do soboty 14. června proběhlo celostátní referendum o vstupu České republiky do Evropské unie. Pro vstup do EU se vyslovilo 77,3 % hlasujících. Volební účast byla 55,2%.
 20. června – Jimmy Wales založil Nadaci Wikimedia sloužící podpoře a spravování Wikipedie a dalších sesterských projektů.
 25. srpna–29. září – mistrovství světa v raftingu v Loučovicích, Lipno nad Vltavou, poprvé na evropském kontinentu
 8. listopad – Miroslav Kalousek porazil Cyrila Svobodu ve volbách předsedy KDU-ČSL
 18. listopad – Byl veřejně oznámen objev prvního potvrzeného nálezu dinosaura (učiněný na jaře stejného roku)
 6. prosinec – Za vichřice padl unikátní památný strom Vopařilova jedle, nejvyšší jedle bělokorá České republiky
 24. prosinec – Pavel Posád se stal 19. litoměřickým biskupem
 prosinec – vzniklo Evropské liberální fórum
 Svět
 1. února
 Při havárii raketoplánu Columbia zahynulo všech 7 astronautů na palubě.
 Vstoupila v platnost Smlouva z Nice, která připravila Evropskou unii na rozšíření o dalších 10 zemí v roce 2004.
 4. února – Zanikla Svazová republika Jugoslávie a vzniklo soustátí Srbsko a Černá Hora.
 10. dubna – Společnosti Air France a British Airways oznámily, že během roku bez náhrady ukončí provoz na linkách concordů.
 1. května – USA a jejich spojenci v Iráku ustanovili tzv. Prozatímní koaliční správu
 27. června – založen projekt wikiquote
 10. července – založen projekt wikibooks
 18. července byl zveřejněn návrh ústavy EU
 11. srpna – nad mírovými jednotkami OSN v Kábulu převzalo kontrolu NATO
 15. října vyslala Čína do vesmíru svého prvního tchajkonauta – Jang Li-wej kroužil v lodi Šen-čou 5 kolem Země 21,5 hodin
 6. prosince byla pojmenována Wikisource
 13. prosince byl zajat Saddám Husajn
 prosinec – v Afghánistánu byla vydána ústava
 Japonský premiér Džuničiró Koizumi rozpustil horní sněmovnu
 Zimbabwe vystoupilo z Commonwealthu
 Néstor Kirchner se stal prezidentem Argentiny
 v Číně se začala napouštět přehrada Tři soutěsky
 Čečna schválila v referendu Ústavu 23. března, začala platit 2. dubna
 Během Růžové revoluce odstoupil gruzínský prezident Eduard Ševardnadze.
 v Indii byla nalezena žába Nasikabatrachus sahyadrensis
 22. prosince – Pavel Nedvěd získává jako druhý Čech v historii Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu Evropy.
 Vědy a umění
 1. února – havárie amerického raketoplánu Columbie
 březen – lékař a amatérský sběratel fosílií Michal Moučka nalezl kost dinosaura čeledi Iguanodontidae. Byl to první nezpochybněný nález dinosaura na českém území
 7. března – Oficiální datum objevu plutoidu Haumea. Tento den pořídil španělský astronom José-Luis Ortiz Moreno se svým týmem snímek, na němž v červenci roku 2005 těleso nalezl. Jeho zásluhy o objev však byly zpochybněny.
 září – na ostrově Flores nalezeny pozůstatky hominida označovaného jako Homo floresiensis
 21. září – shořela sonda Galileo
 2. června – odstartovala evropská kosmická sonda Mars Express
 27. září – odstartovala evropská kosmická sonda SMART-1
 24. října – Apple vydal novou verzi Mac OS X 10.3 (Panther)
 Google zavedlo službu Answers a Froogle
 vzniklo sdružení Disinfopedia
 otevřen největší oceánografický park v Evropě Provincie Valencia
 vznikl programovací jazyk Whitespace
 Nobelova cena
 Nobelova cena za fyziku – Alexej Alexejevič Abrikosov, Vitalij Lazarevič Ginzburg, Sir Anthony James Leggett
 Nobelova cena za chemii – Peter Agre, Roderick MacKinnon
 Nobelova cena za fyziologii nebo lékařství – Paul Lauterbur, Sir Peter Mansfield
 Nobelova cena za literaturu – John Maxwell Coetzee
 Nobelova cena míru – Širín Ebadiová
 Nobelova cena za fyziologii nebo lékařství – Robert F. Engle, Clive W. J. Granger
 Narození
 Česko
 10. dubna – Denis Alijagić, fotbalista bosenského původu
 30. dubna – Tomáš Suchánek, hokejista
 16. května – Michaela Mervartová, zpěvačka
 4. června – Eva Kubíčková, atletka
 5. června – Anna Čtvrtníčková, herečka, dcera herce Petra Čtvrtníčka
 17. června – Lukáš Endl, fotbalista
 2. července – Adam Karabec, fotbalista
 25. července – Jan Čmejla, klavírista
 12. srpna – Ivo Sedláček, hokejista
 7. října – Diana Cholenská, akrobatická lyžařka
 27. října – Kristýna Zemanová, cyklokrosařka
 28. listopadu – David Jiříček, hokejista
 Svět
 3. ledna – Greta Thunbergová, švédská ekologická aktivistka
 6. ledna – MattyB, americký dětský rapper, skladatel a herec
 13. ledna – Oxana Selechmetěvová, ruská profesionální tenistka
 20. února – Olivia Rodrigová, americká herečka a zpěvačka
 22. února – Isra Hirsiová, americká environmentální aktivistka
 26. února – Jamal Musiala, německý fotbalista
 9. března – Sunisa Leeová, americká sportovní gymnastka, olympijská vítězka ve víceboji žen
 13. března – Keegan Palmer, australský skateboardista
 20. března – Elliott Hanna, britský herec, tanečník a zpěvák
 23. dubna – Laetitia Marie Belgická, belgická princezna
 29. dubna
 Maud Angelica Behn, nejstarší dcera princezny Marty Louisy Norské
 Holger Rune, dánský profesionální tenista
 1. května – Lizzy Greene, americká herečka
 3. května – Florian Wirtz, německý fotbalista
 5. května – Carlos Alcaraz, španělský profesionální tenista
 8. května – Mulaj Hassan, marocký korunní princ
 3. června – Louis Partridge, britský herec a model
 11. června – Kayky, brazilský fotbalista
 18. června – Alireza Firouzja, francouzský šachista
 29. června – Jude Bellingham, anglický fotbalista
 1. července – Tate McRae, kanadská zpěvačka, skladatelka a tanečnice
 17. srpna – The Kid Laroi, australský rapper
 20. srpna – Gabriel Belgický, belgický princ
 24. srpna – Alexandre Grimaldi-Coste, syn monackého knížete Alberta II.
 25. srpna – Rebeka Jančová, slovenská sjezdařka
 3. září
 Eileen Guová, čínská akrobatická lyžařka
 Jack Dylan Grazer, americký herec
 24. září – Joe Locke, manský herec
 8. listopadu – Louise Windsor, dcera prince Edwarda, hraběte z Wessexu
 7. prosince – Catharina-Amalia Nizozemská, nizozemská korunní princezna
 28. prosince – Vittoria Savojská, italská princezna
 Úmrtí
 Česko
 6. ledna – Vítězslav Jungbauer, sochař (* 6. listopadu 1919)
 15. ledna
 Milan Machovec, filosof (* 23. srpna 1925)
 Přemysl Kočí, operní pěvec, režizér a politik (* 1. června 1917)
 16. ledna – Maria Tauberová, operní pěvkyně (* 28. dubna 1911)
 18. ledna – Miroslav Parák, malíř (* 4. dubna 1940)
 26. ledna – Alexandr Stich, jazykovědec a literární historik, bohemista (* 10. března 1934)
 28. ledna – Jaromír Obzina, československý ministr vnitra (* 22. května 1929)
 6. února – Jan Beran, fotograf a amatérský filmař (* 4. srpna 1913)
 7. února – Arnošt Štáfl, malíř (* 3. prosince 1909)
 8. února – Miroslav Heryán, českobratrský teolog, esperantista a básník (* 13. července 1923)
 10. února – Jan Veselý, cyklista (* 17. června 1923)
 12. února – Miloslav Krbec, jazykovědec (* 3. července 1924)
 15. února
 Miroslav Horníček, herec (* 10. listopadu 1918)
 Jiří Hanzelka, cestovatel (* 24. prosince 1920)
 Vlastimil Koubek, architekt (* 17. března 1927)
 21. února – Karel Kosík, filosof, historik a sociolog (* 26. června 1926)
 24. února – Petr Voženílek, herpetolog a terarista (* 3. května 1943)
 25. února – Oto Ševčík, herec a režisér (* 23. října 1931)
 3. března – Václav Bahník, překladatel (* 13. dubna 1918)
 6. března – Luděk Pachman, mezinárodní šachový velmistr (* 11. května 1924)
 15. března – Jaroslav Boček, redaktor, spisovatel a scenárista (* 25. května 1932)
 17. března – Leopold Láznička, sprinter (* 7. srpna 1920)
 25. března – František Khynl, česko-americký zlatník a klenotník (* 25. června 1907)
 7. dubna – Ferdinand Seibt, německý historik českého původu (* 9. května 1927)
 12. dubna – Zdeněk Jirotka, spisovatel (* 7. ledna 1911)
 19. dubna
 Vladislav Mirvald, výtvarník, pedagog a fotograf (* 3. srpna 1921)
 Václav Erben, spisovatel (* 2. listopadu 1930)
 20. dubna – Miloš Vavruška, herec (* 25. srpna 1924)
 23. dubna – Emil Hadač, geobotanik (* 10. května 1914)
 2. května – Augustin Navrátil, moravský katolický aktivista, rolník a disident (* 22. prosince 1928)
 3. května – Petr Lom, lékař, politik a diplomat (* 15. července 1935)
 12. května
 Richard Kybic, rockový kytarista, zpěvák a skladatel (* 1. prosince 1949)
 Radko Pavlovec, konstruktér, vynálezce, účastník 2. a 3.odboje (* 29. července 1931)
 20. května – Ivo Žídek, operní pěvec (* 4. června 1926)
 30. května – Ignác Rendek, ministr vlád Československa (* 11. ledna 1920)
 2. června – Július Kowalski, hudební skladatel a pedagog (* 24. února 1912)
 5. června – Lubomír Voleník, první prezident Nejvyššího kontrolního úřadu (* 1. března 1950)
 9. června – Vladimír Tesařík, kytarista zpěvák a klávesista (* 7. května 1947)
 13. června – Michal Hrdý, karikaturista (* 5. července 1959)
 21. června – Jaroslav Fišer, malíř (* 10. října 1919)
 23. června – Bronislava Müllerová, překladatelka (* 16. ledna 1959)
 25. června – Milan Švankmajer, historik (* 27. října 1928)
 26. června
 Slavoj Kovařík, malíř, grafik, scénograf a básník (* 22. září 1923)
 Jan Kudrna, ragbista a trenér (* 10. února 1923)
 Miloš Švácha, novinář a spisovatel (* 6. května 1921)
 3. července – Vladislav Kavan, malíř (* 30. června 1924)
 5. července – Karel Hausenblas, jazykovědec (* 16. listopadu 1923)
 14. července – Jiří Dolana, hokejový reprezentant (* 16. března 1937)
 18. července – Zdeněk Kluzák, pedagog, mykolog a spisovatel (* 24. července 1926)
 25. července – Jiří Horák, předseda obnovené ČSSD v Československu (* 23. dubna 1924)
 27. července – Alois Grebeníček, komunistický vyšetřovatel (* 5. ledna 1922)
 31. července – Klára Jerneková, česká herečka (* 14. ledna 1945)
 9. srpna – Alois Vocásek, účastník bitvy u Zborova (* 13. dubna 1896)
 18. srpna – Břetislav Novák, matematik (* 2. března 1938)
 19. srpna – Josef Petr Ondok, katolický kněz, spisovatel a vědec (* 2. září 1926)
 20. srpna – Luděk Brož, evangelický teolog, děkan Komenského evangelické bohoslovecké fakulty v Praze (* 2. května 1922)
 22. srpna
 Jindřich Polák, scenárista a režisér (* 5. května 1925)
 Gabriela Dubská, knižní grafička, ilustrátorka a malířka (* 8. března 1915)
 Drahoslav Lím, chemik (* 30. září 1925)
 23. srpna – Josef Červinka, rozhlasový režisér, herec a překladatel (* 16. června 1915)
 25. srpna – Zdeněk Kessler, předseda Ústavního soudu ČR (* 29. prosince 1926)
 29. srpna
 Stanislav Procházka, českýzpěvák, kytarista a hudební skladatel (* 8. října 1954)
 Vladimír Vašíček, malíř (* 29. září 1919)
 31. srpna – Pavel Tigrid, spisovatel, publicista, ministr kultury České republiky (* 27. října 1917)
 29. srpna – Vladimír Vašíček, malíř (* 29. září 1919)
 1. září – Jan Havránek, historik (* 7. června 1928)
 5. září – Jiří Rathouský, tvůrce písma, typograf a pedagog (* 20. dubna 1924)
 9. září – Alois Šiška, československý válečný pilot (* 15. května 1914)
 12. září – Ludvík Černý, primátor hlavního města Prahy (* 16. srpna 1920)
 13. září – Pavel Nešleha, malíř, kreslíř, grafik a fotograf (* 19. února 1937)
 15. září – Josef Hiršal, básník a překladatel (* 24. července 1920)
 21. září – Stanislav Litera, herec (* 11. června 1931)
 29. září – Lubor Tokoš, herec (* 7. února 1923)
 7. října – Jan Chloupek, bohemista (* 25. července 1928)
 14. října – Miloš Sádlo, violoncellista (* 13. dubna 1912)
 15. října – Antonín Liška, jedenáctý českobudějovický biskup (* 17. září 1924)
 21. října – Tomáš Pospíchal, fotbalový reprezentant (* 26. června 1936)
 29. října – Jaroslav Mareš, herec (* 24. dubna 1921)
 31. října – Karel Paulus, volejbalový hráč a trenér (* 3. ledna 1933)
 1. listopadu – Bohuslav Mikeš, malíř (* 17. ledna 1934)
 4. listopadu – Pravoslav Kneidl, knihovník, bibliograf a literární historik (* 12. ledna 1927)
 15. listopadu – Jiří Vala, herec (* 27. listopadu 1926)
 17. listopadu – Jiří Brabec, klavírista, skladatel (* 2. července 1940)
 21. listopadu
 Emil Pažický, fotbalový reprezentant (* 14. října 1927)
 Bohumil Šimon, ekonom a politik (* 2. října 1920)
 25. listopadu – Bohumír Dejmek, bohemista a slavista († 19. prosince 1928)
 30. listopadu – Václav Krása, basketbalista (* 30. listopadu 1923)
 20. prosince – Josef Malejovský, sochař a politik (* 19. dubna 1914)
 23. prosince – Jaromír Ptáček, dramatik, dramaturg, grafik a herec (* 17. prosince 1925)
 Svět
 1. ledna
 Elena Lacková, slovenská spisovatelka (* 22. března 1921)
 Joe Foss, americký letec, guvernér Jižní Dakoty (* 17. dubna 1915)
 10. ledna – Edward Gorol, polský sochař (* 23. července 1930)
 12. ledna
 Maurice Gibb, britský zpěvák, baskytarista a klávesista skupiny Bee Gees (* 22. prosince 1949)
 Koloman Sokol, slovenský malíř, grafik a ilustrátor (* 12. prosince 1902)
 26. ledna – Valerij Brumel, sovětský výškař, olympijský vítěz (* 14. dubna 1942)
 27. ledna – Henryk Jabłoński, prezident Polska (* 27. prosince 1909)
 29. ledna – Harold Kelley, americký psycholog (* 16. února 1921)
 31. ledna – Werenfried van Straaten, zakladatel charitativní organizace Církev v nouzi (* 17. ledna 1913)
 1. února
 Ilan Ramon, bojový pilot Izraelského vojenského letectva, kosmonaut (* 20. června 1954)
 David Brown, americký vojenský lékař a astronaut (* 16. dubna 1956)
 Richard Douglas Husband, americký vojenský pilot a astronaut (* 12. července 1957)
 Michael Anderson, americký fyzik, astronom, vojenský letec a astronaut (* 25. prosince 1959)
 7. února – Lidija Selichovová, sovětská rychlobruslařka (* 19. března 1922)
 9. února – Herma Baumová, rakouská olympijská vítězka v hodu oštěpem (* 23. ledna 1915)
 10. února – Edgar de Evia, americký fotograf (* 30. července 1910)
 13. února
 Axel Jensen, norský spisovatel (* 12. února 1932)
 Walt Whitman Rostow, americký ekonom a politický teoretik (* 7. října 1916)
 14. února – Grigorij Mkrtyčan, sovětský hokejový brankář (* 3. ledna 1925)
 18. února – Iser Har'el, ředitel Mosadu (* 1912)
 20. února – Maurice Blanchot, francouzský spisovatel (* 22. září 1907)
 23. února
 Christopher Hill, anglický historik (* 6. února 1912)
 Robert K. Merton, americký sociolog (* 4. července 1910)
 25. února – Alberto Sordi, italský herec, zpěvák, skladatel a režisér (* 15. června 1920)
 28. února – Chris Brasher, britský olympijský vítěz v běhu na 3000 metrů překážek (* 21. srpna 1928)
 2. března – Hank Ballard, americký zpěvák (* 18. listopadu 1927)
 3. března – Horst Buchholz, německý herec (* 4. prosince 1933)
 4. března – Džaba Joseliani, gruzínský politik, zločinec a spisovatel (* 10. června 1926)
 8. března – Adam Faith, americký zpěvák, herec a novinář (* 23. června 1940)
 8. března - Eduard Izotov, sovětský a ruský herec (* 11. listopadu 1936)
 9. března – Vladimír Durdík, slovenský herec (* 23. května 1949)
 10. března – Naftali Temu, keňský atlet, běžec na dlouhé tratě, olympijský vítěz (* 20. dubna 1945)
 12. března – Zoran Đinđić, srbský premiér, starosta Bělehradu (* 1. srpna 1952)
 20. března – Jozef Vrablec, slovenský teolog (* 4. března 1914)
 24. března
 Zdzisław Krzyszkowiak, polský olympijský vítěz v běhu na 3000 metrů překážek (* 3. srpna 1929)
 Hans Hermann Groër, rakouský kardinál a vídeňský arcibiskup (* 13. října 1919)
 30. března – Michael Jeter, americký herec (* 26. srpna 1952)
 1. dubna – Louise Rosskam, americká fotografka (* 27. března 1910)
 3. dubna – Arthur Guyton, americký fyziolog (* 8. září 1919)
 4. dubna – Izzat Ghazzawi, palestinský spisovatel (* 4. prosince 1951)
 6. dubna – Babatunde Olatunji, nigerijský perkusionista (* 7. dubna 1927)
 16. dubna – Janusz Bogdanowski, polský architekt a urbanista (* 16. srpna 1929)
 17. dubna – Peter Cathcart Wason, britský kognitivní psycholog a šachista (* 22. dubna 1924)
 18. dubna – Edgar Frank Codd, americký matematik (* 23. srpna 1923)
 20. dubna – Teddy Edwards, americký jazzový tenorsaxofonista (* 26. dubna 1924)
 21. dubna – Nina Simone, americká zpěvačka, skladatelka, pianistka (* 21. února 1933)
 22. dubna
 Michael Larrabee, americký sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz (* 2. prosince 1933)
 Alexandra Širokovová, ruská bohemistka (* 26. listopadu 1918)
 25. dubna – Lynn Chadwick, anglický výtvarník (* 24. listopadu 1914)
 27. dubna
 Dorothee Sölleová, německá protestantská teoložka (* 3. září 1929)
 Paul Chauchard, francouzský lékař, filozof, vysokoškolský učitel a spisovatel (* 1912)
 28. dubna – Juha Tiainen, finský olympijský vítěz v hodu kladivem (* 5. prosince 1955)
 3. května – Jozef Feranec, 14. biskup banskobystrický (* 14. března 1910)
 10. května – Heinz Oestergaard, německý módní návrhář (* 15. srpna 1916)
 11. května – Noel Redding, anglický rockový kytarista (* 25. prosince 1945)
 15. května – June Carter Cash, americká zpěvačka, textařka a herečka (* 23. června 1929)
 23. května – Jean Yanne, francouzský herec a režisér (* 18. července 1933)
 27. května – Luciano Berio, italský hudební skladatel (* 24. října 1925)
 28. května – Ilja Prigogine, rusko-belgický fyzikální chemik a filosof, nositel Nobelovy ceny (* 25. ledna 1917)
 29. května – Oleg Makarov, sovětský konstruktér a kosmonaut (* 6. ledna 1933)
 30. května – Günter Pfitzmann, německý filmový herec (* 8. dubna 1924)
 9. června – Kató Lomb, maďarská tlumočnice (* 8. února 1909)
 10. června – Bernard Williams, britský filozof (* 21. září 1929)
 12. června – Gregory Peck, americký filmový herec (* 5. dubna 1916)
 16. června – Georg Henrik von Wright, finsko-švédský filozof (* 14. června 1916)
 21. června
 Leon Uris, americký spisovatel (* 3. srpna 1924)
 George Axelrod, americký spisovatel, scenárista, producent, režisér a herec (* 9. června 1922)
 Hans Boesch, švýcarský spisovatel (* 13. března 1926)
 22. června – Vasil Bykav, běloruský spisovatel (* 19. června 1924)
 23. června – Fred Sandback, americký sochař (* 29. srpna 1943)
 29. června – Katharine Hepburnová, americká herečka (* 12. května 1907)
 1. července
 Nǃxau, namibijský herec, Křovák (* 16. prosince 1944)
 Herbie Mann, americký jazzový flétnista (* 16. dubna 1930)
 4. července – Barry White, americký producent, skladatel a zpěvák (* 12. září 1944)
 6. července – Skip Battin, americký zpěvák a baskytarista (* 18. února 1934)
 8. července – Lewis Coser, americký sociolog (* 27. listopadu 1913)
 10. července – Winston Graham, britský spisovatel (* 30. června 1908)
 11. července – Stěpan Vasiljevič Červoněnko, sovětský politik a diplomat (* 16. září 1915)
 12. července – Benny Carter, americký jazzový saxofonista a trumpetista (* 8. srpna 1907)
 14. července – Compay Segundo, kubánský skladatel, kytarista a zpěvák (* 18. listopadu 1907)
 15. července – Roberto Bolaño, chilský spisovatel (* 28. dubna 1953)
 17. července – Rosalyn Turecková, americká klavíristka a muzikoložka (* 14. prosince 1913)
 22. července – Serge Silberman, francouzský filmový producent (* 1. května 1917)
 25. července
 Erik Brann, americký rockový kytarista a zpěvák (* 11. srpna 1950)
 John Schlesinger, britský filmový režisér a herec (* 16. února 1926)
 27. července – Bob Hope, americký herec a moderátor (* 29. května 1903)
 29. července – Luther Henderson, americký hudební skladatel a klavírista (* 14. března 1919)
 30. července
 Sam Phillips, americký hudební producent (* 5. ledna 1923)
 Foday Sankoh, zakladatel Revolutionary United Front (RUF) (* 17. října 1937)
 2. srpna – Peter Safar, rakouský anesteziolog (* 12. dubna 1924)
 3. srpna – Gabo Zelenay, slovenský rozhlasový sportovní komentátor (* 26. listopadu 1922)
 4. srpna – Frederick Chapman Robbins, americký pediatr a virolog, nositel Nobelovy ceny (* 25. srpna 1916)
 6. srpna – Grover Mitchell, americký jazzový pozounista (* 17. března 1930)
 7. srpna – Bianchi Anderloni, italský automobilový designér a podnikatel (* 7. dubna 1916)
 8. srpna
 Martha Cowles Chase, americká genetička (* 30. listopadu 1927)
 Antonis Samarakis, řecký spisovatel (* 16. srpna 1919)
 11. srpna – Armand Borel, švýcarský matematik (* 21. května 1923)
 12. srpna – Walter J. Ong, americký literární historik a teoretik (* 30. listopadu 1912)
 14. srpna – Moše Karmel, izraelský generál a politik (* 17. ledna 1911)
 16. srpna – Idi Amin, ugandský prezident (* 17. května 1924)
 26. srpna – Wayne Andre, americký jazzový pozounista (* 17. listopadu 1931)
 28. srpna – Pavol Gábor, slovenský operní pěvec-tenorista (* 1. prosince 1932)
 30. srpna
 Donald Davidson, americký filosof (* 6. března 1917)
 Charles Bronson, americký filmový herec (* 3. listopadu 1921)
 5. září – Kir Bulyčov, ruský historik a spisovatel sci-fi (* 18. října 1934)
 7. září – Warren Zevon, americký rockový zpěvák (* 24. ledna 1947)
 8. září – Leni Riefenstahlová, německá filmová režisérka, tanečnice, herečka a fotografka (* 22. srpna 1902)
 9. září – Edward Teller, americký fyzik maďarského původu (* 15. ledna 1908)
 12. září – Johnny Cash, americký zpěvák, kytarista a skladatel (* 26. února 1932)
 14. září – Garrett Hardin, americký ekolog (* 21. dubna 1915)
 17. září – Erich Hallhuber, německý herec (* 14. července 1951)
 24. září – Derek Prince, britský kazatel (* 14. srpna 1915)
 25. září – Franco Modigliani, italský ekonom, nositel Nobelovy ceny (* 18. června 1918)
 26. září – Robert Palmer, anglický zpěvák-písničkář (* 19. ledna 1949)
 27. září – Olive Cotton, australská fotografka (* 11. července 1911)
 28. září
 Althea Gibsonová, americká tenistka (* 25. srpna 1927)
 Elia Kazan, americký herec, spisovatel a režisér řeckého původu (* 7. září 1909)
 5. října
 František Velecký, slovenský herec (* 8. března 1934)
 Neil Postman, americký mediální teoretik, kulturní kritik (* 8. března 1931)
 11. října – Tursinchan Abdrachmanovová, kazašská básnířka a literární teoretička (* 21. října 1921)
 13. října – Bertram Brockhouse, kanadský fyzik, nositel Nobelovy ceny (* 15. července 1918)
 16. října – László Papp, maďarský boxer (* 25. března 1926)
 19. října – Alija Izetbegović, první prezident Bosny a Hercegoviny (* 8. srpna 1925)
 23. října – Sung Mej-ling, čínská politička, manželka generalissima Čankajška (* 5. března 1898)
 24. října – Veikko Hakulinen, finský běžec na lyžích, trojnásobný olympijský vítěz (* 4. ledna 1925)
 25. října
 Jadwiga Dackiewiczová, polská spisovatelka a překladatelka (* 6. března 1920)
 Milada Blekastad, norská spisovatelka a literární historička českého původu (* 1. července 1917)
 27. října – Rod Roddy, americký herec (* 28. září 1937)
 29. října – Hal Clement, americký spisovatel science fiction (* 30. května 1922)
 1. listopadu – Daiširó Jošimura, japonský fotbalista (* 16. srpna 1947)
 6. listopadu – Rie Mastenbroeková, nizozemská plavkyně, trojnásobná olympijská vítězka (* 26. února 1919)
 11. listopadu – Paul Janssen, belgický farmakolog, vynálezce a obchodník (* 12. září 1926)
 20. listopadu – David Dacko, první prezident Středoafrické republiky (* 24. března 1930)
 24. listopadu – Hugh Kenner, kanadský literární teoretik (* 7. ledna 1923)
 3. prosince – Marie Marešová, herečka (* 22. června 1922)
 9. listopadu – Art Carney, americký herec (* 4. listopadu 1918)
 12. listopadu – Greg Ridley, anglický rockový baskytarista (* 23. října 1947)
 18. listopadu – Michael Kamen, americký hudební skladatel a dirigent (* 15. dubna 1948)
 1. prosince – Eugenio Monti, italský bobista, šestinásobný olympijský medailista (* 28. ledna 1928)
 8. prosince – Rubén González, kubánský pianista, člen Buena Vista Social Clubu (* 26. května 1919)
 11. prosince – Ahmadou Kourouma, frankofonní spisovatel z Pobřeží slonoviny (* 24. listopadu 1927)
 12. prosince – Hejdar Alijev, prezident Ázerbájdžánské republiky (* 10. května 1923)
 17. prosince – Karol Zachar, slovenský herec a režisér (* 12. ledna 1918)
 18. prosince – Branko Horvat, chorvatský ekonom, profesor a politik (* 24. června 1928)
 26. prosince – Hans G. Conrad, německý fotograf a designér (* 11. června 1926)
 Hlavy států
 Česko – prezident Václav Havel (1993–2003), Václav Klaus (2003–2013)
 Francie – prezident Jacques Chirac (1995–2007)
 Maďarsko – prezident Ferenc Mádl (2000–2005)
 Německo – prezident Johannes Rau (1999–2004)
 Polsko – prezident Aleksander Kwaśniewski (1995–2005)
 Rakousko – prezident Thomas Klestil (1992–2004)
 Rusko – prezident Vladimir Putin (1999–2008)
 Slovensko – prezident Rudolf Schuster (1999–2004)
 Spojené království – královna Alžběta II. (1952–2022)
 Spojené státy americké – prezident George W. Bush (2001–2009)
 Ukrajina – prezident Leonid Kučma (1994–2005)
 Vatikán – papež Jan Pavel II. (1978–2005)
 Reference
 Externí odkazy
 21. století


text:
Dr. Ernesto Guevara (1928 m. birželio 14 d. Rosarijuje – 1967 m. spalio 9 d. La Higeroje), daugiausia žinomas kaip Če Gevara (Che Guevara), Argentinoje gimęs revoliucionierius marksistas, vienas Kubos ir kitų Lotynų Amerikos valstybių partizanų lyderių.
 E. Guevara buvo Fidelio Kastro (Fidel Castro) Liepos 26-osios judėjimo (1959 m. nuvertusio Kubos diktatoriaus Batistos valdžią) dalyvis. Naujoje vyriausybėje užėmęs keletą svarbių postų E. Guevara 1966 m. pasitraukė iš Kubos.
 Jis kurstė revoliucijas kitose šalyse, pirmiausia Kongo Demokratinėje Respublikoje ir vėliau Bolivijoje, kur jį sugavo Bolivijos armija. CŽV norėjo palikti E. Guevarą gyvą bendradarbiavimui, bet Bolivijos armija jį nužudė.
 Po mirties, E Guevara, kaip geras teoretikas ir taktikas, tapo Trečiojo pasaulio socialistinių revoliucijų didvyriu ir simboliu.
 Jaunystė
 E. Guevara gimė Argentinoje, buvo vyriausias iš penkių vaikų. Gimimo liudijime jo gimimo data įrašyta birželio 14 d., tačiau kai kurie šaltiniai teigia, kad jis gimė gegužės 14 d., o tikroji gimimo diena pakeista, siekiant nuslėpti, kad jo motina ištekėjo būdama trečią mėnesį nėščia.
 Visą gyvenimą E. Guevara kentėjo nuo astmos, tačiau tai netrukdė jam aktyviai gyventi ir sportuoti. Mėgstamiausia jo sporto šaka buvo regbis, apie kurį studijų metais net leido žurnalą „Tackle“.
 1948 m. E. Guevara įstojo į Buenos Airių universitetą studijuoti medicinos. Su keliomis pertraukomis jį baigė 1953 m. Būdamas studentu, E. Guevara daug keliavo po Lotynų Ameriką, kur pamatė daug skurdo ir suprato, kad vienintelis būdas padėti šioms šalims yra revoliucija. Būtent šios kelionės paskatino E. Guevarą traktuoti Lotynų Ameriką kaip vientisą darinį. Jis pradėjo plėtoti suvienytos Ibero Amerikos idėją, kurioje nebūtų sienų, tačiau kurią vienytų bendra metisų kultūra.
 Gvatemala
 Po universiteto baigimo E. Guevara išvyko į Gvatemalą, kur tuo metu prezidentas Jacobo Arbenz Guzman bandė vykdyti įvairias reformas, iš kurių svarbiausia buvo žemės reforma. Kaip tik tuo metu E. Guevara tapo gerai žinomas savo slapyvardžiu „Če“ (priežastis labai paprasta – E. Guevara labai dažnai naudojo žodį „če“, kas reiškia „draugas“, „draugužis“).
 1954 m. CŽV nuvertė Jacobo Arbenzą. E. Guevara kaltino Jungtines Valstijas imperializmu ir siekiu sutrukdyti besivystančioms šalims įvesti bet kokias reformas. Tai sustiprino jo įsitikinimą, kad tik socializmas gali išspręsti panašias problemas. Neilgai trukus E. Guevara paliko šalį, kadangi jam nepavyko įkalbėti J. Arbenzo atsakyti ginklu.
 Kuba
 E. Guevara sutiko Fidelį Castro ir jo brolį Raúlį Meksike, kur pastarieji bandė gauti politinį prieglobstį po išvarymo iš Kubos. Broliai Castro ruošėsi grįžti į Kubą ir nuversti generolą Fulgencio Batistą, kuris užgrobė valdžią per 1952 m. prezidento rinkimus. E. Guevara tuoj pat prisijungė prie vadinamojo Liepos 26-osios judėjimo.
 F. Castro kartu su E. Guevara ir dar 80 vyrų atplaukė prie Kubos krantų, kur juos užpuolė F. Batistos kariai. Išsigelbėjo 12 vyrų, kurie pabėgo į Siera Maestros kalnus ir pradėjo telkti savo pajėgas. E. Guevara, iki tol buvęs tik gydytoju, dabar tapo vienu iš geriausių F. Kastro karių. Jis pasižymėjo drąsa ir disciplinuotumu. Jis taip pat buvo atsakingas už nepaklusnių ar dezertyravusių kareivų eliminavimą. Žinoma, tai buvo viena iš priemonių E. Guevarai atsikratyti konkurentų ar nepritariančių jo ideologijai. Netrukus E. Guevara užėmė vieną iš aukščiausių postų sukilėlių armijoje. 1958 m. po jo vadovaujamo mūšio Santa Klaroje F. Batista buvo priverstas užleisti valdžią.
 1959 m. sausio 2 d. Liepos 26-osios judėjimas įžengė į Kubos sostinę Havaną ir buvo sudaryta nauja socialistinė vyriausybė. E. Guevara tuoj pat buvo paskelbtas Kubos piliečiu „nuo pat gimimo“, jis išsiskyrė su savo perujiete žmona ir vedė F. Castro armijos narę.
 Taip pat skaitykite
 Kubos revoliucija
 Hasta Siempre
 Nuorodos
 Che, Guía y Ejemplo:
 Nuotraukos
 Dainos(mp3)
 Video medžiaga
 Šaltiniai
 Revoliucionieriai
 Argentinos asmenybės
 Kubos asmenybės


text:
Wetboek-online.nl | Wetboek van Strafvordering | Artikel 350
 home Wetboek van Strafvordering Artikel 350
 LJN AD8730, Hoger beroep, 23-000795-00
 Gerechtshof Amsterdam arrestnummer rolnummer 23-000795-00 datum uitspraak 31 januari 2002 tegenspraak Arrest van het Gerechtshof te Amsterdam gewezen op het hoger beroep ingesteld tegen het vonnis van de arrondissementsrechtbank te Haarlem van 17 november 1999 in de strafzaak onder parketnummer 15/035060-99 tegen...
 LJN AO4653, Hoger beroep, 20.000647.03
 Gerechtshof 's-Hertogenbosch De advocaat-generaal en de raadsvrouwe hebben, onder verwijzing naar het arrest van de Hoge Raad der Nederlanden van 23 september 2003, Nieuwsbrief Strafrecht 2003, no. 349, betoogd, dat, nu de beslissing tot (voortgezette) inhouding van een rijbewijs voorbehouden is aan de officier van justitie en niet...
 LJN BC1311, Cassatie, 00101/07
 Hoge Raad Kraggenburg-zaak. 1. Onpartijdige rechter i.d.z.v. art. 6 EVRM. 2. Vaststelling ziekelijke stoornis. 3. Oorzakelijk verband gepleegde feiten en ziekelijke stoornis. Ad 1. In âs Hofs overwegingen ligt als zijn oordeel besloten dat het enkele feit dat de Rb zich in een tussenvonnis expliciet over de bewezenverklaring...
 LJN AP1883, Eerste aanleg - meervoudig, 06/080325-02
 Rechtbank Zutphen lid van een criminele organisatie die zich bezighoudt met mensensmokkel en mensenhandel vanuit Nigeria veroordeeld tot 4 jaren en 6 maanden gevangenisstraf.
 LJN AX3969, Hoger beroep, 21-005214-05
 Gerechtshof Arnhem Kraggenburg. Verdachte heeft zich in georganiseerd verband schuldig gemaakt aan tien zÃ©Ã©r ernstige strafbare feiten. Verdachte en zijn broer hadden uit geldnood het plan opgevat om een escortbureau te starten en van daaruit onder meer SM-activiteiten te verzorgen. In april 2004 zijn bij drie verschillende...
 LJN BJ7277, Eerste aanleg - meervoudig, 06/580090-09
 Rechtbank Zutphen Tussenbeslissingen van de meervoudige strafkamer naar aanleiding van gedane verzoeken op de regiezitting in de zaak van Joanne Noordink op 2 september 2009.
 LJN BB7403, Hoger beroep, 20-003647-07
 Gerechtshof 's-Hertogenbosch Zaak niet-benoemde rechter.
 LJN AA4045, Cassatie, 111550
 Hoge Raad 4 januari 2000 Strafkamer nr. 111550 Hoge Raad der Nederlanden Arrest op het beroep in cassatie tegen een arrest van het Gerechtshof te Amsterdam van 3 december 1997 in de strafzaak tegen: [Verdachte], geboren te [woonplaats] op [geboortejaar] 1942, wonende te [woonplaats]...
 LJN AR8436, Cassatie, 00948/04
 Hoge Raad Verdachte reed terwijl zijn rijbewijs was ingehouden en klaagt in de strafzaak dat de inhouding ongeldig was want i.s.m. HR LJN AG3621 gedaan door parketsecretaris. HR: De invordering (en eventuele inhouding) van het rijbewijs is van kracht zolang het rijbewijs niet is teruggegeven. Deze veiligheidsmaatregel...


type: contracts

text:
 Avis juridique important
 |
 11985I/PRO/09
 ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI , PROTOCOLLO N. 9 CONCERNENTE GLI SCAMBI DI PRODOTTI TESSILI TRA LA SPAGNA E LA COMUNITA NELLA SUA COMPOSIZIONE ATTUALE
 Gazzetta ufficiale n. L 302 del 15/11/1985 pag. 0425
 ++++Protocollo N . 9 concernente gli scambi di prodotti tessili tra la Spagna e la Comunità nella sua composizione attuale Articolo 1 Il Regno di Spagna controlla , secondo le condizioni di cui agli articoli 2 , 3 e 4 e fino al 31 dicembre 1989 , le esportazioni negli stati membri attuali dei prodotti enumerati nell'elenco figurante all'allegato A , in base ai quantitativi indicati in detto elenco . Articolo 2 La Comunità e il Regno di Spagna stabiliscono , per la durata d'applicazione dell'articolo 1 , una cooperazione amministrativa secondo le condizioni definite all'allegato B . Articolo 3 Previa notifica alla Commissione , il Regno di Spagna può applicare le disposizioni di flessibilità previste all'allegato C alle proprie esportazioni negli stati membri attuali dei prodotti enumerati nell'elenco figurante all'allegato A . Articolo 4 Qualora la situazione lo richieda la Commissione e le competenti autorità del Regno di Spagna procedono alle consultazioni appropriate in modo da evitare l'apparizione di situazioni che rendano necessario il ricorso a misure di salvaguardia . Articolo 5 1 . Qualora siano raggiunti i quantitativi indicati nell'allegato A , oppure qualora siano constatati scarti bruschi ed importanti rispetto alle correnti di scambio tradizionali per le importazioni negli stati membri attuali dei prodotti enumerati nell'allegato B , paragrafo 1 , la Commissione fissa , su richiesta dello stato membro interessato e secondo la procedura d'urgenza prevista all'articolo 379 , paragrafo 2 dell'atto , le misure di salvaguardia da essa ritenute necessarie . 2 . Qualora siano constatati scarti bruschi ed importanti rispetto alle correnti di scambio tradizionali per le importazioni in Spagna dei prodotti enumerati nell'allegato B , paragrafo 9 , la Commissione fissa , su richiesta del Regno di Spagna e secondo la procedura d'urgenza prevista dall'articolo 379 , paragrafo 2 dell'atto , le misure di salvaguardia da essa ritenute necessarie . ALLEGATO A Elenco di cui all'articolo 1 Categoria ( 1 ) * Numero della tariffa doganale comune * Codice NIMEXE ( 1985 ) * Designazione delle merci * Unità * 1986 * 1987 * 1988 * 1989 * 1 * 55.05 * 55.05-13 , 19 , 21 , 25 , 27 , 29 , 33 , 35 , 37 , 41 , 45 , 46 , 48 , 51 , 53 , 55 , 57 , 61 , 65 , 67 , 69 , 72 , 78 , 81 , 83 , 85 , 87 * Filati di cotone non preparati per la vendita al minuto * Tonnellate * 23 791 * 26 408 * 29 841 * 34 317 * 6 * 61.01 B V d ) 1 , 2 , 3 , e ) 1 , 2 , 3 * * Indumenti esterni per uomo e per ragazzo * 1 000 pezzi * 9 623 * 10 682 * 12 071 * 13 881 * * 61.02 B II e ) 6 aa ) , bb ) , cc ) * * Indumenti esterni per donna , per ragazza e per bambini : * * * * * * * * * B . altri : * * * * * * * * 61.01-62 , 64 , 66 , 72 , 74 , 76 * Calzoncini , shorts e pantaloni , tessuti per uomo e per ragazzo ; pantaloni tessuti per donna per ragazza e per bambini , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o artificiali * * * * * * * 61.02-66 , 68 , 72 * * * * * * * 13 * 60.04 B IV b ) 1 cc ) , 2 dd ) , d ) 1 cc ) , 2 cc ) * * Sottovesti a maglia non elastica né gommata : * 1 000 pezzi * 48 287 * 53 599 * 60 567 * 69 652 * * * 60.04-48 , 56 , 75 , 85 * Mutande , mutandine e slip per uomo e ragazzo , nonché per donna , per ragazza e per bambini , diversi dai bambini piccoli ( " bébés " ) , a maglia non elastica né gommata , di cotone o di fibre tessili sintetiche * * * * * * 20 * 62.02 B I a ) , c ) * * Biancheria da letto , da tavola , da toletta , da servizio o da cucina ; tende , tendine ed altri manufatti per l'arredamento : * Tonnellate * 1 837 * 2 039 * 2 304 * 2 650 * * * * B . altri : * * * * * * * * 62.02-12 , 13 , 19 * Biancheria da letto , tessuta * * * * * * 22 * 56.05 A * * Filati di fibre tessili sintetiche ed artificiali in fiocco ( o di cascami di fibre tessili sintetiche ed artificiali ) ; non preparati per la vendita al minuto : * Tonnellate * 3 958 * 4 393 * 4 964 * 5 709 * * * 56.05-03 , 05 , 07 , 09 , 11 , 13 , 15 , 19 , 21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 , 38 , 39 , 42 , 44 , 45 , 46 , 47 * A . di fibre tessili sintetiche : * * * * * * * * * Filati di fibre sintetiche in fiocco , non preparati per la vendita al minuto * * * * * * ALLEGATO B Cooperazione amministrativa di cui all'articolo 2 ESPORTAZIONI DI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DELLA SPAGNA 1 . Elenco dei prodotti oggetto di un regime di cooperazione amministrativa Categoria * Numero della tariffa doganale comune * Codice NIMEXE ( 1985 ) * Designazione delle merci * Unità * 1 * 55.05 * 55.05-13 , 19 , 21 , 25 , 27 , 29 , 33 , 35 , 37 , 41 , 45 , 46 , 48 , 51 , 53 , 55 , 57 , 61 , 65 , 67 , 69 , 72 , 78 , 81 , 83 , 85 , 87 * Filati di cotone non preparati per la vendita al minuto * Tonnellate * 2 * 55.09 * * Altri tessuti di cotone : * Tonnellate * * * 55.09-03 , 04 , 05 , 06 , 07 , 08 , 09 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 19 , 21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 37 , 38 , 39 , 41 , 49 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 73 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 81 , 82 , 83 , 84 , 85 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 98 , 99 * Tessuti di cotone , diversi da quelli a punto di garza , ricci del tipo spugna , passamaneria , velluti , felpe , tessuti di ciniglia , tulli e tessuti a maglie annodate : * * * * 55.09-06 , 07 , 08 , 09 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 70 , 71 , 73 , 83 , 84 , 85 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 98 , 99 * a ) di cui non grezzi né imbianchiti * * 3 * 56.07 A * * Tessuti di fibre tessili sintetiche ed artificiali in fiocco : * Tonnellate * * * * A . di fibre tessili sintetiche : * * * * 56.07-01 , 04 , 05 , 07 , 08 , 10 , 12 , 15 , 19 , 20 , 22 , 25 , 29 , 30 , 31 , 35 , 38 , 39 , 40 , 41 , 43 , 45 , 46 , 47 , 49 * Tessuti di fibre tessili sintetiche in fiocco diversi da nastri , velluti , felpe , tessuti ricci ( compresi i tessuti ricci del tipo spugna ) e tessuti di ciniglia : * * * * 56.07-01 , 05 , 07 , 08 , 12 , 15 , 19 , 22 , 25 , 29 , 31 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 46 , 47 , 49 * a ) di cui non greggi né imbianchiti * * 4 * 60.04 B I , II a ) , b ) , c ) , IV b ) 1 aa ) , dd ) , 2 ee ) , d ) 1 aa ) , dd ) , 2 dd ) * * Sottovesti a maglia non elastica né gommata : * 1 000 pezzi * * * 60.04-19 , 20 , 22 , 23 , 24 , 26 , 41 , 50 , 58 , 71 , 79 , 89 * Camicie , camicette , T-shirts , magliette a collo alto , camiciole e articoli affini , a maglia non elastica né gommata , diversi dagli indumenti per bambini piccoli ( " bébés " ) , di cotone o di fibre tessili sintetiche : T-shirts e magliette a collo alto di fibre tessili artificiali , diversi dagli indumenti per bambini piccoli ( " bébés " ) * * 5 * 60.05 A I , II b ) 4 bb ) 11 aaa ) , bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) * * Indumenti esterni , accessori di abbigliamento ed altri manufatti a maglia non elastica né gommata : * 1 000 pezzi * * * * A . Indumenti esterni ed accessori di abbigliamento : * * Categoria * Numero della tariffa doganale comune * Codice NIMEXE ( 1985 ) * Designazione delle merci * Unità * * 22 bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) , fff ) * 60.05-01 , 31 , 33 , 34 , 35 , 36 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 * Maglie , pullover , con o senza maniche , slipover , twinset , giubbetti e giacche a maglia non elastica né gommata , di lana , di cotone o di fibre sintetiche o artificiali * * 6 * 61.01 B V d ) 1 , 2 , 3 , e ) 1 , 2 , 3 * * Indumenti esterni per uomo e per ragazzo : * 1 000 pezzi * * 61.02 B II e ) 6 aa ) , bb ) , cc ) * * Indumenti esterni per donna , per ragazza e per bambini : * * * * * B . altri : * * * * 61.01-62 , 64 , 66 , 72 , 74 , 76 * Calzoncini , short e pantaloni , tessuti , per uomo e per ragazzo ; pantaloni tessuti per donna , per ragazza e per bambini , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o artificiali * * * * 61.02-66 , 68 , 72 * * * 13 * 60.04 B IV b ) 1 cc ) , 2 dd ) , d ) 1 cc ) , 2 cc ) * * Sottovesti a maglia non elastica né gommata : * 1 000 pezzi * * * 60.04-48 , 56 , 75 , 85 * Mutande , mutandine e slip per uomo e per ragazzo , nonché per donna , per ragazza e per bambini , diversi dai bambini piccoli ( " bébé " ) , a maglia non elastica né gommata , di cotone o di fibre tessili sintetiche * * 20 * 62.02 B I a ) , c ) * * Biancheria da letto , da tavola , da toletta , da servizio o da cucina ; tende , tendine ed altri manufatti per l'arredamento : * Tonnellate * * * * B . altri * * * * 62.02-12 , 13 , 19 * Biancheria da letto , tessuta * * 22 * 56.05 A * * Filati di fibre tessili sintetiche ed artificiali in fiocco ( o di cascami di fibre tessili sintetiche ed artificiali ) , non preparati per la vendita al minuto : * Tonnellate * * * * A . di fibre tessili sintetiche : * * * * 56.05-03 , 05 , 07 , 09 , 11 , 13 , 15 , 19 , 21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 , 38 , 39 , 42 , 44 , 45 , 46 , 47 * Filati di fibre sintetiche in fiocco , non preparati per la vendita al minuto * * * * 56.05-21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 * a ) di cui acrilici * * 23 * 56.05 B * * Filati di fibre tessili sintetiche ed artificiali in fiocco ( o di cascami di fibre tessili sintetiche ed artificiali ) non preparati per la vendita al minuto : * Tonnellate * * * * B . di fibre tessili artificiali : * * * * 56.05-51 , 55 , 61 , 65 , 71 , 75 , 81 , 85 , 91 , 95 , 99 * Filati di fibre tessili artificiali in fiocco non preparati per la vendita al minuto * * 2 . Le autorità spagnole competenti rilasciano un'autorizzazione di esportazione per qualsiasi esportazione dei prodotti tessili delle categorie , delle voci tariffarie e dei codici NIMEXE di cui al paragrafo 1 , originari della Spagna e destinati ad essere spediti negli stati membri attuali in vista della loro importazione definitiva . 3 . Sulla base dell'autorizzazione di esportazione di cui al paragrafo 2 , le autorità spagnole competenti rilasciano attestati che autorizzano l'esportazione . Questi attestati comprendono in particolare gli elementi che devono figurare nella dichiarazione o domanda dell'importatore , di cui al paragrafo 6 . 4 . Le autorità spagnole competenti comunicano alla Commissione nei primi dieci giorni di ogni trimestre , ripartendoli per stato membro e per categoria di prodotti : a ) i quantitativi per i quali sono stati rilasciati attestati di esportazione nel corso del trimestre precedente ; b ) le esportazioni effettuate nel corso del trimestre che precede il periodo di cui alla lettera a ) . 5 . Le autorità spagnole competenti comunicano anche su base trimestrale alla Commissione ed alle autorità competenti degli stati membri attuali i numeri degli attestati che autorizzano l'esportazione diventati caduchi , nonché qualsiasi altra informazione esse ritengano utile in materia . 6 . L'importazione definitiva in uno stato membro attuale dei prodotti oggetto della presente cooperazione amministrativa è subordinata alla presentazione di un documento d'importazione . Per qualsiasi quantitativo domandato , questo documento è rilasciato oppure vistato , senza spese , da un'autorità competente dello stato membro importatore , entro un termine massimo di cinque giorni lavorativi successivi al deposito , secondo la legislazione nazionale in vigore , di una dichiarazione oppure di una semplice domanda da parte di qualsiasi importatore degli stati membri , qualunque sia il luogo di stabilimento dello stesso nella Comunità . Questa documento d'importazione sarà rilasciato o vistato solo sulla scorta di un attestato che autorizza l'esportazione , rilasciato dalle autorità spagnole competenti . La dichiarazione o domanda dell'importatore contiene : a ) il nome e l'indirizzo dell'importatore e dell'esportatore ; b ) la designazione del prodotto , con l'indicazione - della denominazione commerciale , - del numero della categoria del prodotto indicato nella colonna 1 dell'elenco che figura nel paragrafo 1 , - della voce tariffaria o del numero di riferimento della nomenclatura delle merci della statistica nazionale del commercio estero , - del paese d'origine ; c ) l'indicazione del prodotto nell'unità indicata nella colonna 5 dell'elenco che figura nel paragrafo 1 ; d ) la data o le date previste per l'importazione . Lo stato membro di importazione può richiedere indicazioni supplementari , senza che possa risultarne un ostacolo alle importazioni . Il presente paragrafo non osta all'importazione definitiva dei prodotti interessati se la quantità dei prodotti presentati all'importazione supera globalmente per meno del 5 % quella indicata nel documento di importazione . 7 . Se un documento di importazione richiesto si riferisce ad un quantitativo inferiore al quantitativo indicato sull'attestato che autorizza l'esportazione , questo attestato è restituito all'importatore con l'indicazione a tergo del quantitativo per il quale è stato rilasciato un documento di importazione . 8 . Gli stati membri attuali comunicano alla Commissione nei primi dieci giorni di ogni trimestre , ripartendoli per categoria di prodotti : a ) i quantitativi per i quali sono stati rilasciati o vistati documenti di importazione nel corso del trimestre precedente ; b ) le importazioni effettuate nel corso del trimestre che precede il periodo di cui alla lettera a ) . IMPORTAZIONE IN SPAGNA DI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DELLA COMUNITA 9 . Elenco dei prodotti oggetto di un regime di cooperazione amministrativa Numero della tariffa doganale comune * Codice NIMEXE ( 1985 ) * Designazione delle merci * Unità * 55.05 * 55.05 - 13 , 19 , 21 , 25 , 27 , 29 , 33 , 35 , 37 , 41 , 45 , 46 , 48 , 51 , 53 , 55 , 57 , 61 , 65 , 67 , 69 , 72 , 78 , 81 , 83 , 85 , 87 * Filati di cotone non preparati per la vendita al minuto * Tonnellate * 55.06 * 55.06 - 10 , 90 * Filati di cotone preparati per la vendita al minuto * * Numero della tariffa doganale comune * Codice NIMEXE ( 1985 ) * Designazione delle merci * Unità * 55.09 * 55.09 - 03 , 04 , 05 , 06 , 07 , 08 , 09 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 19 , 21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 37 , 38 , 39 , 41 , 49 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 73 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 81 , 82 , 83 , 84 , 85 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 98 , 99 * Altri tessuti di cotone : * Tonnellate * * * Tessuti di cotone , diversi da quelli a punto di garza , ricci del tipo spugna , passamaneria , velluti , felpe , tessuti di ciniglia , tulli e tessuti a maglie annodate * * ex 62.02 A II * ex 62.02 - 09 * Tendine , non a maglia , di cotone * Tonnellate * 62.02 B I a ) , II a ) , III a ) * 62.02 - 12 , 13 , 40 , 42 , 44 , 46 , 51 , 59 , 71 , 72 , 74 * Biancheria da letto , da tavola , da toletta , da servizio o da cucina , non a maglia , di cotone * * 62.02 B IV a ) * 62.02 - 83 , 85 * Tende ed altri manufatti per l'arredamento , non a maglia , di cotone * * 62.03 * 62.03 - 11 , 13 , 15 , 17 , 20 , 30 , 40 , 51 , 59 , 97 , 98 * Sacchi e sacchetti da imballaggio , non a maglia * * 62.05 C * 62.05 - 20 * Torcioni , strofinacci , non a maglia * * ex 62.05 A * ex 62.05 - 01 * * * ex 62.05 B * ex 62.05 - 10 * Altri manufatti confezionati , non a maglia , di cotone , * * ex 62.05 E * ex 62.05 - 93 , ex 62.05 - 95 , ex 62.05 - 99 * compresi i modelli di vestiti * * 10 . L'importazione in Spagna dei prodotti di cui al paragrafo 9 originari degli stati membri è subordinata alla presentazione di un documento d'importazione . Per qualsiasi quantitativo domandato , questo documento è rilasciato oppure vistato , senza spese , dalla competente autorità spagnola , entro un termine massimo dei cinque giorni lavorativi successivi al deposito , secondo la legislazione nazionale in vigore , di una dichiarazione oppure di una semplice domanda da parte di qualsiasi importatore degli stati membri , qualunque sia il luogo di stabilimento dello stesso nella Comunità . La dichiarazione o domanda dell'importatore contiene : a ) il nome e l'indirizzo dell'importatore e dell'esportatore ; b ) la designazione del prodotto , con l'indicazione - della denominazione commerciale , - della voce tariffaria o del numero di riferimento della nomenclatura delle merci della statistica nazionale del commercio estero , - dello stato membro d'origine ; c ) l'indicazione del prodotto nell'unità indicata nella colonna 4 dell'elenco che figura nel paragrafo 9 ; d ) la data o le date previste per l'importazione . Il Regno di Spagna può richiedere indicazioni supplementari , senza che possa risultarne un ostacolo alle importazioni . Il presente paragrafo non osta all'importazione definitiva dei prodotti interessati se la quantità dei prodotti presentati all'importazione supera globalmente per meno del 5 % quella indicata nel documento di importazione . 11 . Il Regno di Spagna comunica alla Commissione nel corso dei primi dieci giorni del secondo trimestre successivo al trimestre in questione , ripartendole per voce tariffaria , codice NIMEXE e stato membro d'origine , le importazioni effettuate , espresse in unità indicate nella colonna 4 dell'elenco che figura nel paragrafo 9 . Disposizioni comuni 12 . Al fine di un'analisi approfondita della situazione la Commissione e le autorità spagnole procedono , almeno ogni trimestre , allo studio dello stato degli scambi e delle prospettive degli stessi . ALLEGATO C Flessibilità di cui all'articolo 3 Le disposizioni di flessibilità di cui all'articolo 3 del presente protocollo sono fissate secondo le modalità seguenti : - riporto dei quantitativi rimasti inutilizzati nel corso di un anno sui quantitativi corrispondenti dell'anno successivo fino a concorrenza del 9 % dei quantitativi interessati dell'anno d'applicazione effettiva ; - anticipazione nel corso di un anno di una parte dei quantitativi fissati per l'anno successivo fino a concorrenza del 5 % dei quantitativi interessati dell'anno di utilizzazione . Queste esportazioni anticipate sono dedotte dai quantitativi corrispondenti fissati per l'anno successivo .


text:
Errore di fatto - art. 47 codice penale - LuigiArcovio.it
 Home / Diritto Penale / Errore di fatto – art. 47 codice penale
 Errore di fatto – art. 47 codice penale
 Luigi Arcovio 18 febbraio 2016 Diritto Penale Lascia un commento 131 Visite
 “L’errore sul fatto che costituisce il reato esclude la punibilità dell’agente. Non di meno, se si tratta di errore determinato da colpa, la punibilità non è esclusa, quando il fatto è preveduto dalla legge come delitto colposo.
 L’errore su una legge diversa dalla legge penale esclude la punibilità, quando ha cagionato un errore sul fatto che costituisce il reato.”
 L’art. 47 del codice penale esclude sostanzialmente l’attribuzione del reato a titolo di dolo all’agente che agisca nell’erronea convinzione che un elemento materiale del reato esista/non esista. Erronea convinzione che, di conseguenza, altera e modifica il processo volitivo dell’agente.
 Giacché, infatti, per l’imputazione di un reato a titolo di dolo sono necessarie la rappresentazione e la volizione di tutti gli elementi costituitivi della fattispecie tipica (condotta, evento e nesso casuale), è pacifico che, qualora ci sia l’errore scusabile su uno di questi elementi, l’agente non risponda del fatto.
 Qualora, invece, l’errore sia determinato da colpa, l’agente risponderà del reato colposo (ma solo qualora la punibilità del fatto sia prevista anche a titolo di colpa).
 Un esempio di errore di fatto potrebbe essere quello commesso da Tizio che dopo aver provocato delle lesioni gravi a Caio, credendolo erroneamente morto, lo seppellisce provocandone in realtà la morte per soffocamento con quest’ultima condotta.
 Precedente Reati commessi col mezzo della stampa periodica – art. 57 codice penale
 Successivo Determinazione in altri dello stato d’incapacità, allo scopo di far commettere un reato – art. 86 codice penale


text:
Vindplaats: Gerechtshof ’s-Hertogenbosch 23 juli 2013, ECLI:NL:GHSHE:2013:3341
 Een werkneemster die tijdens ziekte aangepaste werkzaamheden moest verrichten bij een andere werkgever en weigerde die werkzaamheden te verrichten omdat de werkgever niet voor vervoer naar die andere werkgever zorgde, ving bij de rechter bot toen zij op kwam tegen de weigering van de werkgever om loon tijdens ziekte te betalen.
 Het betrof een werkneemster die sinds 4 januari 2006 (en inmiddels voor onbepaalde tijd) als uitzendkracht in dienst was bij een uitzendorganisatie en die fulltime werkzaam was geweest als champignonplukster toen zij op 2 november 2009 met rugklachten arbeidsongeschikt werd voor dat werk. Vanaf 20 september 2010 tot begin 2011 is zij in het kader van de re-integratie gedurende twee uur per dag en vijf dagen per week schoonmaakwerkzaamheden gaan verrichten voor een schoonmaakbedrijf. Zij deed dat samen met andere werknemers die door het uitzendbureau bij het schoonmaakbedrijf waren gedetacheerd. Zij reed met deze andere werknemers mee van en naar de werkplek. Toen de mogelijkheid van het meereizen met andere werknemers verviel heeft de werkneemster zich ziek gemeld. De uitzendorganisatie heeft vervolgens andere werkzaamheden (eenvoudig vouwwerk van kartonnen) op een andere locatie aangeboden, maar de werkneemster heeft deze werkzaamheden niet verricht. Met ingang van 18 februari 2011 weigert de uitzendorganisatie de loondoorbetaling wegens de weigering van passende arbeid. Vanaf 2 mei 2011 gaat de werkneemster de schoonmaakwerkzaamheden echter weer verrichten. Zij rijdt dan mee met een buurvrouw die bij het schoonmaakbedrijf in dienst is. Op 29 maart 2011 vraagt de werkneemster een deskundigenoordeel bij het UWV aan. Pas op 17 oktober 2011 komt dat deskundigenoordeel in de vorm van een rapportage van een arbeidsdeskundige van het UWV. De schoonmaakwerkzaamheden worden daarbij niet passend geacht voor de werkneemster, maar uit de rapportage blijkt ook dat volgens de verzekeringsarts van het UWV het reizen voor de werkneemster geen probleem is.
 Zowel de kantonrechter als het gerechtshof wijzen de loonvordering van de werkneemster af. Dat de schoonmaakwerkzaamheden volgens het UWV niet passend zijn voor de werkneemster, laat het gerechtshof buiten beschouwing omdat de werkneemster alleen geweigerd heeft de schoonmaakwerkzaamheden te verrichten omdat de werkgever geen vervoer aanbood. Volgens het gerechtshof was de werkgever niet verplicht vervoer aan te bieden. Toen andere werknemers niet meer bij het schoonmaakbedrijf waren gedetacheerd, mocht de uitzendorganisatie besluiten het vervoer niet langer te regelen.
 De vraag of een werkgever verplicht is om ook vervoer ten behoeve van de werknemer te organiseren indien deze tijdens ziekte passende werkzaamheden op een andere locatie dient te verrichten, komt in de praktijk wel vaker voor. De door het UWV bij het beoordelen van de re-integratieinspanningen van de werkgever gehanteerde “Beleidsregels beoordelingskader poortwachter” geven daarover geen uitsluitsel. Daarmee is de vraag wat in redelijkheid van de werkgever mag worden verwacht. Het gerechtshof toetst in zijn arrest dan ook terecht aan de redelijkheid. Dat betekent dat de uitkomst van deze procedure vooral ook moet worden gezien in het licht van de omstandigheden van het betreffende geval. Hoewel het gerechtshof dat niet zegt, zal daarbij wel een rol hebben gespeeld dat de werkneemster ook had geweigerd de vervangende werkzaamheden te verrichten (het vouwwerk van kartonnen) en dat de werkneemster uiteindelijk de schoonmaakwerkzaamheden heeft hervat door mee te reizen met een buurvrouw, die ook eerder al bij het schoonmaakbedrijf op de betreffende locatie werkzaam was. De redelijkheid kan in verschillende gevallen verschillende eisen aan de werkgever stellen. Uit het arrest van het gerechtshof kan dus niet worden afgeleid dat werkgevers nooit verplicht zijn om het vervoer te regelen, wel dat zij daartoe in elk geval niet onder alle omstandigheden verplicht zijn.


text:
Travian: Legends – Slovenija | Pravila igre
 Vsakršno izogibanje pravil igre ali spodbujanje kršitev pravil igre bo obravnavano kot kršitev in tudi ustrezno kaznovano. Vsa pravila igre veljajo tudi za igralce, ki imajo namen izbrisati račun oziroma je njihov račun v postopku izbrisa.
 § 1.1 Vsak igralec lahko poseduje in igra le en račun na posameznem igralnem svetu.
 Če želi igralec zapustiti trenutni račun in ustvariti novega, se mora začeti izbris starega računa, igralec pa se mora obrniti na ekipo za pomoč strankam in jo obvestiti o tej spremembi. V nobenem od teh primerov igralec po dostopu do novega računa ne sme dostopati do starega računa. Računi, ki so povezani preko "sitter" funkcije ali računi igrani preko istega računalnika, ne smejo imeti enakega gesla.
 Travian Games ne bo povrnil kakršne koli škode lastniku računa, povzročene s strani osebe, ki je prejela geslo računa.
 § 2. Sittanje računa
 § 2.1 Vsak igralec ima pravico imenovati dva sitterja, ki lahko skrbita za račun. Sitter računa mora uporabiti funkcijo v igri namenjeno sittanju. Geslo računa ne sme biti dano sitterju. Zloraba sitter funkcije je prepovedana.
 § 2.2 Travian Games GmbH ne bo povrnil škode lastniku računa, povzročene s strani sitterja. Lastnik računa je odgovoren za vsa dejanja sitterjev in soigralcev računa. V primeru nespoštovanja pravil igre ali splošnih pogojev in določil Travian: Legends, sta lahko kaznovana tako sitter kot lastnik sittanega računa.
 To vključuje, vendar ni omejeno na, naslednja dejanja:
 Samodejno ropanje drugih računov (samodejno pošiljanje napadalnih valov)
 Samodejno opravljanje dogodivščin
 Samodejna gradnja in nadgrajevanje surovinskih polj in zgradb v naselju
 Samodejno preverjanje zemljevida
 Samodejno preverjanje statistike drugih igralcev
 Samodejno pošiljanje surovin drugim računom
 Samodejno urjenje enot
 Samodejno oddajanje ponudb na dražbe za predmete
 Samodejno prirejanje festivalov
 Samodejno preverjanje količine surovin v lastnih naseljih in prikazovanje na enem mestu
 Vsaka druga samodejna dejanja, ki jih izvaja programska oprema tretje osebe
 Travian Games si pridržuje pravico do kaznovanja igralcev, ki uporabljajo skripte ali bote za avtomatizacijo dejanj trajno ali za določen čas, medtem ko je igralni svet aktiven.
 Prodaja ali nakup računov, surovin, enot, vasi, zlatnikov, srebrnikov ali drugih storitev od tretjih oseb je prepovedana. Ponujanje ali prodaja vsebin v igri je prav tako prepovedana. Oddaja računov v zameno za denar ni dovoljena.
 § 6.2 Neprimerni profili, imena vasi ali katera koli druga vsebina so lahko spremenjeni s strani ekipe za stranke brez opozorila. Zavezništva z neprimernimi imeni in/ali neprimerno vsebino v profilu, javnem forumu in drugih javnih krajih so lahko nemudoma izbrisana.
 § 7.1 V primeru kršenja pravil igre ali splošnih pogojev in določil, lahko pride do zaklepa računa, katerega se ga nato lahko odklene s kaznijo, ki ustreza storjeni kršitvi. Neprimerna imena računov so lahko spremenjena. Travian Games GmbH ne bo povrnil karšnih koli izgub povzročenih v času zaklepa, vključno s "Plus računi" in zlatniki. Vsi igralci so obravnavani enako, ne glede na uporabo zlatnikov.
 § 7.2 O zaklepu je mogoče kontaktirati ekipo za podporo strankam samo preko portala za pomoč strankam. O zaklepih, izbrisih in njihovih posledicah se ne razpravlja javno. Ekipa Travian: Legends ne razkriva informacij o zaklepih osebam, ki niso vpletene.
 § 8. Sprememba pravil in korekturna klavzula