문제는 프란치스코 교황을 배출한 아르헨티나에서 한 매체가 엉뚱한 해석을 하면서 불거졌다.