dkoterwa/mlqa_filtered huggingface dataset:
El rol menor que desempeña la vía de activación por contacto in vivo en el inicio de la formación de un coágulo queda ilustrado por el hecho de que los pacientes con deficiencias severas de los factores FXII, HMWK y precalicreína; no presentan desórdenes hemorrágicos. En su lugar, parece ser que la vía de activación por contacto tiene una mayor implicación en el proceso de inflamación,[8]​ e inmunidad innata.[10]​ A pesar de esto, las interferencias con esta vía pueden conferir protección contra la trombosis, sin un aumento significativo del riesgo de hemorragia.[10]​

Question: ¿Qué tipo de lesión se observa?
Answer: hemorragia
En un fallo hepático (ya sea en forma aguda o crónica), hay una producción insuficiente de factores de coagulación en el hígado; lo que puede aumentar el riesgo de sangrado.

Question: ¿Qué pasa durante un fallo hepático?
Answer: hay una producción insuficiente de factores de coagulación en el hígado; lo que puede aumentar el riesgo de sangrado.
La trombosis es el desarrollo patológico de coágulos sanguíneos. Estos coágulos pueden crecer, fragmentarse, liberarse y convertirse en móviles, causando un émbolo que ocluye el vaso en el cual se desarrolla. Un embolismo se presenta cuando el trombo se convierte en móvil y migra a otra parte del organismo, interfiriendo con la circulación y por lo tanto, dificultando el funcionamiento del órgano corriente abajo de la oclusión. Esto provoca una isquemia y a menudo conduce a una necrosis isquémica del tejido. La mayor parte de los casos de trombosis venosa son debidos a estados o condiciones adquiridas (edad avanzada, cirugías, cáncer, inmovilidad, síndrome antifosfolípidos), pero en algunos casos pueden ser debidos a trombofilias hereditarias, por ejemplo por factor V Leiden y otras varias deficiencias genéticas y variantes.

Question: ¿En qué se convierte un trombo antes de convertirse en un embolismo?
Answer: émbolo
Para el tratamiento de la hemofilia se utilizan factores de coagulación concentrados, estos factores también se utilizan para revertir los efectos de algunos medicamentos anticoagulantes, y para tratar las hemorragias en pacientes con una síntesis de factores deficiente o que padecen un consumo excesivo. Otros productos utilizados para promover la coagulación son el concentrado de complejo protrombina, plasma fresco congelado y crioprecipitado. Un producto con popularidad en aumento es el factor VII humano recombinante, utilizado para tratar hemorragias mayores.

Question: ¿por qué es popular el recombinante?
Answer: utilizado para tratar hemorragias mayores.
El ácido tranexámico y el ácido aminocaproico inhiben la fibrinólisis, y conducen a una disminución en la tasa de sangrado. Antes de su desarrollo, se utilizaba la aprotinina en algunas formas de cirugía mayor, para disminuir el riesgo de sangrado y la necesidad de derivados sanguíneos.

Question: ¿Qué hacen el ácido tranexámico y el aminocaproico?
Answer: nhiben la fibrinólisis, y conducen a una disminución en la tasa de sangrado
Existen teorías sobre el mecanismo de la coagulación desde la antigüedad. El fisiólogo Johannes Müller (1801–1858) describió a la fibrina, la sustancia que forma los trombos. Su precursor soluble, el fibrinógeno, fue nombrado posteriormente por Rudolf Virchow (1821–1902), y fue aislada químicamente por Prosper Sylvain Denis (1799–1863). El fisiólogo Alexander Schmidt sugirió que la conversión de fibrinógeno a fibrina es el resultado de un proceso enzomático, y etiquetó a la hipotética enzima como "trombina" y a su precursor como "protrombina".[16]​[17]​ Nicolas Maurice Arthus descubrió en 1890 que el calcio era esencial para la coagulación.[18]​[19]​ Las plaquetas fueron identificadas en 1865, y su función fue elucidada por Giulio Bizzozero en 1882.[20]​

Question: ¿Cuándo vivió Muller?
Answer: (1801–1858)
El factor IX fue descubierto en 1952 en un paciente joven con hemofilia B  llamado Stephen Christmas (1947–1993). Su deficiencia fue descrita por el Dr. Roesemary Biggs y el profesor R.G. MacFarlane en Oxford, Reino Unido. El factor, por lo tanto, se llamó Factor Christmas. Christmas vivió en Canadá, e hizo campaña en favor de la seguridad en las transfusiones de sangre hasta que falleció a la edad de 46 a causa de SIDA adquirido en una transfusión. Un nombre alternativo para el factor es el de componente tromboplastínico del plasma, nombre dado por un grupo independiente en California.[22]​

Question: ¿Cuál es otro nombre por la globulina anti-hemofílica?\n
Answer: Factor Christmas.

Question: ¿Qué le pasó a Christmas alrededor de los 46 años?
Answer: falleció a la edad de 46 a causa de SIDA adquirido en una transfusión
El uso de numerales romanos en vez de epónimos o nombres sistemáticos fue acordado durante las conferencias anuales de hemostasia (que comenzaron en 1955). En 1962 se alcanzó el consenso para la numeración de los factores del I al XII.[27]​ Este comité evolucionó hasta el actual International Committee on Thrombosis and Hemostasis (ICTH - Comité Internacional sobre Trombosis y Hemostasia). La asignación de numerales terminó en 1963 luego de nombrar al factor XIII. Los nombres de factor Fletcher y factor Fitzgerald fueron posteriormente dados a otras proteínas relacionadas con la coagulación, nombrados precalicreína y quininógeno de alto peso molecular, respectivamente.[22]​

Question: ¿Quiénes acordaron usar números romanos sobre epónimos o nombres sistemáticos?
Answer: Comité Internacional sobre Trombosis y Hemostasia
Más tarde, en 1887 afirmaría que: "la civilización no es algo absoluto, sino relativo, y ... nuestras ideas y concepciones son verdaderas sólo en lo que concierne a nuestra civilización".[3]​

Question: ¿Cuándo Boas estableció sus ideas acerca del axioma en la investigación antropológica?
Answer: 1887
El Ganadero Australiano es un perro de trabajo, creado fuerte, compacto, simétrico, con la habilidad y disposición para llevar a cabo su tarea asignada sin importar cuan difícil sea. Su combinación de sustancia, poder, balance y fuerte condición muscular, conlleva a su gran agilidad, fuerza y resistencia. Tanto un perro demasiado grande y gordo, como uno demasiado pequeño y delgado tendrían graves faltas. Debemos ver al perro en conjunto. Una cabeza grande no hace un buen perro, tampoco una estructura ósea muy tosca. Recuerde: BALANCE, SIMETRÍA Y MODERACIÓN.

Question: ¿Qué animal tiene unos ojos oscuros y ovalados?
Answer: Ganadero Australiano
Los ojos ovalados, medianos, ni prominentes ni hundidos, deberán expresar estado de alerta e inteligencia, color café oscuro.

Question: ¿Qué forma tienen los ojos?
Answer: ovalados
El macho puede medir de 46 cm a 51 cm, y pesar entre 20 y 26 kg. La hembra puede medir de 43 cm a 48 cm, y pesar entre 18 y 23 kg.

Question: ¿Cuáles son las medidas de la perra australiana del ganado?
Answer: 43 cm a 48 cm
La era se inicia poco después de la desintegración del supercontinente Pannotia y el final de una era glacial. Durante el Paleozoico inferior, la superficie de la Tierra se divide en un número relativamente pequeño de continentes. Hacia el final de la era, los continentes se reunieron en el supercontinente Pangea, que incluía la mayor parte de la superficie terrestre del planeta.

Question: ¿Qué continente solía incluir la mayor parte de la superficie terrestre del planeta?
Answer: Pangea
Green Arrow es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Creado por Mort Weisinger y diseñado por George Papp, apareció por primera vez en More Fun Comics #73 en noviembre de 1941. Su nombre real es Oliver Jonas Queen, un empresario adinerado y propietario de Queen Industries que también es una celebridad muy conocida en Star City. A veces se muestra vestido como el personaje de Robin Hood, Green Arrow es un arquero que usa sus habilidades para combatir el crimen en sus ciudades natales de Star City y Seattle, así como junto a sus compañeros superhéroes como miembro de la Liga de la Justicia. Aunque se usa con menos frecuencia en las historias modernas, también implementa una gama de flechas de truco con varias funciones especiales, como pegamento, punta de explosivo, gancho de agarre, granada flash, gas lacrimógeno e incluso flechas de kryptonita para usar en una variedad de situaciones especiales. En el momento de su debut, Green Arrow funcionó de muchas maneras como un análogo de tiro con arco del muy popular personaje de Batman, pero los escritores de DC lo convirtieron en una voz de política de izquierda muy distinta del personaje de Batman.

Question: ¿Cómo se disfraza a veces Oliver Jonas Queen?
Answer: Robin Hood,
Se conocen varios monumentos, incluyendo una estatua, varios nilómetros en Nubia y obras de construcción en Medamud y Luxor. Los nilómetros proporcionan la fecha de un año cuatro, lo que demuestra que reinó más de tres años.

Question: ¿Qué pieza con el título de Sobekhotep puede verse en un museo de París?
Answer: una estatua, varios nilómetros en Nubia y obras de construcción en Medamud y Luxor.
Gran cantidad de conceptos erróneos comunes rodean el alcance y la originación de los nombres y siglas de dichos índices. La designación GRAU no se debe interpretar como una designación industrial, que normalmente sea asignada por el buró de diseño en donde se ingenie y produzca el arma en cuestión. En adición a la designación GRAU, al arma en cuestión se le puede dar un nombre para su fase de diseño, como uno industrial y una designación de servicio.

Question: ¿Qué tres nombres puede tener un arma?
Answer: al arma en cuestión se le puede dar un nombre para su fase de diseño, como uno industrial y una designación de servicio
La primera parte del índice GRAU es un número que indica la categoría principal del equipamiento y al ítem al que pertenece. La segunda parte, un carácter cirílico, que indica su subcategoría. La tercer parte, un número, indica el modelo en específico. El sufijo opcional puede ser usado para diferenciar las variantes de un mismo modelo.

Question: ¿Qué indica la tercera parte?
Answer: el modelo en específico
Mientras su hermano se mantuvo en el trono, la posición de Isabel fue inestable. Sin embargo, en 1553, Eduardo murió a la temprana edad de 15 años. Antes de su fallecimiento, y contraviniendo el Acta de Sucesión dictada por su padre en 1544, Eduardo declaró heredera a lady Jane Grey, que sería depuesta unos días después de su proclamación, el 19 de julio de 1553. Apoyada por el pueblo, María regresó triunfante a Londres acompañada de su media hermana.

Question: ¿Cuándo murió Eduardo VI?
Answer: en 1553,
El asesor principal de Isabel, William Cecil, murió el 4 de agosto de 1598. Su papel dentro de la política real será continuada por su hijo Robert, que pronto se convirtió en el líder del gobierno.[nota 8]​ Una de las tareas que este último se propuso fue preparar el camino para una sucesión tranquila. Ya que Isabel nunca quiso nombrar sucesores, Cecil se vio obligado a proceder en secreto,[nota 9]​ entrando en negociaciones con Jacobo VI de Escocia, que tenía fuertes, pero no reconocidos, derechos sobre la corona.[nota 10]​ Cecil enseñó al impaciente Jacobo a mantenerse en la sucesión asegurando el beneplácito de la reina, sin pedir abiertamente el trono.[18]​ El consejo funcionó. El tono de Jacobo encantó a Isabel, aunque según el historiador J. E. Neale, Isabel nunca declaró abiertamente la sucesión al escocés, ella sí dio a conocer sus deseos por inequívocas frases veladas.[19]​

Question: ¿Cuál era la situación del Barón Burghley con respecto a su relación con Elizabeth?
Answer: asesor principal
Oberón o Urano V es el más exterior de los satélites principales del planeta Urano. Es el segundo más grande y más masivo y el noveno más masivo del sistema solar. Descubierto por William Herschel el 11 de enero de 1787, Oberón recibe su nombre de un personaje, el rey de las Hadas, de la obra de William Shakespeare El sueño de una noche de verano. Su órbita está parcialmente fuera de la magnetosfera de Urano.

Question: ¿Qué se considera que es Oberón?
Answer: Es el segundo más grande y más masivo y el noveno más masivo del sistema solar.
Bonaparte logró absorber los conocimientos militares esenciales de su época y aplicarlos con éxito. Como planificador en el campo de batalla fue bien conocido por su creatividad en las tácticas de movilización de la artillería. Sin embargo su éxito no se debía solo a su carácter innovador, sino a su profundo conocimiento e inteligente aplicación de las tácticas militares convencionales. Como él decía: «He peleado en sesenta batallas y no he aprendido nada que no supiera anteriormente». Como oficial de artillería, desarrolló nuevas tácticas y empleó la artillería como una fuerza móvil para respaldar los ataques de la infantería, beneficiándose de la ventaja tecnológica de Francia en materia de armamento. Fue conocido como un comandante agresivo, que contaba con la lealtad de soldados muy motivados. Fue el primero que usó sistemas de telecomunicación, la llamada «línea Chappe de semáforos», implantada en 1792. Maestro del espionaje y el engaño, ganó batallas al conocer de antemano el movimiento enemigo.

Question: ¿En cuántas batallas ha peleado?
Answer: sesenta
Si bien el Congreso de Erfurt había preservado la alianza entre Napoleón y el zar Alejandro I, en 1811 las tensiones comenzaron de nuevo entre ambas naciones. A pesar de ser un gran admirador de Napoleón desde su encuentro en 1807, Alejandro I era presionado por la aristocracia rusa para romper la alianza, ya que consideraba insultado el honor ruso.

Question: ¿En qué año comenzó a escalar?
Answer: 1811
Después de la guerra, el Cuerpo de Marines cayó en una depresión que terminó con el nombramiento de Archibald Henderson como su comandante, el 17 de octubre de 1820. Bajo su mandato, el Cuerpo Expedicionario asumió responsabilidades en el Caribe, el golfo de México, Cayo Hueso, África Occidental, las Islas Malvinas y Sumatra. El comandante Henderson frustra los intentos del entonces presidente Andrew Jackson para combinar e integrar al Cuerpo de Marines con el Ejército.[28]​ En cambio, el Congreso aprobó la Act for the Better Organization of the Marine Coprs (Ley para la mejor organización del Cuerpo de Marines) en 1834, que estableció que el cuerpo era parte del Departamento de la Armada como un servicio a sus hermanos de la Armada.[29]​ Esta sería la primera de las muchas veces que se cuestionó la existencia del Cuerpo.

Question: ¿Qué cuerpo se sintió mal después de la guerra? 
Answer: Cuerpo de Marines
Durante la Primera Guerra Mundial, los marines más veteranos desempeñaron un papel importante en la entrada de los Estados Unidos en el conflicto. A diferencia del Ejército, el Cuerpo de Marines tenía una gran cantidad de oficiales y suboficiales con experiencia en combate, y experimentó una pequeña expansión. Aquí, los marines lucharon en la famosa batalla de Belleau Wood, y se crearon la reputación de los marines en la historia moderna. Mientras que sus anteriores experiencias expedicionarias no habían gozado de gran fama en el mundo occidental, la ferocidad y tenacidad mostradas en Francia, les ganaron el respeto de los alemanes, que los calificaron como tropa de asalto (Stormtrooper) de gran calidad. Aunque los marines y los medios de comunicación estadounidenses informaron de que los alemanes les habían apodado como Teufel Hunden en el sentido de Devil Dogs (Perros del Diablo), no hay pruebas de ello en las publicaciones alemanas (Teufelshunde sería la expresión alemana propiamente dicha), posiblemente fue la propaganda estadounidense quien acuñó esta expresión. Sin embargo, el calificativo de Devil Dogs perdura en la actualidad.[33]​ El cuerpo había entrado en la guerra con 511 oficiales y 13 214 hombres entre suboficiales y Marinos rasos, y el 11 de noviembre 1918 había llegado a una fuerza de 2400 oficiales y 70 000 hombres.[34]​

Question: ¿Creció el Cuerpo de Marines de los EE. UU. en tamaño para el 11 de noviembre de 1918, o disminuyó en tamaño?
Answer: el 11 de noviembre 1918 había llegado a una fuerza de 2400 oficiales y 70 000 hombres.[34]​
Las bases del Cuerpo de Marines se concentran alrededor de la localización de las Fuerzas Expedicionarias de Marina, aunque las unidades de reserva están dispersas por todos los Estados Unidos. Las principales bases son Camp Pendleton, en la costa oeste, sede de la I MEF; Camp Lejeune en la Costa Este, sede de la II MEF y Camp Butler en Okinawa, Japón, sede de la III MEF.

Question: ¿Qué base hay en Japón?
Answer: Camp Butler
«Don't Let Me Be the Last to Know» —en español: «No me dejes ser la última en saberlo»— es una balada pop de melodías orientales, interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su segundo álbum de estudio, Oops!... I Did It Again (2000). Robert Lange compuso el tema junto con Shania Twain y Keith Scott, y lo produjo en solitario. La letra versa sobre la necesidad de sentirse amado. Entre enero y marzo de 2001, Jive Records lo lanzó en Europa y Japón como cuarto y último sencillo del álbum, después de «Oops!... I Did It Again», «Lucky» y «Stronger». En respuesta, los críticos lo compararon con «China Girl» de David Bowie (1983) y señalaron que resaltó la capacidad vocal de Spears. Por otro lado, los Kids' Choice Awards 2002 lo nominaron como mejor tema del año. Tiempo después, formó parte de ediciones especiales de los álbumes de grandes éxitos Greatest Hits: My Prerogative (2004) y The Singles Collection (2009).

Question: ¿Cuándo se lanzó la canción "Oops! I id it again" de Britney Spears?
Answer: enero y marzo de 2001
El paciente debe tener confianza en cuanto a la competencia de su médico y debe sentir que pueden realizarle confidencias a él. Para la mayoría de los médicos, es importante el establecer un buen contacto con el paciente. Existen algunas especialidades médicas tales como psiquiatría y medicina familiar,[1]​ en las que se pone más énfasis en cuanto a la relación médico-paciente que en otras como pueden ser anatomía patológica o radiología.

Question: ¿Qué enfatiza más la práctica de la psiquiatría?
Answer: a la relación médico-paciente

Question: ¿Qué es importante con un paciente para muchos de los médicos?
Answer: establecer un buen contacto
La calidad de la relación entre el médico y su paciente es importante para ambas partes. Cuanto mejor sea la relación en términos de respeto mutuo, conocimiento, confianza, valores compartidos y perspectivas sobre las enfermedades y la vida, y el tiempo disponible, mejor será la cantidad y calidad de la información sobre la enfermedad del paciente que se intercambiará en ambas direcciones, mejorando la precisión del diagnóstico y aumentando el conocimiento del paciente sobre la enfermedad o dolencia. En aquellas circunstancias en que la relación es pobre, se compromete la habilidad del médico para realizar una evaluación completa del paciente y es más probable que el paciente desconfíe del diagnóstico y del tratamiento propuesto, disminuyendo las posibilidades de cumplir con el consejo médico. En estas circunstancias y en aquellos casos en que existe una genuina diferencia de opiniones médicas, se puede llegar a conseguir una segunda opinión de otro médico o el paciente puede decidir directamente cambiar de médico.

Question: ¿Cuál es el resultado de una mala relación entre un médico y un paciente?
Answer: la habilidad del médico para realizar una evaluación completa del paciente y es más probable que el paciente desconfíe del diagnóstico y del tratamiento propuesto, disminuyendo las posibilidades de cumplir con el consejo médico
El Poder Judicial es independiente del Ejecutivo y del Legislativo y está conformado por la Corte Suprema y las cortes menores.

Question: ¿Cuál es la composición de la rama judicial?
Answer: la Corte Suprema y las cortes menores.
Desde 1954, comenzó a actuar menos a medida que fue dedicando gran parte de su vida a contribuir con la organización Unicef. Colaboró con algunas de las comunidades más profundamente desfavorecidas de África, América del Sur y Asia entre 1988 y 1992. Fue galardonada con la Medalla Presidencial de la Libertad en reconocimiento a su labor como embajadora de buena voluntad de Unicef a fines de 1992. Un mes más tarde murió de cáncer apendicular en su casa en Suiza, a principios de 1993,[2]​ a la edad de 63 años.[3]​[4]​[5]​

Question: ¿Cuántos años tenía Hepburn al morir?
Answer: 63
En la Mesoamérica precolombina, algunas lenguas de la familia fueron escritas mediante glifos. Su empleo fue muy extenso particularmente durante el periodo clásico de la cultura maya (c. 250-900 d. C.). La recopilación de más de 10 000 inscripciones mayas conocidas sobre edificios, monumentos, alfarería y códices en papel de corteza,[4]​ combinada con la rica literatura maya colonial (siglos xvi, xvii y xviii) escrita en el alfabeto latino, son importantes para la comprensión de la historia precolombina.

Question: ¿Cuántas inscripciones mayas conocidas han sobrevivido?
Answer: 10 000
La separación entre el proto-yucatecano de la Península de Yucatán y el proto-cholano de los Altos de Chiapas y El Petén ya había ocurrido antes del periodo clásico, en la época que se hicieron la mayoría de las inscripciones epigráficas mayas. De hecho, las dos variantes de mayense están testimoniadas en inscripciones glíficas de los sitios mayas de la época, y ambas comúnmente son mencionadas como «idioma maya clásico» (aun cuando correspondían a lenguas diferentes).

Question: ¿Qué nombre dan a las inscripciones?
Answer: idioma maya clásico
Una vez vencida la oposición militar, Escipión se dedicó a saquear las tierras de la región, reuniendo un valioso botín y un gran número de esclavos. Llegada otoño, los romanos se dirigieron hacia la ciudad de Útica, con la intención de tomarla y establecer allí la base romana para futuras operaciones. El asalto directo a las murallas de la ciudad, sin embargo, fue rechazado una vez y otra, a pesar de estar apoyado por catapultas e incluso una torre de asalto montada sobre naves de guerra, que los defensores destruyeron al prenderle fuego. En este asalto fallido, Escipión perdió un tiempo muy valioso, permitiendo que Asdrúbal reuniera un nuevo ejército y avanzara de nuevo contra los romanos, esta vez ayudado por su yerno Sifax, rey de Numidia.

Question: ¿Quién asumió el sitio?
Answer: romanos
Sin embargo, la paz no era lo que Escipión tenía en la cabeza. Primero empleó las negociaciones para intentar convencer a los númides que se pasaran al bando romano. Cuando vio que estos intentos no darían resultado, Escipión siguió enviando mensajeros escogidos al campamento númida con dos intenciones: primero, hacer creer al enemigo que estaba ansioso por firmar la paz, y segundo permitir que sus mensajeros tomaran buena nota de la posición y organización del campamento enemigo. Sus mensajeros así le informaron que el campamento númida estaba mayoritariamente formado por pequeñas cabañas hechas de madera, hojarasca y otros materiales altamente inflamables.

Question: ¿Qué estaba construido con materiales inflamables?
Answer: cabañas
Basándose en esta información, Escipión el Africano elaboró su plan de batalla. Sabía que, además de continuar con las negociaciones de paz, los cartagineses habían continuado reclutando tropas y con la llegada de la primavera, se preparó para atacar él primero. Escipión dispuso unos 2000 hombres en un cerro cercano a la ciudad de Útica para hacer creer al enemigo que se preparaba para asaltar de nuevo la ciudad. Otro pequeño destacamento permaneció en el campamento romano para prevenir cualquier posible salida de los defensores de la ciudad y el resto de las tropas marcharon durante plena noche, más de 10 km, llegando a los campamentos de Sifax y Asdrúbal antes de la madrugada. Escipión separó sus fuerzas en dos mitades y ordenó a Cayo Lelio y Masinissa que prendieran fuego y destruyeran el campamento de Sifax.

Question: ¿Qué pasó por alto el destacamento?
Answer: Útica
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital administrativa del condado de Hampshire. Sede del gobierno local del distrito 12.

Question: ¿En qué país está Winchester?
Answer: Inglaterra.