a ye den caman lajɛ yen