Being in the league's killer division hurts the perception of this team; they were 4-12 last year thanks to losing all 6 division games.
In a weak division they'd win 2-3 division games, post a 6-10 or 7-9 record, and the media guys would consider them merely below average, not pathetic.