Rouge is left in her prison cell, thinking over how she was captured and how to escape.
The laser bars imprisoning her fizzle and die (possibly thanks to Bunnie) and she grows suspicious, believing danger to be afoot.