Because blue flame burns at higher temperature than red/orange flame, the implication that when Hades gets angry he 'heats-up' and turns red is inaccurate.
Hades is hotter when he is calm than when he is angry.