The connector device further includes a second sleeve member having a first end and a second end.
The second sleeve member is associated with the first sleeve member and movable with respect thereto from an inactivated position to an activated position.