What becomes of backup first baseman-outfielder Mark Kotsay, who, like LaRoche, is a left-handed hitter?
Manager Terry Francona will have a busy couple of days huddling with players and with general manager Theo Epstein to determine the best course of action going forward.