The Senate in the 1980s was not trying to use the confirmation process to change the architecture of the agency.
Reagan was trying to use his appointments to change how aggressively or weakly the agency did its job.