The Leader of the House could have made the same indication to the Joint Under-Secretary of State for Scotalnd, without making the kind of speech he did.
He was threatening this side of the Committee, saying how undesirable it was to have two all-night sittings consecutively.