Most people in the North choose canvas tents made by companies such as Snow-Trekker.
... for my system I use an old Go-Lite Shangri-La 3 nylon shelter...because rain is more commonplace than snow where I live and play...though freezing temps and snow usually accompany the rain.