As one of the people involved in the relationship, it falls on you to consider the benefits and drawbacks associated with maintaining or allowing the relationship to lapse.
In a professional atmosphere, a change in proximity or frequency of contact should be seen as an indication that change may be necessary.