As for notion about not striving to do full simulation, but approximation, I agree.
Shooter machine could simulate the shots exactly, while the rest of people out there would just see a random cloud of bullets instead of name.