I have asked some online-friends who live in Germany about this (why did it happen, the Nazi mindset, the national anger), and they were likewise unable to provide satisfactory answers.
That PBS special is excellent.