This pulse-sequence signal is output to the external image pick-up apparatus 12 as a trigger signal.
The rotational cycle of the Nipkow disk 7 can be synchronized with the imaging cycle of the image pick-up apparatus 12.