I think CP Masako has almostly overcome her mental difficulties at the Netherlands-rest, as you say.
Her continental and open-mind behavior has stimulated her enemy-sentiments, according to their old and very closed way of thinking.