The encoder moves coded aperture 19 by mechanical means according to code word 17.
Reference laser beam 6 is shaped by the coded aperture 19 in the same way as it is modulated during the production of the identification card.