The R18 captures kinetic energy that otherwise would be lost under braking in a novel way: with a flywheel-based KERS setup.
When spun, the front axle motor/generator sends electricity to a separate electric motor fitted to a flywheel.