A couple of notes- you can use a funnel if you want (both the confetti-pile-folding and funnel were similarly easy).
After about an hour, the static seemed to pull the confetti up the sides of the balloon (making the balloons more fun and confetti-ish).