When Emily coldly reminds Lorenzo that she is currently on duty, Lorenzo convinces Emily to meet with him following her shift.
When Mary returns home to her cottage, she finds a note from Nikolas, announcing that he has gone for a walk.