The vertical bar is displayed at the position of that small section of the 15 small sections included in the selected large section, which corresponds to the selected thumbnail image.
The user can recognize to which of columns (large sections) in the face thumbnail display area the selected thumbnail image corresponds.