It is also possible to connect the user device directly to a computer network via cable, short-range radio link, infrared link, mobile telephone network or in some other suitable way.
The storage unit 6 can also be connected to a data processing unit 5, such as a personal computer or some other suitable device equipped with a processor.