Those who demand such pictures are culpable for their creation by creating a market for the pictures to exist.
The most liberal, most open minded, most freedom-obsessed society imaginable will still have to decide on rules about the tension between freedoms, and decide upon a policy.