In this topology, because Exchange 2010 uses TLS encryption for communication between Hub Transport servers, the SMTP traffic that goes over the WAN link can't be compressed.
All SMTP traffic that goes over the WAN link should be unencrypted SMTP, while retaining TLS security within well-connected sites.