Adobe's products do have consistent language and tools, but industry observers note that CQ5's language and tools are jarringly different from Adobe's other products.
Anything is an upgrade from Condé Nast's previous system, which required the tech team to be heavily involved in almost any Web publishing.