the radbaz supports the rambam's rationale, explaining that the fundamental point here is that the strands of wool are not threads.
They are not of significance and the laws of mixed fabrics do not apply regarding them.