However, the video and audio both terminate prematurely and the screen returns the next level up menu.
I totally lose the audio; even advancing or restarting the video, or exiting the channel and returning won't get the audio back.