This is because, there is a considerable difference in the Registry settings of these two versions of Outlook.
A person using Outlook 2003 cannot continue using Outlook 2007 with the same Outlook data, as data would not be organized in a proper manner in Outlook 2007.