First, the play is a great satire about political corruption and thus is perfect for almost any time period or country.
The play often doesn't work either because the translation isn't funny (I have seen a couple of these) or the style is wrong.