However, if you're looking to keep her on MacOS because of the security or something else, then you'll need to figure out what specifically she's missing from Windows.
With casual users, it's just interface stuff that throws them for a loop, and that can be pretty easy to solve.