At that point, some registrars, presumably in consultation with the privacy service, also apparently disclose the information directly in the WhoIs database.
The Complainant amended its Complaint and named both Domain Name Proxy LLC and Navigation Catalyst Systems Inc as Respondent.