I see this as a Western analogue to the Bikkhu, who practices non-clinging to equip him for his life of wandering.
The Bodhi Tree, the Sacred Fig beneath which the Buddha meditates, also appears in Genesis, where genital-covering fig leaves infuse Adam and Eve with new life.