It is deployed whenever someone with a disability achieves something that is perceived to have been a challenge, whether it was or not.
Being an individual with disabilities in a world that is not disabled-friendly means living a very limited life.