As far as networking, if you don't mind putting external drives in your TV cabinet, you can have everything there, including a wireless router for your other pieces of machinery.
If you don't want to have the Mini plugged into your TV, you can have it in your office with the hard drives.