The beauty of NAS is that it can scale seamlessly, regardless of whether an organization needs to store a petabyte of data, a thousand virtual disk images, or both.
A virtualized data center would use a scalable NAS solution with a unified global namespace that automatically load-balances data across multiple storage servers.