Cody said she should talk to Sonny's bodyguard, Max, but agreed to ask Jason anyway.
When Jason returned to the office, Cody mentioned that Clarice wanted Kate's number, but Jason was on the same page as Cody, and advised Cody that Clarice should contact Max.