As sole proprietors, we constantly run into this issue.
A business is split into the creative folks who produce a product and the bean-counters that keep the books, chase advertising and handle billable items.