He was told of her lost diadem by several Ravenclaw members of [[ Dumbledore's Army] ], and visited [[ Ravenclaw Tower] ] with Luna Lovegood to see the statue of Rowena Ravenclaw wearing her diadem.
Harry managed to coax the story of the diadem's theft out of the Grey Lady before figuring out exactly where it was hidden.