I think we just need to get back to the grass roots of what the keywords tag was intended to do.
It is a method to provide indexing spiders with a list of keywords that are relevant to the on page content.