In principle, this is a trivial threat to Elsa - one that, with her powers, she could easily ward off if she were alerted to it.
Anna is in far more serious, profound and thematically important physical peril.