the circle menu highlights the powers (1) and (2) in red to show that they won't work on an armored enemy.
The interface doesn't indicate a problem with the charge ability (3) even though it would be ineffective due to the balcony.