Each browser renders fieldsets/legends slightly (sometimes drastically) differently (see this page for some styled and semi-unstyled examples).
The ability to target specific browsers via CSS is essentially non-existent for all intents and purposes.