How can she interface her biotics with a holographic button?
The holo-interfaces work by detecting a physical object moving through them, otherwise your omni-tool would detonate your pants every time you fought in a stiff breeze.