Suppose that the tachometer constant is 1 V/1000 rpm, a convenient value that doesn't require rocket science to do some basic calculations.
Suppose the command voltage is 3 V. So the question arises: What is the resulting shaft speed?