Tame the high-end in the studio listening environment, and the net result will likely be a brightening in your mixes as you attempt to make your own ears happy.
Inadequate low-end punch can be caused by having your sub turned-up too high (or the low-end on the top monitors not adjusted properly).