That makes me think that if there was a C to dis compiler, a full plan9 fs (with its /dis/bin, /dis/lib) could be used from inferno.
As usual, many people know the reasons of not having such a compiler.