the lens mirror scanner typically provides the best optical characteristics when its rotating axis o is located in the reflecting face.
Scanner motor 35 may have two units of lens mirror 41 mounted in such a way that the reflecting faceS6 of one unit is opposed to S6 of the other.