even though he fired susan, lvpd chief o'bannon has no choice but to turn to her, since, drunk or sober, she's the best he's got.
Susan calls on Darby O'Bannon, the chief's 26-year-old son, an idiot savant with mediocre interpersonal skills but a world-beater when it comes to gnomic messages.