Although the employee's co-workers and others in the workplace who witness the reaction naturally may be concerned, an employer may not reveal that the employee has diabetes.
The employer should assure everyone present that the situation is under control.