The editors of this Wiki article seem especially supportive of Goguryeo, an extinct language of Korea.
"I've heard the name``Korea""actually derives from Japan's use of the name``Koryo"", which in turn derives from the Goguryeo state."