In at least one arrangement, the received data might not include the second caption stream, and gateway 102 may generate enhanced content for inclusion in the second caption stream.
Or alternatively, gateway 102 may generate enhanced content for inclusion in the second caption stream even where the received data includes the second caption stream.