Police determined the captain was sober (a refreshing change these days), but Northwest canceled the flight anyway.
It issued an apology to impacted travelers, provided meals and accommodations, and will provide other compensation as well.