Thus preventing the warforged from having to be a contortionist to fill the tank on his back.
the dm could rule that the warforged has a funnel apparatus in his chest area or other convenient location the warforged can use to fill the engine.