title: Examining participatory development in internationally funded climate adaptation programmes: Insights from the Marshall Islands

authors: Yamaguchi, Yoshiko

subjects: Adaptation

abstract: The Republic of the Marshall Islands (RMI) faces threats from climate change, necessitating urgent and effective adaptation strategies. This research examines participatory development approaches in climate adaptation within the RMI, assessing their effectiveness, inclusivity, and alignment with local needs and cultural knowledge. Despite global recognition of the importance of participatory development, adaptation projects in the RMI remain largely donor-driven, often failing to integrate local perspectives. Existing literature highlights the theoretical benefits of participatory approaches, yet critiques indicate persistent power imbalances between international donors and local stakeholders. This study evaluates how participatory development principles are applied in RMI climate adaptation initiatives, determining the extent to which they empower local communities and enhance project sustainability.

Utilizing a qualitative methodology grounded in narrative inquiry, the research incorporates semi-structured interviews, focus groups, and an interpretive approach to data analysis. Respondents included RMI government officials, NGOs, development partners, and community members engaged in adaptation efforts. A key methodological feature is the use of Bwebwenato, a traditional Marshallese storytelling approach, to ensure culturally relevant data collection and analysis. 

Findings reveal that while participatory rhetoric is prevalent in adaptation discourse, implementation often falls short due to top-down decision-making, rigid funding structures, and limited local autonomy. Although national policies emphasize community involvement, international funding mechanisms frequently dictate project priorities, constraining meaningful local engagement. However, integrating traditional knowledge systems with participatory frameworks presents a viable pathway to more effective and contextually appropriate adaptation solutions. The findings emphasize the need for adaptation strategies that genuinely reflect Marshallese voices, prioritizing equitable stakeholder collaboration. By highlighting gaps in current participatory development practices, the research contributes to discussions on improving climate adaptation governance in the RMI. Its conclusions support advocacy for structural reforms in donor-recipient relationships to enhance the inclusivity and sustainability of adaptation efforts in the RMI and beyond.

text: Examining participatory development in internationally funded climate adaptation programmes: Insights from the Marshall Islands The Republic of the Marshall Islands (RMI) faces threats from climate change, necessitating urgent and effective adaptation strategies. This research examines participatory development approaches in climate adaptation within the RMI, assessing their effectiveness, inclusivity, and alignment with local needs and cultural knowledge. Despite global recognition of the importance of participatory development, adaptation projects in the RMI remain largely donor-driven, often failing to integrate local perspectives. Existing literature highlights the theoretical benefits of participatory approaches, yet critiques indicate persistent power imbalances between international donors and local stakeholders. This study evaluates how participatory development principles are applied in RMI climate adaptation initiatives, determining the extent to which they empower local communities and enhance project sustainability.

Utilizing a qualitative methodology grounded in narrative inquiry, the research incorporates semi-structured interviews, focus groups, and an interpretive approach to data analysis. Respondents included RMI government officials, NGOs, development partners, and community members engaged in adaptation efforts. A key methodological feature is the use of Bwebwenato, a traditional Marshallese storytelling approach, to ensure culturally relevant data collection and analysis. 

Findings reveal that while participatory rhetoric is prevalent in adaptation discourse, implementation often falls short due to top-down decision-making, rigid funding structures, and limited local autonomy. Although national policies emphasize community involvement, international funding mechanisms frequently dictate project priorities, constraining meaningful local engagement. However, integrating traditional knowledge systems with participatory frameworks presents a viable pathway to more effective and contextually appropriate adaptation solutions. The findings emphasize the need for adaptation strategies that genuinely reflect Marshallese voices, prioritizing equitable stakeholder collaboration. By highlighting gaps in current participatory development practices, the research contributes to discussions on improving climate adaptation governance in the RMI. Its conclusions support advocacy for structural reforms in donor-recipient relationships to enhance the inclusivity and sustainability of adaptation efforts in the RMI and beyond.

year: 2025-03

title: Localising a spreadsheet: an Iban example

authors: Yeo, Alvin

subjects: computer science

abstract: Presently, there is little localisation of software to smaller cultures if it is not economically viable. We believe software should also be localised to the languages of small cultures in order to sustain and preserve these small cultures. As an example, we localised a spreadsheet from English to Iban. The process in which we carried out the localisation can be used as a framework for the localisation of software to languages of small ethnic minorities. Some problems faced during the localisation process are also discussed.

text: Localising a spreadsheet: an Iban example Presently, there is little localisation of software to smaller cultures if it is not economically viable. We believe software should also be localised to the languages of small cultures in order to sustain and preserve these small cultures. As an example, we localised a spreadsheet from English to Iban. The process in which we carried out the localisation can be used as a framework for the localisation of software to languages of small ethnic minorities. Some problems faced during the localisation process are also discussed.

year: 1997-07

title: Beyond ethics to morality: Choices and relationships in bicultural research settings

authors: Furness, Jane Amanda

subjects: Indigenous methodologies

abstract: Knowledge of ourselves as cultural beings, of the values and beliefs of those with whom we work, and of the history of relations among those in our work settings are essential for community and applied social psychologists. In New Zealand, research by non-Maori involving Maori has often mirrored the harmful colonising practices of the nation’s wider history. In response, several frameworks have been developed setting out conditions and guidelines in which non-Maori might conduct research in Maori settings responsibly and usefully. Nevertheless, views differ on the ways, and extent to which, non-Maori might be involved. Most guidelines do not provide answers to ethical nuances that may arise. This article discusses the experiences of a non-Maori community psychologist engaging in research with Maori participants in a bicultural, but predominantly Maori, school-based community education setting. Insight is provided into how kaupapa Maori approaches were applied in research that was valuable to the community.

text: Beyond ethics to morality: Choices and relationships in bicultural research settings Knowledge of ourselves as cultural beings, of the values and beliefs of those with whom we work, and of the history of relations among those in our work settings are essential for community and applied social psychologists. In New Zealand, research by non-Maori involving Maori has often mirrored the harmful colonising practices of the nation’s wider history. In response, several frameworks have been developed setting out conditions and guidelines in which non-Maori might conduct research in Maori settings responsibly and usefully. Nevertheless, views differ on the ways, and extent to which, non-Maori might be involved. Most guidelines do not provide answers to ethical nuances that may arise. This article discusses the experiences of a non-Maori community psychologist engaging in research with Maori participants in a bicultural, but predominantly Maori, school-based community education setting. Insight is provided into how kaupapa Maori approaches were applied in research that was valuable to the community.

year: 2013