title: Teaching te reo Māori as a second language in primary schools: two case studies.

authors: Hill, Richard Kenneth

subjects: second languages

abstract: The provision of second language education in New Zealand primary schools has been, until recently, a rare addition to programmes. Its wider implementation in New Zealand primary schools has always been limited by low numbers of fluent bilingual teachers, and a perception that in a predominantly English speaking country such as New Zealand there is no need to teach additional languages in primary schools. The New Zealand Curriculum (Ministry of Education, 2007) provides the first opportunity to formally include second language education in primary schools, and to establish the learning of second languages as a worthwhile pursuit in New Zealand. However, the success of such a policy change will depend on the ability of the Ministry of Education and course providers to upskill teachers in their ability to speak additional languages and teach them. This article reports on the outcomes of a Ministry-funded project designed to strengthen the second language teaching approaches of upper primary school teachers who teach te reo Maori. It provides case studies of two of the teachers who completed this course, and finds that while there are clear benefits to be derived from such teacher professional development courses, these courses need to focus on long-term objectives and be channelled to those teachers and students who stand to benefit the most from professional development courses.

text: Teaching te reo Māori as a second language in primary schools: two case studies. The provision of second language education in New Zealand primary schools has been, until recently, a rare addition to programmes. Its wider implementation in New Zealand primary schools has always been limited by low numbers of fluent bilingual teachers, and a perception that in a predominantly English speaking country such as New Zealand there is no need to teach additional languages in primary schools. The New Zealand Curriculum (Ministry of Education, 2007) provides the first opportunity to formally include second language education in primary schools, and to establish the learning of second languages as a worthwhile pursuit in New Zealand. However, the success of such a policy change will depend on the ability of the Ministry of Education and course providers to upskill teachers in their ability to speak additional languages and teach them. This article reports on the outcomes of a Ministry-funded project designed to strengthen the second language teaching approaches of upper primary school teachers who teach te reo Maori. It provides case studies of two of the teachers who completed this course, and finds that while there are clear benefits to be derived from such teacher professional development courses, these courses need to focus on long-term objectives and be channelled to those teachers and students who stand to benefit the most from professional development courses.

year: 2010

title: Decolonisation as a social change framework and its impact on the development of Indigenous-based curricula for Helping Professionals in mainstream Tertiary Education Organisations

authors: Moeke-Pickering, Taima Materangatira

subjects: Indigenous Education

abstract: This research examined the social and political approaches that Indigenous peoples undertook to situate Indigenous-based education programmes in mainstream post-secondary/tertiary education organisations. Indigenous-based helping programmes assist to progress Indigenous aspirations for self-determination and are sites that center Indigenous worldviews. A decolonisation analysis framework that is embedded in the curriculum deepens students’ understanding about the impacts of imperialism, colonisation and post colonial issues. This thesis involved researching two Indigenous-based programmes that are based within mainstream tertiary institutes. The first is the Te Whiuwhiu o te Hau Maori Counselling degree programme which is based at the Waikato Institute of Technology (WINTEC) in Hamilton, Aotearoa, New Zealand. The other is the Native Human Services Social Work degree programme which is based at Laurentian University in Sudbury, Ontario, Canada. I start this thesis with “opening the circle” and situating the context for my research. Next is the literature review chapter. This chapter provides a review of decolonisation-colonisation, decolonisation frameworks within Indigenous education, self-determination and Indigenous peoples, and Maori and Native self-determination strategies relevant to health and education. I used a case study method combined with an Indigenous methodology to guide the research. This involved gathering key pieces of information as well as interviewing participants (graduates, tutors/faculty/developers) from each programme. In chapter four is the Te Whiuwhiu o te Hau case study and in chapter five is found the Native Human Services case study. Each case study covers pre-colonial and colonisation contexts and examines assimilative legislation on Indigenous education and health. The backgrounds of social work and counselling, Native social work and Maori counselling are also presented. In the case studies is the background and rationale for the development of each programme, as well as pertinent information on the course content. Chapter six presents on the findings and conclusion and chapter seven “closes the circle”. The main findings highlighted that Indigenous curricula and pedagogies embrace Indigenous theories and discourse relevant to the helping practice fields. Secondly, each programme fosters students to make positive changes for themselves, for their communities, and for their professions. Another finding is that faculty/tutors promote an inclusive Indigenous pedagogy in the classroom that incorporates cultural ceremonies, encourage personal introspection, builds cultural and professional skills, and teaches critical education. Both programmes reflected a pedagogy that taught students to counter negative narratives while instilling a critical analysis of decolonisation and colonisation. I propose that a decolonisation analysis is both a reflective and healing tool, in that students are provided with the hard evidence about their histories and what happened to their communities. I contend that Indigenous-based programmes contribute to the continuity of Indigenous culture and wellbeing of their communities and, that they play a vital role in advancing Indigenous education priorities.

text: Decolonisation as a social change framework and its impact on the development of Indigenous-based curricula for Helping Professionals in mainstream Tertiary Education Organisations This research examined the social and political approaches that Indigenous peoples undertook to situate Indigenous-based education programmes in mainstream post-secondary/tertiary education organisations. Indigenous-based helping programmes assist to progress Indigenous aspirations for self-determination and are sites that center Indigenous worldviews. A decolonisation analysis framework that is embedded in the curriculum deepens students’ understanding about the impacts of imperialism, colonisation and post colonial issues. This thesis involved researching two Indigenous-based programmes that are based within mainstream tertiary institutes. The first is the Te Whiuwhiu o te Hau Maori Counselling degree programme which is based at the Waikato Institute of Technology (WINTEC) in Hamilton, Aotearoa, New Zealand. The other is the Native Human Services Social Work degree programme which is based at Laurentian University in Sudbury, Ontario, Canada. I start this thesis with “opening the circle” and situating the context for my research. Next is the literature review chapter. This chapter provides a review of decolonisation-colonisation, decolonisation frameworks within Indigenous education, self-determination and Indigenous peoples, and Maori and Native self-determination strategies relevant to health and education. I used a case study method combined with an Indigenous methodology to guide the research. This involved gathering key pieces of information as well as interviewing participants (graduates, tutors/faculty/developers) from each programme. In chapter four is the Te Whiuwhiu o te Hau case study and in chapter five is found the Native Human Services case study. Each case study covers pre-colonial and colonisation contexts and examines assimilative legislation on Indigenous education and health. The backgrounds of social work and counselling, Native social work and Maori counselling are also presented. In the case studies is the background and rationale for the development of each programme, as well as pertinent information on the course content. Chapter six presents on the findings and conclusion and chapter seven “closes the circle”. The main findings highlighted that Indigenous curricula and pedagogies embrace Indigenous theories and discourse relevant to the helping practice fields. Secondly, each programme fosters students to make positive changes for themselves, for their communities, and for their professions. Another finding is that faculty/tutors promote an inclusive Indigenous pedagogy in the classroom that incorporates cultural ceremonies, encourage personal introspection, builds cultural and professional skills, and teaches critical education. Both programmes reflected a pedagogy that taught students to counter negative narratives while instilling a critical analysis of decolonisation and colonisation. I propose that a decolonisation analysis is both a reflective and healing tool, in that students are provided with the hard evidence about their histories and what happened to their communities. I contend that Indigenous-based programmes contribute to the continuity of Indigenous culture and wellbeing of their communities and, that they play a vital role in advancing Indigenous education priorities.

year: 2010

title: The effectiveness of delineation treatments

authors: Charlton, Samuel G.

subjects: delineation

abstract: A literature review undertaken for Transit NZ has found that delineation has a significant effect on driver behaviour with, for example, shoulder rumble strips reducing run-off-theroad crashes by between 22% and 80% (average of 32% for all crashes and 44% for fatal run-of-the-road crashes). The concern that enhancing roadway delineation may sometimes be accompanied by an unwanted increase in drivers’ speeds (known as behavioural adaptation) is not borne out by the research and appears to be a phenomenon associated with a few restricted situations (e.g. where a centre line is added to an otherwise unmarked road).
The preponderance of the evidence supports the conclusion that profiled edge lines and centre lines provide drivers with positive guidance and produce significant reductions in crashes as a result of improving drivers’ lateral position. Further, unlike other safety measures that show decreased effectiveness over time due to a novelty effect, profiled lane delineation continues to work regardless of driver familiarity. There is no published research to suggest that profiled edge lines will decrease the effectiveness of a profiled centre line or will result in an increase in crash rates or an increase in the severity of crashes. However it has also been noted that local conditions have a major influence on the level of benefits that can be achieved through improved delineation.

text: The effectiveness of delineation treatments A literature review undertaken for Transit NZ has found that delineation has a significant effect on driver behaviour with, for example, shoulder rumble strips reducing run-off-theroad crashes by between 22% and 80% (average of 32% for all crashes and 44% for fatal run-of-the-road crashes). The concern that enhancing roadway delineation may sometimes be accompanied by an unwanted increase in drivers’ speeds (known as behavioural adaptation) is not borne out by the research and appears to be a phenomenon associated with a few restricted situations (e.g. where a centre line is added to an otherwise unmarked road).
The preponderance of the evidence supports the conclusion that profiled edge lines and centre lines provide drivers with positive guidance and produce significant reductions in crashes as a result of improving drivers’ lateral position. Further, unlike other safety measures that show decreased effectiveness over time due to a novelty effect, profiled lane delineation continues to work regardless of driver familiarity. There is no published research to suggest that profiled edge lines will decrease the effectiveness of a profiled centre line or will result in an increase in crash rates or an increase in the severity of crashes. However it has also been noted that local conditions have a major influence on the level of benefits that can be achieved through improved delineation.

year: 2005