title: Ngā hau pūkeri e tīhaehae nei i ā tātou tikanga Māori

authors: Nock, Sophie

subjects: Tikanga Māori

abstract: Ko te wherawhera a tēnei tuhinga he titiro ki ngā io mai i ngā tikanga o te ao Māori, ā, ki ngā hau kino e whakataurekareka ana i ā tātou tikanga Māori. Kei roto i ngā iwi katoa o te ao ā rātau tikanga, engari, ko ngā whakamāramatanga o aua tikanga kei te mau ruhiruhi noa i roto i ngā hinengaro o ngā tāngata o tēnā iwi, tēnā iwi, ā, kua ngaro katoa atu rānei. Nā reira, ko tāku he rapu i aua māramatanga kei muri i ngā tikanga Māori, ā, he rapu anō hoki i ngā tāmitanga, i ngā pēhitanga a tauiwi mā, ko te mutunga ka whakapōrearea i ā tātou tikanga Māori.
Ko te aronga rangahau mō tēnei kaupapa he whai i ngā tuhinga me ngā kōrero i ahu mai i te ao Māori me te ao Pākehā. Ko ngā rauemi nei i ahu mai i ngā kohikohinga kōrero tawhito me ngā tuhinga a te hunga o roto i ngā tau kātahi anō ka pahure ake. Ko ngā kōrero tawhito nei hei whakaata ake i te huringa o te ao, ā, ka tīkina atu aua kōrero hei ārahi i te hunga ora kia mau tonu ai ā tātou tikanga Māori.
Ki te whai haere i tēnei momo kaupapa, me mātua whai rawa i ngā kōrero ā-waha hei whakaatu mai, ina kāore hoki i āta tuhia whānuihia ngā kōrero i maringi mai i te hinengaro o te hunga whakautu pātai. Ko ngā kohinga kōrero ā-waha hei tohu i ngā tikanga me ngā whakapono ake i pā mai ki a rātou i te wā e tipu ake ana.
Ko ētahi o ngā kaikōrero i tipu ake i roto i te tūturutanga o te ao Māori, arā, i tipu ake i ngā rekereke o ō rātou kuia, koroua, ā, ko ētahi ahakoa he Māori, i tipu ake anō i roto i te reo me ētahi o ngā tikanga Māori, ko ētahi anō i noho hoki i te tāone.
Ko ngā kaupapa ka whakaarahia ake e tēnei rangahau ko ngā tikanga e hāngai pū ana, e whakamahia ana, e kitea ana, e whakaatu ana anō hoki i ngā whakapono o te Māori. Kāti, ka tirohia ētahi tikanga i waenga i te whānau, ētahi atu tikanga hāngai pū ana ki te manaaki tangata i runga marae me te whakaaro ake ki ngā tohu e tika ana ki te whakanui manuhiri.
He roa te Māori e noho ana i te ao Pākehā, mai i tō rātou taenga mai i te rau tau tekau mā waru. Ko te nuinga o tātau kua roa kē te wehenga mai i te ao tūturu ake o te Māori. Ko ētahi tāngata e pupuri tonu ana i ētahi o ā tātou tikanga, ko ētahi kāhore noa e mōhio ana. Tēnā pea, ko ngā whakatūpato i mau, engari, ko ngā whakamārama kei te ngaro. Kāti, ko te tūmanako mō tēnei tuhingaroa ko te whakahoutia anō o te here ki ā tātou tikanga. Ka āhei hoki te hunga e ngākaunui ana ki te kaupapa nei ki te whai whakaaro, te whai māramatanga.
Ko tēnei tuhinga he tauira hei whakaatu atu he mahi pakeke te hopu, te tiaki, te manaaki me te ako hoki i ngā mātauranga o tuawhakarere. He pēnei anō ēnei tikanga mō nāianei, he toimaha tonu te kawe, te whakaū.
Heoi, ka whakatakia mai ngā kōrero i te orokohanga o te ao hei raranga ake hei whāriki mō te tikanga Māori. Tuatahi, ka tirohia ētahi o ngā whenu o tēnei mahi whata, arā, te ahunga mai o te tikanga Māori me ngā tikanga huhua i whakatauiratia mai e ngā atua Māori. Whai muri atu kei te upoko tuarua, ka whakaraupapahia mai ngā kōrero a te hunga whakautu pātai kia āta kitea ai ō rātou whakaaro mō te tikanga Māori. Ka hāngai pū tonu tēnei titiro ki ngā momo pātai, ā, ka tirohia hoki ngā whakahokinga a taua hunga nā.
Kei te upoko tuatoru ka huri te titiro ki ngā hau pūkeri e tūkino nei i ā tātou tikanga Māori. Tuatahi, ka horahia ngā kōrero, ngā tikanga mō te āhua o te noho a te Māori o mua, kia āta kitea ai i pēhea te āhua o tōna whakahaere i tōna ao o mua. Kātahi, ka āta tirohia ētahi ture Pākehā e tīhaehae nei i ā tātou tikanga, pēnei i te ngaro haere o te reo Māori, te haehae haere o ā tātou tikanga Māori. Ka mutu, ka huri ake ki te whai whakaaro ki ētahi o ngā raru i pā mai ki te tikanga Māori i te neketanga o te Māori ki te tāone noho ai, mahi ai.
Kei te upoko tuawhā ētahi tauira mō ngā tūmomo tikanga e mahia ana e te Māori i waenganui i tōna whānau. Ka tirohia te ringa tapu o te tikanga hei whakaohooho ake i te hinengaro, hei whakatakoto māramatanga mō aua tikanga hoki.
Kei te upoko tuarima te tirohanga ki ngā momo tikanga i runga marae, me ngā momo tohu Māori e whakaatu mai ana i te rangatiratanga o te iwi, pēnei i ngā tohu kino, i ngā tohu ora rānei. Ka tirohia ētahi whakamāramatanga mō te āhua o te noho piri o te Māori ki tōna taiao, he aha ngā kōrero a te taiao ki te Māori, he aha hoki ngā kōrero a ngā kararehe o te taiao.
Hei whakakapi ake i te tuhinga nei ko te whakarāpopototanga. I konei ka titiro whakamuri ki ngā āhuatanga kua ara ake. Ka whakaraupapahia ngā whakakitenga me ngā whakaputanga hei whakaohooho, hei whakaarotanga ake mō te ao kei mua e pā ana ki ā tātou tikanga Māori.

text: Ngā hau pūkeri e tīhaehae nei i ā tātou tikanga Māori Ko te wherawhera a tēnei tuhinga he titiro ki ngā io mai i ngā tikanga o te ao Māori, ā, ki ngā hau kino e whakataurekareka ana i ā tātou tikanga Māori. Kei roto i ngā iwi katoa o te ao ā rātau tikanga, engari, ko ngā whakamāramatanga o aua tikanga kei te mau ruhiruhi noa i roto i ngā hinengaro o ngā tāngata o tēnā iwi, tēnā iwi, ā, kua ngaro katoa atu rānei. Nā reira, ko tāku he rapu i aua māramatanga kei muri i ngā tikanga Māori, ā, he rapu anō hoki i ngā tāmitanga, i ngā pēhitanga a tauiwi mā, ko te mutunga ka whakapōrearea i ā tātou tikanga Māori.
Ko te aronga rangahau mō tēnei kaupapa he whai i ngā tuhinga me ngā kōrero i ahu mai i te ao Māori me te ao Pākehā. Ko ngā rauemi nei i ahu mai i ngā kohikohinga kōrero tawhito me ngā tuhinga a te hunga o roto i ngā tau kātahi anō ka pahure ake. Ko ngā kōrero tawhito nei hei whakaata ake i te huringa o te ao, ā, ka tīkina atu aua kōrero hei ārahi i te hunga ora kia mau tonu ai ā tātou tikanga Māori.
Ki te whai haere i tēnei momo kaupapa, me mātua whai rawa i ngā kōrero ā-waha hei whakaatu mai, ina kāore hoki i āta tuhia whānuihia ngā kōrero i maringi mai i te hinengaro o te hunga whakautu pātai. Ko ngā kohinga kōrero ā-waha hei tohu i ngā tikanga me ngā whakapono ake i pā mai ki a rātou i te wā e tipu ake ana.
Ko ētahi o ngā kaikōrero i tipu ake i roto i te tūturutanga o te ao Māori, arā, i tipu ake i ngā rekereke o ō rātou kuia, koroua, ā, ko ētahi ahakoa he Māori, i tipu ake anō i roto i te reo me ētahi o ngā tikanga Māori, ko ētahi anō i noho hoki i te tāone.
Ko ngā kaupapa ka whakaarahia ake e tēnei rangahau ko ngā tikanga e hāngai pū ana, e whakamahia ana, e kitea ana, e whakaatu ana anō hoki i ngā whakapono o te Māori. Kāti, ka tirohia ētahi tikanga i waenga i te whānau, ētahi atu tikanga hāngai pū ana ki te manaaki tangata i runga marae me te whakaaro ake ki ngā tohu e tika ana ki te whakanui manuhiri.
He roa te Māori e noho ana i te ao Pākehā, mai i tō rātou taenga mai i te rau tau tekau mā waru. Ko te nuinga o tātau kua roa kē te wehenga mai i te ao tūturu ake o te Māori. Ko ētahi tāngata e pupuri tonu ana i ētahi o ā tātou tikanga, ko ētahi kāhore noa e mōhio ana. Tēnā pea, ko ngā whakatūpato i mau, engari, ko ngā whakamārama kei te ngaro. Kāti, ko te tūmanako mō tēnei tuhingaroa ko te whakahoutia anō o te here ki ā tātou tikanga. Ka āhei hoki te hunga e ngākaunui ana ki te kaupapa nei ki te whai whakaaro, te whai māramatanga.
Ko tēnei tuhinga he tauira hei whakaatu atu he mahi pakeke te hopu, te tiaki, te manaaki me te ako hoki i ngā mātauranga o tuawhakarere. He pēnei anō ēnei tikanga mō nāianei, he toimaha tonu te kawe, te whakaū.
Heoi, ka whakatakia mai ngā kōrero i te orokohanga o te ao hei raranga ake hei whāriki mō te tikanga Māori. Tuatahi, ka tirohia ētahi o ngā whenu o tēnei mahi whata, arā, te ahunga mai o te tikanga Māori me ngā tikanga huhua i whakatauiratia mai e ngā atua Māori. Whai muri atu kei te upoko tuarua, ka whakaraupapahia mai ngā kōrero a te hunga whakautu pātai kia āta kitea ai ō rātou whakaaro mō te tikanga Māori. Ka hāngai pū tonu tēnei titiro ki ngā momo pātai, ā, ka tirohia hoki ngā whakahokinga a taua hunga nā.
Kei te upoko tuatoru ka huri te titiro ki ngā hau pūkeri e tūkino nei i ā tātou tikanga Māori. Tuatahi, ka horahia ngā kōrero, ngā tikanga mō te āhua o te noho a te Māori o mua, kia āta kitea ai i pēhea te āhua o tōna whakahaere i tōna ao o mua. Kātahi, ka āta tirohia ētahi ture Pākehā e tīhaehae nei i ā tātou tikanga, pēnei i te ngaro haere o te reo Māori, te haehae haere o ā tātou tikanga Māori. Ka mutu, ka huri ake ki te whai whakaaro ki ētahi o ngā raru i pā mai ki te tikanga Māori i te neketanga o te Māori ki te tāone noho ai, mahi ai.
Kei te upoko tuawhā ētahi tauira mō ngā tūmomo tikanga e mahia ana e te Māori i waenganui i tōna whānau. Ka tirohia te ringa tapu o te tikanga hei whakaohooho ake i te hinengaro, hei whakatakoto māramatanga mō aua tikanga hoki.
Kei te upoko tuarima te tirohanga ki ngā momo tikanga i runga marae, me ngā momo tohu Māori e whakaatu mai ana i te rangatiratanga o te iwi, pēnei i ngā tohu kino, i ngā tohu ora rānei. Ka tirohia ētahi whakamāramatanga mō te āhua o te noho piri o te Māori ki tōna taiao, he aha ngā kōrero a te taiao ki te Māori, he aha hoki ngā kōrero a ngā kararehe o te taiao.
Hei whakakapi ake i te tuhinga nei ko te whakarāpopototanga. I konei ka titiro whakamuri ki ngā āhuatanga kua ara ake. Ka whakaraupapahia ngā whakakitenga me ngā whakaputanga hei whakaohooho, hei whakaarotanga ake mō te ao kei mua e pā ana ki ā tātou tikanga Māori.

year: 2003

title: Understanding Māori rights and interests in intellectual property arising from research and innovation

authors: Sterling, Rogena

abstract: In the era of big data, the significance of data as a raw material for production and a source of societal and economic value has grown immensely. Advances in data mining, analytics, computing power, and storage capacity have facilitated broader access and utilization of big data for corporate and governmental purposes. This surge aligns with the knowledge economy, emphasizing knowledge-intensive activities to drive economic growth, a focus underscored in the latest Government Strategy.

However, as the knowledge economy expands, concerns arise about equity, Treaty partnerships, and the need to address issues of Māori data sovereignty and Indigenous data sovereignty. Discussions around Māori data sovereignty emphasize the importance of Māori control over various forms of Māori data, such as Mātauranga Māori, taonga species, and administrative data. Organizations like Te Mana Raraunga have been instrumental in developing principles and audit tools to support Māori data sovereignty.

Amidst these developments, questions have surfaced about the protection of Māori intellectual property (IP) within Aotearoa New Zealand, particularly outlined in the WAI262 report. This report, funded by Genomics Aotearoa and the National Science Challenge Science for Technological Innovation, aims to address these concerns. The project includes a literature review examining national legislation and international agreements constituting New Zealand's Intellectual Property Rights regime. This review explores how these frameworks safeguard Māori IP rights concerning Māori data, genomic data, and Mātauranga Māori. The second component involves a survey targeting research institutions to assess the presence of IP policies protecting Māori data in research and innovation processes.

The report provides a concise summary of the literature review and survey findings, with the overarching goal of assisting institutions in developing policies that safeguard Māori rights over their knowledge and data. The objective is to ensure equitable benefit-sharing throughout the innovation processes and address the evolving landscape of data sovereignty.

text: Understanding Māori rights and interests in intellectual property arising from research and innovation In the era of big data, the significance of data as a raw material for production and a source of societal and economic value has grown immensely. Advances in data mining, analytics, computing power, and storage capacity have facilitated broader access and utilization of big data for corporate and governmental purposes. This surge aligns with the knowledge economy, emphasizing knowledge-intensive activities to drive economic growth, a focus underscored in the latest Government Strategy.

However, as the knowledge economy expands, concerns arise about equity, Treaty partnerships, and the need to address issues of Māori data sovereignty and Indigenous data sovereignty. Discussions around Māori data sovereignty emphasize the importance of Māori control over various forms of Māori data, such as Mātauranga Māori, taonga species, and administrative data. Organizations like Te Mana Raraunga have been instrumental in developing principles and audit tools to support Māori data sovereignty.

Amidst these developments, questions have surfaced about the protection of Māori intellectual property (IP) within Aotearoa New Zealand, particularly outlined in the WAI262 report. This report, funded by Genomics Aotearoa and the National Science Challenge Science for Technological Innovation, aims to address these concerns. The project includes a literature review examining national legislation and international agreements constituting New Zealand's Intellectual Property Rights regime. This review explores how these frameworks safeguard Māori IP rights concerning Māori data, genomic data, and Mātauranga Māori. The second component involves a survey targeting research institutions to assess the presence of IP policies protecting Māori data in research and innovation processes.

The report provides a concise summary of the literature review and survey findings, with the overarching goal of assisting institutions in developing policies that safeguard Māori rights over their knowledge and data. The objective is to ensure equitable benefit-sharing throughout the innovation processes and address the evolving landscape of data sovereignty.

year: 2021-05

title: High performance simulation for ATM network development

authors: Cleary, John G.

subjects: computer science

abstract: Techniques for measuring and modeling ATM traffic are reviewed. The requirements for cell level ATM network modeling and simulation are then outlined followed by a description of an ATM traffic and network (ATM-TN) simulator. This ATM-TN simulator is built upon parallel simulation mechanisms to achieve the high performance needed to execute the huge number of cell events required for a realistic network scenario. Results for several simulation experiments are reported using this high performance simulation including scenarios for the Wnet and OPERA networks. Finally, a preliminary evaluation of the application of high performance simulation to the design and analysis of ATM network performance is provided.

text: High performance simulation for ATM network development Techniques for measuring and modeling ATM traffic are reviewed. The requirements for cell level ATM network modeling and simulation are then outlined followed by a description of an ATM traffic and network (ATM-TN) simulator. This ATM-TN simulator is built upon parallel simulation mechanisms to achieve the high performance needed to execute the huge number of cell events required for a realistic network scenario. Results for several simulation experiments are reported using this high performance simulation including scenarios for the Wnet and OPERA networks. Finally, a preliminary evaluation of the application of high performance simulation to the design and analysis of ATM network performance is provided.

year: 1996-06