title: Language switching in a digital library: Does it make a difference if the default language is set to Maori?

authors: Keegan, Te Taka Adrian Gregory

abstract: In this paper we investigate the effect of default interface language on usage patterns of the Niupepa digital library (a collection of historic Māori language newspapers), by switching the default interface language between Māori and English in alternate weeks.
Transaction analysis of the Niupepa collection logs indicates that changing default language affects the length of user
sessions and the number of actions within sessions, and that the English language interface was used most frequently.

text: Language switching in a digital library: Does it make a difference if the default language is set to Maori? In this paper we investigate the effect of default interface language on usage patterns of the Niupepa digital library (a collection of historic Māori language newspapers), by switching the default interface language between Māori and English in alternate weeks.
Transaction analysis of the Niupepa collection logs indicates that changing default language affects the length of user
sessions and the number of actions within sessions, and that the English language interface was used most frequently.

year: 2004-01-01

title: Policy for Maori: values, assumptions and closing the gap

authors: Levy, Michelle Patricia

subjects: Maori

abstract: This paper looks at the issue of what it is about the way in which policy is developed which
influences whether or not policy meets the needs of Maori. To do this I will focus on one component
of policy making; the role of the values and assumptions of policy makers. Assumptions about the
nature of policy making and the way in which policy can be used to maintain and modify norms and
standards, determine values and define problems are briefly investigated. These issues are
highlighted using the Code of Family and Social Responsibility as an example of the way in which
dominant cultural value bases and assumptions have influenced the way in which policy issues are
framed and presented. The paper concludes by asking why the consideration of the values of policy
makers is important for Maori and how can I, as a Maori policy analyst working within the
Government policy making sector, contribute to the development of policy which is based on Maori
assumptions, realities, values and world views.

text: Policy for Maori: values, assumptions and closing the gap This paper looks at the issue of what it is about the way in which policy is developed which
influences whether or not policy meets the needs of Maori. To do this I will focus on one component
of policy making; the role of the values and assumptions of policy makers. Assumptions about the
nature of policy making and the way in which policy can be used to maintain and modify norms and
standards, determine values and define problems are briefly investigated. These issues are
highlighted using the Code of Family and Social Responsibility as an example of the way in which
dominant cultural value bases and assumptions have influenced the way in which policy issues are
framed and presented. The paper concludes by asking why the consideration of the values of policy
makers is important for Maori and how can I, as a Maori policy analyst working within the
Government policy making sector, contribute to the development of policy which is based on Maori
assumptions, realities, values and world views.

year: 1999

title: History navigation in location-based mobile systems

authors: Müller, Knut

subjects: computer science

abstract: The aim of this paper is to provide an overview and comparison of concepts that have been proposed to guide users through interaction histories (e.g. for web browsers). The goal is to gain insights into history design that may be used for designing an interaction history for the location-based Tourist Information Provider (TIP) system [8]. The TIP system consists of several services that interact on a mobile device.

text: History navigation in location-based mobile systems The aim of this paper is to provide an overview and comparison of concepts that have been proposed to guide users through interaction histories (e.g. for web browsers). The goal is to gain insights into history design that may be used for designing an interaction history for the location-based Tourist Information Provider (TIP) system [8]. The TIP system consists of several services that interact on a mobile device.

year: 2010-12-01