title: What is Māori typography?

authors: Kennedy, Nikki Eileen

subjects: Māori Design

abstract: Te Reo Māori was traditionally an oral language similar to many indigenous cultures. Writing systems were not familiar to Māori until 1769 where Māori were introduced to the written language by Pākehā. Early Māori writing can be found printed, carved and painted in a number of different parts of Māori society. These myriad texts were strongly influenced and inspired by Pākehā biblical texts and newspapers. The influence of Pākehā texts meant that overtime the written language of Te Reo Māori had a Pākehā visual identity.

To date, there is minimal research about the history and visual identity of Māori typography. The lack of research and resources about Māori typography confirms how underdeveloped Māori typography is and highlights the potential for research and development in this space.

This thesis aims to explore Māori typography. In particular, this thesis will provide an understanding of how Māori typography has evolved, addressing the perceptions of Māori text features and advice on design guidance of Māori typography.

Two studies within this thesis involved analysing the text-based features in 21 Māori newspapers dated from 1842-1935. Māori newspapers are a valuable resource that captured moments in history and also early displays of Māori text. The second study involved interviews with 50 participants — Māori and non-Māori, from a range of different backgrounds — who provided their understandings and perceptions surrounding the features of Māori text.

The results from these studies have shown that the serif typeface classification was commonly used in early print such as Māori newspapers. Serif lettering also reminded participants in our studies of early Māori texts such as old text books and newspapers. This appears to be the reason as to why, a strong theme of serifs and the style of Didone typefaces have been used throughout Māori typography and by default are recognised features of Māori typefaces today.

Having analysed Māori newspapers, an unexpected finding appeared in the 1908 Te Pipiwharauroa newspaper. Two unique letter characters were found that was revolution for Te Reo Māori text of the time. This oddity combined the ‘ng’ letters into one letter character and the ‘wh’ letters into one letter character also. The aim in combining the two letters together was to emphasise the one sound that the ‘ng’ and the ‘wh’ make to avoid confusion in the pronunciation of Māori words. The results showed that these two letter characters appeared from 1908 through to 1912. There is no evidence of these characters appearing after 1912 and also appearing in other newspapers. The two characters were a rare appearance of its time.

As a result of this research it is clear that the visual identity of Te Reo Māori remains unclear and was highly influenced by serif lettering. This thesis highlights the need for more research about Māori typography and design guidance for developing appropriate Māori typefaces that are influenced and inspired by Maori culture.

text: What is Māori typography? Te Reo Māori was traditionally an oral language similar to many indigenous cultures. Writing systems were not familiar to Māori until 1769 where Māori were introduced to the written language by Pākehā. Early Māori writing can be found printed, carved and painted in a number of different parts of Māori society. These myriad texts were strongly influenced and inspired by Pākehā biblical texts and newspapers. The influence of Pākehā texts meant that overtime the written language of Te Reo Māori had a Pākehā visual identity.

To date, there is minimal research about the history and visual identity of Māori typography. The lack of research and resources about Māori typography confirms how underdeveloped Māori typography is and highlights the potential for research and development in this space.

This thesis aims to explore Māori typography. In particular, this thesis will provide an understanding of how Māori typography has evolved, addressing the perceptions of Māori text features and advice on design guidance of Māori typography.

Two studies within this thesis involved analysing the text-based features in 21 Māori newspapers dated from 1842-1935. Māori newspapers are a valuable resource that captured moments in history and also early displays of Māori text. The second study involved interviews with 50 participants — Māori and non-Māori, from a range of different backgrounds — who provided their understandings and perceptions surrounding the features of Māori text.

The results from these studies have shown that the serif typeface classification was commonly used in early print such as Māori newspapers. Serif lettering also reminded participants in our studies of early Māori texts such as old text books and newspapers. This appears to be the reason as to why, a strong theme of serifs and the style of Didone typefaces have been used throughout Māori typography and by default are recognised features of Māori typefaces today.

Having analysed Māori newspapers, an unexpected finding appeared in the 1908 Te Pipiwharauroa newspaper. Two unique letter characters were found that was revolution for Te Reo Māori text of the time. This oddity combined the ‘ng’ letters into one letter character and the ‘wh’ letters into one letter character also. The aim in combining the two letters together was to emphasise the one sound that the ‘ng’ and the ‘wh’ make to avoid confusion in the pronunciation of Māori words. The results showed that these two letter characters appeared from 1908 through to 1912. There is no evidence of these characters appearing after 1912 and also appearing in other newspapers. The two characters were a rare appearance of its time.

As a result of this research it is clear that the visual identity of Te Reo Māori remains unclear and was highly influenced by serif lettering. This thesis highlights the need for more research about Māori typography and design guidance for developing appropriate Māori typefaces that are influenced and inspired by Maori culture.

year: 2020

title: The physical health and premature mortality of Indigenous Māori following first-episode psychosis diagnosis: A 15-year follow-up study

authors: Monk, Nathan

subjects: First-episode psychosis, New Zealand, Māori, indigenous health, health equity, physical health, cardiometabolic health, premature mortality, cohort study

abstract: Background:
People experiencing psychosis are at greater risk of physical health conditions and premature mortality. It is likely that Indigenous Māori youth, who experience additional systemic inequities caused by settler-colonisation, face even greater physical health and mortality risks following a diagnosis of first-episode psychosis.
Objective:
Compare Māori and non-Māori for risk of hospitalisation and mortality for up to 15 years following first-episode psychosis diagnosis.
Methods:
A cohort (N = 14,122) of young people (16–24 years) with first-episode psychosis diagnosis between 2001 and 2019 were identified. Using crude Kaplan–Meier and adjusted Cox proportional hazards models, Māori (n = 5211) and non-Māori (n = 8911) were compared on hospitalisation and mortality outcomes for up to 15 years.
Results:
In the 15 years following first-episode psychosis diagnosis, Māori had higher adjusted risk of all-cause mortality (hazard ratio = 1.21, 95% confidence interval = [1.01, 1.45]), hospitalisation with diabetes (hazard ratio = 1.44, 95% confidence interval = [1.15, 1.79]), injury/poisoning (hazard ratio = 1.11, 95% confidence interval = [1.05, 1.16]), general physical health conditions (hazard ratio = 1.07, 95% confidence interval = [1.02, 1.13]) and also appeared to be at greater risk of cardiovascular hospitalisations (hazard ratio = 1.34, 95% confidence interval = [0.97, 1.86]). Kaplan–Meier plots show hospitalisation and mortality inequities emerging approximately 4–7 years following first-episode psychosis diagnosis.
Conclusions:
Māori are at greater risk for hospitalisation and premature mortality outcomes following first-episode psychosis. Early screening and intervention, facilitated by culturally safe health service delivery, is needed to target these inequities early.

text: The physical health and premature mortality of Indigenous Māori following first-episode psychosis diagnosis: A 15-year follow-up study Background:
People experiencing psychosis are at greater risk of physical health conditions and premature mortality. It is likely that Indigenous Māori youth, who experience additional systemic inequities caused by settler-colonisation, face even greater physical health and mortality risks following a diagnosis of first-episode psychosis.
Objective:
Compare Māori and non-Māori for risk of hospitalisation and mortality for up to 15 years following first-episode psychosis diagnosis.
Methods:
A cohort (N = 14,122) of young people (16–24 years) with first-episode psychosis diagnosis between 2001 and 2019 were identified. Using crude Kaplan–Meier and adjusted Cox proportional hazards models, Māori (n = 5211) and non-Māori (n = 8911) were compared on hospitalisation and mortality outcomes for up to 15 years.
Results:
In the 15 years following first-episode psychosis diagnosis, Māori had higher adjusted risk of all-cause mortality (hazard ratio = 1.21, 95% confidence interval = [1.01, 1.45]), hospitalisation with diabetes (hazard ratio = 1.44, 95% confidence interval = [1.15, 1.79]), injury/poisoning (hazard ratio = 1.11, 95% confidence interval = [1.05, 1.16]), general physical health conditions (hazard ratio = 1.07, 95% confidence interval = [1.02, 1.13]) and also appeared to be at greater risk of cardiovascular hospitalisations (hazard ratio = 1.34, 95% confidence interval = [0.97, 1.86]). Kaplan–Meier plots show hospitalisation and mortality inequities emerging approximately 4–7 years following first-episode psychosis diagnosis.
Conclusions:
Māori are at greater risk for hospitalisation and premature mortality outcomes following first-episode psychosis. Early screening and intervention, facilitated by culturally safe health service delivery, is needed to target these inequities early.

year: 2024

title: Do heterospecific size and demeanour influence visitation behaviour of birds at urban foraging patches?

authors: Borowske, Alyssa

subjects: Australian magpie (Cracticus tibicen)

abstract: We compared the feeding behaviour of garden birds in the presence of four heterospecific decoy species at suburban feeding stations to assess the relative importance of body size (large vs. small) and demeanour (high vs. low potential for inter-specific aggression) as cues for threat recognition. We conducted separate trials with live, caged Australian magpie, Cracticus tibicen, and common myna, Acridotheres tristis, large and small species known to chase and harass heterospecifics, and comparably sized species not known for inter-species aggression (i.e. rock dove, Columba livia, and ringneck dove, Streptopelia risoria). Birds of all species arrived at feeding stations sooner and displayed higher-risk activities in the presence of small decoys. The two most common species that visited the feeding stations, silvereye, Zosterops lateralis, and house sparrow, Passer domesticus, were most likely to perform high-risk behaviours (i.e. landing on the stimulus cage and feeding from the station) in the presence of common mynas. The activities were performed least frequently in the presence of Australian magpies. As garden birds likely had the most experience interacting with common mynas, the results suggest that a two-step decision rule, with size and familiarity as important cues, may be used to recognize potential threats.

text: Do heterospecific size and demeanour influence visitation behaviour of birds at urban foraging patches? We compared the feeding behaviour of garden birds in the presence of four heterospecific decoy species at suburban feeding stations to assess the relative importance of body size (large vs. small) and demeanour (high vs. low potential for inter-specific aggression) as cues for threat recognition. We conducted separate trials with live, caged Australian magpie, Cracticus tibicen, and common myna, Acridotheres tristis, large and small species known to chase and harass heterospecifics, and comparably sized species not known for inter-species aggression (i.e. rock dove, Columba livia, and ringneck dove, Streptopelia risoria). Birds of all species arrived at feeding stations sooner and displayed higher-risk activities in the presence of small decoys. The two most common species that visited the feeding stations, silvereye, Zosterops lateralis, and house sparrow, Passer domesticus, were most likely to perform high-risk behaviours (i.e. landing on the stimulus cage and feeding from the station) in the presence of common mynas. The activities were performed least frequently in the presence of Australian magpies. As garden birds likely had the most experience interacting with common mynas, the results suggest that a two-step decision rule, with size and familiarity as important cues, may be used to recognize potential threats.

year: 2011