title: He purapura whetū tō te whakataukī

authors: Tuahine, Hōhepa

subjects: Whakataukī

abstract: Ko te whakataukī he kōrero e whakaatu ana i ngā tini āhuatanga o te Māori me te āhua o tōna taiao (Milroy, 2004, wh. 38).  Hei tuinga ake, he kōrero e pupuri ana i ngā tohutohu e tau ai te noho o te tangata ki te whenua.  Ka rerekē te whakatakotoranga o te kupu o te whakataukī o nehe, ki te reo Māori o nāianei.  Ko ngā whakataukī o tāukiuki i titoa i te wā e ora tonu ana ngā whare wānanga o nehe me ōna tohunga.  Ka mutu, ko te reo me ōna kupu kei tērā taumata e rere ana.  Nō reira, he kōrero e whakaata ana i te ao Māori, ko ōna atua, ko ōna tikanga, ko ōna pakanga, ko ōna tātai whakapapa, ko ōna mātauranga, ko ōna tohutohu (Milroy, 2004, wh. 38).  Ka tākaitia ake aua mātauranga ki te kōrero poto noa iho, ka tuku iho ai ki ngā uri whakaheke.

text: He purapura whetū tō te whakataukī Ko te whakataukī he kōrero e whakaatu ana i ngā tini āhuatanga o te Māori me te āhua o tōna taiao (Milroy, 2004, wh. 38).  Hei tuinga ake, he kōrero e pupuri ana i ngā tohutohu e tau ai te noho o te tangata ki te whenua.  Ka rerekē te whakatakotoranga o te kupu o te whakataukī o nehe, ki te reo Māori o nāianei.  Ko ngā whakataukī o tāukiuki i titoa i te wā e ora tonu ana ngā whare wānanga o nehe me ōna tohunga.  Ka mutu, ko te reo me ōna kupu kei tērā taumata e rere ana.  Nō reira, he kōrero e whakaata ana i te ao Māori, ko ōna atua, ko ōna tikanga, ko ōna pakanga, ko ōna tātai whakapapa, ko ōna mātauranga, ko ōna tohutohu (Milroy, 2004, wh. 38).  Ka tākaitia ake aua mātauranga ki te kōrero poto noa iho, ka tuku iho ai ki ngā uri whakaheke.

year: 2016

title: On the stage Māori medium ITE: Listening to students’ voices

authors: Lee-Morgan, Jenny Bol Jun

subjects: Māori medium education

abstract: Māori-medium initial teacher education (ITE) is a small but highly important group ‘on stage’ in te ao Māori and New Zealand education. While education plays a major role in Māori language revitalisation, Māori language is also pivotal to Māori education if the aspiration ‘to live as Māori’ (Durie, 2001) is to be fulfilled. Māori-medium teachers are critical to the success of learners and their whānau who select a Māori-medium pathway and who can make a meaningful difference to the educational outcomes of Māori (Hōhepa, Hāwea, Tamatea, & Heaton, 2014). This article draws on the students’ voices in a two-year research project that centered on the development of a teaching and learning initiative within one Māori-medium ITE programme. Building on previous work by Hōhepa et al. (2014), this study adds another layer of students’ voices to understand more clearly language related issues and student experiences in Māori-medium ITE programmes. The article presents some of the complexities associated with Māori language regeneration facing students of Māori-medium ITE, with the understanding that whatever appears on the stage is always part of a greater narrative behind the scenes.

text: On the stage Māori medium ITE: Listening to students’ voices Māori-medium initial teacher education (ITE) is a small but highly important group ‘on stage’ in te ao Māori and New Zealand education. While education plays a major role in Māori language revitalisation, Māori language is also pivotal to Māori education if the aspiration ‘to live as Māori’ (Durie, 2001) is to be fulfilled. Māori-medium teachers are critical to the success of learners and their whānau who select a Māori-medium pathway and who can make a meaningful difference to the educational outcomes of Māori (Hōhepa, Hāwea, Tamatea, & Heaton, 2014). This article draws on the students’ voices in a two-year research project that centered on the development of a teaching and learning initiative within one Māori-medium ITE programme. Building on previous work by Hōhepa et al. (2014), this study adds another layer of students’ voices to understand more clearly language related issues and student experiences in Māori-medium ITE programmes. The article presents some of the complexities associated with Māori language regeneration facing students of Māori-medium ITE, with the understanding that whatever appears on the stage is always part of a greater narrative behind the scenes.

year: 2017

title: Workshop on formal methods in human computer interaction

authors: Weyers, Benjamin

abstract: This workshop aims to gather active researchers and practitioners in the field of formal methods for interactive systems. The mam objective is twofold: on one hand look at the evolutions of the definition and use of formal methods for interactive systems since the last book on the field nearly 20 years ago [1] following the seminal work reported in [2] On the other hand, to identify important themes for the next decade of research. Formal methods aid in the design, development and evaluation of interactive systems providing the unique opportunity for complete and unambiguous description amenable to formal verification. The HCI community has demonstrated that the next generation of user interfaces is moving off the desktop: These emerging interfaces exploit novel input techniques such as tangible, haptic, camera-based, bram-computer, interaction, present a large quantity of information possibly distributed to a wide range of devices. In this workshop, we will discuss common themes, conflicting approaches and techniques, and future directions for the next generation of formal methods that will support the development of large scale dependable and usable interactive systems.

text: Workshop on formal methods in human computer interaction This workshop aims to gather active researchers and practitioners in the field of formal methods for interactive systems. The mam objective is twofold: on one hand look at the evolutions of the definition and use of formal methods for interactive systems since the last book on the field nearly 20 years ago [1] following the seminal work reported in [2] On the other hand, to identify important themes for the next decade of research. Formal methods aid in the design, development and evaluation of interactive systems providing the unique opportunity for complete and unambiguous description amenable to formal verification. The HCI community has demonstrated that the next generation of user interfaces is moving off the desktop: These emerging interfaces exploit novel input techniques such as tangible, haptic, camera-based, bram-computer, interaction, present a large quantity of information possibly distributed to a wide range of devices. In this workshop, we will discuss common themes, conflicting approaches and techniques, and future directions for the next generation of formal methods that will support the development of large scale dependable and usable interactive systems.

year: 2015-06-23