dianavdavidson/MUCS-Hinglish huggingface dataset:
उसी विंडो के दाईं ओर  next बटन पर क्लिक करें
फिर से  marcedit delimited text translator नया विंडो खुलता है data snapshot शीर्षक है
excel file में की गई प्रविष्टियों के अनुसार इस विंडो में सभी  field  विवरण होंगे
हम 0 से 8 की  fields रैंज देखेंगे और उससे संबधित ऊपर की वैल्यू
उदाहरण के लिए  field 0  की वैल्यू मेरी मशीन पर 9783319472386 isbn है
आप अपने  excel sheet के अनुसार एक अलग वै्ल्यू देख सकते हैं
datasnapshot सेक्शन में  settings सेक्शन पर जाएँ
select टैब पर जाएँ और ड्रॉपडाउन से field 0 चुनें
इसके साथ हम koha marc tags के साथ excel dataमैपिंग करेंगे
याद रखें: आप map to: और indicators को कस्टमाइज़ कर सकते हैं
हालांकि यह महत्वपूर्ण है कि  fields  और  subfield codes   koha marc tag के अनुसार हैं
marc tags पर अधिक जानकारी के लिए library of congress की ऑफिसियल साइट पर जाएं
ब्राउज़र पर यह url टाइप करें और सर्च पर क्लिक करें
याद रखें map to: वैल्यू field में प्रविष्ट है जिसे इस श्रृंखला में पहले के ट्यूटोरियल से संदर्भित किया गया है
यह अनुक्रम आपके  excel data  के अनुसार बदल जाएगा
मैं indicatorsऔर term punctuation को ऐसे ही छोड़ दूंगी
अगला  constant data चैकबॉक्स है
इसे क्लिक करें यदि आप सीमांकित टेक्स्ट डॉक्यूमेंट में प्रत्येक प्रविष्टि के लिए डेटाफील्ड में समान जानकारी को मैप करना चाहते हैं
यदि आप वही  subfield दोहराना चाहते हैं तो  repeatable subfield   पर क्लिक करें
फिर  add argument बटन पर क्लिक करें
सभी fields को मैप करें
settings सेक्शन में  select पर जाएँ ड्रॉपडाउन से  field 1 चुनें
map to फिल्ड में  080$a टाइप करें
अब  add argument बटन पर क्लिक करें
select टैब में ड्रॉपडाउन से field 2 चुनें
map to फिल्ड में 100$a  टाइप करें
indicators फिल्ड में 1 टाइप करें
इसी प्रकार field 13तक सभी फिल्ड्स के मैपिंग को पूरा करें जैसे select ड्रॉप डाउन में दिखाए जा रहे हैं
प्रत्येक फिल्ड के नजदीक अप और डाउन ऐरो पर ध्यान दें
आप इनका उपयोग वैल्यू का अनुक्रम बदलने के लिए कर सकते हैं
arguments सेक्शन में  tags  जो अलगअलग  subfields के साथ कॉमन हैं को शामिल होने की आवश्यकता है
इसके लिए निम्नलिखित करें  common tags  उदाहरण के लिए 245$a  और 245$c चुनें
फिर  common tags पर राइटक्लिक करें और ड्रॉप डाउन से join items चुनें
यह  fields  का समूह बनायेगा जो एक ही प्रकार के होते हैं
ध्यान दें कि  * asterisk symbol चयनित tags से पहले दिखाई देगा
*  asterisk symbol  इंगित करता है कि कॉमन tags अब शामिल हो गए हैं
वैकल्पिक रूप से आप arguments के लिए प्रदान किए गए 0 से 13 फिल्ड से संबंधित   fields की वैल्यू को इंपोर्ट करने के लिए auto generate टैब पर क्लिक करके  fields मैपिंग कर सकते हैं
हालांकि मैंने मैन्युअल रूप से मैपिंग किया है इसलिए मैं  auto generate  ऑप्शन पर क्लिक नहीं करूंगी
इसके बाद हम चार ऑप्शन्स देखते हैं
पहला save template है
यदि आप भविष्य के उपयोग के लिए mapping  को सेव करना चाहते हैं तो इसका उपयोग करें
यदि आपको डेटा रूपांतरण के समय कोई भी समस्या होती है तो saved template का उपयोग किया जाएगा
यदि हम save template ऑप्शन चुनते हैं तो हमें इसे नाम देने के लिए कहा जाएगा और इसे सेव के लिए डाइरेक्टरी निर्दिष्ट करेंगे
मैंने इसे mrd file के रूप में सेव करूंगी
विंडो के दाईं ओर  load template पर क्लिक करके भविष्य के उपयोग के लिए इस  template को एक्सेस करें
दूसरा ऑप्शन  sort fields है
तीसरा ऑप्शन  calculate common nonfiling data है
चौथा ऑप्शन  ignore header row है
इनमें से sort fields और calculate common nonfiling data   marcedit 7 द्वारा स्वतः चुने गए हैं
अब मैं save template  और  ignore header row चैकबॉक्स को चैक करूंगी
इसके बाद पेज के ऊपरी दाएं कोने पर finish टैब पर जाएँ और क्लिक करें