dh-unibe/image-text_zh-regierungsratsprotokolle huggingface dataset:
an den zürch. Kirchenrath innerhalb einer von diesem
zu bestimmenden Frist gelangen lassen könne.
5. Die Wahl findet durch geheime Abstimmung statt. Bei
gleichen Stimmen entscheidet das Loos.
6. Der Wahlakt wird in Luzern vorgenommen.
Der Regierungsrath hat nun,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der politischen Angelegenheiten,
beschlossen:
1. Der Kirchenrath wird eingeladen, die Stelle des Pfarrers an der reform. Kirche in Luzern, ist einer Besoldung von Frk. 3500 verbunden, wieder in der Weise
auszuschreiben, wie dieß im Jahr 1860 nach Anleitung
der Beschlüsse der Konferenz vom 12. Juli 1860 geschehen
ist, so daß nämlich die Ausschreibung in einem Hauptblatte jedes der betreffenden Kantone erscheint.
2. An die Regierungen der betreffenden Stände wird
ein Kreisschreiben gerichtet, in welchem denselben der
Vorschlag gemacht wird, bei der Wiederbesetzung der
erledigten Stelle wieder ganz in Uebereinstimmmung
mit den Beschlüssen zu verfahren, welche unterm 12.
Juli 1860 von der Konferenz gefaßt worden sind, welche im Wesentlichen dahin gehen:
[Folgen nun die oben angeführten Art. 1–6.]
Zugleich wird diesen Regierungen mitgetheilt, der hierseitige Kirchenrath sei bereits eingeladen worden, die
Stelle mit der von der Konferenz bestimmten Besoldung
auszubezahlen seien.
C. Die Direktion des Erziehungswesens findet, es seien
diese Schlußnahmen auch für die Wiederbesetzung der
durch die Demission des Herrn Professor Dr Ernst erledigten Stelle aufrecht zu halten, hingegen die Stelle nur
auf eine dreijährige Amtsdauer zu besetzen und dabei
ein Vorbehalt bezüglich allfälliger künftiger Veränderungen anzubringen, indem die Fassung des Reglements über die Poliklinik vom 23. April 1835 bezüglich der Amtsdauer des Direktors unklar sei und eine
Beschränkung der Amtsdauer in Einklang stehe mit
den Anstellungsverhältnissen anderer amtlichen Aerzte,
deren Stelle mit der vorliegenden innere Verwandtschaft
habe. Endlich hält sie dafür, die Vorschrift des § 158 des
Unterrichtsgesetzes bringe es mit sich, daß nunmehr der
Regierungsrath selbst die Wahl treffe, während nach dem
angerufenen Reglemente dieselbe bisher dem Erziehungsrathe zugekommen sei.
D. Das eingezogene Gutachten des Medizinalrathes vom
29 Dezember l. Js. spricht sich ganz in zustimmendem Sinne aus.
Demnach hat der Regierungsrath
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Erziehungswesens,
beschlossen:
1. Es sei die Direktion der Poliklinik dem Herrn Privatdozenten Dr Friedrich Goll, von Zürich, auf eine Amtsdauer
der durch Ablauf der Amtsdauer erledigten Stelle eines
Schuldenschreibers des Bezirkes Meilen, welcher Dreiervorschlag aus den HHerren J. J. Leuthold in Ober-Meilen,
bisherigem Schuldenschreiber, Geschäftsagent J. J. Widmer von
Meilen, wohnhaft in Stäfa und Gemeindammann u. Gemeindrathsschreiber Johannes Meier in Uetikon besteht, auf
eine neue Amtsdauer von sechs Jahren, vom 4. Juli 1862
an gerechnet, zum Schuldenschreiber des Bezirkes Meilen
gewählt:
Herrn J. J. Leuthold, in Ober-Meilen
und beschlossen:
I. Sei hievon unter Hinweisung auf § 3 des Gesetzes betreffend die Schuldbetreibungen vom 1. April 1851 der
Direktion der Finanzen und dem Gewählten Kenntniß zu
geben.
II. Nach erfolgter Genehmigung der Kaution ist die Wahl
dem Obergerichte mitzutheilen, dem Gewählten Urkunde
zuzustellen und die Wahl durch das Amtsblatt zur öffentlichen
Kenntniß zu bringen.
Von den Statthalterämtern der Bezirke Zürich, Affoltern,
Horgen, Winterthur und Regensberg sind Gesuche um staatliche
Unterstützung der im Laufe dieses Jahres durch Hochgewitter
Geschädigten eingegangen. Mehrere Gemeindräthe deren Angehörige durch Hagelschlag getroffen wurden, wünschen wegen der Ausdehnung und Größe des Schadens, daß eine allgemeine Liebessteuer zu Gunsten der ärmern Geschädigten
In Sachen des Gemeindrathes Pfäffikon, Rekurrenten
gegen einen Beschluß des Bezirksrathes Pfäffikon,
betreffend Entfernung einer Baute von einer Straße
3. Klasse,
hat sich ergeben:
A–C siehe den Beschluß des Regierungsrathes vom 9. dieß.
D. Mit Eingabe vom 29. Wintermonat l. Js. stellt der
Gemeindrath Pfäffikon das Gesuch um Aufhebung des
Disp. II des bezirksräthlichen Beschlusses vom 11. Wintermonat, zur Begründung im Wesentlichen anführend:
Die geringere Entfernung der projektirten Baute bringe der Straße auf dieser Stelle keinen Nachtheil; zudem machen die Gebrüder Linsi an die Straße bedeutende Gegenleistungen, indem sie die 10,000 [Quadratfuß]
Hofreite und Wiese, welche zur Ausführung der Straße
nöthig seien, zu bloß 200 Frk. abtreten wollen, während
der wirkliche Werth dieser Grundstücke 7–800 Frk. betrage.
E. Der Bezirksrath Pfäffikon sagt in seiner vom 13. dieß
datirten Rekursbeantwortung, er wäre geneigt gewesen, den Gebrüdern Linsi, welche billig entgegengekommen seien, zu entsprechen, wenn er nicht durch die
Rücksicht auf den § 41 des Straßengesetzes davon abgehalten worden wäre, und er hätte um so lieber entsprochen, als die projektirte Baute der Hausecke gegenüber, die doch nicht entfernt werden könne, um 2’
zurückgesetzt würde, so daß durch die Ausführung der-
Stadt Zürich
nannten sind Brevets zuzustellen und die Ernennungen
durch das Amtsblatt bekannt zu machen.
Der Direktor des Erziehungswesens u. der Erziehungsrath,
haben
nach Einsicht eines Antrages der erstern
beschlossen:
Vertrag
zwischen der Direktion des Erziehungswesens des Kantons Zürich
und der
Stadtschulpflege Zürich.
Die Direktion des Erziehungswesens des Kantons Zürich
und die
Stadtschulpflege Zürich
haben
erstere mit Vorbehalt der Ratifikation des Regierungsrathes
letztere mit Vorbehalt der Ratifikation der Stadtschulgemeinde Zürich
in der Absicht,
die streitig gewordene Frage betreffend die ökonomischen Leistungen des Staates an das gesammte Volksschulwesen der Stadt Zürich auf gütlichem Wege zu erledigen,
namentlich mit Rücksicht darauf, daß das Schulwesen der
Stadt Zürich durch das Gesetz über das gesammte Unterrichtswesen des Kantons Zürich vom 23. Christmonat 1859 in
vom 2. August v. Js., in welcher er dem hiesigen Regierungsrathe davon Kenntniß gegeben habe, daß ein
von der Anna Maria Wiederkehr von Zumikon gebornes äußereheliches Kind unrichtigerweise in der
Kirche zu St. Peter, in Zürich, als ein eheliches Kind des
Samuel Steiner, von Dürrenäsch, Kantons Aargau getauft worden sei.
Aus den über den Sachverhalt von den Direktionen der Justiz u. des Innern eingezogenen Berichten ergibt sich Folgendes:
Die Justizdirektion übermittelte die Zuschrift der Regierung von Aargau s. Z. dem Pfarramte zu St. Peter
zur Beantwortung, welche mit Schreiben vom 21. August
v. Js. dahin abgegeben wurde, es habe der damals in
Wiedikon wohnhafte Samuel Steiner um die Taufe
jenes Kindes nachgesucht, unter dem Vorgeben, daß
dasselbe sein eheliches d. h. von seiner Ehefrau Anna
Maria Wiederkehr gebornes Kind sei; seither habe
nun Steiner zugestanden, daß jene Vorgabe eine unrichtige gewesen sei; in Folge dessen habe das Pfarramt die Sache berichtigt und den Taufschein dem Pfarramte Zumikon als dem heimatlichen Pfarramte der Mutter überwiesen; in Folge dessen habe die Direktion der
Justiz die Akten unterm 23. August v. Js. der Direktion
des Innern als in ihren Geschäftskreis fallend zugestellt. Von der letztern sei der Gegenstand als erledigt angesehen und keine weitere Mittheilung an
Verfügungen betreffend den Besoldungsnachgenuß der
Familie des Verstorbenen und die Entschädigung des Pfarrverwesers nöthig geworden sind,
auf den Antrag des Kirchenrathes
beschlossen:
I. Es sei bei der Konferenz der evangelischen und paritätischen
Stände in Sachen der reformirten Kirche in Luzern durch
den Abgeordneten des Standes Zürich folgendes zu beantragen:
1. Der Familie des sel. Herrn Pfarrer Bühler kommt
von dessen Todestag an ein vierteljähriger Nachgenuß
der Besoldung zu. Aus demselben hat die Familie die während dieser Zeit geleisteten Vikariatsdienste zu honoriren.
2. Sollte nach Ablauf des Vierteljahres das Pfarramt noch
provisorisch durch einen Verweser versehen werden
müssen, so hat derselbe hiefür die betr. Rata der vollen Pfarrbesoldung zu beziehen.
II. Mittheilung an den Kirchenrath und an Herrn Regierungspräsident Oberst Ziegler als Abgeordneten
des Standes Zürich.
Mit Zuschrift vom 23. d. Mts. berichtet der Kirchenrath
nach Ablauf der für die Anmeldung zu der unterm 25. v. Mts.
ausgeschriebenen Stelle eines Pfarrers der reformirten
Gemeinde in Luzern angesetzten Frist, daß sich auf diese
Stelle die Herren a. Pfarrer Joh. Tschudi von Glarus z. Zt.
oder Angeschuldigten vom 24. Juli 1852 die Auslieferung des Jb. Matzinger u. Cons. mit Recht verlangt werden
könnte, so halte sie es doch, da es sich um einen bloßen
Versucht handle, für angemessener, statt dieses Begehren,
obigen Antrag zu stellen.
Der Regierungsrath
beschließt:
Sei an die Regierung von Schaffhausen unter Uebersendung der Akten ein Schreiben im Sinne des Antrages der Staatsanwaltschaft zu richten.
Mit Zuschrift vom 3. d. Mts. erwiedert die Regierung
von Schaffhausen auf die herwärtige Mittheilung vom
2. v. Mts. betreffend die Beschwerde des Hrn. Bezirksrichter Toggenburger in Marthalen, Pächter der Rheinauer-Fischenzen bei Ellikon, über Beeinträchtigung
der Fischerei durch eine Anzahl Bürger der Gemeinde
Rüdlingen, daß sie diese Angelegenheit bereits vor dem
Eintreffen der herwärtigen Zuschrift an die Hand genommen habe und sofort nach Austrag der erforderlichen Voruntersuchungen und definitiver Antragstellung seitens ihres Justizreferats ihre Entschließungen kund geben werde.
Diese Zuschrift wird der Direktion der Finanzen
zur Kenntnißnahme überwiesen.
bei Ottenbach,
hat sich ergeben:
A. Gemäß dem Beschlusse des Regierungsrathes vom
27. Hornung l. Js. fand unterm 1 April zwischen den Vorständen
der zürcherischen u. aargauischen Baudirektionen in Zuzug der
betreffenden Statthalter und beidseitiger Techniker eine
Zusammenkunft in Ottenbach wegen der Erbauung dieser
Brücke statt, bei welchem Anlaße man sich dahin einigte,
es sollen die beidseitigen Straßeninspektoren einen Plan
mit Kostenberechnung für eine Brücke mit steinernen
Widerlagern, hölzernen Pfeilern und hölzernen offenem Oberbau anfertigen und der hiesigen Direktion vorlegen, welche sodann die weitern vorbereitenden Schritte zu thun habe.
B. Mit Schreiben vom 6. dieß übermittelt die Regierung von Aargau als Ergebniß der Verhandlungen der beidseitigen Staatsbauinspektoren die durch
Herrn Kantonsingenieur Hürsch bearbeiteten zwei
Baupläne. Das erste Projekt nimmt eine Chaussirung
der Brücke mit Eisengeländer an u. wird zu Fr. 84,000
veranschlagt; das zweite hat eine unchaussirte Fahrbahn mit Pechmannscher Tragbalken-Construktion u.
ist zu frk. 82,000 berechnet.
Dabei bemerkt die Regierung von Aargau, sie
könnte sich entschließen dem zweiten Projekte besonders dann den Vorzug zu geben, wenn die beidseitigen Techniker es möglich und ausführbar fänden, eine
die Pfarrstelle wieder besetzt ist.
II. Habe derselbe inzwischen die Aufsicht über die kirchlichen Verhältnisse und das Pfarramt der reformirten Gemeinde in Luzern in der durch die bisherige Visitationsordnung vorgezeichneten Weise fortzuführen.
III. Der Kirchenrath wird eingeladen, betreffend den
Besoldungsnachgenuß der Familie des verstorbenen
Pfarrers und die Entschädigung des Pfarrverwesers
dem Regierungsrathe beförderlich einen Antrag
zu hinterbringen.
IV. Mittheilung an den Kirchenrath und an die Direktion der politischen Angelegenheiten.
Der Kirchenrath, nach Einsicht des vom Dekanate Andelfingen am 29. November l. Js. empfohlenen Gesuches
der Kirchgemeinde Buch um einstweilige provisorische
Besetzung ihrer Pfarrstelle durch einen Verweser und
Uebertragung dieser Stelle an Herrn Vikar Walder
daselbst d. d. 23. Nov. l. Js,
in Würdigung der angeführten Motive u. in Anwendung des § 210 des Kirchengesetzes
beschließt:
1. Sei dem Gesuche der Kirchgemeinde Buch betreffend
Errichtung einer Pfarrverweserei entsprochen.
2. Sei zum Pfarrverweser in Buch mit Festsetzung des
Amtsantrittes auf den 4. Mai 1863 (mit welchem Tage die
Nachgenußzeit und das während derselben bestehende Vi-
den seien.
Hiebei ist zu berücksichtigen:
1. Der angefochtene Gemeindebeschluß ist formell gültig;
die Zählung der Annehmenden und Verwerfenden ist nach
Vorschrift des § 7 des Gesetzes betreffend das Gemeindewesen vor sich gegangen u. hat eine unzweifelhafte Mehrheit für
die erstere ergeben. Diejenigen Personen, welche sich der
Abstimmung enthielten, fallen außer Betracht, da das Gesetz nur der Stimmenden gedenkt und von einem Zwange
zur Stimmgebung absieht;
2. Die materiellen Einwendungen richten sich nicht gegen eine Kapitalbetheiligung bei einer Eisenbahnunternehmung überhaupt; in dieser Beziehung anerkennen
vielmehr die Appellanten ausdrücklich die Berechtigung
einer Gemeinde zur Unterstützung solcher Werke gemäß
§ 176 des angeführten Gesetzes, sondern jene Einwendungen gründen sich darauf, daß
a. das vorliegende Eisenbahnprojekt der unumgänglich nöthigen Studien über Ausdehnung, Richtung, Kosten u. Ertragsfähigkeit der Bahn entbehre u. sich daher
die Tragweite einer Kapitalzeichnung nicht übersehen
lasse;
b. ein Ansinnen an die Gemeinde zu noch stärkerer Betheiligung wahrscheinlich nachfolgen werde u. auch die Möglichkeit der Ausführung irgend eines unreifen Projektes, zu dessen Vollendung die verfügbaren Gelder bei
weitem nicht ausreichten, offen stehe;
3. Mittheilung an die Direktion der Finanzen,
Abtheilung Spitalpflege und an die Direktion der
Medizinalangelegenheiten.
Mit Eingabe vom 28. Juni stellt der Gemeindrath
Namens der Gemeinde Oberstraß das Gesuch um
Genehmigung folgenden Gemeindsbeschlusses, betreffend Ausscheidung u. Verwaltung des Gemeindegutes:
„1. Von dem bisherigen politischen Gemeindgut
wird derjenige Theil, welcher in Liegenschaften
besteht, die nach der Rechnung vom Jahr 1861 zu
Frk. 104,850 gewerthet sind, ausgeschieden, um als
besonderes Bürgernutzungsgut künftighin verwaltet zu werden.
2. Diese Liegenschaften sind dem Bürgernutzungsgut schuldenfrei zu überlassen.
3. Alle übrigen Activen des politischen Gemeindegutes bleiben Bestandtheile des Letztern.
4. Aus dem Bürgernutzungsgute sollen jährlich
Frk. 100 als Beitrag an die öffentlichen Verwaltungskosten dem politischen Gemeindgut
ausbezahlt werden.
5. Dieser Beschluß ist dem Regierungsrathe zur
Gutheißung mitzutheilen und wird, nachdem dieser erfolgt sein wird, der Gemeindrath mit dessen
Vollziehung beauftragt.“
das von ihrem Rechtsvorfahren ohne Bewilligung im
Wildbache errichtete Schwellwuhr und die damit in Verbindung stehende Zuleitung des Wassers aus dem Wildbache
um eine Konzession einzukommen und diesfalls die durch
das Gesetz vorgeschriebene Ausschreibung zu veranstalten.
Indem Herr Prokurator Müller, Namens der Frau
Spörri, diesem Auftrage mit Eingaben an das Statthalteramt Bülach d. d. 27. Brachmonat nachkömmt, bemerkt derselbe im Wesentlichen: Die Wasserkraft zu dem Gewerbe der Frau Spörri komme theilweise vom Embracher
Wildbache her, indem daselbst unterhalb der Scheuen, neben der sog. Hauswiese, ein Wuhr angebracht sei, das den
Zweck habe, das Wasser des Wildbaches durch eine Coulisse,
welche unter der Hauswiese durchgehe, in den Kanal
oberhalb des Spörri’schen Gebäudes zu leiten und mit
dem Wasser des Unterkanales der Mühle zu vereinigen. Das Wuhr sei durch Heinrich Bänninger, Rechtsvorfahren der Frau Spörri, im Jahre 1845 errichtet worden.
Die Coulise habe damals schon bestanden u. wahrscheinlich sei auch früher schon ein Wuhr dabei gewesen, indessen könne Frau Spörri keine nähere Auskunft darüber geben, sie benutze die Realitäten wie ihr dieselben vom Verkäufer übergeben worden seien.
B. Dieses Konzessionsbegehren wurde auf reglementarischem Wege publizirt u. es erfolgte eine einzige Einsprache gegen dasselbe, nämlich vom Müller Schmid in
Illingen. Bei der Lokaluntersuchung gab dieser die
fend Auswahl einer Baustelle für das Schulhaus
der vereinigten Schulgenossenschaft Oberweil-Niederweil,
hat sich ergeben:
Fact. A–D des rekurrirten Beschlusses.
E. Durch Beschluß vom 13. August l. Js. bezeichneten
(Disp. I) der Direktor des Erziehungswesens u. der
Erziehungsrath als Baustelle für die Schullokalität Oberweil-Niederweil den Platz No IV, nämlich den Acker der Frau Regula Stucki, behafteten
(Disp. II) die Gemeinde Oberweil bei den von ihr gemachten Anerbietungen (Fact. C) und erklärten
(Disp. III) die von der gemeinsamen Kommission
der beiden Schulpflegen getroffenen Bestimmunen über die Schulaufsicht als für den Uebergang
in Kraft bleibend, wogegen nach Herstellung und
Bezug der neuen Schullokalität die Aufsicht an
die Gemeindsschulpflege Dägerlen überzugehen
habe. Die Schulgenossenschaft Oberweil-Niederweil
wurde zugleich (Disp. IV) eingeladen, für die unverweilte Anhandnahme der nöthigen Einleitungen
zur Bauausführung zu sorgen.
F. Gegen diesen Beschluß beschwert sich die Schulgemeinde Niederweil mit Eingabe vom 15. v. Mts.
und stellt das Gesuch um Aufhebung desselben und
um Genehmigung der von der Schulgemeinde unterm 9. Hornung d. Js. beschlossenen Baustelle, in-
wirthschaft treibe, sei richtig, aber die Straße werde
nicht für Blattenbach allein erbaut u. auf der Strecke
bis Gyrenbad existiren mehrere industrielle Gewerbe, deren Verkehr nicht unbedeutend sei u. deren Anzahl sich vergrößern werde, so wie eine bessere Verbindung hergestellt sei.
c) Die Vorsteherschaft der Civilgemeinde Wernetshausen in Zuschrift vom 23. Heumonat: Die jetzt bestehende Straße sei stellenweise nur mit Gefahr
zu befahren und im Loorentobel sogar kaum
für Fußgänger zu passiren; ferner sei dieselbe
für die ganze Berggegend das einzige Verbindungsmittel mit der gewerbreichen Gemeinde
Wald, wenn man sich nicht stundenweiter Umwege
bedienen wolle u. es sei demnach die Korrektion
derselben ein dringendes Bedürfniß. Endlich
seien die sämmtlichen Berggemeinden, welche
durch diesen Straßenzug begünstigt würden,
bei Erbauung neuer Straßen bisher sehr wenig, zum großen Theil gar nicht bedacht worden,
während ihre Steuerkräfte durch anderweitige Straßenkorrektionen, namentlich in der
Gemeinde Hinweil, sehr in Anspruch genommen worden seien; das Gesuch um Herstellung
dieser Straße sei daher eine Forderung der
Billigkeit.
d) Die Civilvorsteherschaft Orm spricht sich ganz
ca Fr. 11,000 zu stehen komme, und zu deren Deckung eine
Steuer von ca 5‰ erforderlich sei, was der Gemeinde
um so schwerer falle, als dieselbe auch Armen- Schul-
Straßen- u. Gemeindssteuern zu erheben habe. Das
steuerbare Vermögen beträgt nämlich Fr. 1,370,000,
die Zahl der Haushaltungen 356 und die der Aktivbürger
518, die einfache Steuer also Fr. 2244.
In Würdigung dieses Sachverhaltes
hat der Regierungsrath
nach Einsicht eines Antrages des Kirchenrathes
beschlossen:
1. Sei der Kirchgemeinde Turbenthal an die Kosten
der Erweiterung ihres Begräbnißplatzes ein Staatsbeitrag von Fr. 850 ertheilt.
2. Mittheilung an die Kirchenpflege Turbenthal, den
Kirchenrath und die Staatskassaverwaltung zur Vollziehung aus dem Kredit XI Kirchenwesen D. 2.
Der Regierungsrath hat
betreffend eine Zuschrift der Kirchgemeinde Rüschlikon vom 7. Juli l. Js., worin dieselbe unter dem Anerbieten der Errichtung einer Pfrundlokalität um
Erhebung ihrer Filiale zur selbstständigen Pfarrei
und um Aufhebung der altherkömmlichen Obliegenheit,
gemäß welcher sie dem Staate alljährlich 10fl. 113 an
die Pfarrbesoldung zu bezahlen hat, nachsucht,
nach Einsicht eines Antrages des Kirchenrathes
nen, oder kann einstweilen die Abtheilung für
heilbare Irren für sich erstellt werden?
3. Wenn Trennung vorgezogen wird, mit gleichwol das
Augenmerk darauf zu richten, daß sie in einer gewissen Verbindung mit einander stehen, und in welcher Weise?
4. Welcher Umfang soll die neue Anstalt als bloße
Heilanstalt, welchen als Heil- u. Pflegeanstalt zugleich haben? Müßte mit Bezug auf die Pflegeanstalt davon ausgegangen werden, daß sämmtliche
versorgungsbedürftige Irren, welche sich jetzt im
alten Spital befinden, darin aufzunehmen wären,
oder nur ein gewisser Theil derselben?
5. Welcher Umfang wäre für die zu der neuen Anstalt
erforderlichen Umgebungen, Anlagen, Gärten, landwirthschaftliche Güter etc. in dem einen, wie in dem
andern Falle nothwendig?
6. Welche allgemeinen und besondern Rücksichten sind
bei der Wahl des Ortes zu nehmen?
7. Wie hoch ist das für das Bedürfniß der Anstalt erforderliche Wasserquantum anzuschlagen?
Das Gutachten dieser Kommission d. d. 15. September
1860 lautete im Wesentlichen folgender Maßen:
ad 1, 2, u. 3. Es muß anerkannt werden, daß, wenn auch
die Einrichtung und die Verhältnisse der vorhandenen
Anstalten weder dem Zwecke der Heilung, noch dem Zwecke
der bloßen Verpflegung der darin aufgenommenen Gei-
Thal und den Hofibach um sich nach dem Unterdorfe
Hedingen hinzuwenden. Bei der jetzigen Vorlage dagegen zieht die Bahn vom südlichen Tunelende bei Wettsweil
mitten durch das Moos bis in die Nähe von Bonstetten,
liegt hierauf westwärts nach der schmalsten Stelle der
Wasserscheide und folgt sodann der Terrainabdachung
auf der Ostseite des Thales bis zur gleichen Stelle im
Unterdorf Hedingen. Die Länge zwischen dem südlichen
Tunelende Wettsweil und Hedingen ist die gleiche, wie bei
der frühern Planvorlage.
Von Hedingen bis zur Kantonsgrenze bei Knonau ist
das Tracé ganz unverändert geblieben und stimmte auch
mit dem ursprünglichen Projekt völlig überein. Ich erwähne dieß ausdrücklich, weil in einer Eingabe von Obfelden gesagt ist, es sei das Tracé abweichend mit frühern
Projekten von Affoltern an mehr westlich gegen Obfelden
ausgehoben und nähere sich bei Toußen auf eine geringe
Distanz der Reußthalstraße welche von Bremgarten
nach Zug führe.
Da nun die Eisenbahndirektion die Erklärung abgiebt, daß auf der ganzen Länge der Tracéabtheilung
Wettsweil–Knonau die Maximalsteigung von
12 per mille wie früher eingehalten werde, da ferner durch die Modifikation Wettsweil–Hedingen
das Trace gar nicht verlängert wird und die Mehrkosten,
die diese Abänderung wegen der nöthig werdenden tiefern Durchschneidung der Wasserscheide zu Bonstetten
ken Sihlufer unterhalb des dem Staate gehörenden Grundeigenthums in der Rütiwies und am Rütirain möglichst zu schützen.
Der Zielwall von 20 Fuß Höhe und 180 Fuß Länge
nebst Banquette, die Seitenböschung nicht eingerechnet,
werden, inbegriffen die Zeigerwehr, vom Bauinspektorate auf ca 4000 Frk. berechnet, nachdem an die hiefür
erforderlichen 1220 Schachruthen Erdbewegung bereits
240 solcher durch nachübungspflichtige Mannschaft des
Geniecorps, der Artillerie u. theilweise auch der Infanterie bearbeitet worden sind.
Sofern nun der Regierungsrath erachte, daß diese
Baute auf Rechnung des Militärwesens aufzuführen
sei, so müsse der Voranschlag für das Jahr 1863 sei es mittelst eines speziellen Titels, sei es unter dem Titel
„Verschiedenes“ durch Beschluß des Großen Rathes
um diese 4000 Frk. vermehrt werden, wenn nicht eine
hierauf bezügliche Kreditüberschreitung der dießjährigen Ausgaben vom Regierungsrathe zugegeben
werden wolle.
Demnach hat der Regierungsrath
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Militärs
beschlossen:
I. Es sei von diesem Berichte der Finanzdirektion Mittheilung zu machen u. letztere einzuladen, das von der
Direktion des Militärs gestellte nachträgliche Kreditbegehren der Staatsrechnungsprüfungs-Commission