In de tegenwoordigheyd eer heiren meijer
en schepenter der hoordstad loven naerbes
gestien noortinus goannes baptliste tresee
eustitueerden osciael vanee dere
sehrijftiamer der zelv rad uijtkrecqt
ea naer vermogen der omederroeperisse
procuctie hemal loonder van en nae
velgenden cet notaries in den elven
alhier weltelijk e vernieuwen herkennen
careakrie en gegeeven waer van den in
loud van woord ter woord in volgense ende
luijd elder
Op heben s junu v790 voor mij notari
bij eer ouderquen rae van braband gead-
muteert tot dinen resideerende pesect de
getuijgen naer te noemen, corpareerde der
cerraemen fhranciscus reur ende maria
anna claurin dertige geluuijsuelen ende inge
reterie van nodmie wlte comparanten
kennen uijtthanden van d'eer mmater ro
neraters onde discreelen des hlooster ge
naerit en dite vrouven binnendinen
eertfangen te liebben de somme van 20e
gulder brabands coirant geld allier ie
moscuti mijns notaris ea getuggeer gelelt
hijnde ende bij de comparanten opgesronkeu
dierienee deee daer over voor quittanie ende
obligatie sen zactie van welke somme ende
persoruc obligatie gelooven de comparanten
aen ende ter beloene der religiensen van het
voorn hlooster allier vresens ende accepteerend
te gelden ende te betaelen eene ersolghe rente
an ngen qulden raer oorecken ias
van promte betienng ten valdage fugeerlijs
ene maend daernaer ho0 verklaeren de jors
tromeen renthiefferstee de comparanten rent
gelders in dien gevalle te laeten gestaen met aelies