e
guldens courant ofte loopende geldt
die den voornoemden joseph dversteijn
ende anna maria vandervorst gehuijsschen
kennen ende verclaeren bij desen te
ontfangen dese daer over dienende voor
absolute quittantie sonder van andere
ofte voordere te moeten blijcken, der
claerende sij respective comparanten
alsoo tot het vercoghte goedt geen rcht
ate nochte pretentie meer te
hebben nochte te behouden directelijck
nochte hudiriectelijck, dan den cooper
daerinne te surrogeren in hunne
plaetse, etede ende gerechtigheijdt
met den selven rechte, ende met
conset daer deer in de ontgoedenisse
ende goedenisse ten behoeve des
coopers daer ende alsoo, net oowede
roepelijcke constitutie ten effecte
voors op allen thoonder deser
ofte dobbel athentique dijer omhe
selven te herkennen soo veoor den
souverijnen ranede van brabanrdt
voor die heeren meijer ende schepenen
van loven als alomme elders aldaer
tot volle achtervolginge stemmende
in de gewillige condemnatie parate
ende reele executie alsnnede in de
voors ontgoedenisse ende goedenisse
daer ende alsoo, alles sonder voorgaende
dagenent eenge uree
eie
e nere
l prout in forma
Aldus gedaen ende gepasseert ten