d eiffgenaemen tendrick van
hunnne regenoten vants ge
heel d'abdije van afflighem
enefens joffe de veduve
loos ter eendere de paronness
van leeffdael met weberg
bosij daer tusschen beijde
loopende eene straete ten
treeldere de kercke straete
ter derdere ende de voors
jouffe de weduwe loos
ter vierdene seijden int
geheel belast aen afflighen
met twintigh halftenen
haven ende met ontrent
de seschien stuijvers cheijns
sjaers aen haere maje steij
jaegerije sonder voorden soo
ende gelijck den rentgel
der cum sua het selve in
coope venreghen hebben
teghens hendrick van hanr
me volghens goedenisse