voor mij openbaer notassis bij den
souverijnen raede van brabant gead
mitteert tot loven residerende pre
sent die getuijghen noergenoempt
compareerde jouffe maria theresia
carnenckel besggijncken op den grootn
beggijnhove lhier dewelcke bekent
ontfanghen ste hebben van sr maximi
liaen lufanuel kkerselairst e jouffistuaria
anna harnonckel gehuijsschen e den
procurtir ende notasts jacobus wichae
jorfffens als mopiboir der mninder
jaetige kinderen wijlen s jan francis
logen eene semme van sesse hondert
guldens wisselgelt den schellinck
asesse stufijvers ende alle mneerders
ende orde munte naeradvenant
gerekent dienende dese voor mani
obligatie ter saecke voo welcke
me ij oparante beloost te
geben eene erffelijcke rente van
vierentwintigh guldens sjaets a rar
vande penninck xxv in loopenden gel
coort nemende op hrden dacl desr
ende voorde aersts valdagh he ver
scheijnen tu gelijcks dage des joer
xviic dertsgh te leveren ende betaele
aen ende ter behoeve der voors per
foonen ende degene daer toe recht
hebbende ieder sijn paert ende dael ind
voors rente telcke preciesen valdagh
als schuldt metts rechte verwonnen
quijt crachte van mansal consent d date 2iofigusti 1731 onder
treckeur j m janssens e mix kerselaer i de bovensaende rents
gecasseert quare sic vacut hac 22 augusti 1731 rhonsents
eepiel segel ud attertoo gaop larchiehoff