gallice
hi l ii estoit ja hout ce q l ers jequisist
plus espetial inpomitt remnt rat salm
compntanone cor am kromt aerls eeniighem
marcti v
Item petins de poerten commor apu
ilvoidlai in pntia emancipaint jacobui Ioen
nijcolaui Elijsabet et vesijlaiy de poirte suos
deos apane crnosio perthe recondt
cor tijmple hoeven martij vii
Item katheenia vanden peene relicta johanis
i quondai croon commor apud vilnoirdi ai
in pntia emancipaint baldewinnin oevelmin
et agnetain croon hnos liberos a pane cmoln
pthem recond eisdem
Aen dat marie noie weduwe wijlen
jans de morchain de jonge woenen te
een min tucore jehan de morcham jove
des voers wijlen jans inden name van hem
selven end de zelve jan ende k anoeert goffijn
beide als tutenis ende momboirs godevoel
de morchain bruedlics desselffs jans bijder
wech van grave daer toe geordineert in
pnt hebben malcanderen gemechticht ende