godefin van hulselate fili quondain baetholomen
et metheline van haversbeke eins uxor
infra lovanin et extia sit in masiombul
domibus cuet tereis art pratis pascuis
silvis vieis cens treens redditibus et
sins ptinen univsis pro cectis recogn
trombus et promissionibus conscript
in leis scabinot lovanien quar leanoe
sequitur in hec vera notmi sit univsis
ja sode fridus van hulselaer filius td
partholomen et mectelma va haversbeke
ns uxoic comor aud rotsfellacee
recrgurnernut se debeet indivsim ius
valentimo unget ptro canonics ecclie teh
etri lovanien Griginta aegen denar
dictos stuvers monete om ducis
praban bonos et legales videlicet trifus
placcis comimus pagamet brakan pro
qmuolibet dictors stuferer computat
hereditaen census oigulis ans
ad decmuaquactain diem mensis novebris
psolven Et in cabio opiii lovanien deliberan
lantedicto duo valetio unger et sins
su ceess hede incutur quolt jers
tmins tamq debitum ass Euenid
hedan ces audich conges ad momtion
rat en valetim assignare promisenut
ad doni et certui pagius sit insa
levea ab opido lonanien valent vltraone
omis inde debitum sepagnnta aggen
senar dick stuvs cosmmiles led tees
Et in ad hoe fate quatu enem dus vabeke
et sins success mo debito possit palere
cal conditione menan q audich debitores
pratu hedan ces reinne poterut et quitare
aucuq volverinte videlicet quelibet stufcr
xiii mevan decemetocto stufens suvlibus
En volore pd et no in aliis denarijbac
cn pleno cesu sestes jokes oliviers et geloulphes de
nausundere scabinii lovanien dat a an xv xxiiii
novebr xiiii Et hamt grelas cor duffle menbnbtijpe
siich mo ad mo cor eisd