van hoeye h jan van hoeye pste jan vander
brngghen geheeten metten ghelde ende willem
vander brugghen geheeten metten ghelde hoewel
hij voe niet genoempt en steet alle de pvilogie
vand eerwerdiger universiteit de als vore
renutieren gelooft ongezundert ende pnv scheyden
den voirs janne vand hulst aen de voirs abdisse
en gemeyne covente des voirs besloten goidshuys
tot gorkem en aen huen oversten onder hue zegelen
te imxetren en te vcrijghene tyerst dat mogelijck
sal zijn behoirlijcke brieven va pcuranie irrenocabel
en zekers procureurs dair inne vclairt met name ende
roename Met oick brieven van consente va huen ovsten
als voe dair mede de voirs abdisse en gemeyn contt
des voirs besloten goidshuys mett voirs jouffrouwe
katlijne vand hoeven ald geprofssijde nove yeman
behoirlijcke procurakie en machticheyt geve sullen sond
enich wedroepen om dinhouden van des voe de hen
scepen van loeven te vanden te ratisuen te approben
en oick de voirs dmmintie en my dernisse der voirs
iiii rg erfl te geloven vast gestentich onvbrekelijck
en van weerden te houden tewigen dagen de pvilegie
vad aerwerdiger unnvsiteit van loeven en alle ande
vryheyden exctxtien subtile vonden en lien gesmnxetreert
oft te smyeken Ende alle dese vorwden conden gelufte
tmmmtie en mydernisse voirg hebbe gelooft de voirs
katlijne va hoeye jan vad brugge en wille vad brugghen
zijn nove ind name va he selve en van wege des voirs bestate
goidshuys en der voirs geprofessijde noven voe hen en huen
erfgenamen anne va hoye en josep blanckairt hue zone uuten
brode gedaen zijnde en met cosente als voe ind name va e selve
en van weg des voirs pet blanckairts voe he en huen erfgename
en alle renucieren als voe den voirs jane vad hulst en zijne erfg
altijt goet vast gestentich onvbrekelijc en va werd te houden
en te voldoen quolt ass cor stoct cavsoen septembr vii