Allen dat jan vander stock cleermake en ooftmeye
heeft geconst zijn pcurs en voirgangs lijsbeth
vand couthen zijnd huysvr henricke van ravescote
aelbrecht tants voirspraken jacop wittemu jane
tuyback janne vander hattert claes yms willem
de paye peten vander couthen barbier huen neve
aut in allen zijnen zaken geschillen en bederve
c in for pmitt rat en compn et renocx
cor tybe burg hubrechts hoeven scabins octobr
Item johes bogairts pcinc receptor hospital lancte
klizab micup trijckgasthuys in opido antropien lu
phi bogairts data est plenaria ptas et auctoritas
per duam elczab van mijn dcam spijkers kathine
van male et klizab van utricht religioseis hmod
monasti cu consensu et vo dm johis de berchem
milit et gabrielis triapain mamburnor de hespiten
per pdein opidum antwerpien deputat pnt hoc
liquide constae videbatur quad pcucione opid
bantwerpien tuis tenor sequitur in hec wa xii
burgmeesten scepen en raide vander stad van
antwerpen doen cond en kynlijck allen den ghenen
die dese ken zelen zien oft hoiren selen dat opten
dach van heden voe ons comen zijn in ppen psoenen
jouffr lijsbeth van nijn diemen heet spijkers vrouwe
jouffr katlijne van male en jouffr lijsb van utricht
religieusen inden goidshuyse van sinte lijsbetten geheete
trijck gesthuys bij sint jorijs poirte alhier gestaen bij
consente en bij wesen van heen janne van berchem
ridde en gabriel triapain onsen medesellen in raide
huen momboiren vand stad weghen dair toe gestelt
En hebben wettelijck mechtich gemaict en in
huer stede gestelt maicten mechtich ende scolden