Nae dien op heden comen zijn bijden raide des stadt
van loeven joncker willem van ordinghen inden name
van hem selve en van wegen der kynden wouts wijlen
abs en oick oft meest sustas vander hoeve secretar
des stadt va loeven te kynne gheven hoe hoob
wijlen absoloens en piet wijlen vander hoeve als borghen
adriaens wijlen bollens vbouden staen aen jouffr beatux
wijlen de brieve weduwe walten wijlen braken voe
in rijde te xxv st lijftocht die de voirs joncker wille
van ordinge inden name als voe en meest enstas vand
hoeven jaerlijcx betaelt hebben en dat zij alsnu bevoden
zeke goeden die de weduwe adriaens wijlen bollens
acht gelaten heeft daer op zij begheerden hue gebreken
te verhalen dwelc hen niet moegelijck en was
va doene om deswille dat zij gheven brief apart en
hadden en oick om deswille dat de voirs jouffr
beatrix midts huer outheit zoe vele vstants met
en heeft dat zij den voirs lijftochtbrieff soude connen
ovgegeven Begende dier ome dat der selv jouffr
beatrcen zeke momboers gestelt en geordineert wordde
dmme den voirs lijftochtbrief nae recht over te
gheve en om den selven joncker willem en anden
dat aengaen daer mede te behulpen Ende want den
selven raide genoech gebleken is dat de selve jouffr
beatrix zoe vele vstants niet en heeft om eneghe
rechtverderinghe te doen Soe zijn bijden selven ende
gecordint en gestelt moboirs te zijne der voirs jouffr
beatrisen her gielijs van cortbeke geheeten de mutere
loste Ende aert de brieve brueder der selv jouffr
beatrice en piet vand heyden zone meest piets vand
heyden cymrgijns om bij hen oft den tween va hen
alle der selv jouffr beatricen zaken te doen en te
vwaren en oick om den voirs lijftocht brieff ten
selve rechte over te gheven gelijck en in dier
manien oft de selve jouffr beatrix dat selve gedaen
hadde cor belghe burg borcha abs lyle rogge scab
et alis de silio jeli x
It dcs dons willmus de ordingen et andreas de
pierne caligator comor in domo dca den ynghel
recog ind dce dole beatrici de brieve relte walten