sij stuvs
die arnoldine npoixit et sins success infutur
t si dca josma vand zande aute pdict
arnoldiain ab hac luce absi prole sen plib
ltuvs post se reliqnen decesserit q eocau
dcus heditariens ceusins post decessoin dicte
posine cedet et adveniet pioribus hedibict
dee josine ptut viven et jins success insat
salvo q dca arnoldia hebit et obtmebit
in dco hed censu sun liber vsufren coram
veren colonia aprilis xxiiii
Iem dca kathina colve relca henric qd vanden
zande recognomt se
teken arnoldine vand zande
pancpat
enis silie aentmi florenos renen aur bonds
et legales ad mo dte arnoldine vand zande
incontmnen post mortem pfate kathine colve
eis mris psolven ass racove multor
divsor sucior dce enis mrilempensor
necuon racione debilitat divsar infiriitat
ass eis
per de grain sib adiissar tam de
Item den voirs scultbrief is bijder voirs katlijne
colve bekynt der voirg arnoldinen huer docht
pns emancip ut te dier meynighen dat
de voirs arnoldijne vanden zande huer metten
selven bekynne t stont nae de doot der voirs huer
moeder sal moeghen behulpen en huer doen
beleyden uut machte vand voirs bekynne tot allen
den haeflijcken goeden en huysrait der selv huer
moeder die nae de doot der voirs huer moeder
blijven zullen en bevonden om dair mede de selve
haeflijcke goeden en huysrait het zij cleeden potten
panen schotelen bancken coetsen bedden lijnwaet sargien