s salvt s
Wij borgmeesten scepen en raidt der stad van loeven doen
cont en kynlijck allen den ghenen die dese onse ken gethoent
zullen wordden En zunderlinghe den kersamen wijsen en
voirsienighen schout en scepen der stad van vtrecht dusen
wel gemiden vrienden hoe dat opten dach van huyden date
n besceiden
de erboe
van desen brieve voe ons gecomen is in ppen psoene willem
van boechout En heeft aldair met zijnen eede dien hij dair
toe lijflijck aen den heylighen mit opgherichten vynghen gedaen
heeft bij stavighen willems semens vorsts in des stad va loeven ende
dien alsoe van hem volcomelijck ontfanghen geclairt dat
hij op desen tijt van ancot en vreesen zijns lijfs en goets
mos der regnacien vanden luyden van dapenen en ruyter
bynnen der voirs stad van utricht niet comen noch reysen
en dorfte dat gedaen wesende soe gaff aldair willem
van boechout voirs rechtevoirt t stont over voe ons ov
laurens spruyt eenen stad brief van utricht En die sesse
goede gouden bourgoenssche schilde en eenen oort vand
selven schilt des jairs erflijcke rinten gaen uuten vryen
eyghendom vander huysinghe en hofstede gelegen bynnen
utricht tusschen die volre brugge en sinte gtruden brue
aen de westsijde der graften dair jan parck nu t tijt inne
woent en dair die voirs brieve af sprect En dair
toe soe gaf hij hem mede alle rechts en toeseggens dat
hij hadde aen der selv huysinghe en lofstede voirs Alsoe
hem dat vmits eenre maken aengecomen en bestorven
is van doode meyst hubert van boechout wijlen eer canonick
sinte marien tutrecht zalig gedachten En hij vteech
dair af en van alle rechts en toeseggens dat hij dair
aen hadde En mede van allen brieven die dair af ruende
zijn tot laurens spruyt behoef voirg En hij geloofde hem
mede die voirs rinten jair en dach te waen nae recht
en gewoente der voirs stad van vtricht En hij geloofde alle
voirplichten aft te doen Soe dat gedaen was rechtevoirt
en op die selve tijt maicte willem van boechout voirs
voe jus machtich hubrecht scosts om van zijnre wegen
en inden name van hem se gaene voir den scout en
scepen der stad van vtricht int gerechte en aldair voirt