scabinii lovanien datum anno di millesimoquadringen
tesimoseptuagesimooctano mensis februarii die nona
Et huit quelas h intfuerut blanckant vos aprilis ii
sinno ad mo cor eisd
Item om te comen totter zoenen vand dootslaghe als
jan sinsman gedaen heeft inden psoen jans wijlen diericx
zaligher gedachten soe zijn op heden comen voe scepen
van loeven jan scrijne vissche en willem claes En hebben
gelooft indivisim op lantzoene janne kerckmans den jongen
zone jans kerckmans die hij heeft van mgrieten diericx
zijnder huysvr zusts des voirs jans wijlen diericx hoe
wel de voirs jan sinsman absent is Alse voe de zoenighe
en betnisse vand voirg dootslaghe te doene doen
des h nae volght Inden iersten eenen wech ten heylige
bloede bynne eenen halven jae naistcomen ende goede
wairheit dair af te bringhen Item insgelijcx bynnen
seven jaen naistcomen tgebet van derdalfhondt cloesten
En tot dien bynnen den selven seven jaen naistcomen
te doen maken een ysen cruce weert zijnde twee rijns
gul te xx stuvs tstuck voe de zalich der zielen vand
aflivighen Bbehoudelijck dat de voirs jan kerckman en
henrick van rode de eerde bewijsen en leven zullen
sond cost oft last des voirs jans smvsmans om tvoirs
cruce dair op te stellen h inne bevorweert oft de
voirs jan kerckman en henr van rode de voirs twee
rijns gul begheerden te hebben in ghelde aut inde
stad vand voirs cruce om zielmissen dair mede te
doen lesen voe de zalich vand voirs aflivigen Soe
zullen de voirs jan scrijne en willems claes de voirs
twee r gul alsdan t stont moeten opleggen en betalen