f qd johis ambo comoran apud ilvoirdiain
promist ind stephano carbeel uudecin cu
duidio florenos renen te xx stuvs den r
gul videlt iiii florenos renen exin ad
banonis xx Et reliquos septem flor renen
exin ad testim va mtin epi sequen pso
quolt ass Et p cor graven tybe novembr xiii
It want de voirs scult spruyten compt uut
zaken vander borchtocht van dien drie r g
erflijck dair inne de voirs willem van roede
en de selve steven carbeel beide als borghen
jans wijlen van meerhout vbouden stonden
aen mathijs vander lynden Soe is cond
en vorweerde en heeft gelooft de selve steve
carbeel den voirg willem van rode en anthoenijs
vand kerckhove aut tyerst de voirs scult
en de wettige costen die de voirs steve gedaen
t
heeft en doen doen betailt zijnde aldan
t stont te nyeute te doene den selve erfbrief
vand voirs drie rijns gul erflijck Behoudelijck
dat de voirs willem van rode tyerst en voe
sal sculdich sal zijn den pacht vands eene rijns
gul erflijck alse vand voirs iii rig erflijck
den selve steve alsdan te betalene ass Voets
is cond en vorweerde dat dbeleyt gedaen
totten goeden desselfs willems van rode sal
blijven in state in zijnre macht en van weerden
tott tijt toe de voirs scult en de wettige costen
betailt zijn zullen ome trecht en de voirs scult
dair mede te moege vhalen En t meerder zekerh
den voirs anthoenijs voe de selve borchtocht te dene
soe heeft gelooft de voirg steve den selve antloenijs
metten voirg beleyde te behulpen op de goede desselfs
willems van rode altijt als hijs behoeve sal tott lassinge
voirs coreid