Villicus lovanien mneian scabinis lovanien addupit
mgrin enstaci vand hoeven secrctar opid lonanien
ad oi singla bona omo hed chcodrici de langrode
infra lovanin ex sit in masionibus donibus curt
cr ar pt pascuis silvis censu tcensa redditibus sino
ptinen univs pro cert recogncionibus pmiss costpt
in lris scabinor lovan quar tenor scquitur in hec verba
Condt zij eeneyegelijcken dat dierick van langrode
in tegewoirdich der scepen van loeven gestaen heeft
geloeft peeten vand hoeven den ouden die onlanx leden
in pitien van gesworen coopluden vand tolcamen te
loeven in handen vand rintmeester van loeven tot behoef
des voirs diericx opgedragen getransporteert en ovgegeve
heeft alsulken part porcie en gedeelte als hij hadde ende
houden was aen den grooten tol van loeven Ende des dien
aen cleeft in recompcuse vand selven ovgeven en transpoirte
en voir alsulken penigen als den voirs peeten comen van
gracien quijtscelding en remboursemente van presten
oic mede tghene des hem compt vanden pticulien rintmrs
de some van seven hondert vier rins gul zeven ende
eenen halven stuvers Te weten tsintandriesmisse te
bamisse te kersmisse te halfmerte al naistcomen ende
tsint jansmisse drieende negentich telken van dien tmijne
sessendertich rins gulden vijff stuvs daer af te bamisse
drieeudenegentich vijfendedertich rins gulden ach stuvs
een quart Te kersmisse dan daer nae volgen vierende
vijftich rins gulden drie stuvs een quart Te halfmerte
drieen negentich sint jansmisse te bamisse te kersmisse
en te halfmerte vierendenegentich al nae costume van
scriven inden hove van brabant ende sint jansmisse vijfende
negentich telken van dien zesse tminen tweeentsevetich
ende eene halven rinssche gulden daer af ende telken tmijne
als vervolchde schout mairen de voirs ptijen de voirs