vs
It arnoldus ie pollits quior apud vileercle poplir ppe hanmeti
hanrintu le vollits f de anold or lo in hoelstrata es johes
de raveschote barbreorser ac inspar adrelie sntor calcor sororins
dn johis ipnmut ond willmo pr ce beptem prote fin te
xxiiii st moete lanstrissinor duer reg lomanoro pro quolt pnt
mediatin ad johis boget pp es mediati ad oiii scor demde scquen psol
anolt ass Et xiiii ties insix pmii duo cor absoloens hcreys jannam iii
sen p i pyur cor absoloens zande decembr xxiiii ja xciii
It pundio debnores rt ind pact johi de raveschote et jasp a
x crone fran ad mo ant psolven ass cor is
It lijsbethaombus docht machiels loenkens heeft ghelooft
robeerte van stapele drie peets te xviii st Te weten sesse stuvs
d aff vor een satdaghe naestcomen ov een moene d nae volghen
sesse stuvs d aff bynne eend manct d nae volgen en alsoe voert
alle maend sesse stuvs d aff te betalen t wijlen toe de gheheele
schuet betaelt sal sijn quolt oss met diete oft de voirg lijsbeth
enighe tmijn ovlaet gaen totte anden vervolgen tmijne dat in dien
ghevalle de gheheele schult alsd resten gevallen sal sijn in sulk vueghe
oft den lesten tmijn vschene wae cor buetssele et aliis de silio jaiii
videlt die mt
It veorgiis hout f qd georgi renuc quoad hec oib
pvilegijs promisit francoii cloet comoran machtine leven
florenos renen in aur bonos et leg met ad betae shrl
xxii et me ad pascha seqs psol qmat ass cor berghe
nausnyde januarii iiii sen cor tmeys tymple jun ii a xii
sen er hove ranscyde jun iia xiii ad sil t cor
hoe
It al eest dat den yersten tmijn van betalinge gestelt
r vand eend helicht der voirg scult gestelt is van
te half vastenen naistcomen Soe is cond en heeft
gelooft de voirs jorijs bij alsoe hij jorijs voirs enige
penige ontfanct van janne smoys eer half vastene
naistcomen dat hij alsdan de voirs yerste helicht der
voirg scult den voirs vrancke t stont betalen sal ass ed
It eromin va dame tq pcur francons cloet recog recepisse psespm
et ppd rancone sin mgiin soma lxxix flor r aur in desalcaconem
debit supd cor coolmans et me vasont septembr xx a xiii