julicus lovan median scbinis lovan adduxit johem
de heetvelde ad oma et singula bana io et hered wilke
dm henrici d de adorp pbri et johis de adorp eis sus
et willm dn de roode in masionibus doibus curt tris
ar prat pastuis silis vmes censu ttensa ieddit et
sins ptinen uniis pct recogneribus et pmissionibus
scpt in keis scabinalib loven cnor tenor sequitur in
hec verba rotn sit univsis q domi henricus de adorp
pbr rencian quo ad hec pvilegijs univsitat studi lovan
et aliis quibusci et johes de adorp eis frat filii quonda
henrici ambo de haeght et willmus dictus de roode filis
walteni comor apud werchte recrgnoverut se debe ind
donncelle clisabeth de goerlaken vxor phi vande heetvelde
et johan vande heetvelde iunion duos aureos denarios
dcos rijders monete din phi ducx burgun et braban
bonos et leg videlt vigintisepte argen denar dictis
stuvs cuisdem monete pro quolt pdcor aur denar coput
janne prusions ad vitam dcor docelle clisabeth et
johis aut altertus cor supstit uudecia die mensis deccbr
psolven et in cambro opidi lovan deliberan dictis deicelse
clisabech et johan sigulis ans din ipe vepint
ant alter cor supstes viit Etnan amplius cuolt
vcs tmio to debitu ass cenaquidein anua pensianc
dich debitares pmiserut pfut doicelle clisabeth et
johai ad moicione por aut alten cor lator pnci
assigie ad bonu et certu pign sit infra leta ab opido
loven valens vltru ome omis inde debitu quatuor aur
denar dcos rijders monete pdte hered ceoisus Et tan
ad hec fact qtn pfat datelle clisabeth et johe
quo ad vita por aut alter cor supstit mode delute
possit valere E exen pmisenut andi fratres relique
cor complicem pden indepne semare insup pmsit
jandius dus henricus jaden johem enis kem
de pmiss indepne relevare tali cond mediten
q di debitur dcam anua pensione redinc pnttrut
etquitoie qutuq volmnt median vignit an denar