It baetholomens vos innior f bartholomien vos sdem
bartholomens vos ens pe ambo pistores pmi sunt ind
andrie storie henrico vanden hoghenhuys francomn carbeel
et johe de gobelsrode qunit mijstem pistorn in lovanio
ant alti ad opui enisd misten pres rijds moete te xxv
st et iii plc den st uni rijder exm ad johis bapt xx
vnn rijd exen ad johts bapt den sequen es van rijder
i ad johis bapt den subsequen psolven quolt ass
cor vansuyde vynck julii xxvii
It soetens vanden bogde f qd soeten et mgareta jans
fems uxor ac hinricus jans pe dee regarete omes mor
apud wene recogt ind aleyd van borrerfilie quond
nichola de bierbeke et gertend filie gerard qd mathijs
als kendeleers ens petrine duos rijds te xxv st et
iii plc den st peis ad vita sustit xxvii juli psol et in
camb ass pig adm defae bepnd wete pd valens
quatuor vt ti de pot red quti vol med xx rijd
fuilibi in valoe pdco ae tui ot pmi dio salvo op
pdca aleyd pcep ioegh aecui cad testamentarie vel
als sin libera pottt sute volntate et dispone cor end
achent tons pns e adienr qne a lourdhuy pdenant nous
sout veuirs arnoult meecelis et augustijn de colonte
come recopners
de bonne ville de lonvem et ont recogur avoir recenpe on nom
de lad ville de laville de cemblours p la main de godefroit
le chavier demonrant and gemblours la some de chincquante
courones ciun pietche a vintetquatre pattas le pattart a troix
plaickes monrie buisee En defalcacrondes trois cens e
saixairte quattre pareilled couroues e dicesept pattars en
na quele some sout obligiez p kres pschuneles de lomyai de
na date nil quakeceus quasttrevis e denx de daiai jour de
hennr lyeert de haye lolain fachtt es led godefroit lecharli