allen den ghenen die dese loen sullen sien oft
horen lesen burgermeesten scepen en raide der
stat van loven saluyt en alle vriemscap doen
cont en te weten dat opden dach dan va
en voir ons comen en gestaen ts in prop
psone meester troestrain togghe meester
in arten sone wilen paschagie togghee
remcans piilegis quoaghec en heeft
geconstitueert gesedt volcomen macht procuracie
en auctoriteit ghegheven janne bondolf en
mondoffele boudolf zijnen sone boudewijne seul
jart francken caussone inthonise reynart
en petren wynnock oft den eenen van hem
bringer van desen alle en yegewelcke sijn
saken questien en gescillen die de vors meester
triestrain nu uutstaen heft oft namaels uutstaen
hebben sal moghen tegen wat psonen dat dat
int gheestelic en weerlic gerichten inden lande
van vlaenden en besunder te dunkercke te berghe
sinte wynnocx te duonnye en elswair dair
des behoeven en van noode sal wesen alle
sijn jairgulde opcominghe vervallen chijsen renten
en sculden te verwaren te bescudden te wynnen
te verliesen te manen tusschen opte boren en
tontfanghen dair voir te panden te daghen
rastenenten te doen legghen de met rechte
texeqideren Ghetuygen te leiden des wederpenen
geluygen te sien zweren die te batten en te
wederlegghen also diewille en menichwerven
als des behoeven al te replicen te dmplicen also
wale int principael als int avesoir alsoe dicke
wille als van mode sal wesen den sculders
te quiten en volcomen quitancie te gheven