It arnoldus vander lanen filius quond walten amordesux blauwinputte
johes vander lenen fe de arnold mor apud alsbeke et georamsn
vander lanen frat dcor fri pnc famulus mactri johie de ovwynghe
recognont se debe indiisim henrico margarete et blyzabeth dict
vanden eynde libis henric vanden eynde de holsbeke quos habet a doicella
magdalena de meensele ens vpore vuan corone fran insti ponder
te xxiiii st ant valoe cord in alia bona ar moneta hed tensns
snen ans ad xi julii psol in cambie opid lovan deliberand insnt
ass en pig id mo fea lenta valens ii dt en et pot r
qn volmnt med xviii corons sumlibri in valie pdco ac c sali
i da pntis pcip Et pnni cor roelofs roelofs julii xi
It margriete pieraind heeft ghelooft katline boxhoen ix stuvs en
weten iii stuvs d af bynne eend maent naestc iii st daf bynne
eend maent d nae volgen en dande iii stuvs d af bynne eend
maent dair nae zond middel volgen q ass met dicie oft de voirs
mgriete enighe vande vors tmijne laetvstrijke zond betale dat in
die gevalle al ghevalle sal sijn ende heeft in dien gevalle de selve
mg ovgegeve en geconsenteert dat de vors katline ten huyse d
selv mg sal mogen hale alsoe vele pande als de vors schult gedraeg
cor ouderogghe urg julii ix vid die sabbat
It lambeetue uuten hove silis nalis di willm id uuten hove pbr
johes sarteels filius quond johi et willems platteborsse f avond
henric omes gmoran apud nosseghem decog se debe ind katheine
vranx xxoii peten vadde de rosseghe et katheeie vadde cor sine
dnos piet anr moete te xviii st poirs ad vite supstet xii julii
psol lo v pig ad mo infra renta valens iiii et em et pot r
qncuq vol med xx pets sumilibus in valoe pdco c cu salno
pntes pcip pens dce cosfilie et p cor berthem tuost julii xvi