It johes vanden dale filius quond henrici morans apud
bierbeke franco loenijs filius quond henrici morans t meen
in prochie de buebeke et godefrdus crabbe morans en apud
bierbeke pd recogtomt se debe ind johi et soetio dict de
dormale fubus filijs augustini de dormale duos florenos renen
anr bonos d begales te xx st pens ad vita supstit xv aprilis
psolven loy v pioius d mo infra levta valens iiii dl tn
et pot r qn vol med xx flor renen scmlibus in valoe
poe ac en salvo pn pip de p cor vos most apul xv
It dcus johes vanden dale in meerd vestich vanden vorscr
geluften van ontheffene den vors vrancken loenijs en goerde crable
sinen borghe en elke van hen te doene heeft geloeft de selve sinen
borghen tot huer manissen aut aln te comen voir den hee vanden
leene en sijne mane d afme te leene houden is boend leens
gelegen te bierbeke opt velt van bordinghen tussce de goede goorts
crabbe in beid zijden en tselve boend lants hen ald met rechte
vobligen en te pande sette voir de gelufte va ontheffene d
ii rins gul lijfpens vors ome die voldae te worden nae inhoude
des scep briefs vors niet gelufte va genoechdone te gelove
alsoe hen dat vast en zel sal moge sijn ome de selve gebreke
alsoe wale de principael penige mette pachte d selv en alle
coste en cone d va rechte die d op loepe oft gebuen
sal moge tot alle coste jans vande dale vors cor end
It due jo vanden paenhuyse pbr in pnc recognonit suken
et lmasse a walto de ovbeke factore pilleon et eis scrone
em vxore viii florenos renen aut bon et leg te xx siuder
stuc in defalc illor xxiiii florevor renen in quilii de quige
pfato dne io teneba liee scab lov sup s a xiiii
lxi ja xxvi deen quies de eijd viii flii renen in desa
nt sup penin quir cor g roelofs l roefofs pr xviii